МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ УКРАИНЫ

                           П И С Ь М О

                 N 31-032-2-6/3944 від 07.11.2002


     О рассмотрении письма относительно оплаты задолженности
            другого предприятия за коммунальные услуги


     Министерство финансов  рассмотрело письмо  <...> относительно
оплаты  задолженности другого предприятия  за коммунальные  услуги
при  заключении   соответствующего  договора  о   переводе  долга,
поступившее  от  Комитета  Верховной   Рады  Украины  по  вопросам
финансов и банковской деятельности, и сообщает следующее.

     Вопросы  уступки требования  и  перевода долга  урегулированы
гражданским   законодательством   Украины.    Так,   статьей   201
Гражданского кодекса Украины ( 1540-06 ) установлено,  что перевод
должником  своего  долга  на  другое  лицо  допускается  только  с
согласия кредитора.

     Кроме того, согласно статье  202 Гражданского кодекса Украины
( 1540-06 ) перевод долга,  основанный на  сделке,  заключенной  в
письменной форме, должен быть совершен в простой письменной форме.

     <...>

 Министр                                                    И.Юшко

 "Бухгалтер", N 43, ноябрь, 2002 г.