КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
                   від 21 жовтня 1993 р. N 867
                               Київ

      Про заходи щодо зниження забруднення північно-західної
              частини Чорного моря в районі м. Одеси

        ( Із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ
          N 856 ( 856-98-п ) від 12.06.98 )

     На виконання постанови Верховної Ради України від  18  червня
1993 р.   N   3296-XII  (  3296-12  )  Кабінет  Міністрів  України
п о с т а н о в л я є:

     1. Схвалити    розроблені    Одеською    обласною   державною
адміністрацією  і   погоджені   з   відповідними   міністерствами,
відомствами  та  організаціями  заходи  щодо  зниження забруднення
північно-західної  частини   Чорного   моря   в   районі   м.Одеси
(додаються).

     2. Міністерству     економіки,     Міністерству     фінансів,
Міністерству   охорони   навколишнього   природного    середовища,
Державному   комітетові   по   житлово-комунальному  господарству,
Державному комітетові по нафті і газу, Одеській обласній державній
адміністрації забезпечити починаючи з 1994 року включення заходів,
передбачених у додатку  до  цієї  постанови,  до  проектів  планів
економічного і соціального розвитку та державного замовлення.
     Міністерству фінансів   та   Одеській   обласній    державній
адміністрації  передбачати  асигнування для виконання заходів щодо
зниження забруднення  північно-західної  частини  Чорного  моря  в
районі  м.Одеси  у  проектах  державного бюджету України і бюджету
Одеської області на відповідні роки.

     3. Контроль  за   виконанням   заходів,   передбачених   цією
постановою, покласти  на Одеську обласну державну адміністрацію та
Міністерство охорони навколишнього природного середовища.


       Виконуючий обов'язки
     Прем'єр-міністра України                       Ю.ЗВЯГІЛЬСЬКИЙ

               Міністр
     Кабінету Міністрів України                     І.ДОЦЕНКО

     Інд.19

                                             Додаток
                           до постанови Кабінету Міністрів України
                                  від 21 жовтня 1993 р. N 867

        Заходи щодо зниження забруднення північно-західної
              частини Чорного моря в районі м.Одеси

------------------------------------------------------------------
Найменування заходу та |Терміни про-|  Загальна   |Замовник на ви-
об'єкт     провадження |ектування та|  потужність |конання  робіт
робіт                  |будівництва |             |
                       |   (роки)   |             |
------------------------------------------------------------------
           1. Господарсько-побутова каналізація м.Одеси

Станція   біологічного
очищення         (СБО)
"Сєвєрная":

  завершення будівниц-  1988 - 1994   400 тис.куб.м   орендне
тва споруд для обробки                на добу         підприємство
осаду  та   відведення                загальна дов-   "Одесводо-
очищених стічних вод                  жина напірних   канал"
                                      трубопроводів
                                      32,4 км

  збільшення  потужно-  1994 - 1999   600 тис.куб.м     - " -
сті очисних споруд  на                на добу
200 тис.куб.м на  добу
з доочищенням

у тому числі  проекту-  1994 - 1995
вання

  подовження  глибоко-  1994 - 1997   загальна дов-     - " -
водного випуску на 6 км               жина   трубо-
                                      проводу 10 км

у тому числі

  проектування          1994

Станція   біологічного
очищення "Южная":

  завершення будівниц-  1986 - 1993   200 тис.куб.м     - " -
тва біологічного  сту-                на добу
пеня очищення

  будівництво   резер-  1993          200 тис.куб.м     - " -
вних мулових ділянок                  на добу


  будівництво   споруд  1994 - 1997      - " -          - " -
доочищення стічних вод

у тому числі

  проектування          1994

  подовження  глибоко-  1994 - 1997   загальна дов-     - " -
водного   випуску   на                жина   трубо-
7,8 км                                проводу 10 км

у тому числі

  проектування          1994 - 1995

Завершення будівництва  1987 - 1997   загальна дов-     - " -
каналізації Південного                жина трубоп-
району з головною  ка-                роводів 8 км
налізаційною  насосною
станцією глибокого за-
лягання

Каналізаційна  насосна  1993 - 1995      - " -          - " -
станція житлового  ма-
сиву імені Котовського
з напірними  трубопро-
водами     на      СБО
"Сєвєрная"

Комплекс очисних  спо-  1994 - 2000   200 тис.куб.м     - " -
руд у с. Олександрівці                на добу

у тому числі

  проектування          1994 - 1995        -

                          м. Іллічівськ

Збільшення  потужності  1994 - 1998   100 тис.куб.м  Іллічівський
очисних споруд  на  50                на добу        міськвиконком
тис.куб.м  на  добу  з
доочищенням

у тому числі

  проектування          1994 - 1995        -

  подовження  глибоко-  1994 - 1998   загальна дов-     - " -
водного   випуску   на                жина   трубо-
1,6 км                                проводу 3,8 км

у тому числі

  проектування          1994 - 1995

  будівництво   другої  1994 - 1998      - " -          - " -
нитки   глибоководного
випуску

у тому числі

  проектування          1994


                  2. Зливова каналізація м. Одеса

Північний басейн кана-
лізування:

  комплекс споруд  для  1994 - 1998   визначається   Одеський
відведення    зливових                проектом       міськвиконком
стоків і перекачки  на
регулюючі ємкості

у тому числі

  проектування          1994 - 1995

Комплекс очисних  спо-  1996 - 1999      - " -          - " -
руд    Північного    і
Південного басейнів

у тому числі

  проектування          1994 - 1995

Південний басейн кана-
лізування:

  комплекс споруд  для  1994 - 1998   визначається   Одеський
відведення    зливових                проектом       міськвиконком
стоків і перекачки  на
регулюючі ємкості

у тому числі

  проектування          1994 - 1995

Житловий  масив  імені
Котовського

  комплекс споруд  для  1994 - 1998      - " -          - " -
відведення    зливових
стоків і перекачки  на
очисні споруди

у тому числі

  проектування          1994 - 1995

  комплекс   очисних    1994 - 1999      - " -          - " -
споруд

у тому числі

  проектування          1994 - 1996

                           м. Іллічівськ

Зливова каналізація     1994 - 1999   100 тис.куб.м  Іллічівський
                                      на добу        міськвиконком

               3. Протизсувні, берегозакріплювальні
                  роботи  та захист від підтоплення

Іллічевське узбережжя   1993 - 2002   5,9 км         Іллічівський
                                                     міськвиконком
                                                     Одеське проти-
                                                     зсувне управ-
                                                     ління
у тому числі

  проектування          1998 - 2000        -

Одеське узбережжя       1994 - 2002   11,64 км       Одеське  про-
                                                     тизсувне  уп-
                                                     равління

у тому числі

  проектування          1996 - 1999        -

Узбережжя  Комінтерні-  1994 - 2001   8,5 км         порт "Южний"
вського району                                       Одеське  про-
                                                     тизсувне  уп-
                                                     равління

у тому числі

  проектування          1994 - 1998

Захист   території      1994 - 2004   1980 га        Одеський
м. Одеси  від  підтоп-                               міськвиконком
лення

у тому числі

  проектування          1994 - 2004

                 4. Організаційно-технічні заходи

Винесення Одеської на-  після виве-  визначається   Держкомнафто-
фтобази та нафтогавані  дення  наф-  проектом       газ
за межі міста           тотерміналу
                        на    повну
                        потужність

( Абзац другий розділу 4 додатка виключено на  підставі  Постанови
КМ N 856 ( 856-98-п ) від 12.06.98 )
Винесення    Одеського  згідно з Ге-     - " -          - " -
нафтопереробного заво-  неральним
ду за межі міста        планом  роз-
                        витку м.Оде-
                        си

Реконструкція  станції  1993 - 1995   із збережен-  Одеський мор-
очищення баластних вод                ням існуючої  ський  торго-
                                      потужності    вельний порт

Першочергове  забезпе-  постійно по-       -        Держкомнафто-
чення м. Одеси  неети-  чинаючи з                   газ
льованим бензином       1995 року


                       5. Компенсаційні заходи

Будівництво рибоводно-  1993 - 1997   35 - 40        управління
го комплексу для виро-                млн.штук       "Одесарибвод"
щування  кефалі-пілен-
гасу

Будівництво осетрового  1993 - 1996   13 млн.штук       - " -
заводу у гирлі р.Дунай

Будівництво  сміттєпе-  за проектом   визначається   Одеський
реробного заводу                      проектом       міськвиконком

у тому числі

  проектування          1995 - 1996        -

Комплекс  заходів  для  1993 - 1998   1200 тис.куб   орендне
забезпечення населення                метрів на      підприємство
якісною питною водою                  добу           "Одесводока-
                                                     нал"

             6. Науково-дослідні роботи та моніторинг

Створення системи  ав-  1993 - 1995        -         Мінприроди
томатичного   контролю
за вмістом  забруднюю-
чих речовин  у  районі
розташування нафтотер-
міналу та  в  Одеській
затоці

Розроблення і запрова-  1993 - 1995        -         Держкомнафто-
дження технології мік-                               газ
робіологічного очищен-
ня морського середови-
ща від забруднення на-
фтою і нафтопродуктами

Науково-дослідні робо-  1993 - 1995        -         Держкомнафто-
ти з впровадження сис-                               газ
теми   конденсаційного
затримання  нафти   та
нафтопродуктів

Науково-дослідні робо-  1993 - 1995        -            - " -
ти в галузі технології
очищення морської води
від нафти і  нафтопро-
дуктів з використанням
природних  адсорбентів
українських родовищ

Розроблення    системи  1994 - 1996        -         Мінприроди
ідентифікації розливів
нафти у морі

----------------------

Примітки: 1. Витрати на  будівництво  рибоводного   комплексу   та
             осетрового   заводу   повинні   бути   передбачені  у
             кошторисі нафтоперевального комплексу як  компенсація
             за шкоду, заподіяну рибним ресурсам.
          2. Терміни проведення заходів  можуть  уточнюватися  під
             час  формування  річних   проектів   економічного   і
             соціального розвитку України.


               Міністр
     Кабінету Міністрів України                    І.ДОЦЕНКО