МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
30.11.2004 N 50/426
Про надання дозволу на проведення
зовнішньоекономічної операції в частині імпорту
за контрактом N 04-512 від 04.06.2004 р.
між ТОВ "Гірничо-транспортна компанія"
(Дніпропетровська область)
та "Bolford Trade Co. Est."
(Ліхтенштейн)
Відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого
наказом Міністерства економіки України N 52 ( z0260-00 ) від
17.04.2000 р. (реєстр. Мін'юсту України 05.05.2000 р. за
N 260/4481), зі змінами, внесеними наказом Мінекономіки від
01.11.2000 р. N 233 ( z0835-00 ) (реєстр. Мін'юсту від
17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Міністерства економіки та з
питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226
( z0873-01 ) (реєстр. Мін'юсту від 10.10.2001 р. N 873/6064),
наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції
України від 22.09.2003 р. N 260 ( z0843-03 ) (реєстр. Мін'юсту від
25.09.2003 р. N 843/8164), та враховуючи лист-звернення ТОВ
"Гірничо-транспортна компанія", вих. N 12/11-274 від
12.11.2004 р., вх. N 94/4796 від 16.11.2004 р., до якого наказом
N 50/382 від 22.10.2004 р. застосовано спеціальну санкцію -
тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території
України, (зовнішньоекономічний договір N 04-512 від 04.06.2004 р.,
довідки АКІБ "УкрСибБанк" N 2320 від 10.11.2004 р. та N 2321 від
10.11.2004 р.), Н А К А З У Ю:
1. Дозволити проведення зовнішньоекономічної операції в
частині імпорту на суму 111950,00 дол. США за контрактом N 04-512
від 04.06.2004 р. між ТОВ "Гірничо-транспортна компанія" (50106,
м. Кривий Ріг, а/с 5997, вул. Електрозаводська, 34; код ЄДРПОУ
32264561) та "Bolford Trade Co. Est." (Pflugstrasse 10, Postfach
1623 FL-9490, Vaduz, Furstentum Liechtenstein) при наявності
разової (індивідуальної) ліцензії.
2. Розгляд контракту N 04-512 від 04.06.2004 р. між ТОВ
"Гірничо-транспортна компанія" та "Bolford Trade Co. Est." та
видачу разової (індивідуальної) ліцензії на здійснення
зовнішньоекономічної операції здійснювати відповідно до Положення
про порядок видачі разових (індивідуальних) ліцензій,
затвердженого наказом Міністерства економіки України від
17.04.2000 р. N 47 ( z0259-00 ).
3. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю
(Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної
митної служби України, Державної податкової адміністрації України,
Національного банку України, Головного управління зовнішніх зносин
та зовнішньоекономічної діяльності Дніпропетровської обласної
державної адміністрації (Завгородній Ю.О.).
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора
Департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі,
торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною
діяльністю Андріящука В.В.
Заступник Міністра Д.Білокуров