МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                       31.01.2005  N 1/9-34

                                      Міністерство освіти і науки
                                      Автономної Республіки Крим,
                                      управління освіти і науки
                                      обласних, Київської
                                      та Севастопольської міських
                                      державних адміністрацій


     Інформуємо про  те,  що  додаток  N  3 до наказу Міністерства
освіти і науки України від 23.02.2004 року N 132 (  v0132290-04  )
"Про   затвердження  Типових  навчальних  планів  загальноосвітніх
навчальних закладів 12-річної школи" містить редакторську  помилку
в  підрахунках  загальної  кількості  годин,  додаткового  часу на
навчальні  предмети,  факультативи,   індивідуальні   заняття   та
консультації й гранично допустимого навантаження на учнів.

     Надсилаємо для  використання  відредагований варіант Типового
навчального плану загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням
українською  мовою з вивченням двох іноземних мов (основна школа у
структурі 12-річної).

 Заступник міністра                                     В.Огнев'юк


                                      Додаток


                     ТИПОВИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ПЛАН
               загальноосвітніх навчальних закладів
          з українською мовою навчання з вивченням двох
                   іноземних мов (основна школа
                      у структурі 12-річної)


--------------------------------------------------------------------------
|  Освітні  |  Навчальні предмети   |Кількість годин на тиждень у класах |
|  галузі   |                       |------------------------------------|
|           |                       |  5  |  6   |  7   |  8 | 9  | 5-9  |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|  Мови і   |Українська мова        | 3,5 |  3   |  3   |  2 | 2  | 13,5 |
|літератури |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Іноземна мова          | 3,5 |  3   |  3   |  2 | 2  | 13,5 |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Друга іноземна мова    |  2  |  2   |  2   |  2 | 2  |  10  |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Українська література  |  2  |  2   |  2   |  2 | 2  |  10  |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Література             |  1  |  1   |  1   |  1 | 1  |   5  |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|  Суспі-   |Історія України        |  1  |  1   |  1   | 1,5|1,5 |  6   |
| льство-   |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
| знавство  |Всесвітня історія      |  -  |  1   |  1   |  1 | 1  |  4   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Етика                  |  1  |  1   |  -   |  - | -  |  2   |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
| Естетична |Музичне мистецтво      |  1  |  1   |  1   |  1 | -  |  4   |
| культура  |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Образотворче мистецтво |  1  |  1   |  1   |  - | -  |  3   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Художня культура       |  -  |  -   |  -   |  - | 1  |  1   |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|Математика |Математика             |  4  |  4   |  -   |  - | -  |  8   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Алгебра                |  -  |  -   | 2,5  |  2 | 2  | 6,5  |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Геометрія              |  -  |  -   | 1,5  |  2 | 2  | 5,5  |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
| Природо-  |Природознавство        |  1  |  1   |  -   |  - | -  |  2   |
| знавство  |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Біологія               |  -  |  -   |  2   |  2 | 3  |  7   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Географія              |  -  |  2   |  2   | 1,5|1,5 |  7   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Фізика                 |  -  |  -   |  1   |  2 | 2  |  5   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Хімія                  |  -  |  -   |  1   |  2 | 2  |  5   |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|Технології |Трудове навчання       |  1  |  1   |  2   |  2 | 1  |  7   |
|           |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|           |Інформатика            |  -  |  -   |  -   |  - | 1  |  1   |
|-----------+-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
|Здоров'я і |Основи здоров'я        |  1  |  1   |  1   | 0,5|0,5 |  4   |
|  фізична  |-----------------------+-----+------+------+----+----+------|
| культура  |Фізична культура       | 2,5 | 2,5  | 2,5  |  3 | 3  | 13,5 |
|-----------------------------------+-----+------+------+----+----+------|
|                     Разом         | 25,5| 27,5 | 30,5 |29,5|30,5|143,5 |
|-----------------------------------+-----+------+------+----+----+------|
|Додатковий час на навчальні        | 1,5 | 1,5  | 0,5  | 4,5|3,5 | 11,5 |
|предмети, факультативи,            |     |      |      |    |    |      |
|індивідуальні заняття та           |     |      |      |    |    |      |
|консультації                       |     |      |      |    |    |      |
|-----------------------------------+-----+------+------+----+----+------|
|Гранично допустиме навчальне       |  27 |  29  |  31  | 33 | 33 | 1153 |
|навантаження на учня               |     |      |      |    |    |      |
|-----------------------------------+-----+------+------+----+----+------|
|Всього (без урахування поділу      |  27 |  29  |  31  | 34 | 34 |  155 |
|класів на групи)                   |     |      |      |    |    |      |
--------------------------------------------------------------------------

     Примітка:
     1. Години  фізичної  культури  не враховуються при визначенні
гранично допустимого навантаження учнів.
     2. У ЗНЗ з  українською  мовою  навчання  та  вивченням  двох
іноземних  мов  може  вивчатися інтегрований курс "Література" або
ркремий курс "Зарубіжна література".
     3. У ЗНЗ з  українською  мовою  навчання  та  вивченням  двох
іноземних  мов  за рахунок загального навантаження учнів збільшено
гранично  допустиме  навантаження  до  меж,  що   не   перевищують
санітарно-гігієнічних норм.