ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                14.09.2005  N 11/3-31.16/11439-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць
                                      Начальнику Департаменту
                                      інформаційних технологій
                                      та митної статистики


                Щодо надання дозволу на проведення
                  зовнішньоекономічної операції


     До відома та врахування в  роботі  повідомляємо,  що  наказом
Мінекономіки  України  від  05.09.2005  N  50/323  ( v_323665-05 )
відповідно до звернення ТОВ "Торгівельна компанія "Кристал" надано
дозвіл  на  проведення  зовнішньоекономічної  операції  в  частині
здійснення імпорту на суму 1445578 рос.  руб.  за  контрактом  від
25.02.2005 N 804/49706131/0502258,  укладеним між ТОВ "Торгівельна
компанія "Кристал" (85114,  Донецька обл.,  м. Костянтинівка, вул.
Шмідта,  3,  код  ЄДРПОУ 30207119) та ТОВ Торговий Дім "Стекломаш"
(м.  Орел,  вул.  Герцена,  6,   Росія)   за   наявності   разової
(індивідуальної) ліцензії.
     Інформуємо, що наказом Мінекономіки  України  від  22.07.2005
N 50/258  (  v_258665-05  ) до ТОВ "Торгівельна компанія "Кристал"
(85114,  Донецька обл.,  м.  Костянтинівка,  вул.  Шмідта,  3, код
ЄДРПОУ   30207119)  застосована  спеціальна  санкція  -  тимчасове
зупинення  зовнішньоекономічної  діяльності  (доведено  до  митних
органів листом Держмитслужби від 29.07.2005 N 11/5-31.16/9148-ЕП).
     Начальникам митниць взяти під особливий  контроль  діяльність
суб'єкта   зовнішньоекономічної   діяльності   України,  до  якого
застосована   спеціальна    санкція    -    тимчасове    зупинення
зовнішньоекономічної   діяльності,  з  метою  недопущення  митного
оформлення на період дії зазначеної санкції.

 Заступник Голови Служби                                   П.Пашко

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua