Резолюция 1656 (2006),
      принятая Советом Безопасности на его 5363-м заседании
                       31 января 2006 года


     Совет Безопасности,

     ссылаясь на  свои соответствующие резолюции по этому вопросу,
и   в   частности  на  резолюцию 1615 (2005)  от 29 июля 2005 года
( 995_d51 ),

     принимая к сведению запланированное проведение в Женеве 2 и 3
февраля  2006  года совещания Группы друзей Генерального секретаря
по вопросу о Грузии,

     1. постановляет   продлить    мандат    Миссии    Организации
Объединенных  Наций  по  наблюдению  в Грузии (МООННГ) до 31 марта
2006 года;

     2. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.