Резолюция 60/55,
                 принятая Генеральной Ассамблеей
                 Организации Объединенных Наций,
                 "Соблюдение соглашений в области
            нераспространения, ограничения вооружений
                          и разоружения"

             (По докладу Первого комитета (A/60/463)


     Генеральная Ассамблея,

     ссылаясь на свою резолюцию 57/86 от 22  ноября  2002  года  и
другие соответствующие резолюции по этому вопросу,

     сознавая постоянную   озабоченность   всех  государств-членов
вопросами обеспечения уважения прав и обязательств,  вытекающих из
договоров,  участниками которых они являются,  и других источников
международного права,

     будучи убеждена в том,  что уважение государствами -  членами
Устава Организации  Объединенных  Наций  (  995_010 ) и соблюдение
соглашений в области нераспространения,  ограничения вооружений  и
разоружения, участниками которых они являются, и других договорных
обязательств имеют существенно  важное  значение  для  обеспечения
регионального и международного мира, безопасности и стабильности,

     подчеркивая, что несоблюдение государствами-участниками таких
соглашений и других договорных обязательств  не  только  негативно
сказывается  на  безопасности  государств-участников,  но  и может
поставить под угрозу безопасность других государств,  полагающихся
на   ограничения   и   обязательства,   предусмотренные   в   этих
соглашениях,

     подчеркивая также,  что для  обеспечения  жизнеспособности  и
эффективности соглашений в области нераспространения,  ограничения
вооружений  и  разоружения  и   других   договорных   обязательств
требуется, чтобы эти соглашения полностью соблюдались,

     будучи озабочена несоблюдением некоторыми государствами своих
соответствующих обязательств,

     отмечая, что проверка и соблюдение и  обеспечение  соблюдения
таким образом,  чтобы  это  соответствовало  Уставу  (  995_010 ),
полностью взаимосвязаны,

     признавая, что   полное   соблюдение   государствами    своих
соответствующих    соглашений    в    области   нераспространения,
ограничения  вооружений  и   разоружения   и   других   договорных
обязательств  способствует  усилиям,  направленным  на  то,  чтобы
предотвратить  разработку  и  распространение   оружия   массового
уничтожения,  связанных  с ним технологий и средств его доставки в
нарушение  международных   обязательств,   и   усилиям   с   целью
воспрепятствовать  доступу  негосударственных  субъектов  к такому
потенциалу,

     1. подчеркивает  вклад,  который  соблюдение  обязательств  в
области нераспространения,  ограничения вооружений и разоружения и
других  договорных  обязательств  вносит  в  упрочение  доверия  и
укрепление безопасности и стабильности;

     2. настоятельно   призывает   все   государства  выполнять  и
соблюдать в полном объеме свои соответствующие обязательства;

     3. настоятельно призывает те государства, которые в настоящее
время  не  соблюдают  свои соответствующие обязательства,  принять
стратегическое  решение,  состоящее  в  том,  чтобы  вновь  начать
соблюдать эти обязательства;

     4. призывает  все государства-члены предпринимать так,  чтобы
это соответствовало  нормам  международного  права,  согласованные
действия  для  поощрения - с помощью двусторонних и многосторонних
средств - соблюдения  всеми  государствами  своих  соответствующих
соглашений  в области нераспространения,  ограничения вооружений и
разоружения и других договорных  обязательств  и  для  привлечения
тех,  кто  не соблюдает такие соглашения,  к ответственности за их
несоблюдение  таким  образом,  чтобы  это  соответствовало  Уставу
Организации Объединенных Наций ( 995_010 );

     5. одобряет  усилия  всех государств-участников,  Организации
Объединенных Наций и других международных организаций, прилагаемые
согласно их мандатам с целью предпринять действия, согласующиеся с
Уставом ( 995_010 ),  для недопущения нанесения серьезного  ущерба
международной    безопасности    и   стабильности   в   результате
несоблюдения  государствами  своих  существующих  обязательств   в
области нераспространения, ограничения вооружений и разоружения;

     6. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.

                                          61-е пленарное заседание
                                          8 декабря 2005 года

                                          Шестидесятая сессия
                                          Пункт 97 повестки дня