МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
      ГОЛОВНА ДЕРЖАВНА ІНСПЕКЦІЯ З КАРАНТИНУ РОСЛИН УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                     01.06.2006  N 1193-03-9
                   На N 18/18-499 від 22.05.06

                                      Департамент заходів
                                      торговельної політики
                                      Державної митної служби
                                      України


     На Ваш  лист  щодо  питань  застосування  наказу Міністерства
аграрної політики України від 22.12.2005 N 731 ( z0062-06  )  "Про
затвердження   Фітосанітарних   правил   ввезення   з-за  кордону,
перевезення в межах країни,  експорту та  виробництва  дерев'яного
пакувального  матеріалу",  Головна  державна інспекція з карантину
рослин України повідомляє,  що  Фітосанітарні  правила  визначають
загальні   організаційні  і  правові  вимоги  щодо  ввезення  з-за
кордону,  перевезення в  межах  країни,  експорту  та  виробництва
дерев'яного пакувального матеріалу,  які спрямовані на запобігання
проникнення  і  розповсюдження  в  Україні  карантинних  та  інших
шкідливих   організмів   за   допомогою   пакувального   матеріалу
віднесеного виключно до групи кодів УКТ ЗЕТ ( 2371б-14 ) 4415.

     Наказ Міністерства аграрної політики України  від  22.12.2005
N 731  (  z0062-06  )  розроблений  відповідно  до вимог Директиви
Європейського Союзу від  5  жовтня  2004  року  N  2004/102/ЄС  та
Міжнародного   стандарту   для   фітосанітарних  заходів  "Керівні
принципи  регулювання  дерев'яного  пакувального   матеріалу,   що
використовується у міжнародній торгівлі" N 15, березень 2002 рік.

     Відповідно до   Міжнародного   стандарту  для  фітосанітарних
заходів  N  15  його  вимоги  поширюються  на   такий   дерев'яний
пакувальний матеріал,  як палети,  піддони, ящична тара, барабани,
коробки, опорні конструкції у тарі тощо.

     Дерев'яний пакувальний  матеріал,  як   наприклад   серцевина
шпонових  колод,  тирса,  деревинна  вовна  та  щепа,  а  також та
необроблена деревина, порізана на тонкі відрізки (тонкою деревиною
вважається деревина,  товщина якої становить 6 мм або менше згідно
з системою митного гармонізованого  опису  та  кодування  товарної
продукції)  не  може бути каналом ввезення карантинних шкідників і
не має підлягати  регулятивним  заходам  за  винятком  тих,  що  є
технічно обґрунтованими.

     Пакувальний матеріал,  що  віднесений  до групи кодів УКТ ЗЕТ
( 2371б-14 )  4415  експортується  за  умови  виконання  власником
вантажу вимог країни-імпортера.

     На даний час вимоги Міжнародного стандарту для фітосанітарних
заходів N 15 офіційно запроваджено такими країнами як:  Австралія;
Аргентина; Бразилія; Нова Зеландія; Еквадор; Нігерія; Індія; Коста
Ріка; Південно Африканська Республіка; Панама; Європейський Союз і
Швейцарія;  Перу;  Чилі;  Філіппіни;  Південна  Корея;  Венесуела;
Болівія;  Північна  Америка  (США,  Канада,  Мексика);   Колумбія;
Гватемала; Китай; Туреччина.

     Поряд з цим,  повідомляємо, що дерев'яні прокладки, розпорки,
підкладки та інша дерев'яна сепарація не  є  об'єктом  регулювання
наказу Міністерства аграрної політики України від 22.12.2005 N 731
( z0062-06 ),  а згідно вимог країн-імпортерів повинні бути вільні
від кори.

     Враховуючи вищевикладене,  вимоги  пункту  3.8 Фітосанітарних
правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, експорту
та  виробництва  дерев'яного пакувального матеріалу застосовуються
до пакувального  матеріалу  (  z0062-06  ),  що  класифікується  у
товарну позицію УКТ ЗЕД ( 2371б-14 ) 4415.

 Головний державний інспектор
 з карантину рослин України                        Я.В.Добрянський

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua