ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

 N 11/2-10-7901-ЕП від 03.09.2002
                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць


            Щодо експорту труб до Російської Федерації

      ( В доповнення до Листа додатково див. Лист Державної
                                              митної служби
        N 11/2-10-9697-ЕП ( v9697342-02 ) від 18.10.2002 )


     В    доповнення   до   листа   Держмитслужби  від  22.08.2002
N 11/4-10-7514 щодо погодження з російською стороною експорту труб
діаметром   1220 х 18,7,    виготовлених із сталі  марки 10Г2ФБ по
ТУ 14-8-2-97, в обсязі 160 тонн поза квот без оформлення ліцензій,
як  немаючих  аналогів  у  Російській  Федерації,  і  у  зв'язку з
технічною  помилкою  у  номері  контракту,  наведеному   у   листі
Міністерства  економіки  та  з  питань європейської інтеграції від
13.08.2002 N 49-18/1023,  який  надсилався  вищезазначеним  листом
Держмитслужби, повідомляємо.
     За уточненням Мінекономіки експорт згаданих труб здійснюється
за  зовнішньоекономічним  контрактом N ISD/ASE-01TR від 05.07.2002
між   Корпорацією   "Індустріальний   Союз   Донбаса"    та    ВАТ
"АрсеналСтройЭкспорт" (Російська Федерація).

 Перший заступник Голови Служби                           О.Єгоров