МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
22.05.2006 N 102/194

Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності

( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР) , ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" (351-14) , відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (z0260-00) (реєстр. Мін'юсту 05.05.2000 р. за N 260/4481), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України вих. від 21.04.2006 р. N 4725/5/22-6016, вх. від 26.04.2006 р. N 46/6081-06, НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) , починаючи з 1 червня 2006 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 2 до цього наказу.
2. Відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Прокопець О.М.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до іноземних суб'єктів господарської діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника директора Департаменту зовнішньоекономічної політики Москаленка С.М.
Заступник Міністра
А.Березний

Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки України
22.05.2006  N 102/194

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

N Назва нерезидента Адреса нерезидента Сума заборг. тис. од. Валюта Назва резидента Область Адреса резидента Код ЄДРПОУ Тип порушення
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "BST LTD" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
1 ТОВ "BST LTD" БІЛОРУСЬ, М. МІНСЬК, ВУЛ. ЧАПАЕВА, 5-324 204.6 Долар США ВАТ "КОБЛЕВО" МИКОЛАЇВСЬКА БЕРЕЗАНСЬКИЙ РАЙОН, С. КОБЛЕВО, ВУЛ. ОДЕСЬКА, 6 0000413966 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "EUROMED GMBH" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
2 "EUROMED GMBH" НІМЕЧЧИНА, DUSSELDOEF, OST STR., 156 17.64 Долар США ТОВ "ВІКО" М. КИЇВ М. КИЇВ, ВУЛ. ЕЛЕКТРИКІВ, 23 0031514803 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "ДИАНА ЛТД" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
3 ПП "ДИАНА ЛТД" АЗЕРБАЙДЖАН, М. БАКУ, РАЙОН САБУНЧУ, ПОС. БАКІХАНОВ, 4, КВ. 33 26.6 Долар США ВАТ "ДНІПРОФАРМ" ДНІПРОПЕТРОВСЬКА М. ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР. КАРЛА МАРКСА, 12 0001973118 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "ПЛУНГЕСГРУДУ ПРЕКИБА" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
4 ЗАТ "ПЛУНГЕСГРУДУ ПРЕКИБА" ЛИТВА, М. ПЛУНГЕ, ВУЛ. САЛАНТУ, 16 11.48 Долар США ДП "ПАРІМА" М. КИЇВ М. КИЇВ, ВУЛ. ТЕРЬОХІНА, 8-а, КВ. 506 0024927167 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "СУВОРОВ" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
5 ТОВ "СУВОРОВ" МОЛДОВА, М. ДУБОССАРИ, ВУЛ. КОМСОМОЛЬСЬКА, 81 7.1 Долар США ТОВ "ВІНТАР" ВІННИЦЬКА М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. НЕКРАСОВА, 87 0000383679 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "GOLENIOWSKIE FABRYKI MEBLI KOLLEKTION WIM" SP.Z.O.O. скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
6 "GOLENIOWSKIE FABRYKI MEBLI KOLLEKTION WIM" SP.Z.O.O. ПОЛЬЩА, UL. MASZEWSKA 1/3 PL72-100, GOLENIOW 2.6 Євро ПП "ЄВРОЕКСПОРТ" ТЕРНОПІЛЬСЬКА М. ТЕРНОПІЛЬ, ВУЛ. БР. БОЙЧУКІВ, 11-60 0032148312 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
7 ЗАТ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ" РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 650021, Г. КЕМЕРОВО, УЛ. ШАТУРСКАЯ, 2 85.5 Долар США ТОВ "СОЮЗ- ПЕРСПЕКТИВА" ДОНЕЦЬКА М. ДОНЕЦЬК, ПР. ПАВШИХ КОМУНАРІВ, 102-б 0032862188 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "СТОЛАРСТВО СЛАВОМИР ВАЦЛАВ" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
8 "СТОЛАРСТВО СЛАВОМИР ВАЦЛАВ" СЛОВАЧЧИНА, М. ГУНЦОВЕ 2 Долар США МПП "ВОЛІС" ВІННИЦЬКА ГАЙСИНСЬКИЙ РАЙОН, С. КИСЛЯК, ВУЛ. НАБЕРЕЖНА, 92 0031614061 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "OPTITRON LLC" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
9 "OPTITRON LLC" СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 9219 U. S. HWY 42. 111 ЛУИЗВИЛЬ 5.2 Долар США ТОВ "АЛМАЗНИЙ СВІТ" ВІННИЦЬКА М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. КЕЛЕЦЬКА, 126/71 0031983392 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "TRT INTERNATIONAL LTD" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
10 "TRT INTERNATIONAL LTD" СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 196-Е, MARACABO STR. NEWARK, NJ07114 12.14 Долар США ПП БЕЗКОРОВАЙНИЙ ОЛЕГ ВОЛОДИМИРОВИЧ ОДЕСЬКА 65003, М. ОДЕСА, ВУЛ. ЧОРНОМОРСЬКОГО КОЗАЦТВА, 100, КВ. 56 2328111038 Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньо- економічної діяльності" (351-14)
Заступник начальника
відділу контролю
за зовнішньоекономічною
діяльністю
О.Прокопець

Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки України
22.05.2006  N 102/194

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

N Назва нерезидента Адреса нерезидента Сума заборг. тис. од. Валюта Назва резидента Область Адреса резидента Код ЄДРПОУ Тип порушення
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "WAREHAM FINANCE INC" скасовано з 11 вересня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/349 (v_349665-06) від 08.09.2006 )
11 "WAREHAM FINANCE INC" СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, GREYSTONE MANOR, LEWELS, DELAWARE 19958-9776, USA, CODE 40103125592 7.6 Долар США ПП КЛІМАШ ЕДУАРД ВАСИЛЬОВИЧ ХАРКІВСЬКА М. ІЗЮМ, ПРОВ. ПАРТИЗАНСЬКИЙ, 12 2697515858 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
Заступник начальника
відділу контролю
за зовнішньоекономічною
діяльністю
О.Прокопець