НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
Департамент валютного регулювання
Л И С Т
04.10.2007 N 13-411/3718-10138 
Головному управлінню НБУ в 
Автономній Республіці Крим, 
Головному управлінню НБУ по 
м. Києву і 
Київській області, 
територіальним управлінням 
НБУ, 
банкам України
З метою здійснення аналізу операцій на валютному ринку України та вивчення тенденцій у операціях кредитування пропонуємо банкам - юридичним особам надати в табличному вигляді узагальнену інформацію про напрями кредитування (в національній та іноземній валюті) юридичних та фізичних осіб за станом на 01.04.2007 та 01.07.2007 та 01.10.2007.
У додатку представлена таблиця з визначеною структурою основних напрямів кредитування, яку необхідно заповнити. Дані надаються у відсотках до загальної суми виданих кредитів в національній та іноземній валюті.
Інформацію необхідно надати до 25.11.2007 на адресу 13WREG@U0H0 Департаменту валютного регулювання (управління курсової політики) у форматі Excel файлу з назвою, що відповідає коду МФО банку - юридичної особи (наприклад, 300335.xls).
Перший заступник Голови
А.В.Шаповалов 
Додаток

Дані про структуру кредитного портфеля в іноземній валюті

Назва банку _____________________ 
МФО банку   _____________________ 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
|Напрям       |             Короткострокові кредити              |              Довгострокові кредити               | 
|кредитування |--------------------------------------------------+--------------------------------------------------| 
|             |  01.04.2007    |  01.07.2007    |  01.10.2007    |  01.04.2007    |  01.07.2007    |  01.10.2007    | 
|             |----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------| 
|             |у       |у ін.  |у       |у ін.  |у       |у ін.  |у       |у ін.  |у       |у ін.  |у       |у ін.  | 
|             |гривнях |валюті |гривнях |валюті |гривнях |валюті |гривнях |валюті |гривнях |валюті |гривнях |валюті | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|для Юридичних| 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 
|осіб         |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|у тому       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|числі:       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- поповнення |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|обігових     |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|коштів       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|імпортних    |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|товарів      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|основних     |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|засобів      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- використан-|        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|ня в         |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|інвест.      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|діяльності   |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- оплата     |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|імпорту      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|послуг       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- використан-|        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|ня в         |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|будівництві  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|нерухомості  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|авто         |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- інші       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|для Фізичних | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 100%   | 100%  | 
|осіб         |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|у тому       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|числі:       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- на поточні |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|потреби      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|товарів      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|(меблів,     |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|техніки      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|тощо)        |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|нерухомості  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|авто         |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- придбання  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|земельних    |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|ділянок      |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- ремонт,    |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|будівництво  |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
|-------------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-------| 
|- інші       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       |        |       | 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------