(Витяг)
Антимонопольний комітет України, розглянувши заяву уповноважених представників компаній "CMA CGM S. A." (м. Марсель, Франція) та "Neptune Orient Lines Limited" (Сінгапур) про надання дозволу компанії "CMA CGM S. A." на придбання частки в статутному капіталі компанії "Neptune Orient Lines Limited", що забезпечує перевищення 50 відсотків голосів у вищому органі управління компанії, встановив:
Концентрація полягає в придбанні компанією "CMA CGM S. A." частки в статутному капіталі компанії "Neptune Orient Lines Limited", що забезпечує перевищення 50 відсотків голосів у вищому органі управління компанії.
За інформацією заявників:
компанія "Neptune Orient Lines Limited" здійснює діяльність з надання послуг лінійних контейнерних перевезень та не здійснює діяльності з виробництва, придбання, реалізації товарів (робіт, послуг) на території України;
компанія "Neptune Orient Lines Limited" пов'язана відносинами контролю з:
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], які здійснюють діяльність з надання послуг лінійних контейнерних перевезень;
іншими суб'єктами господарювання - нерезидентами України, які не здійснюють господарської діяльності на території України;
компанія "CMA CGM S. A." є холдинговою компанією групи CMA CGM, яка здійснює управління корпоративними правами суб'єктів господарювання, які пов'язані з нею відносинами контролю, та не здійснює діяльності з виробництва, придбання, реалізації товарів (робіт, послуг) на території України;
компанія "CMA CGM S. A." пов'язана відносинами контролю з:
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яке здійснює діяльність з надання послуг лінійних контейнерних перевезень;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яке здійснює діяльність з надання термінальних послуг;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яке надає послуги підбору персоналу (екіпажу судна) суб'єктам господарювання, з якими пов'язане відносинами контролю;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], які не здійснюють господарської діяльності;
контроль над компанією "CMA CGM S. A." здійснюють [інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом];
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] здійснює діяльність з управління корпоративними правами суб'єктів господарювання та не здійснює діяльності з виробництва, придбання, реалізації товарів (робіт, послуг) на території України;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] пов'язана відносинами контролю з:
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яка здійснює діяльність з реалізації хрому;
іншими суб'єктами господарювання - нерезидентами України, які не здійснюють господарської діяльності на території України;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] та суб'єктами господарювання, пов'язаними з нею відносинами контролю, здійснюють пов'язані родинними зв'язками фізичні особи - громадяни Туреччини;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] здійснює діяльність з управління корпоративними правами суб'єктів господарювання та не здійснює діяльності з виробництва, придбання, реалізації товарів (робіт, послуг) на території України;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] пов'язана відносинами контролю з:
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яке здійснює діяльність з надання інжинірингових послуг у водному, енергетичному та транспортному секторах;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яка здійснює діяльність з реалізації плиток, вставок, камінів, деревинної техніки;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом], яка здійснює діяльність з реалізації напівпровідників, інтегрованих пристроїв для автомобільної продукції, цифрових платформ конвергенції, аналогових пристроїв, мікроконтролерів, промислових дискретних та бездротових пристроїв;
іншими суб'єктами господарювання - нерезидентами України, які не здійснюють господарської діяльності на території України;
[інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] здійснює діяльність з управління корпоративними правами суб'єктів господарювання, та не здійснює господарської діяльності на території України. Контроль над компанією [інформація визначена заявником як інформація з обмеженим доступом] здійснюють пов'язані родинними зв'язками фізичні особи;
учасники концентрації не пов'язані відносинами контролю з іншими суб'єктами господарювання, крім зазначених.
Заявлена концентрація не призводить до монополізації чи суттєвого обмеження конкуренції на товарних ринках України.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 7 Закону України "Про Антимонопольний комітет України", статтею 25 Закону України "Про захист економічної конкуренції" та пунктом 4.3 Положення про порядок подання заяв до Антимонопольного комітету України про попереднє отримання дозволу на концентрацію суб'єктів господарювання, затвердженого розпорядженням Антимонопольного комітету України від 19 лютого 2002 року N 33-р, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 21 березня 2002 року за N 284/6572 (зі змінами), Антимонопольний комітет України постановив:
Надати дозвіл компанії "CMA CGM S. A." (м. Марсель, Франція) на придбання частки в статутному капіталі компанії "Neptune Orient Lines Limited" (Сінгапур), що забезпечує перевищення 50 відсотків голосів у вищому органі управління компанії.
Голова Комітету | Ю. Терентьєв |