УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ГОЛОВА

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Від 09.03.1999 № 345

Про переоформлення права користування земельною ділянкою по пров. Руставелі, 14

Рішенням міськвиконкому від 24.06.98 № 597 земельна ділянка площею 0,0284 га по пров. Руставелі, 14 надана товариству з обмеженою відповідальністю «Крокус-3» у тимчасове користування строком до 07.05.2003 року на умовах оренди для влаштування та обслуговування майданчика літнього кафе з павільйоном (договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 14.09.98 № 1702).

Згідно договору купівлі-продажу від 22.10.98 № б/н, який укладено між товариством з обмеженою відповідальністю «Крокус-3» та підприємцем Безкоровайним Олександром Миколайовичем, останнім викуплено павільйон по пров. Руставелі, 14.

З метою переоформлення права користування землею, на підставі ст. 30 Земельного кодексу України та Законом України «Про оренду землі», керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»:

1. Переоформити право користування земельною ділянкою по пров. Руставелі, 14 з товариства з обмеженою відповідальністю «Крокус-3» на підприємця Безкоровайного Олександр Миколайовича в межах і на умовах, передбачених договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 14.09.98 № 1702 та діючим закондавстом.

2. Управлінню земельних ресурсів оформити з підприємцем Безкоровайним О.М. договір на право тимчасового користування землею, згідно з пунктом 1 цього розпорядження.

3. Договір від 14.09.98 № 1702 вважати таким, що втрачає чинність з дня реєстрації нового договору на право тимчасового користування землею на умовах оренди по пров. Руставелі, 14 з підприємцем Безкоровайним О.М.

4. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради - начальника головного управління міського господарства Савенка С.Г.

Міський голова М.Д. Пилипчук