УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

РІШЕННЯ

Від 03.06.2009 № 236

Про встановлення пільгових тарифів на послуги з водопостачання та водовідведення для окремих спортивних організацій м. Харкова

З метою мінімізації витрат спортивних організацій державного значення, визначених як базові в підготовці спортсменів-олімпійців, на оплату послуг з водопостачання та водовідведення, враховуючи звернення Харківської обласної ради до Харківського міського голови, схвалене рішенням 39 сесії 5 скликання від 06.03.2009 р. № 1122-5, на підставі Закону «Про фізичну культуру і спорт», керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні, виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Встановити (згідно додатку) на період з 01.06.2009 р. по 31.12.2009 р. пільгові тарифи на послуги з водопостачання, яку надає комунальне підприємство «ВТП «Вода», та водовідведення, яку надає комунальне підприємство каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод», для спортивних організацій м. Харкова, які проводять:

- змагання державного та міжнародного рівня з плавання, плавання синхронного, водного поло, стрибків у воду;

- навчально-тренувальну роботу з вихованцями дитячо-юнацьких спортивних шкіл, спеціалізованих шкіл олімпійського резерву, вищого державного училища фізичної культури № 1;

- навчально-тренувальну роботу з спортсменами-інвалідами;

- роботу з навчання плаванню дітей і підлітків пільгових категорій, вихованців інтернатів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.

2. Департаменту комунального господарства разом з Департаментом з питань підготовки та проведення фінального турніру чемпіонату Європи з футболу 2012 року та спорту надати до Департаменту бюджету і фінансів відповідні розрахунки щодо обсягу компенсації втрат доходів комунального підприємства «ВТП «Вода» та комунального підприємства каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод» від надання спортивним організаціям послуг за пільговими тарифами.

3. Департаменту бюджету і фінансів, виходячи з фінансових можливостей, передбачити у міському бюджеті кошти для компенсації втрат доходів комунального підприємства «ВТП «Вода» та комунального підприємства каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод» від надання послуг спортивним організаціям за пільговими тарифами.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника міського голови Кривцова О.С.

Секретар міської ради Г.А. Кернес

Додаток

до рішення виконавчого комітету Харківської міської ради

від 03.06.2009 № 236

Пільгові тарифи

на послуги: з водопостачання, яку надає комунальне підприємство «ВТП

«Вода», та водовідведення, яку надає комунальне підприємство каналізаційного

господарства «Харківкомуночиствод», для спортивних організацій м. Харкова

Директор Департаменту з питань підготовки

та проведення фінального турніру чемпіонату

Європи з футболу 2012 року та спорту В.А. Христоєв