УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36 сесія 5 скликання

РІШЕННЯ

Від 30.09.2009 р. № 214/09

м. Харків

Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 12,92,93,120,123,124,141,186 Земельного кодексу України, ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти відведення земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку 1 до цього рішення.

2. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

3. Особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління Держкомзему у місті Харків для встановлення меж земельних ділянок на місцевості.

4. Особам, яким земельні ділянки надані в оренду, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди землі, у 4-х місячний термін з дня прийняття цього рішення оформити договори оренди землі.

5. Особам, яким земельні ділянки надані у постійне користування, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління Держкомзему у місті Харків для оформлення державного акту на право постійного користування землею.

6. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні договорів оренди землі визначити розмір орендної плати особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

7. Попередити осіб, зазначених у додатках 1,2 до цього рішення, що:

7.1. Приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється.

7.2 Будь-яке будівництво, реконструкція існуючих будівель на наданих у користування земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

7.3. Земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками відповідних державних органів доданих до землевпорядної документації).

7.4. Земельні ділянки надаються у користування на умовах дотримання вимог чинного законодавства України.

8. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова М.М. Добкін

Додаток 1

до рішення 36 сесії Харківської міської ради 5 скликання

«Про надання юридичним та фізичним особам у

користування земельних ділянок для експлуатації

та обслуговування будівель і споруд»

від 30.09.2009р. № 214/09

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким затверджуються проекти відведення земельних ділянок, припиняється право користування землею та яким надаються земельні ділянки в оренду та у постійне користування

1. ТОВ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГАЗЕЛЕКТРОПРИЛАД»:

1.1. Припинити Акціонерному товариству науково-технічному підприємству «Укрпроменерго» право користування частиною земельної ділянки площею 0,1690 га по вул. Греківській, 104 за його добровільною відмовою (лист від 08.06.06р. № 306/06).

1.2. Надати ТОВ НАУКОВО-ВИРОБНИЧОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ГАЗЕЛЕКТРОПРИЛАД» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,1690 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Греківській, 104 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (літ. «А-1», літ. «Б-1»).

1.3. Попередити ТОВ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГАЗЕЛЕКТРОПРИЛАД», що необхідно укласти договір-сервітут на право проїзду чи проходу через земельну ділянку згідно діючого законодавства.

1.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

1.5. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2729 від 28.12.2001 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ НАУКОВО-ВИРОБНИЧИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «ГАЗЕЛЕКТРОПРИЛАД».

1.6. Акціонерному товариству науково-технічному підприємству «Укрпроменерго» оформити право користування земельною ділянкою, що залишилася, у встановленому порядку.

2. Управління з питань надзвичайних ситуацій Харківської обласної державної адміністрації:

2.1. Надати Управлінню з питань надзвичайних ситуацій Харківської обласної державної адміністрації в постійне користування земельну ділянку загальною площею 0,7366 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по Салтівському шосе, 73 (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

3. ТОВ «ФІРМА «БРИЄТЕЛЛА - ЛТД»:

3.1. Надати ТОВ «ФІРМА «БРИСТЕЛЛА - ЛТД» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0385 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Леніна, 8 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування кафе з літнім майданчиком.

3.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6358/03 від 22.07.2003 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

4. ТОВ фірма «РІВЛАД, ЛТД»:

4.1. Відмінити п.72.2 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 22.02.05р. № 19/05 та п. 112.39 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.09.05р. № 172/05, як невиконані.

4.2. Надати ТОВ фірмі «РІВЛАД, ЛТД» в оренду строком до 01.09.2058року земельну ділянку № 1 площею 0,0214 га за рахунок земель житлової та громадської забудови та земельну ділянку № 2 площею 0,0471 га за рахунок земель транспорту по вул. Блюхера, 21 (Московський район) для обслуговування та експлуатації нежитлових будівель: літ. «АД», літ. «АЕ», літ. «АГ» (торговельні павільйони), літ. «АВ» (павільйон з продажу проїздних квитків).

4.3. Попередити ТОВ фірму «РІВЛАД, ЛТД», що надана йому у користування земельна ділянка № 2 знаходиться в межах «червоних ліній» вулиці Блюхера і в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

4.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

5. ТОВ ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ПЕЛАК»:

5.1. Припинити Акціонерному товариству науково-технічному підприємству «Укрпроменерго» право користування частиною земельної ділянки площею 0,8678 га по вул. Греківській, 104 за його добровільною відмовою (лист від 30.08.06р. № 542/08).

5.2. Надати ТОВ ВИРОБНИЧОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ПЕЛАК» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,8678 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Греківській, 104 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «П-1», літ. «И-1» та нежитлових приміщень в літ. «М-1», літ. «В-1».

5.3. Попередити ТОВ ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ПЕЛАК», що необхідно укласти договір-сервітут на право проїзду чи проходу через земельну ділянку згідно діючого законодавства.

5.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

5.5. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2729 від 28.12.2001 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ ВИРОБНИЧИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «ПЕЛАК».

5.6. Акціонерному товариству науково-технічному підприємству «Укрпроменерго» оформити право користування земельною ділянкою, що залишилася, у встановленому порядку.

6. Приватне підприємство «РЕМАВТО»:

6.1. Перевести земельну ділянку по вул. Дерев'янка, 1-б загальною площею 0,2621 га із категорії земель рекреаційного призначення до категорії земель житлової та громадської забудови.

6.2. Надати приватному підприємству «РЕМАВТО» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2621 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Дерев'янка, 1-б (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування магазину, кафе та допоміжних будівель і споруд.

7. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

7.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,5268 га за рахунок земель промисловості, земель житлової та громадської забудови по вул. Достоєвського, 22 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування котельні та гаражних боксів.

8. ВАТ «Харківське кар'єроуправління»:

8.1. Надати ВАТ «Харківське кар'єроуправління» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,6933 га, у тому числі ділянка № 1 площею - 0,6667 га та ділянка № 2 - 0,0266 га за рахунок земель водного фонду, земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Безлюдівській, 42 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

8.2. Попередити ВАТ «Харківське кар'єроуправління», що частина земельної ділянки № 1 площею 0,1875 га та частина земельної ділянки № 2 площею 0,0068 га по вул. Безлюдівській, 42 розташовані у водоохоронній зоні; при їх використанні необхідно дотримуватися вимог Харківського регіонального управління водних ресурсів (лист від 13.01.2009р. № 08х-01-14/7).

8.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

9. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

9.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 1,5548 га за рахунок земель промисловості, земель житлової та громадської забудови по вул. Костичева, 2/1 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування котельні.

10. ТОВ «Техноспецсервіс»:

10.1. Надати ТОВ «Техноспецсервіс» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 1,4154 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Автогенній,3-А (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

11. ПАТ «Мегабанк»:

11.1. Надати ПАТ «Мегабанк», як правонаступнику ВАТ «Мегабанк», в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0008 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Гагаріна, 244, кв 21 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування входу.

11.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 57/02 від 20.02.2002 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ПАТ «Мегабанк».

11.3. ТОВ «Ірина» оформити право користування земельною ділянкою, що залишилася, у встановленому порядку.

12. Фізична особа - підприємець Жолтікова Лариса Вікторівна:

12.1. Надати фізичній особі - підприємцю Жолтіковій Ларисі Вікторівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,3 119 га за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель промисловості по вул. Миру, 9-А (Орджонікідзевський район) для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі ательє по пошиву верхнього одягу та прохідної.

12.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 740667100088 від 30.11.2006 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

13. Фізична особа - підприємець Буханова Тетяна Володимирівна:

13.1. Внести зміни до пункту 8 додатку до рішення Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.11.06р. № 178/06, замінивши цифри «0,0740» цифрами «0,0761»; букви та цифри «А-1» буквами та цифрами «А-2».

13.2. Надати фізичній особі - підприємцю Бухановій Тетяні Володимирівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0761 га за рахунок земель промисловості по вул. Академіка Богомольця, 14-А (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-2».

14. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

14.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,8114 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Світлій, 13 (Московський район) для експлуатації та обслуговування адміністративно-побутових будівель з прибудовами.

15. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

15.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,185 і га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Героїв Праці, 37-Е (Московський район) для експлуатації та обслуговування ТРС 531/1 з прибудовами.

16. Громадянка Капустіна Ірина Матвіївна:

16.1. Надати громадянці Капустіній Ірині Матвіївні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0008 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Правди, 7 (Дзержинськкй район) для обслуговування окремого входу до магазину непродовольчих товарів та офісу.

17. Виробничий кооператив «ЕКСПЕРТНО - ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР «СОЛАР-1»:

17.1. Надати виробничому кооперативу «ЕКСПЕРТНО - ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР «СОЛАР-1» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,1314 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Клочківській, 352-А (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (технічна лабораторія).

18. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

18.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,4744 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Леніна, 49 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування адміністративного корпусу.

19. Комунальна установа культури «Харківський літературний музей»:

19.1. Надати Комунальній установі культури «Харківський літературний музей» у постійне користування земельну ділянку площею 0,1218 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Фрунзе,6 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

20. ТОВ «Аромасервіс»:

20.1. Надати ТОВ «Аромасервіс» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,4538 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Власенка, 5 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

20.2. Пункт 213. додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 27.04.2005 року № 78/05 відмінити, як невиконаний.

21. ТОВ «Головпостачкомплект»:

21.1. Надати ТОВ «Головпостачкомплект» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2208 га по вул. Алмазній,1 (Ленінський район) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

21.2. Договір на право тимчасового користування землею від 08.11.2001року № 2558 вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації нового договору оренди землі.

22. ТОВ «АСС»:

22.1. Надати ТОВ «АСС» в оренду строком до 01.09.2058 року земельну ділянку площею 2,8141 га по вул. Золочівській,4 та по вул. Залютинській,4 (Ленінський район) за рахунок земель промисловості, земель транспорту для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель виробничого призначення.

22.2. Попередити ТОВ «АСС» що частина земельної ділянки площею 0,0464 га розташована в межах «червоних ліній» вулиці Золочівської та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

22.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

22.4. Пункт 7. додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.07р. № 130/07 відмінити як невиконаний.

22.5. Договір оренди землі від 22.08.2006 року № 540667100062 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

22.6. Пункт 31. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.08р. № 83/08 відмінити, як невиконаний.

23. Фізична особа - підприємець Волошина Олена Олександрівна:

23.1. Надати фізичній особі-підприємцю Волошиній Олені Олександрівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0167 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Двадцять Третього Серпня, 28 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (торгівельний павільйон).

23.2. Попередити ФОП Волошину О.О., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Двадцять Третього Серпня та просп. Леніна і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

23.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

24. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

24.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,7162 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Серафімовича,6 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування насосних станцій № 2,3.

25. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

25.1. Внести зміни до пункту 49.2. додатку до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 21.11.2007 року № 249/07, замінивши цифри «0,0350» цифрами «0,0300».

25.2. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,0300 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Кандаурова,45 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування котельної.

26. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

26.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельну ділянку площею 0,3816 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Полтавський Шлях, 152-б (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування ТРС3/1 з АПК та допоміжних будівель і споруд.

27. Державне науково-виробниче підприємство «ОБ'ЄДНАННЯ КОМУНАР»:

27.1. Надати державному науково-виробничому підприємству «ОБ'ЄДНАННЯ КОМУНАР» у постійне користування земельну ділянку площею 0,0905 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Рудика, 13 (Київській район) для експлуатації та обслуговування адміністративного корпусу літ. «А-4».

28. Державна комунальна організація Харківський державний зоологічний парк:

28.1. Надати державній комунальній організації Харківському державному зоологічному парку у постійне користування земельну ділянку площею 0,8224 га за рахунок земель рекреаційного призначення по пров. Криничному, 9 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування теплиць, гаражу, будівлі контори, гончарної та теслярської майстерень, допоміжних будівель і споруд.

29. Фізична особа - підприємець Коновалова Надія Іванівна:

29.1. Надати фізичній особі - підприємцю Коноваловій Надії Іванівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2066 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Єнакіївській, 4 (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (їдальня).

30. Громадянка Дуброва Даміля Шаміліївна:

30.1. Надати громадянці Дубровій Дамілі Шаміліївні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,2960 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Достоєвського, 5 (Червонозаводський район) для обслуговування виробничої будівлі.

30.2. Пункт 1.3. рішення 16 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 24.09.03р. № 186/03 відмінити, як невиконаний.

31. Громадянка Орлова Ірина Дмитрівна:

31.1. Надати громадянці Орловій Ірині Дмитрівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,5568 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Тімірязєва, 32 (Жовтневий район) для обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-2».

32. Громадянин Серебряков Сергій Олександрович:

32.1. Надати громадянину Серебрякову Сергію Олександровичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,2366 га, у тому числі: ділянка № 1 - 0,1541 га, ділянка № 2 - 0,0825 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Достоєвського. 5 (Червонозаводський район) для обслуговування нежитлової будівлі та навісу збірного.

32.2. Пункт 1.54. додатку 4 до рішення ХL сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.05р. № 180/05 відмінити, як невиконаний.

33. Громадянка Сенчук Людмила Григорівна:

33.1. Надати громадянці Сенчук Людмилі Григорівні в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку загальною площею 0,1137 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Доброхотова, 15 (Комінтернівський район) для обслуговування нежитлової будівлі (банно-оздоровчий комплекс).

33.2. Внести зміни до пункту 38 додатку до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.12.2008 року № 355/08, замінивши цифри «0,1285» цифрами «0,1137».

34. Фізична особа - підприємець Сарадян Семен Ашотович:

34.1. Внести зміни до пункту 12 додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. № 91/09, виключивши другий абзац.

34.2. Надати фізичній особі - підприємцю Сарадяну Семену Ашотовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,0437 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Героїв Сталінграда, 25/2 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-2» (салон-магазин).

34.3. Пункт 1 додатку до рішення 13 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 25.04.2007р. № 72/07 відмінити, як невиконаний.

35. ТОВ «КАМ»:

35.1. Надати ТОВ «КАМ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,0270 га по пров. Істомінському,2-му, 3-А (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі за рахунок земель житлової та громадської забудови.

36. ТОВ «ЄВРОТЕКСТИЛЬ»:

36.1. Внести зміни до пункту 20. додатку до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 21.02.2007р. № 20/07, замінивши слова «Фрунзенський район» словами «Московський район».

36.2. Надати ТОВ «ЄВРОТЕКСТИЛЬ» в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку площею 0,5019 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по просп. Московському,199 (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «Д-5»),

37. ПАТ «Мегабанк»:

37.1. Надати ПАТ «Мегабанк», як правонаступнику ВАТ «Мегабанк», в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0085 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по Салтівському шосе,262 (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування входу до відділення банку.

38. Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна:

38.1. Надати Харківському національному університету імені В.Н. Каразіна у постійне користування земельну ділянку площею 0,1540 га за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель промисловості по вул. Маліновського,5-Б (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (науково-дослідних лабораторій).

39. ПП «Східно-Український комерційний центр «ПАРУС»:

39.1. Надати ПП «Східно-Український комерційний центр «ПАРУС» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0843 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони по вул. Семиградській, 27 (Московський район) для обслуговування та експлуатації нежитлових будівель.

40. ТОВ «НОВОСАЛТІВСЬКИЙ РИНОК»:

40.1. Відмінити п.66 додатку до рішення 17 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 19.11.03р. № 222/03 та п. 28 рішення 19 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 25.02.04р. № 16/04, як невиконані.

40.2. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2745 від 28.12.01р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди.

40.3. Державний акт на право постійного користування землею від 01.11.96р. № 136 втрачає чинність з моменту укладання нового договору.

40.4. Внести зміни в п. 25 додатку до рішення 34 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 24.06.09р. № 141/09 «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» замінивши слова «нежитлової будівлі» словами «нежитлових будівель».

40.5. Надати ТОВ «НОВОСАЛТІВСЬКИЙ РИНОК» в оренду строком до 01.09.2034року земельну ділянку площею 0,2497 га за рахунок земель транспорту по просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 64 (Московський район) для обслуговування та експлуатації нежитлових будівель (торговельні приміщення).

40.6. Попередити ТОВ «НОВОСАЛТІВСЬКИЙ РИНОК», що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» просп. Тракторобудівників та просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ і в разі реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

40.7. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

41. ТОВ «ІНПОЛ»:

41.1. Припинити ТОВ «ІНПОЛ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0583 га по просп. Тракторобудівників, 160.

41.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7505/03 від 05.03.2003р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

41.3. Надати ТОВ «ІНПОЛ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0463 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Тракторобудівників, 160 (Московський район) для обслуговування та експлуатації торговельного майданчика з павільйоном.

42. Фізична особа - підприємець Селезньов Владислав Анатолійович:

42.1. Припинити фізичній особі - підприємцю Селезньову Владиславу Анатолійовичу право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0648 га по вул. Дружби Народів, 246-В.

42.2. Договори оренди землі, реєстраційний № 640867100016 від 11.03.2008р., реєстраційний № 640867100015 від 11.03.2008р., реєстраційний № 7543/03 від 24.06.2003р., реєстраційний № 75214/05 від 12.09.2005р. вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі з ФО-П Селезньовим В.А.

42.3. Надати фізичній особі - підприємцю Селезньову Владиславу Анатолійовичу в оренду строком до 01.09.2016 року земельну ділянку площею 0,0328 га по вул. Дружби Народів, 246-В (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1» та літ. «Б-2» за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту.

43. ТОВ «МЕГАІНВЕСТБУД»:

43.1. Надати ТОВ «МЕГАІНВЕСТБУД» в оренду строком до 01.09.2014 року додаткову земельну ділянку площею 0,5017 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Гвардійців-Широнінців,29-А (Московський район) для обслуговування та експлуатації багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями соціально-культурного, торговельно-побутового та спортивно-оздоровчого призначення.

43.2. Попередити ТОВ «МЕГАІНВЕСТБУД», що експлуатацію об'єкту необхідно проводити з дотриманням вимог АК «Харківобленерго» (лист від 08.09.09р. 55/866).

44. Фірма «ФРУТЕЛЛА, ЛТД»-ТОВ:

44.1. Скасувати п.1.2. додатку 4 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.09.05р. № 180/05 та п. 74 рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.09.06р. № 122/06 про надання фірмі «Фрутелла, ЛТД»-ТОВ в оренду строком до 01.09.2010р. загальною площею 0,0526 га по вул. Гвардійців-Широнінців, 42 для обслуговування будівлі магазину № 17 «Фрутелла».

44.2. Надати фірмі «ФРУТЕЛЛА, ЛТД» - ТОВ в оренду строком до 01.09.2014року земельну ділянку площею 0,2211 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Гвардійців-Широнінців, 42 (Московський район) для обслуговування та експлуатації нежитлової будівлі літ. «Б-1».

45. СПД-ФО Шуваєв Сергій Васильович:

45.1. Надати СПД-ФО Шуваєву Сергію Васильовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,0710 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Першої Кінної Армії, 101-А (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (літ. «Л-2», «М-1»).

45.2. Попередити СПД-ФО Шуваєва С.В., що земельна ділянка розташована в охоронній зоні пам'яток архітектури (свято-трьохсвятительської української православної церкви).

45.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

46. Харківська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів:

46.1. Надати Харківській обласній організації Всеукраїнської спілки автомобілістів в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 1,8673 га за рахунок земель транспорту по вул. Ньютона, 130 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування автостоянки № 3.

47. Фізична особа - підприємець Зацепа Олександр Вікторович:

47.1. Надати фізичній особі - підприємцю Зацепі Олександру Вікторовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 0,0311 га за рахунок земель промисловості по вул. Польовій, 83 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

48. Громадянин Узенков Михайло Петрович:

48.1. Скасувати п.3 додатку 1 рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007р. № 197/07, як невиконаний.

48.2. Надати громадянину Узенкову Михайлу Петровичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0047 га по вул. Героїв Праці, 20/321-а для обслуговування торговельного павільйону № 11 за рахунок земель житлової та громадської забудови.

48.3. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди № 1467 від 16.02.1998р., вважати таким, що втратив чинність в зв'язку з закінченням терміну.

49. ТОВ «ЮНІСТЬ ПЛЮС»:

49.1. Надати ТОВ «ЮНІСТЬ ПЛЮС» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0213 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Короленка,4-Б (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень.

50. ТОВ «ПЄНТАГО»:

50.1. Надати ТОВ «ПЄНТАГО» в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку площею 0,5273 га. у тому числі: ділянка № 1 площею 0,3785 га, ділянка № 2 площею 0,1488 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Киргизькій, 19 (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (СТО, автомийка, автомагазин, кафе).

50.2. Попередити ТОВ «ПЄНТАГО», що земельна ділянка № 2 площею 0,1488 га розташована в межах «червоних ліній» вул. Киргизької та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

50.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

51. ТОВ фірма «ФРОНТ»:

51.1. Надати ТОВ фірмі «ФРОНТ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,7678 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Котлова,67 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування адміністративно-побутового комплексу і СТО автомобілів.

51.2. Договір оренди землі від 11.10.2007 року № 540767100064 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору.

51.3. Пункт 6. додатку 1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 року № 237/07 відмінити, як невиконаний.

52. Релігійній громаді Свято-Миколаївської Харківської Єпархії Української Православної Церкви:

52.1. Надати Релігійній громаді Свято-Миколаївської Харківської Єпархії Української Православної Церкви в постійне користування земельну ділянку площею 0,2325 га по просп. Жуковського, 10 (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 08.08.2006 року № 340667100142 для експлуатації та обслуговування Свято-Миколаївського Храму Української Православної Церкви з господарчими приміщеннями.

52.2. Договір оренди землі від 08.08.2006 року № 340667100142 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею.

52.3. Пункт 4. додатку 2 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.07р. № 250/07 відмінити, як невиконаний.

53. ЗАТ «Готель Чічіков»:

53.1. Надати ЗАТ «Готель Чічіков» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0021 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Гоголя,6/8 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (дизель-електрична станція для безперервного електропостачання готелю).

53.2. Договір оренди землі від 23.05.2007 року № 340767100055 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

54. ТОВ «Червоний Жовтень»:

54.1. Надати ТОВ «Червоний Жовтень» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0912 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Новий Побут,32 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування магазину і допоміжних будівель та споруд.

54.2. Пункт 1.105. рішення 12 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 26.02.2003 року № 38/03 відмінити, як невиконаний.

55. ТОВ «КОМПАНІЯ КМК»:

55.1. Надати ТОВ «КОМПАНІЯ КМК» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку загальною площею 1,6510 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Плеханівській, 126 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування асфальтового майданчика для тимчасової стоянки автомобілів.

55.2. Попередити ТОВ «КОМПАНІЯ КМК», що земельна ділянка частково розташована в межах перспективної «пробивки» проспекту Косіора і в разі початку будівництва проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат, а також про необхідність забезпечення проїзду та проходу по земельній ділянці сторонньому землекористувачу.

55.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

56. ТОВ «ФОРС С»:

56.1. Припинити ТОВ «Пленінг-2005» право користування земельними ділянками площею 12,5594 га та площею 2,9523 га по просп. Академіка Курчатова за його добровільною відмовою (лист від 04.06.09р. № 4/6).

56.2. Договори оренди землі від 07.05.2009 року за № 340967100120 та від 07.05.2009р. № 340967100121 вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем -ТОВ «ФОРС С».

56.3. Припинити ТОВ «ФОРС С» право користування земельною ділянкою площею 11,1024 га по просп. Академіка Курчатова за його добровільною відмовою (лист від 04.06.09р. № 4/6).

56.4. Договір оренди землі від 02.10.2007 року за № 340767100132 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

56.5. Надати ТОВ «ФОРС С» в оренду строком до 01.09.2058 року земельну ділянку площею 26,6141 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Курчатова Академіка, 1-А (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель спортивно-оздоровчого призначення з об'єктами торгівлі.

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин - начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін

Додаток 2

до рішення 36 сесії Харківської міської ради

5 скликання «Про надання юридичним та

фізичним особам у користування земельних

ділянок для експлуатації та обслуговування

будівель і споруд»

від 30.09.2009 р. № 214/09

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким припиняється право користування землею та яким надаються земельні ділянки в оренду та у постійне користування (в т.ч. у зв'язку зі зміною власника (користувача) нерухомого майна)

1. Громадянин Асєєв Анатолій Олексійович:

1.1. Надати громадянину Асєєву Анатолію Олексійовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0050 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по просп. Людвіга Свободи, 34 (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6336/04 від 24.03.2004 року, для обслуговування тимчасового павільйону по продажу квітів.

1.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6336/04 від 24.03.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

1.3. Попередити гр. Асєєва А.О., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» просп. Людвіга Свободи і в разі, початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

1.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

2. Фізична особа-підприємець Горова Ольга Володимирівна:

2.1. Припинити ТОВ «Промтовари-1» право тимчасового користування земельною ділянкою площею 0,2330 га по вул. Якутській,58 за його добровільною відмовою (лист від 21.06.04р. б/н).

2.2. Договір на право тимчасового користування землею реєстраційний № 1341 від 19.11.97р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі по вул. Якутській,58 з новим землекористувачем - ФО-П Горовою О.В.

2.3. Надати фізичній особі-підприємцю Горовій Ользі Володимирівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2330 га по вул. Якутській, 58 (Московський район) в межах, визначених договором на право тимчасового користування землею реєстраційний № 1341 від 19.11.97р., для експлуатації та обслуговування магазину непродовольчих товарів та складів.

3. Громадянин Авоян Армен Арамович:

3.1. Припинити ТОВ фірмі «ТАВРІДА» ЛТД право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0110 га по просп. П'ятдесятиріччя СРСР, 245 за їх добровільною відмовою (лист від 29.09.09р. № 8).

3.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7583/05 від 14.04.2005року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Авояном А.А.

3.3. Надати громадянину Авояну Армену Арамовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0110 га за рахунок земель транспорту по просп. П'ятдесятиріччя СРСР, 245 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 14.04.2005року № 7583/05 для обслуговування зупиночного павільйону з вбудованими торговельними приміщеннями.

3.4. Попередити гр. Авояна А.А., що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» просп. П'ятдесятиріччя СРСР і в разі реконструкції проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

3.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

4. ТОВ «ПРОЕКТУВАННЯ ТА ЗАГАЛЬНИЙ ДИЗАЙН»:

4.1. Припинити ТОВ «ПРОЕКТУВАННЯ ТА ЗАГАЛЬНИЙ ДИЗАЙН» право користування земельною ділянкою площею 0,1456 га по вул. Миру, 66 за його добровільною відмовою (лист від 01.06.2009 р. № 49/2).

4.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 740767100110 від 18.12.2007 року згідно ст.31 Закону України «Про оренду землі» вважати таким, що припиняє дію з моменту державної реєстрації угоди про його розірвання.

4.3. Управління Держкомзему у місті Харків земельну ділянку площею 0,1456 га по вул. Миру, 66 зарахувати до земель запасу міста.

5. Фізична особа - підприємець Парамзіна Тетяна Борисівна:

5.1. Припинити малому приватному підприємству фірмі «БАРВІНОК» право користування земельною ділянкою площею 0,2006 га по вул. Індустріальній, 3 за її добровільною відмовою (лист від 16.01.09р. № 265).

5.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 8240/04 від 18.10.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Парамзіною Т.Б.

5.3. Надати фізичній особі - підприємцю Парамзіній Тетяні Борисівні в оренду строком до 01.09.2014 року, земельну ділянку площею 0,2006 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Індустріальній, 3 (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8240/04 від 18.10.2004 року, для експлуатації та обслуговування виробничих приміщень.

6. Комунальне підприємство «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА»:

6.1. Припинити ХТВО «Харківкомунпромвод» право користування земельною ділянкою площею 10,8492 га по вул. Північній (нині -вул. Свистуна),2 за його добровільною відмовою (лист від 14.08.09р. № 667/13).

6.2. Державний акт на право постійного користування землею від 28.04.2001 року № 903 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування земельною ділянкою з новим землекористувачем - комунальним підприємством «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА».

6.3. Надати комунальному підприємству «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА» в постійне користування земельну ділянку площею 10,8492 га по вул. Свистуна,2-А (Фрунзенський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею від 28.04.2001 року № 903 для експлуатації і обслуговування Лосевських резервуарів.

6.4. Комунальному підприємству «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Свистуна,2-А в натурі (на місцевості).

7. ТОВ «НЬЮ СІТІ ХАУЗ»:

7.1. Припинити ТОВ «Фізкультурно-спортивному комплексу «АВАНГАРД» право користування земельною ділянкою площею 0,2954 га по вул. Чоботарській,36 за його добровільною відмовою (лист від 23.09.09р., б/н).

7.2. Договір оренди землі від 10.10.2008 року № 540867100060 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «НЬЮ СІТІ ХАУЗ».

7.3. Надати ТОВ «НЬЮ СІТІ ХАУЗ» в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку площею 0,2954 га по вул. Чоботарській,36 (Ленінський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 10.10.2008 року № 540867100060 для експлуатації і обслуговування будівель та споруд під фізкультурно-спортивний комплекс.

7.4. ТОВ «НЬЮ СІТІ ХАУЗ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Чоботарській,36 в натурі (на місцевості).

8. Фізична особа підприємець Дзібало Лариса Леонідівна:

8.1. Надати фізичній особі - підприємцю Дзібало Ларисі Леонідівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0872 га по пров. Театральному, 12-А (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 30.08.2007 року № 992/07 для експлуатації та обслуговування стаціонарної АЗС з магазином супутніх товарів.

8.2. Попередити ФОП Дзібало Л.Л., що земельна ділянка розташована у зоні вибіркової реконструкції центральної частини міста та історико-культурного ареалу м. Харкова та в разі реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

8.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

9. Фізична особа підприємець Дзібало Лариса Леонідівна:

9.1. Припинити ТОВ «ОРБИТА 2002» право користування земельною ділянкою площею 0,2891 га по вул. Короленка,10 за його добровільною відмовою (лист від 02.09.09р. № 3).

9.2. Договір оренди землі від 18.09.2007 року за № 340767100116 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації угоди про його розірвання.

9.3. Надати фізичній особі - підприємцю Дзібало Ларисі Леонідівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2891 га по вул. Короленка, 10 (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту в межах, які визначені договором оренди землі від 18.09.2007 року за № 340767100116 для експлуатації та обслуговування виробничого центру.

9.4. Попередити ФОП Дзібало Л.Л., що частина земельної ділянки розташована в межах «червоних ліній» вул. Короленка та у зоні вибіркової реконструкції центральної частини міста та історико-культурного ареалу м.Харкова та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

9.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

10. ЗАТ «КИЇВСТАР ДЖ.ЕС.ЕМ.»:

10.1. Надати ЗАТ «КИЇВСТАР ДЖ.ЕС.ЕМ.» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0040 га по вул. Гвардійців-Широнінців, 40 (Московський район) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони, в межах, які визначені договором оренди землі № 640867100004 від 06.02.2008року для експлуатації базової станції мобільного зв'язку КНА-125.

10.2. Договір оренди землі № 640867100004 від 06.02.2008року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації нового договору оренди землі.

11. ТОВ «ТОРГОВИЙ БУДИНОК «УЦЕБОПНАФТОГАЗ»:

11.1. Припинити ВАТ «Український центр екології, безпеки і охорони праці нафтогазової промисловості» право користування земельною ділянкою № 1 площею 0,3497 га по вул. Академіка Проскури.1 за його добровільною відмовою (лист від 15.10.08р. № 154).

11.2. Договір оренди землі від 01.08.2005 р. № 66170/05 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ТОРГОВИЙ БУДИНОК «УЦЕБОПНАФТОГАЗ».

11.3. Надати ТОВ «ТОРГОВИЙ БУДИНОК «УЦЕБОПНАФТОГАЗ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,3497 га по вул. Проскури Академіка,1-Б (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 01.08.2005 р. № 66170/05 для експлуатації та обслуговування кафе-морозиво з літнім майданчиком, дитячого майданчику та гостьової автостоянки.

12. Громадянин Зінченко Сергій Анатолійович:

12.1. Припинити СПДФО Зінченко А.М. право користування земельною ділянкою площею 0,0038 га по вул. Пушкінській,72 (свідоцтво про смерть від 15.07.08р.).

12.2. Договір оренди землі від 23.01.2004 року № 6612/04 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - громадянином Зінченко С.А.

12.3. Надати громадянину Зінченко Сергію Анатолійовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0038 га по вул. Пушкінській,72 (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 23.01.2004 року № 6612/04 для обслуговування комп'ютерного центру високоякісної обробки фотографій.

13. Фізична особа - підприємець Шендирук Андрій Васильович:

13.1. Припинити СПДФО Кулик С.М. право користування земельною ділянкою площею 0,2099 га по вул. Харківських Дивізій,29- за його добровільною відмовою (лист від 15.10.08р. № 154).

13.2. Договір оренди землі від 05.06.2007 року № 840767100030 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Шендируком А.В.

13.3. Надати фізичній особі - підприємцю Шендируку Андрію Васильовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2099 га по вул. Харківських Дивізій,29 (Фрунзенський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 05.06.2007 року № 840767100030 для експлуатації і обслуговування нежитлових приміщень під швацьке виробництво.

14. Приватне підприємство «СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР «ИСТОЧНИК»:

14.1. Припинити ТОВ «РАДОС» право користування земельною ділянкою площею 0,5512 га по вул. Отакара Яроша, 24-Б за його добровільною відмовою (лист від 01.04.2009 року № 38).

14.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 63140/04 від 06.08.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - приватним підприємством «СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР «ИСТОЧНИК».

14.3. Надати приватному підприємству «СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР «ИСТОЧНИК» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,5512 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Отакара Яроша, 24-Б (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 63140/04 від 06.08.2004 року, для експлуатації та обслуговування житлового будинку з офісними приміщеннями та приміщеннями соціально-побутового призначення.

15. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський»:

15.1. Надати ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0081 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Постишева, 87 (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 7903/05 від 24.01.2005 року, для експлуатації та обслуговування тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба».

15.2. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Постишева, 87 в натурі (на місцевості).

16. Фізична особа - підприємець Вишневецька Валентина Дмитрівна:

16.1. Надати фізичній особі - підприємцю Вишневецькій Валентині Дмитрівні в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0084 га за рахунок земель транспорту по просп. Перемоги (в районі будинку № 73) (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 63239/04 від 24.12.2004 року, для експлуатації та обслуговування тимчасового торговельного павільйону по продажу квітів.

16.2. Попередити ФОП Вишневецьку В.Д., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» по просп. Перемоги в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

16.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

16.4. ФОП Вишневецькій В.Д. розробити та узгодити в установленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по просп. Перемоги (в районі будинку № 73) в натурі (на місцевості).

17. Комунальне підприємство «Виробниче - технологічне підприємство «ВОДА»:

17.1. Надати комунальному підприємству «Виробниче - технологічне підприємство «ВОДА» у постійне користування земельну ділянку площею 4,7783 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по Салтівському шосе, 127 (Московський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею, реєстраційний № 259 від 08.01.1998року, для експлуатації та обслуговування будівель і споруд насосної станції.

17.2. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 259 від 08.01.1998року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею з комунальним підприємством «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА».

17.3. Комунальному підприємству «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по Салтівському шосе, 127 в натурі (на місцевості).

18. Фізична особа - підприємець Чихладзе Давид Едуардович:

18.1. Припинити ВАТ «Коннектор» право користування земельною ділянкою площею 1,9155 га по вул. Союзній, 7, 7-а за його добровільною відмовою (лист від 16.01.2009 року № 265).

18.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140967100020 від 29.01.2009 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Чихладзе Д.Е.

18.3. Надати фізичній особі - підприємцю Чихладзе Давиду Едуардовичу в оренду строком до 01.09.2058 року земельну ділянку площею 1,9155 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Союзній, 7, 7-а (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 140967100020 від 29.01.2009 року, обслуговування двох дитячих комбінатів.

19. ТОВ «ПАРКІНГ+»:

19.1. Надати ТОВ «ПАРКІНГ+» в оренду строком до 01.09.2058 року земельну ділянку площею 9,1956 га за рахунок земель промисловості по вул. Диканівській, 51 (Червонозаводський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею, реєстраційний № 520 від 10.03.1999 року, для експлуатації та обслуговування асфальтобетонного заводу.

19.2. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 520 від 10.03.1999 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ПАРКІНГ+».

19.3. ТОВ «ПАРКІНГ+» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Диканівській, 51 в натурі (на місцевості).

20. Фізична особа підприємець Позднякова Ірина Олександрівна:

20.1. Надати фізичній особі підприємцю Поздняковій Ірині Олександрівні в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку площею 0,0060 га по вул. Барабашова (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту в межах, які визначені договором оренди землі від 08.10.2007 року № 340767100137 для експлуатації та обслуговування тимчасового літнього майданчику відпочинку до павільйону очікування транспорту з вбудованими об'єктами дрібно-роздрібної торгівлі.

21. Фізична особа підприємець Позднякова Ірина Олександрівна:

21.1. Надати фізичній особі - підприємцю Поздняковій Ірині Олександрівні в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку площею 0,0135 га по вул. Барабашова,5 (Київський район) за рахунок земель транспорту в межах, які визначені договором оренди землі від 07.04.2005 року № 6671/05 для експлуатації та обслуговування павільйону очікування транспорту з вбудованими об'єктами дрібно-роздрібної торгівлі.

21.2. Попередити ФОП Позднякову І.О., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Барабашова та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

21.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

21.4. Договір оренди землі, реєстраційний № 6671/05 від 07.04.2005 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

22. Релігійна громада Святого Вознесіння Німецької Євангельсько-Лютеранської церкви України:

22.1. Надати Релігійній громаді Святого Вознесіння Німецької Євангельсько-Лютеранської церкви України в постійне користування земельну ділянку площею 0,1920 га по вул. Рибалка, 12-А (Фрунзенський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для експлуатації і обслуговування нежитлового будинку (церкви).

22.2. Договір оренди землі від 24.03.2005 року № 8563/05 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

23. Приватна фірма «Ринок»:

23.1. Припинити приватній фірмі «Ринок» право користування земельними ділянками за її добровільною відмовою (лист від 03.07.09р. № 19):

23.1.1. загальною площею 0,3262 га по пров. Власівському, 4;

23.1.2. загальною площею 0,1238 га на майдані Повстання.

23.2. Договори оренди землі, реєстраційний № 69103/05 від 05.07.2005 року та реєстраційний № 69234/05 від 23.12.2005 року вважати такими, що припиняють дію з дня демонтажу нежитлових будівель та споруд -з 03.06.2009 року.

23.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельні ділянки загальною площею 0,3262 га по пров. Власівському, 4 та 0,1238 га на майдані Повстання зарахувати до земель запасу міста.

24. Фізична особа - підприємець Аль-Махакєрі Аміра:

24.1. Надати фізичній особі - підприємцю Аль-Махакєрі Аміра в оренду строком до 01.09.2034 року земельну ділянку площею 0,0056 га по вул. Пушкінській,74 (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 24.04.2008 року № 340867100076 для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень 1-го поверху в літ. «А-11».

24.2. Договір оренди землі від 24.04.2008 року за № 340867100076 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

24.3. Припинити ФОП Аль-Махакєрі Аміра право користування земельною ділянкою № 2 загальною площею 0,0026 га по вул. Пушкінській,74 за його добровільною відмовою (лист від 16.09.09р. б/н).

24.4. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,0026 га по вул. Пушкінській,74 зарахувати до земель запасу міста.

24.5. Договір оренди землі від 24.04.2008 року за № 340867100077 вважати таким, що припиняє дію з дня укладання угоди про його розірвання.

25. Фізична особа - підприємець Абеленцев Сергій Васильович:

25.1. Припинити ВКФ «Арткар ЛТД» ТОВ право користування земельною ділянкою площею 0,0970 га по пров. Муромському,37-б за його добровільною відмовою (лист від 21.09.09р. № 2685).

25.2. Договір оренди землі від 15.10.2007 року № 340767100143 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Абеленцевим С.В.

25.3. Надати фізичній особі - підприємцю Абеленцеву Сергію Васильовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0970 га по пров. Муромському,37-б (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 15.10.2007 року за № 340767100143 для експлуатації та обслуговування магазину непродовольчих товарів.

25.4. ФОП Абеленцеву С.В. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по пров. Муромському,37-б в натурі (на місцевості).

26. Фізична особа - підприємець Дьомін Ігор Миколайович:

26.1. Надати фізичній особі - підприємцю Дьоміну Ігору Миколайовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,2316 га за рахунок земель промисловості по вул. Георгіївській, 10 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940867100037 від 21.04.2008 року для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі.

26.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 940867100037 від 21.04.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

27. Фізична особа - підприємець Крячко Віктор Вікторович:

27.1. Надати фізичній особі - підприємцю Крячко Віктору Вікторовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,1418 га по вул. Ощєпкова,29 (Фрунзенський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний № 865/04 від 10.11.2004 року для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі.

28. Громадянка Кондратьєва Вікторія Вазгенівна:

28.1. Припинити гр. Гутман Б.В. право користування земельною ділянкою площею 0,0095 га по пров. Пискунівському,2 за його добровільною відмовою (лист від 27.10.08р. б/н).

28.2. Договір оренди землі від 12.07.2004 року № 7218/04 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Кондратьєвою В.В.

28.3. Надати Кондратьєвій Вікторії Вазгенівні в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0095 га по пров. Пискунівському,2 (Ленінський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі від 12.07.2004 року за № 7218/04 для обслуговування павільйону-магазину.

29. ТОВ «Торговий дім «АЛЮМОПЛАСТ»:

29.1. Надати ТОВ «Торговий дім «АЛЮМОПЛАСТ» в оренду строком до 01.09.2034 року земельні ділянки: ділянка № 1 площею 0,4695 га та ділянка № 2 площею 0,0035 га по вул. Халтуріна, 42 (Московський район) в межах, які визначені договорами оренди землі від 09.08.07р. реєстраційні №№ 640767100061, 640767100062 для експлуатації та обслуговування існуючої нежитлової будівлі літ. «А-1» під спортивно-оздоровчий центр.

29.2. Договори оренди землі від 09.08.07р. реєстраційні №№ 640767100061, 640767100062 вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «Торговий дім «АЛЮМОПЛАСТ».

29.3. ТОВ «Торговий дім «АЛЮМОПЛАСТ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Халтуріна, 42 в натурі (на місцевості).

30. ТОВ «ІНВЕСТИЦІЙНА КОМПАНІЯ «ТЕХАС»:

30.1. Припинити ТОВ «ІНВЕСТИЦІЙНА КОМПАНІЯ «ТЕХАС» право користування земельною ділянкою загальною площею 1,9982 га по вул. Морозова за його добровільною відмовою (лист від б/н № б/д).

30.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 440867100023 від 01.04.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

30.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 1,9982 га по вул. Морозова зарахувати до земель запасу міста.

31. ТОВ «БЕТОЛЮКС»:

31.1. Припинити ТОВ «БЕТОЛЮКС» право користування земельною ділянкою 1 загальною площею 0,6346 га по вул. Диканівській, 50 за його добровільною відмовою (лист від 13.05.09р. № 39).

31.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 940967100070 від 13.05.2009 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

31.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,6346 га по вул. Диканівській, 50 зарахувати до земель запасу міста.

32. Приватне підприємство «МАРШАЛ»:

32.1. Надати приватному підприємству «МАРШАЛ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,1887 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по просп. Гагаріна, 356-Б (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940767100092 від 29.11.2007 року, для експлуатації та обслуговування АЗС з магазином супутніх товарів та АГЗП.

32.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 940767100092 від 29.11.2007 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

32.3. Припинити приватному підприємству «МАРШАЛ» право користування земельною ділянкою № 2 загальною площею 0,2935 га по пр. Гагаріна (в'їзд до с. Безлюдівка) (нині - просп. Гагаріна, 356-Б) в зв'язку із закінченням будівництва за його добровільною відмовою (лист від 29.12.2008р. № 311).

32.4. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,2935 га по пр. Гагаріна (в'їзд до с. Безлюдівка) (нині - просп. Гагаріна, 356-Б) зарахувати до земель запасу міста.

32.5. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 940767100093 від 29.11.2007 року вважати таким, що припиняє дію з дня укладання угоди про його розірвання.

33. Обслуговуючий кооператив «МОСКАЛІВСЬКИЙ ГАРАЖНИХ»:

33.1. Надати обслуговуючому кооперативу «МОСКАЛІВСЬКИЙ ГАРАЖНИХ» у власність земельну ділянку загальною площею 0,1540 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Жовтневої Революції, 3-А (Червонозаводський район) в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний № 549/09 від 15.07.2009 року, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (гаражі).

33.2. Обслуговуючому кооперативу «МОСКАЛІВСЬКИЙ ГАРАЖНИХ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Жовтневої Революції, 3-А.

34. ТОВ «РІАЛ СЕРВІС»:

34.1. Припинити ВАТ «КОННЕКТОР» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0756 га по вул. Університетській, 31 в зв'язку з його добровільною відмовою (лист від 18.02.2009р. № 12/93).

34.2. Надати ТОВ «РІАЛ СЕРВІС» в оренду строком до 01.09.2058 року земельну ділянку площею 0,0756 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Університетській, 31 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940867100028 від 31.03.2008 року, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

34.3. Попередити ТОВ «РІАЛ СЕРВІС», що земельна ділянка розташована в зоні вибіркової реконструкції центральної частини міста та історико-культурного ареалу м. Харкова і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

34.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

34.5. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 940867100028 від 31.03.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РІАЛ СЕРВІС».

35. Комунальне підприємство «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА»:

35.1. Припинити Харківському територіальному виробничому об'єднанню «Харківкомунпромвод» право користування земельною ділянкою загальною площею 5,7216 га по вул. Червоножовтневій, 90 за його добровільною відмовою (лист від 14.09.09р. № 669/13).

35.2. Надати комунальному підприємству «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА» у постійне користування земельну ділянку площею 5,7216 га за рахунок земель транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, земель водного фонду по вул. Червоножовтневій, 90 (Жовтневий район) в межах, які визначені державним актом на право користування землею, реєстраційний № 967 від 1987 року, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель та споруд (майстерні, адміністративні та допоміжні будівлі насосної станції № 1).

35.3. Державний акт на право користування землею, реєстраційний № 967 від 1987 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею з комунальним підприємством «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА».

35.4. Комунальному підприємству «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Червоножовтневій, 90 в натурі (на місцевості).

36. ТОВ фірма «РІВЛАД, ЛТД»:

36.1. Надати ТОВ фірмі «РІВЛАД, ЛТД» в оренду строком до 01.09.2058 року земельну ділянку площею 0,1142 га по вул. Павлова Академіка, 140-Л (Московський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 640767100067 від 30.08.2007року для експлуатації та обслуговування гостьової парковки.

36.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 640767100067 від 30.08.2007року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації нового договору оренди землі.

36.3. ТОВ фірмі «РІВЛАД, ЛТД» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Павлова Академіка, 140-Л в натурі (на місцевості).

37. АТЗТ «Куряжський домобудівельний комплекс»:

37.1. Надати АТЗТ «Куряжський домобудівельний комплекс» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,5070 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Кривомазова, 14 (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 240767100036 від 22.10.2007 року для експлуатації та обслуговування житлового будинку.

37.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 240767100036 від 22.10.2007 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

38. ТОВ «ДІАДА ПРОФІ»:

38.1. Надати ТОВ «ДІАДА ПРОФІ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,1954 га по вул. Тахіатаській,3 (Київський район) за рахунок земель промисловості в межах, які визначені договором оренди землі від 28.02.2008 року за № 340867100022 для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі.

38.2. Договір оренди землі від 28.02.2008 року за № 340867100022 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

39. Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна:

39.1. Надати Харківському національному університету ім. В.Н. Каразіна у постійне користування земельну ділянку площею 1,0739 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Балакірєва, 45 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування віварію.

39.2. Попередити Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, що експлуатацію об'єкту необхідно проводити з дотриманням вимог АК «Харківобленерго» (додаток до акту встановлення та погодження меж земельної ділянки від 29.04.2008 р. № 55/547).

40. ЗАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.»:

40.1. Надати ЗАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0040 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Микитенка, 10 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940867100004 від 06.02.2008 року для експлуатації та обслуговування базової станції мобільного зв'язку КНА-091.

40.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 940867100004 від 06.02.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

41. ТОВ «ВЕГА»:

41.1. Припинити ТОВ «ВЕГА» право користування земельною ділянкою площею 1,2832 га по просп. Московському, 197 (Московський район) за їх добровільною відмовою (лист від 02.03.09р. б/н).

41.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 640867100031 від 26.03.2008р., вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

42. Фізична особа - підприємець Біленький Роман Зорянович:

42.1. Припинити ТОВ фірмі «Кінний ринок» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0500 га по вул. Одеській (ріг пр. Гагаріна) - нині просп. Гагаріна, 182 за його добровільною відмовою (лист від 14.08.08р. № 4533).

42.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 123/01 від 15.06.2001 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Біленьким Р.З.

42.3. Надати фізичній особі - підприємцю Біленькому Роману Зоряновичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0500 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Гагаріна, 182 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 123/01 від 15.06.2001 року, для експлуатації та обслуговування двох торговельних павільйонів.

43. Автогаражний кооператив «Стріла»:

43.1. Надати автогаражному кооперативу «Стріла» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,5037 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Жовтневої Революції, 5 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940967100060 від 23.04.2009 року, для експлуатації та обслуговування одноповерхових гаражів.

43.2. Автогаражному кооперативу «Стріла» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Жовтневої Революції, 5 в натурі (на місцевості).

44. Фізична особа - підприємець Моісєєв Олег Леонідович:

44.1. Припинити СПД-ФО Денисенку Валерію Григоровичу право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0113 га по вул. Героїв Праці, 58 (зупинка «магазин «Салтівський») за його добровільною відмовою (заява від 04.06.08р. реєстраційний № 4396).

44.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7531/04 від 30.04.2004року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФО-П Моісєєвим О.Л.

44.3. Надати фізичній особі - підприємцю Моісєєву Олегу Леонідовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0113 га за рахунок земель транспорту по вул. Героїв Праці, 58 (зупинка «магазин «Салтівський») (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7531/04 від 30.04.2004 року, для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно - роздрібної торгівлі.

44.4. Попередити ФО-П Моісєєва О.Л., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Героїв Праці в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

44.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

45. ТОВ «ЗЕМІНВЕСТ»:

45.1. Надати ТОВ «ЗЕМІНВЕСТ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,1391 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Богдана Хмельницького, 20-А (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940667100056 від 12.07.2006 року, для експлуатації та обслуговування господарсько-складської будівлі з парковкою гостьових машин.

45.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 940667100056 від 12.07.2006 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

46. Фізична особа - підприємець Нескородєв Юрій Михайлович:

46.1. Надати фізичній особі - підприємцю Нескородєву Юрію Михайловичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0201 га по вул. Єнакіївській, 19 (Фрунзенський район) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення в межах, які визначені договором оренди землі від 05.12.2007 року за № 840767100099 для експлуатації та обслуговування складських приміщень та побутової будівлі.

46.2. Договір оренди землі від 05.12.2007 року за № 840767100099 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

47. ТОВ «ІК «КОНСТАНТА»:

47.1. Припинити ТОВ «ІК «КОНСТАНТА» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,4610 га по вул. Шевченка,111 за його добровільною відмовою (лист від б/н б/д).

47.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 340867100074 від 21.04.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

47.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,4610 га по вул. Шевченка,111 зарахувати до земель запасу міста.

48. ТОВ «УЛЬТРАФОРМАТ»:

48.1. Припинити ТОВ «УЛЬТРАФОРМАТ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,1602 га по вул. Матюшенка,3 за його добровільною відмовою (лист від 04.03.09р., б/н).

48.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 340867100039 від 20.03.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

48.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,1602 га по вул. Матюшенка,3 зарахувати до земель запасу міста.

49. ТОВ «ІК «МЕГАФОРМАТ»:

49.1. Припинити ТОВ «ІК «МЕГАФОРМАТ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,2737 га по вул. Матюшенка, ріг вул. Челюскінців за його добровільною відмовою (лист від 03.03.09р., б/н).

49.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 340867100025 від 03.03.2008 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

49.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,2737 га по вул. Матюшенка, ріг вул. Челюскінців зарахувати до земель запасу міста.

50. Приватне підприємство «ВЕРШИНА»:

50.1. Припинити приватному підприємству «ВЕРШИНА» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0211 га по вул. Полтавський Шлях, 148/2 за його добровільною відмовою (лист від 24.06.09р. № 68).

50.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 72100/05 від 31.08.2005 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

50.3. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,0211 га по вул. Полтавський Шлях, 148/2 зарахувати до земель запасу міста.

51. Комунальне підприємство «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА»:

51.1. Надати комунальному підприємству «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА» у постійне користування земельну ділянку площею 1,4879 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Малинівській, 17-а (Московський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею, реєстраційний № 260 від 08.01.1998року, для експлуатації та обслуговування будівель і споруд насосної станції.

51.2. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 260 від 08.01.1998року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею з комунальним підприємством «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА».

51.3. Комунальному підприємству «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Малинівській, 17-а в натурі (на місцевості).

52. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський»:

52.1. Надати ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0055 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Грицевця, 44 (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8239/04 від 15.10.2004 року, для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону «Будиночок хліба».

52.2. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» розробити та узгодити в установленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Грицевця, 44 в натурі (на місцевості).

53. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський»:

53.1. Надати ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0108 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Плитковій - ріг вул. Луї Пастера (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8209/05 від 21.02.2005 року, для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону «Будиночок хліба».

53.2. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» розробити та узгодити в установленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Плитковій - ріг вул. Луї Пастера в натурі (на місцевості).

54. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський»:

54.1. Надати ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0132 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Селянській, 22 (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 7902/05 від 24.01.2005 року, для експлуатації та обслуговування тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба».

54.2. ТОВ Торгівельний будинок «Салтівський» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Селянській, 22 в натурі (на місцевості).

55. ТОВ торговельний дім «Павловський»:

55.1. Надати ТОВ торговельному дому «Павловський» строком до 01.09.2014 року в оренду земельну ділянку загальною площею 0,0031 га за рахунок земель транспорту на майдані Рози Люксембург, 2 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 940767100025 від 05.03.2007 року, для експлуатації та обслуговування виносної вітрини магазину.

55.2. Попередити ТОВ торговельний дім «Павловський», що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» майдану Рози Люксембург та в зоні реконструкції району і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

55.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

55.4. Договір оренди землі, реєстраційний № 940767100025 від 05.09.2007 року вважати таким, що втратив дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

56. ТОВ «АЗОВРІТЕЙЛ»:

56.1. Припинити ВАТ «Пятихатки» право користування земельною ділянкою площею 0,1087 га по вул. Академіка Вальтера,7-Г за його добровільною відмовою (лист від 26.12.07р. № 102).

56.2. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 945 від 01.04.1997 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «АЗОВРІТЕЙЛ».

56.3. Надати ТОВ «АЗОВРІТЕЙЛ» в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,1087 га по вул. Вальтера Академіка,7-Г (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 945 від 01.04.1997 року для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (крамниця).

57. Комунальне підприємство «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА»:

57.1. Припинити Харківському територіально-виробничому об'єднанню «Харківкомунпромвод» право користування земельною ділянкою площею 5,5672 га по проїзду Рогатинському, 4 за його добровільною відмовою (лист від 01.07.2009 року № 670/13).

57.2. Надати комунальному підприємству «Виробниче - технологічне підприємство «ВОДА» у постійне користування земельну ділянку площею 5,5672 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по проїзду Рогатинському, 4 (Дзержинський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею реєстраційний № 247 від 09.12.1997 року, для експлуатації та обслуговування будівель і споруд насосної станції.

57.3. Державний акт на право постійного користування землею реєстраційний № 247 від 09.12.1997 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею з комунальним підприємством «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА».

57.4. Комунальному підприємству «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА» розробити та узгодити в установленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по проїзду Рогатинському, 4 в натурі (на місцевості).

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин - начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін