ХАРКІÐ’СЬКА ÐœІÐ¡Ð¬ÐšÐ РАДА
ХАРКІÐ’СЬКОЇ ОБЛАСТІ

VI СЕСІÐ¯ VI СКЛИКАННЯ

РІÐ¨Ð•ÐÐÐ¯
Ð’іÐ´ 06.04.2011 Ñ€. № 217/11
м. ХаркіÐ²

Про припинення, поновлення юридичним і Ñ„іÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼ особам договоріÐ² оренди земельних діÐ»ÑÐ½Ð¾Ðº для експлуатації тимчасових споруд для здіÐ¹ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ піÐ´Ð¿Ñ€Ð¸єÐ¼Ð½Ð¸Ñ†ÑŒÐºÐ¾ї діÑÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚і та внесення зміÐ½ до Ñ€іÑˆÐµÐ½ÑŒ ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ¾ї міÑÑŒÐºÐ¾ї ради

На піÐ´ÑÑ‚аві ст.ст. 93, 124, 141 Земельного кодексу УкраїÐ½Ð¸, Закону УкраїÐ½Ð¸ „Про оренду землі”, Закону УкраїÐ½Ð¸ «ÐŸÑ€Ð¾ регулювання міÑÑ‚обудіÐ²Ð½Ð¾ї діÑÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚і», керуючись ст. 59 Закону УкраїÐ½Ð¸ „Про міÑÑ†ÐµÐ²Ðµ самоврядування в УкраїÐ½і”, ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ° міÑÑŒÐºÐ° рада

ВИРІÐ¨Ð˜Ð›Ð:

1. Припинити право оренди земельної діÐ»ÑÐ½ÐºÐ¸ з дня прийняття цього Ñ€іÑˆÐµÐ½Ð½Ñ:

1.1. КП «Ð¡Ð¢Ð£Ð”ЕНТСЬКЕ» в зв‘язку з закіÐ½Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ строку дії договору оренди землі, за його добровіÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑŽ віÐ´Ð¼Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ (лист віÐ´ 24.02.2011Ñ€. №32), по вул. СоціÐ°Ð»іÑÑ‚ичніÐ¹, 65 (договіÑ€ оренди землі віÐ´ 21.04.06Ñ€. за №540667100029);

1.2. СПД ФО ІÐ²Ð°Ð½Ñ‡ÐµÐ½ÐºÑƒ Ð’.Ю. в зв‘язку з закіÐ½Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ строку дії договору оренди землі, за його добровіÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑŽ віÐ´Ð¼Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ (лист віÐ´ 09.12.2010Ñ€. №Ð±/н), по пр. ІÐ»Ð»іÑ‡Ð°, 91/93 (договіÑ€ оренди землі віÐ´ 26.07.06Ñ€. за №240667100037);

1.3. ФОП ЄÑіÐ½Ñƒ Ð’.О. в зв‘язку з закіÐ½Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ строку дії договору оренди землі, за його добровіÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑŽ віÐ´Ð¼Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ (лист віÐ´ 10.02.2011Ñ€. №Ð±/н), по пр. Московському, 220 (договіÑ€ оренди землі віÐ´ 21.10.09Ñ€. за №840966800109);

1.4. КП «Ð¡Ð¢Ð£Ð”ЕНТСЬКЕ» в зв‘язку з закіÐ½Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ строку дії договору оренди землі, за його добровіÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑŽ віÐ´Ð¼Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ (лист віÐ´ 21.03.2011Ñ€. №42), по вул. Добролюбова, Ñ€іÐ³ Комсомольського шосе (договіÑ€ оренди землі віÐ´ 01.03.10Ñ€. № 241071000019);

1.5. КП «Ð¡Ð¢Ð£Ð”ЕНТСЬКЕ» в зв‘язку з закіÐ½Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ строку дії договору оренди землі, за його добровіÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑŽ віÐ´Ð¼Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ (лист віÐ´ 18.03.2011Ñ€. №40), у парку МолодіÐ¶Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ (договіÑ€ оренди землі віÐ´ 19.04.06Ñ€. № 340667100074).

2. Поновити юридичним та Ñ„іÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼ особам договори оренди землі для експлуатації тимчасових споруд для здіÐ¹ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ піÐ´Ð¿Ñ€Ð¸єÐ¼Ð½Ð¸Ñ†ÑŒÐºÐ¾ї діÑÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚і, згіÐ´Ð½Ð¾ з додатком 1 до цього Ñ€іÑˆÐµÐ½Ð½Ñ.

3. Юридичним та Ñ„іÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼ особам, зазначеним у додатку 1, звернутися до управліÐ½Ð½Ñ земельних віÐ´Ð½Ð¾ÑÐ¸Ð½ для оформлення додаткових угод до договоріÐ² оренди землі, згіÐ´Ð½Ð¾ з пунктом 2 даного Ñ€іÑˆÐµÐ½Ð½Ñ.

4. Департаменту міÑÑ‚обудування, архіÑ‚ектури та земельних віÐ´Ð½Ð¾ÑÐ¸Ð½ ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ¾ї міÑÑŒÐºÐ¾ї ради при оформленні додаткових угод до договоріÐ² оренди земельних діÐ»ÑÐ½Ð¾Ðº визначити розміÑ€ орендної плати віÐ´Ð¿Ð¾Ð²іÐ´Ð½Ð¾ до чинного законодавства.

5. Попередити юридичних та Ñ„іÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… осіÐ±, зазначених у додатку 1 до цього Ñ€іÑˆÐµÐ½Ð½Ñ, що будь-яке будіÐ²Ð½Ð¸Ñ†Ñ‚во на наданих земельних діÐ»ÑÐ½ÐºÐ°Ñ… не допускаєÑ‚ься.

6. Внести зміÐ½Ð¸ до Ñ€іÑˆÐµÐ½ÑŒ сесіÐ¹ ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ¾ї міÑÑŒÐºÐ¾ї ради, згіÐ´Ð½Ð¾ з додатком 2.

7. Скасувати:

7.1. піÐ´Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ 7.8. пункту 7 Ñ€іÑˆÐµÐ½Ð½Ñ 39 сесії ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ¾ї міÑÑŒÐºÐ¾ї ради 5 скликання “Про припинення та поновлення юридичним та Ñ„іÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼ особам права оренди земельних діÐ»ÑÐ½Ð¾Ðº для експлуатації малих архіÑ‚ектурних форм для здіÐ¹ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ піÐ´Ð¿Ñ€Ð¸єÐ¼Ð½Ð¸Ñ†ÑŒÐºÐ¾ї діÑÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚і” віÐ´ 23.12.2009Ñ€. №322/09.

8. Контроль за виконанням цього Ñ€іÑˆÐµÐ½Ð½Ñ покласти на постіÐ¹Ð½Ñƒ коміÑіÑŽ ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ¾ї міÑÑŒÐºÐ¾ї ради з питань міÑÑ‚обудування, архіÑ‚ектури та земельних віÐ´Ð½Ð¾ÑÐ¸Ð½ та секретаря ХаркіÐ²ÑÑŒÐºÐ¾ї міÑÑŒÐºÐ¾ї ради.


ÐœіÑÑŒÐºÐ¸Ð¹ голова Г.А. Кернес