УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

6 сесія 6 скликання


РІШЕННЯ


Від 06.04.2011 р. № 232/11

м. Харків

Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок

На підставі ст.ст. 116, 118, 121, 122, 123 Земельного кодексу України, ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», рішення 43 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 29.04.2010р. № 73/10 «Про внесення змін до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 24.12.2008 р. № 364/08 «Про затвердження «Положення про порядок передачі у власність та (або) надання в оренду громадянам земельних ділянок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, обслуговування індивідуальних капітальних гаражів та ведення садівництва», керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам, зазначеним у додатках 1, 2, 3 до цього рішення.

2. Передати у приватну власність земельні ділянки громадянам України, зазначеним у додатках 1, 4, 5 до цього рішення.

3. Передати у спільну сумісну власність земельні ділянки громадянам України, зазначеним у додатку 2 до цього рішення.

4. Надати в оренду строком до 01.04.2061 року земельні ділянки, за рахунок земель житлової та громадської забудови, громадянам України, зазначеним у додатку 3 до цього рішення.

5. Громадянам, зазначеним у додатках 1, 2, 4, 5 до цього рішення, після прийняття цього рішення оформити державні акти на право власності на земельні ділянки у встановленому порядку.

6. Громадянам, зазначеним у додатку 3 до цього рішення, не пізніше ніж в 3-хмісячний термін після прийняття цього рішення звернутися до Управління Держкомзему у місті Харків для встановлення меж земельних ділянок на місцевості та до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення договорів оренди земельних ділянок.

7. Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин при оформленні договорів оренди земельних ділянок громадянам, зазначеним у додатку 3 до цього рішення, визначити розмір орендної плати відповідно до чинного законодавства.

8. Попередити громадян, зазначених у додатках 1, 2, 3, 4 до цього рішення, що будь-яке будівництво та зміна цільового призначення земельних ділянок без відповідного дозволу не допускається.

9. Попередити громадян, зазначених у додатку 5 до цього рішення, що на використання земельних ділянок встановлені обмеження містобудівного характеру - заборона нового будівництва та зміна цільового призначення земельних ділянок.

10. Внести зміни до рішень Харківської міської ради, зазначених в додатку 6 до цього рішення.

11. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.


Міський голова Г.А. Кернеc


Додаток 1

до рішення 6 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок»

від 06.04.2011р. № 232/11


Перелік громадян,

яким передаються у приватну власність земельні ділянки


1. Григорову Андрію Федоровичу - площею 346,0 кв.м по вул. Вишневій, 9 (Комінтернівський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

2. Лашмановій Ірині Володимирівні - площею 1000,0 кв.м (ділянка 1) по вул. Ковпака Сидора, 263 (Київський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

2.1. Попередити гр. Лашманову І.В., що на частину земельної ділянки 1 площею 84,0 кв.м, яка розташована в межах «червоних ліній» вул. Ковпака Сидора, встановлене обмеження містобудівного характеру - заборона будівництва.

3. Шишку Валерію Олександровичу - площею 594,0 кв.м по вул. Чебишева, 2 (Київський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

3.1. Державний акт на право постійного користування землею від 25 січня 2000 р. реєстраційний № 280 вважати таким, що втрачає чинність з дня державної реєстрації нового державного акта на право власності на земельну ділянку.

4. Коростиченку Леоніду Вікторовичу - площею 1000,0 кв.м (ділянка №1) по вул. Старо-Григорівській, 40 (Жовтневий район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

5. Пенській Ірині Василівні. - площею 924,0 кв.м по вул. 3еленій, 43 (Червонозаводський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

6. Артеменку Василю Павловичу - площею 896,0 кв.м по вул. Афанасівській, 39-а (Ленінський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

7. Медведєвій Олені Григорівні - площею 869,0 кв.м по вул. Немишлянській, 216 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

7.1. Попередити гр. Медведєву О.Г., що земельна ділянка розташована в зоні реконструкції району. Відповідно до п.2 частини 9 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада має переважне право на придбання даної земельної ділянки в установленому порядку для подальшого її використання для забезпечення комунально-побутових та соціально-культурних потреб, відповідно до генерального плану розвитку міста.

8. Вовсянікер Тетяні Григорівні - площею 844,0 кв.м по пров. Машинобудівному, 16 (Комінтернівський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

8.1. Попередити гр. Вовсянікер Т.Г., що на частині земельної ділянки площею 90,0 кв.м. по пров. Машинобудівному, 16 діє обмеження - охоронна зона навколо об'єкту транспорту (код обмеження 01.01.03).

9. Шкурко Ользі Вікторівні - площею 24,0 кв.м по вул. Полтавський шлях, 128 (Ленінський район) для обслуговування індивідуального гаража (літ Ж).

10. Руденькій Наталії Андріївні - площею 988,0 кв.м по вул. Кромській, 37 (Київський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

11. Костіну Олександру Владиславовичу - площею 762,0 кв.м по просп. Героїв Сталінграда, 50 (Комінтернівський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

12. Немірчі Тетяні Миколаївні - площею 855,0 кв.м по в-ду Комунальному, 14 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

13. Близнюку Євгену Олександровичу - площею 407,0 кв.м по в-ду Ольгінському, 5 (Київський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

13.1. Попередити гр. Близнюка Є.О.,що відповідно до Генерального плану міста Харкова земельна ділянка частково розташована в зоні реконструкції району. Згідно з п.2 частини 9 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада має переважне право на придбання даної земельної ділянки в установленому порядку для подальшого її використання для забезпечення комунально-побутових та соціально-культурних потреб, відповідно до генерального плану розвитку міста.

14. Філоненку Володимиру Миколайовичу - площею 1000,0 кв.м для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) по вул. Оранжерейній, 11 (Червонозаводський район).

15. Панченко Тетяні Валентинівні - площею 1000,0 кв.м по пр-ду Автоматному, 3-б (Орджонікідзевський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

16. Клімову Сергію Олександровичу - площею 1000,0 кв.м по вул. Механізаторів, 13 (Орджонікідзевський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

16.1. Попередити гр. Клімова C.O., що на частині земельної ділянки площею 114,0 кв.м, діє обмеження - охоронна зона навколо інженерних комунікацій.

17. Серіку Олексію Леонідовичу - площею 1000,0 кв.м по вул. Механізаторів, 11 (Орджонікідзевський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

17.1. Попередити гр. Серіка О.Л., що на частині земельної ділянки площею 113,0 кв.м, діє обмеження - охоронна зона навколо інженерних комунікацій.

18. Овчиннику Володимиру Дмитровичу - площею 1000,0 кв.м по пр-ду Автоматному, 9 (Орджонікідзевський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

19. Малкову Валерію Валерійовичу - площею 1000,0 кв.м по по пр-ду Автоматному, 3-а (Орджонікідзевський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

19.1. Попередити гр.Малкова В.В., що на частині земельної ділянки площею 107,0 кв.м, діє обмеження - охоронна зона навколо інженерних комунікацій.

20. Меденцю Якову Олександровичу - площею 649,0 кв.м по вул. Високогірній, 28/10 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

21. Трофіменко Світлані Анатоліївні - площею 517,0 кв.м по вул. Городовикова, 13 (Дзержинський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

22. Шихайловій Валерії Павлівні - площею 1000,0 кв.м (ділянка 1) по вул. Бородіна, 11 (Дзержинський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

23. Змінити цільове призначення земельної ділянки житлової та громадської забудови площею 224,0 кв.м по вул. Червоного Льотчика, 7 на цільове призначення - землі сільськогосподарського призначення, згідно з проектом відведення.

23.1. Передати громадянину України Кутомановій Галині Федорівні у приватну власність земельну ділянку площею 224,0 кв.м для ведення садівництва по вул. Червоного Льотчика, 7 (Дзержинський район).

24. Скачкову Борису Петровичу - площею 1000,0 кв.м по вул. Таджицькій, 36 (Орджонікідзевський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

25. Мещанському Леоніду Миколайовичу - площею 780,0 кв.м по вул. Червонозірській, 7 (Дзержинський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

26. Пономарьовій Руслані Григорівні - площею 1000,0 кв.м по в-ду Гірському, 31-б (Київський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

27. Дегтярьовій Олені Валерівні - площею 1000,0 кв.м по вул. Гризодубова, 70-б (Київський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

28. Крамаренко Людмилі Анатольевні - площею 1000,0 кв.м по вул. Гризодубова, 72-б (Київський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

29. Пункт 274 додатку 1 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 24.12.2008р. №359/08 «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок» відмінити.

29.1. Передати громадянину України Касьяну Сергію Петровичу у приватну власність земельну ділянку площею 633,0 кв.м по вул. Молодої Гвардії, 14-а (Комінтернівський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

29.2. Попередити гр. Касьяна С.П., що на частині земельної ділянки площею 9,0 кв.м по вул. Молодої Гвардії, 14-а діє обмеження - охоронна зона інженерних комунікацій.

30. Максименко Наталії Олегівні - площею 892,0 кв.м по вул. Нансена, 26-а (Комінтернівський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

31. Змінити цільове призначення земельної ділянки житлової та громадської забудови площею 1200,0 кв.м по вул. Ковпака Сидора, 293-б на цільове призначення - землі сільськогосподарського призначення, згідно з проектом відведення.

31.1. Передати громадянину України Махненко Юлії Олександрівні у приватну власність земельну ділянку площею 1000,0 кв.м для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 1200,0 кв м для ведення садівництва по вул. Ковпака Сидора, 293-б (Київський район).

32. Змінити цільове призначення земельної ділянки житлової та громадської забудови площею 1200,0 кв.м по вул. Молодогвардійській, 4-а на цільове призначення - землі сільськогосподарського призначення, згідно з проектом відведення.

32.1. Передати громадянину України Серебряковій Наталії Ігорівні у приватну власність земельну ділянку площею 1000,0 кв.м для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 1200,0 кв.м для ведення садівництва по вул. Молодогвардійській, 4-а (Київський район).

32.2. Попередити гр. Серебрякову Н.І., що при використанні земельних ділянок необхідно дотримуватись вимог листа КП «Комплекс з експлуатації об'єктів водозниження і зливової каналізації» від 24.03.2011р № 18/ПТО.

33. Змінити цільове призначення земельної ділянки житлової та громадської забудови площею 1200,0 кв.м по вул. Ковпака Сидора, 293-а на цільове призначення - землі сільськогосподарського призначення, згідно з проектом відведення.

33.1. Передати громадянину України Гуслєву Дмитру Андрійовичу у приватну власність земельну ділянку площею 1000,0 кв.м для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 1200,0 кв.м для ведення садівництва по вул. Ковпака Сидора, 293-а (Київський район).

34. Єрещенко Галині Іванівні - площею 1000,0 кв.м (ділянка 1) по вул. Пулковській, 11 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

34.1. Попередити гр. Єрещенко Г.І., що згідно з Генеральним планом міста Харкова до 2026 року земельна ділянка розташована в зоні реконструкції району. Відповідно до п.2 частини 9 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада має переважне право на придбання земельної ділянки 1 в установленому порядку для подальшого її використання для забезпечення комунально-побутових та соціально-культурних потреб, відповідно до генерального плану розвитку міста.

35. Пункт 4 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05 відмінити.

35.1. Змінити цільове призначення земельної ділянки житлової та громадської забудови площею 1200,0 кв.м по пров. Безпалівському, 29-а на цільове призначення - землі сільськогосподарського призначення, згідно з проектом відведення.

35.2. Передати громадянину України Юшковець Ганні Михайлівні у приватну власність земельну ділянку площею 1000,0 кв.м для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 1200,0 кв м для ведення садівництва по пров. Безпалівському, 29-а (Київський район).

35.3. Попередити гр. Юшковець Г.М., що на частині земельної ділянки площею 64,0 кв.м, діє обмеження - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкта транспорту.

36. Макаренку Михайлу Степановичу - площею 933,0 кв.м по вул. Дубовій, 7 (Ленінський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

37. Припинити СПД ФО Бодня О.В. право користування земельною ділянкою площею 2079,0 кв.м по вул. Ньютона (навпроти будинку №119) за його добровільною відмовою (лист від 07.06.2010р.).

37.1. Передати громадянину України Ковалю Сергію Валентиновичу у приватну власність земельну ділянку площею 1000,0 кв.м (ділянка 1) по вул. Ньютона, 120-А (Комінтернівський район) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

37.2. Попередити гр. Коваля С.В., що на частині земельної ділянки 1 площею 30,0 кв.м, діє обмеження - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкта зв'язку.

37.3. Попередити СПД ФО Бодня О.В., що договір оренди від 12.04.2006 року, реєстровий № 44066710036 втрачає чинність з дня державної реєстрації державного акта на право власності на земельну ділянку. СПД ФО Бодня О.В. звернутись до Харківської міської ради для оформлення земельної ділянки, яка залишилась.


Заступник директора

Департаменту містобудування,

архітектури та земельних

відносин - начальник управління

земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 2

до рішення 6 сесії Харківської міської ради б скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок»

від 06.04.2011 р. № 232/11


Перелік громадян,

яким передаються у спільну сумісну власність земельні ділянки


1. Кайдановій Надії Георгіївні, Тесленко-Пономаренко Любові Іванівні - площею 515,0 кв.м по вул. Петрозаводській, 78 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

2. Шумейко Ніні Василівні, Шумейку Олексію Яковичу - площею 527,0 кв.м по пров. Новоконопляному, 34 (Жовтневий район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

3. Орляник Тетяні Миколаївні, Свістун Лідії Іванівні, Трупкіній Олені Сергіївні у спільну сумісну власність земельну ділянку площею 1000,0 кв.м (ділянка № 1) по вул. Оленінській, 54 (Жовтневий район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

3.1. Попередити громадян Орляник Т.М., Свістун Л.І., Трупкіній О.С., що згідно з Генеральним планом м. Харкова до 2026 р. земельна ділянка розташована в зоні реконструкції. Згідно з п.2 частини 9 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада має переважне право на придбання даної земельної ділянки в установленому порядку для подальшого її використання для забезпечення комунально-побутових та соціально-культурних потреб, відповідно до генерального плану розвитку міста.

4. Давидову Андрію Миколайовичу, Давидовій Тетяні Миколаївні - площею 687,0 кв.м. по вул. Ватутіна, 92 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

5. Єрошенко Галині Володимирівні, Волушенко Ларисі Євгенівні - площею 980,3 кв.м по пров. Осипенко, 8 (Фрунзенський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

6. Зозулі Сергію Дмитровичу, Подзолковій Ірині Володимирівні - площею 690,0 кв.м по вул. Вятській, 57 (Київський район) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

6.1 Попередити гр. Зозулю С.Д., Подзолкову І.В., що на частині земельної ділянки площею 25,0 кв.м, діє обмеження - охоронна зона об'єкта зв'язку.


Заступник директора

Департаменту містобудування,

архітектури та земельних

відносин - начальник управління

земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 3

до рішення 6 сесії Харківської міської ради б скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок»

від 06.04.2011 р. № 232/11


Перелік громадян,

яким надаються в оренду земельні ділянки


1. Лашмановій Ірині Володимирівні - площею 644,0 кв.м (ділянка 2) по вул. Ковпака Сидора, 263 (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

2. Коростиченку Леоніду Вікторовичу - площею 368,0 кв.м (ділянка № 2) по вул. Старо-Григорівській, 40 (Жовтневий район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

3. Орляник Тетяні Миколаївні, Свістун Лідії Іванівні, Трупкіній Олені Сергіївні - площею 177,0 кв.м (ділянка 2) по вул. Оленінській, 54 (Жовтневий район) за рахунок житлової та громадської забудови для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

3.1. Попередити громадян Орляник Т.М., Свістун Л.І., Трупкіну О.С., що згідно з Генеральним планом м. Харкова до 2026 р. земельна ділянка розташована в зоні реконструкції, повинна бути звільнена по першій вимозі Харківської міської ради без компенсації витрат.

4. Шихайловій Валерії Павлівні - площею 39,0 кв.м (ділянка 2) по вул. Бородіна, 11 (Дзержинський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

5. Єрещенко Галині Іванівні - площею 158,0 кв.м (ділянка 2) по вул. Пулковській, 11 (Фрунзенський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

5.1. Попередити гр. Єрещенко Г.І., що згідно з Генеральним планом міста Харкова до 2026 року земельна ділянка розташована в зоні реконструкції району, повинна бути звільнена по першій вимозі Харківської міської ради без компенсації витрат.

6. Юшковець Ганні Михайлівні - площею 300,0 кв.м по пров. Безпалівському, 29-а (Київський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

7. Ковалю Сергію Валентиновичу - площею 1079,0 кв.м (ділянка 2) по вул. Ньютона, 120-А (Комінтернівський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.


Заступник директора

Департаменту містобудування,

архітектури та земельних

відносин - начальник управління

земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 4

до рішення 6 сесії Харківської міської ради б скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок»

від 06.04.2011 р. № 232/11


Перелік громадян,

яким передаються у приватну власність земельні ділянки

для ведення садівництва


1. В садівничому товаристві «Ювілейний» по просп. Фрунзе, 2-а в Орджонікідзевському районі:

1.1. Лахтіну Олегу Олександровичу - площею 577,0 кв.м (ділянка №2, ряд № 38).

1.2. Нагорній Наталі Володимирівні - площею 561,0 кв.м (ділянка №29, ряд № 20).

1.3. Величко Людмилі Митрофанівні - площею 762,0 кв.м (ділянка № 26, ряд № 23)

2. В садівничому товаристві «Тракторобудівник» в районі МТС по вул. Сімнадцятого Партз'їзду в Орджонікідзевському районі:

2.1. Коваль Олені Миколаївні - площею 623,0 кв.м (ділянка №7, лінія 2).

2.2. Трофімовій Ірині Всеволодівні - площею 676,0 кв.м (ділянка № 39, лінія 6).

2.3. Доценку Павлу Івановичу - площею 617,0 кв.м (ділянка №32, лінія 9).

2.4. Уманцю Миколі Павловичу - площею 715,0 кв.м (ділянка № 77, лінія 7).

2.5. Палюх Галині Степанівні - площею 628,0 кв.м (ділянка № 94, лінія 4).

2.6. Губіну Миколі Васильовичу - площею 622,0 кв.м (ділянка № 73, лінія № 10)

3. В садівничому товаристві «Казка», поблизу сел. Липова Роща в Жовтневому районі:

3.1. Микитюк Тетяні Миколаївні - площею 600,0 кв.м (ділянка № 460).

3.2. Коновалову Геннадію Володимировичу - площею 600,0 кв.м (ділянка № 860)


Заступник директора

Департаменту містобудування,

архітектури та земельних

відносин - начальник управління

земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 5

до рішення 6 сесії Харківської міської ради б скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок»

від 06.04.2011 р. № 232/11


Перелік громадян,

яким передаються у приватну власність земельні ділянки в садівничому

товаристві «50 років Жовтня» по просп. Тракторобудівників, 79

(Московський район) для ведення садівництва:


1. Головніну Максиму Петровичу - площею 603,0 кв.м ділянка №56, квартал 8;

2. Бєляєвій Наталії Миколаївні - площею 676,0 кв.м ділянка №3, квартал 8.

3. Сидоренко Тетяні Олександрівні - площею 571,0 кв.м ділянка №74, квартал 8.


Заступник директора

Департаменту містобудування,

архітектури та земельних

відносин - начальник управління

земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 6

до рішення 6 сесії Харківської міської ради б скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок»

від 06.04.2011 р. № 232/11


Перелік рішень, до яких вносяться зміни


1. Громадянка Абабова Т.П.

В пункті 18 додатку 1 до рішення 36 сесії Харківської міської 5 скликання «Про надання дозволу громадянам на розробку проектів відведення земельних ділянок» від 30.09.2009р №216/09 замінити слова «Ковальській Тетяні Петрівні» на слова «Абабовій Тетяні Петрівні».

2. Громадянка Травнева Л.Ф.

Пункт 126 додатку 1 до рішення 43 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок» від 29.04.2010 р № 70/10 відмінити.

3. Громадяни Заболотний В.Є., Шатілова Л.Є.:

В пункті 2 додатку 2 до рішення 5 сесії Харківської міської 6 скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок» від 23.02.2011р. № 167/11, замінити слово «Єгенівні» на слово «Євгенівні».

4. Громадянка Лєль О.В.

В пункті 107 додатку 1 до рішення 5 сесії Харківської міської 6 скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок» від 23.02.2011р. № 167/11, замінити слова «Лєль Олені» на слова «Лєль Олені Вікторівні».


Заступник директора

Департаменту містобудування,

архітектури та земельних

відносин - начальник управління

земельних відносин Б.І. Баронін