УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

13 сесія 5 скликання

РІШЕННЯ

від 25.04.2007 р. № 79/07

м. Харків

Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради

На підставі ст.25,26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону , Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради, згідно з додатками 1 та 2.

2. Інші пункти рішень сесій Харківської міської ради 4 та 5 скликань залишити без змін.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова М. Добкін

Додаток 1

до рішення 13 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради»

від 25.04.2007 р. 79/07

1. ТОВ «КОМПАНІЯ НС»:

1.1. Внести зміни в п. 55 додатку 1 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.12.2006 р. № 222/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«ТОВ «КОМПАНІЯ НС» - надати в оренду земельну ділянку по пр. Московському (ріг пр. П'ятдесятиріччя СРСР), загальною площею 1,0730 га (в межах договору оренди землі від 18.11.2004 р. № 85105/04) для будівництва торговельно-розважального центру з офісними приміщеннями та гостьовою парковкою до 01.12.2010 р., (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації на строк, обумовлений договором від 18.11.2004 р. №85105/04.

Договір оренди землі від 18.11.2004 р. № 85105/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ТОВ «КОМПАНІЯ НС».

2. Гр. Грушев В.М.:

2.1. Скасувати п. 158 додатку 1 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 25.02.2004 р. № 18/04.

2.2. Скасувати п. 1.4. додатку до рішення 16 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.09.2003 р. № 181/03.

2.3. Припинити гр. Грушеву В.М. право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0054га по Салтівському шосе, 234 (за його добровільною відмовою, лист від 13.11.2006р.).

2.4. Договір оренди землі від 15.10.2004р. №8597/04 втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.

3. СПДФО Яковлєв С.О.:

3.1. Внести зміни до п. 4. додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 27.04.2005 р. № 78/05, замінивши слова «вул. В.Бугрименка, 120а» на слова «вул. Бугрименка, 120а».

4. Релігійна громада Євангельських Християн-баптистів Харківської Церкви «Благодать»:

4.1. Внести зміни до п. 2 додатку 1 до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 26.07.2006 р. № 77/06 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«2. Релігійній громаді Євангельських Християн-баптистів Харківській Церкві «Благодать» - площею, орієнтовно, 0,234 га по вул. Бакуліна, 4-б для завершення будівництва церкви з будівництвом госпблоку та подальшої експлуатації цього об'єкту.

2.1. Розробити і погодити, у встановленому порядку, проект відведення земельної ділянки до 01.11.2007р.

2.2. П. 17 додатку рішення 16 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.09.2003 р. № 179/03 скасувати, як невиконане.».

5. ФОП Руденко О.В.:

5.1. Внести зміни до п. 18. додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 21.02.2007 р. № 12/07, замінивши в назві та по тексту слова «Привокзальна площа станції «Основа» на слова «вул. Привокзальна (поблизу ст. «Основа»)».

6. ТОВ - Фірмі «ПІВНІЧ, ЛТД»:

6.1. Припинити ТОВ - Фірмі «ПІВНІЧ, ЛТД» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,1281га по вул. Шевченка, ріг узвозу Білгородського (за його добровільною відмовою лист від 07.02.2007р. б/№).

6.2. Договір оренди землі від 06.12.2004р. №66237/04 втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.

6.3. П.4.додатку 2 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.04.2004 р. № 66/04 скасувати.

7. АТ «Концерн АВЕК та Ко»:

7.1. Внести зміни до пп.8.1. додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 22.11.2006 р. № 171/06, замінивши слова та цифри «13,4324 га» на слова та цифри «11,5074 га».

8. ТОВ «МІДАС»:

8.1. Внести зміни в п. 25 додатку 1 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.07.2005 р. № 128/05 «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради», виклавши його в наступній редакції:

«25. Внести зміни в пункт 168 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 27.04.2005 р. № 78/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«168. ТОВ «МІДАС»:

168.1. Внести зміни в пункт 71 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 22.02.2005 р. № 23/05, виклавши його в наступній редакції:

«71. ТОВ «МІДАС» - площею, орієнтовно, 2,19 га по вул. Чоботарській, 80 для будівництва та подальшої експлуатації об'єктів виробничого та складського призначення з гостьовою автостоянкою.»

168.2. Припинити Харківському державному комбінату хлібопродуктів №2 право постійного користування земельною ділянкою по вул. Чоботарській, 80 загальною площею 2,3452 га, за його добровільною відмовою (лист від 20.09.2004р. №268).

Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 01.10.98р. №382 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації договору з ТОВ «МІДАС».

168.3. Надати ТОВ «МІДАС» земельну ділянку по вул. Чоботарській, 80 загальною площею 2,3478 га в оренду для будівництва об'єктів виробничого та складського призначення з гостьовою автостоянкою до 01.06.2007р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та подальшої експлуатації цього об'єкту до 01.06.2030р.».

9. МП «РАЙДУГА»:

9.1. Внести зміни в п.194 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 22.02.2005 р. № 21/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«194. МП «РАЙДУГА»:

194.1. Надати МП «РАЙДУГА» земельну ділянку в районі вул. Краснодарської (селище Немишля), загальною площею 5,1738 га, до 01.12.2010р. в оренду для будівництва культурно-спортивного комплексу з впорядкуванням території Петренківського водосховища, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

194.2. Розробити та погодити, у встановленому порядку, робочий проект на будівництво об'єкту, з виділенням у проекті черг будівництва.

194.3. П.139 рішення 21 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.04.2004 р. № 66/04 скасувати.

194.4. П. 33 рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.11.2004 р. № 187/04 скасувати.

194.5. П. 12. рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.09.2006 р. № 122/06 скасувати.».

10. ТОВ «Скеля»:

10.1. Внести зміни в п.18 додатку 1 до рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.09.2006 р. № 118/06 «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«18. ТОВ «Скеля»:

18.1. Продовжити ТОВ «Скеля» строки будівництва об'єктів відпочинку, кафе, човнової станції, громадської вбиральні, гостьової парковки з КПП, пункту охорони та рятувальників, банно-оздоровчого комплексу, торговельних павільйонів, благоустроєм прибережної зони Основ'янського водоймища до 01.05.2008р.

18.2. Надати ТОВ «Скеля» у оренду земельну ділянку площею 0,4958 га в межах договору оренди землі від 27.10.2005р. №88163/05 для будівництва об'єктів відпочинку, кафе, човнової станції, громадської вбиральні, гостьової парковки з КПП, пункту охорони та рятувальників, банно-оздоровчого комплексу, торговельних павільйонів, благоустроєм прибережної зони Основ'янського водоймища строком до 01.05.2008р.».

11. ТОВ «ЛМ-ХХІ»:

11.1. Внести зміни до п.205 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступні редакції:

«205. ТОВ «ЛМ-ХХІ»:

205.1. Припинити ПФ «ВЕМ» право користування земельною ділянкою по вул. Шевченка, 98 площею 0,0353 га за ії добровільною відмовою (лист від 01.02.06 р. №70).

205.2. Передати функції замовника ТОВ «ЛМ-ХХІ» на реконструкцію кафе з прибудовою та розширенням літнього майданчику по вул. Шевченка, 98.

205.3. Надати ТОВ «ЛМ-ХХІ» в оренду земельні ділянки по вул. Шевченка, 98 в межах договору оренди від 30.04.04 р. №6659/04 площею 0,0353 га та в межах Акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 24.05.05 р. №1238/05 площею 0,0339 га для реконструкції кафе з прибудовою та розширенням літнього майданчику до 01.06.2009 р.(але не пізніше здачі об'єкту в експлуатацію).

205.4. Договір оренди землі від 30.04.04 р. №6659/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ТОВ «ЛМ-ХХІ».

12. Гр. Сіверіній Олені Володимирівні:

12.1. Внести зміни в п.80. додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.10.2004 р. № 147/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«80. Гр. Сіверіній Олені Володимирівні - надати в оренду земельну ділянку по пр. Московському, 214/2 загальною площею 0,0092 га для будівництва прибудови приміщень до кв. №127 з влаштуванням додаткового входу у житловому будинку до 01.05.2009р., але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації, та для подальшої експлуатації до 01.09.2029р.».

13. ТОВ «ЗБК-7»:

13.1. Внести зміни в п.47. додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 171/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», замінивши цифри та слова «... акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 14.09.2006р. № 2738/05» на цифри та слова «... акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 13.10.2006р. № 1552/06...».

14. ТОВ «РЄСТІНГ ПЛЮС»:

14.1. Скасувати пункт 66 додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 171/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» за його добровільною відмовою (лист № 6 від 12.03.2007р.).

15. ТОВ «Консалтингово-правова фірма «ГРАНЬ»:

15.1. Внести зміни в п. 53 додатку до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.02.2007 р. № 13/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«53. ТОВ «Консалтингово-правова фірма «ГРАНЬ»:

53.1. Внести зміни в п. 38 додатку до рішення 10 сесії Харківської міської ради від 27.12.2006 р. № 221/06 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«38. ТОВ «Консалтингово-правова фірма «ГРАНЬ» - площею, орієнтовно, 0,1680га для будівництва та подальшої експлуатації реабілітаційного центру з підприємствами громадського харчування та адміністративними приміщеннями по вул. Мироносицькій, 92А».

53.2. Припинити комунальній установі охорони здоров'я міській клінічній лікарні №14 ім. проф. Л.Л. Гіршмана (державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 24.06.2005р. №6624) право користування частиною земельної ділянки площею 0,1680га по вул. Олеся Гончара, 5 (лист від 06.12.2006р. №382) за його добровільною відмовою.

53.3. Надати ТОВ «Консалтингово-правова фірма «ГРАНЬ» в оренду земельну ділянку, загальною площею 0,1680га по вул. Мироносицькій, 92А для будівництва реабілітаційного центру з підприємствами громадського харчування та адміністративними приміщеннями до 21.02.2012р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

53.4. Комунальній установі охорони здоров'я міській клінічній лікарні №14 ім. проф. Л.Л. Гіршмана оформити в установленому порядку право користування на земельну ділянку по вул. Олеся Гончара, 5, що залишилась у користуванні Комунальної установи охорони здоров'я міській клінічній лікарні №14 ім. проф. Л.Л. Гіршмана.».

16. ТОВ «БІЛДІНГ-ЦЕНТР»:

16.1. Внести зміни до п. 190 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06 доповнивши його підпунктами 190.5., 190.6., 190.7.:

«190.5. Припинити Харківському заводу ізоляційних та будівельних матеріалів (за його добровільною відмовою, лист від 26.02.2007р. №49) право користування земельною ділянкою площею 9,7539 га по вул. Біологічній, 10.

190.6. Договір оренди землі від 16.02.2007р. №940767100016 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору ТОВ «БІЛДІНГ-ЦЕНТР».

190.7. Харківському заводу ізоляційних та будівельних матеріалів звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення у встановленому порядку права користування земельною ділянкою, що залишилась.».

17. ПФ «ЕКСКЛЮЗИВ-СИНТЕЗ»:

17.1. Внести зміни в п.20. додатку 1 до рішення Харківської міської ради 33 сесії 4 скликання від 22.02.2005 р. № 21/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«20. ПФ «ЕКСКЛЮЗИВ-СИНТЕЗ» - надати в оренду земельну ділянку площею 0,0574 га по вул. Наріманова, ріг б-ру Профспілкового для будівництва автомийки з комплексом послуг до 01.03.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та її подальшої експлуатації до 01.03.2030р.».

18. ТОВ «ОЛІМП-2»:

18.1. Внести зміни в п. 32 додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 171/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«32. ТОВ «ОЛІМП-2»:

32.1. Надати в оренду земельну ділянку по вул. Динамівській, 3, загальною площею 1,2216 га у розмірі та в межах договору оренди земельної ділянки від 16.03.2004р. №6329/04, з частковою зміною функціонального призначення для реконструкції будівлі з прибудовою під торговельний, оздоровчо-розважальний центр та будівництво багатоповерхового житлового будинку до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації цього об'єкту на строк обумовлений договором оренди земельної ділянки від 16.03.2004р. №6329/04.

32.2. Договір оренди земельної ділянки від 16.03.2004р. №6329/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «ОЛІМП-2».

32.3. Розробити та погодити у встановленому порядку робочий проект на будівництво об'єкта, з виділенням черг будівництва.».

19. ТОВ Консалтингова фірма «ДІ ЕН ПІ»:

19.1. Внести зміни в п. 34 додатку до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.02.2007 р. № 13/07, виклавши його в наступній редакції:

«34. ТОВ Консалтингова фірма «ДІ ЕН ПІ»:

34.1. Припинити КЕЧ Харківського району право користування земельною ділянкою загальною площею 3,8926га (державний акт на право користування землею №2936 від 1984р.) по Білгородському шосе за добровільною відмовою Міністерства оборони України (лист від 02.02.2005р. №220/340).

34.2. Надати ТОВ Консалтинговій фірмі «ДІ ЕН ПІ» земельну ділянку в оренду загальною площею 3,8926га для будівництва офісного комплексу та реконструкції нежитлової будівлі під офіс по Білгородському шосе, 2 до 21.02.2012р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

34.3. КЕЧ Харківського району внести відповідні зміни в державний акт на право користування землею від 1984р. №2936.».

20. АТЗТ «ГЕЯ»:

20.1. Внести зміни в п. 7. до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 171/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», доповнивши його підпунктом 7.1.:

«7.1. Розробити та погодити, у встановленому порядку, робочий проект на будівництво об'єкту з виділенням черг будівництва.».

21. ТОВ «СИГМА-ІНВЕСТ 21»:

21.1. Внести зміни в п. 110 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.03.2006 р. № 51/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«110. ТОЗ «СИГМА-ІНВЕСТ 21» - надати в оренду земельну ділянку по пр. Московському (район тролейбусного кола, ріг вул. Дванадцятого Квітня), загальною площею 0,1677 га, у тому числі: ділянка № 1 - площею 0,0754 га, ділянка № 2 - площею 0,0923 га, для будівництва стаціонарної АГЗС з автомийкою до 01.03.2008 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та ділянка № 1 для подальшої експлуатації до 01.03.2031 р.».

22. ТОВ «Інститут науково-економічних досліджень»:

22.1. Внести зміни в п. 37 додатку до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.02.2007 р. № 14/07 «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів», замінивши цифри «31.12.2008р.» на цифри «31.12.2012р.».

23. Гр. Ліпчанський В.І.:

23.1. Внести зміни до п.18 додатку №1 до рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 27.09.2006 р. № 121/06, виклавши його в наступній редакції:

«18. Гр.Ліпчанському В.І. - надати в оренду земельну ділянку по вул. Плеханівській, 2/5 загальною площею 0,0024 га, для збереження та подальшої експлуатації самочинно побудованого капітального гаражу.».

24. Гр. Колодяжний В.О.:

24.1. Внести зміни до п.2 додатку №1 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам дозволу на збереження об'єктів самочинного будівництва та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для експлуатації вказаних об'єктів» від 27.12.2006 р. № 225/06, замінивши слова «Гр.Колодяжному В.А.» на слова «Гр.Колодяжному В.О.».

25. ТОВ «ЦИХАР»:

25.1. Внести зміни в п. 17 додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 171/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», замінивши цифри «31.12.2008р.» на цифри «31.12.2014р.».

26. ТОВ «КОМПАНІЯ СЕНС»:

26.1. Внести зміни в п.15 додатку до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.12.2006 р. № 222/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», замінивши цифри «31.12.2008р.» на цифри «31.12.2014р.».

27. ТОВ «АСТІ-2»:

27.1. Внести зміни в п. 4 додатку 1 до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 26.07.2006 р. № 78/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«4. ТОВ «АСТІ-2» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Клочківській, 258а загальною площею 2,5958 га (в тому числі: ділянка 1 - площею 1,5555га, ділянка 2 - площею 1,0403 (без права капітальної забудови)) для будівництва житлових будинків з вбудованими об'єктами торговельно-офісного призначення з даховими котельними до 01.05.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації)».

28. Гр.Білецький І.П.:

28.1. Внести зміни в п.25 додатку №1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 06.03.2006 р. № 57/06, виклавши його в наступній редакції:

«25. Гр. Білецькому П.І. - надати в оренду земельну ділянку по вул. Лермонтовській, 5, площею 0,0030 га для експлуатації гаражу.».

29. Гр.Бутиріна І.В.:

29.1. Внести зміни в п.66 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва(реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, замінивши слова та цифри «до кв.№7» на слова та цифри «до кв.№52».

29.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди від 29.03.2006 р. №340667100038 в частині нумерації квартири, що була переведена до нежитлового фонду.

30. ТОВ «Торі»:

30.1. Внести зміни в п. 203. додатку 1 до рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.06.2004 р. № 105/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», в частині:

«203.1. Відновити Південній залізниці державний акт на право постійного користування землею від 23.12.1998 р. № 459 та внести відповідні зміни в державний реєстр земель.

203.2. Припинити Південній залізниці право постійного користування частиною земельної ділянки площею 0,0465 га по вул. Червоноармійській, 7 за його добровільною відмовою, внести відповідні зміни до державного акту на право постійного користування землею Південної залізниці від 23.12.1998 р. № 459 та до Державного реєстру земель.

П. 1 рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.09.2006 р. № 122/06 скасувати.».

31. СПДФО Каплун О.М.:

31.1. Внести зміни до п.13 додатку №1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам дозволу на збереження об'єктів самочинного будівництва та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для експлуатації вказаних об'єктів» від 28.09.2005 р. № 175/05, виклавши його в наступні редакції:

«13. СПД ФО Каплуну О.М. - дозволити збереження самочинної прибудови (побутові приміщення) до існуючої будівлі літ. «М-1» по пров.Поштовому, 4, що використовується під СТО, та надати згоду на розробку проекту відведення земельної ділянки, площею, орієнтовно 375,0 кв.м., для експлуатації існуючої будівлі літ. «М-1» та об'єкту самочинного будівництва.».

31.2. Внести зміни до п.15 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 23.12.2005 р. № 253/05, виклавши його в наступній редакції:

«15. СПД ФО Каплуну Олександру Миколайовичу - надати в оренду земельну ділянку по пров. Поштовому, 4 загальною площею 0,0399 га, для експлуатації існуючої будівлі літ. «М-1» та самочинної прибудови (побутові приміщення) до неї, що використовуються під СТО до 01.03.2012 р.»

31.3. Пункт 85. рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 22.11.2006 р. № 177/06 та пункт 8. додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради «Про внесення змін до рішень Харківської міської ради» від 21.02.2007 р. № 18/07 скасувати.

32. «Управління житлового будівництва» Державної спеціалізованої фінансової установи «Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву»:

32.1. Внести зміни в п.57 додатку до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.02.2007 р. № 13/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», замінивши слова «в оренду» на слова «в постійне користування».

33. ТОВ «ВЕРЕС»:

33.1. Внести зміни в п. 170 додатку 1 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 24.11.2004 р. № 191/04, замінивши цифри «до 31.12.2006р.» на цифри «31.12.2009р.».

34. ТОВ «Інститут науково-економічних досліджень»:

34.1. Внести зміни в п. 5 додатку 3 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.10.2004 р. № 147/04, замінивши цифри «до 31.12.2006р.» на цифри «до 31.12.2009р.».

35. ТОВ «Інститут науково-економічних досліджень»:

35.1. Внести зміни в п. 168 додатку 1 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 24.11.2004 р. № 191/04, замінивши цифри «до 31.12.2006р.» на цифри «до 31.12.2009р.».

36. ТОВ «ДІАЛОГ ПЛЮС»:

36.1. Внести зміни в п. 169 додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 24.11.2004 р. № 191/04, замінивши цифри «до 31.12.2006р.» на цифри «до 31.12.2009р.».

37. Харківська міська санітарно-епідеміологічна станція:

37.1. Внести зміни в п. 80.1. додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 22.02.2005 р. № 23/05, замінивши цифри «24.10.2006р.» на цифри «24.09.2007р.».

38. ТОВ «ШЛЯХ»:

38.1. Скасувати пункт 44 додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.10.2004 р. № 147/04 наступного змісту:

«44. ТОВ «ШЛЯХ» - надати земельну ділянку по вул.Клочківській, ріг вул.Отакара Яроша загальною площею 0,8900 га в оренду для будівництва багатоповерхових житлових будинків з вбудованими нежитловими приміщеннями та підземною парковкою автомобілів до 31.12.2006 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації об'єкту до 01.10.2029р.».

39. Внести зміни до п.1. рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам дозволу на збереження об'єктів самочинного будівництва та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для експлуатації вказаних об'єктів» від 28.09.2005 р. № 175/05, виключивши частину другу пункту 1.

40. АТ «Сігма»:

40.1. Внести зміни до п. 6 додатку до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 27.04.2005 р. № 84/05, виклавши його в наступній редакції:

«6. АТ «Сігма» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Котлова, 208-а загальною площею 1,5044 га для експлуатації самовільно побудованих модульних складських будівель та навісу для стоянки автомобілів до 01.04.2015 р.».

40.2. П. 86 рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06 скасувати.

41. ТОВ «Інститут соціально-економічного прогресу (м. Харків)»:

41.1. Припинити ТОВ «Інститут соціально-економічного прогресу (м. Харків)» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,1260 га (ділянка № 1 площею 0,0604 га, ділянка № 2 площею 0,0656 га) по вул. Полтавський шлях, 155 (за його добровільною відмовою лист від 23.03.2007 р. № 14).

41.2. Договір оренди землі від 06.09.2004 р. № 7942/04 втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.

42. ТОВ «ЮРФАКТОР»:

42.1. Внести зміни до п.75 додатку №1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.02.2007 р. № 13/07, замінивши слова та цифри «4,5443 га» на слова та цифри «4,5444 га».

43. ПП «АВТОЗАЗДЕУ»:

43.1. Внести зміни в п. 16 додатку до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.12.2006 р. № 222/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виключивши слово «орієнтовно».

44. Мусульманській релігійній громаді «НУР-АЗЕРБАЙДЖАН»:

44.1. Внести зміни до п. 1 додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 21.02.2007 р. № 14/07, виклавши його в наступній редакції:

«1. Мусульманській релігійній громаді «НУР-АЗЕРБАЙДЖАН»:

1.1. Продовжити строки будівництва мечеті з господарчими будівлями та гостьовою автостоянкою для власних потреб по вул. Пожарського, 3 до 31.12.2009р.

44.2. Надати мусульманській релігійній громаді «НУР-АЗЕРБАЙДЖАН» в оренду земельну ділянку у розмірі та в межах договору оренди земельної ділянки від 31.01.2005р. №8204/05 по вул. Пожарського, 3 загальною площею 0,1786 га для будівництва мечеті з господарчими будівлями та гостьовою автостоянкою для власних потреб до 31.12.2009р.».

45. АТЗТ «ГЕЯ»:

45.1. Внести зміни до п. 200 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«200. АТЗТ «ГЕЯ»:

200.1. Перевести земельну ділянку по вул. Полтавський шлях, 186 загальною площею 0,0527 га з земель оборони до земель житлової та громадської забудови.

200.2. Надати АТЗТ «ГЕЯ» в оренду додаткову земельну ділянку по вул. Полтавський шлях, 186 загальною площею 0,0527 га для будівництва житла, торговельно-культурного центру, паркінгу, з завершенням будівництва незакінченого будівництвом об'єкту (споруда №97) під міжміський автовокзал з готельним комплексом, підземного переходу з об'єктами торгівлі та громадського харчування до 01.03.2008р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та подальшої експлуатації цього об'єкту до 01.03.2031р.».

46. Гр. Пасечник В.С.:

46.1. Внести зміни до п. 76 додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.02.2007 р. № 13/07, замінивши слова «Гр. Пасечник В.С.» на слова «ФОП Пасечник В.С.».

47. АТЗТ «ГЕЯ»:

47.1. Внести зміни до п. 112 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005р. №170/05, доповнивши його підпунктом 112.1.:

«112.1. Перевести земельну ділянку площею 2,2750 га по вул. Полтавський шлях, з земель оборони до земель житлової та громадської забудови.».

48. ПФ «Ольга»:

48.1. Припинити ПФ «Ольга» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0060 га по вул. Гуданова, 4/10 (за ії добровільною відмовою від 15.08.2006 р. №9).

48.2. Договір оренди землі від 21.04.2005 р. № 6679/05 втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.

49. ТОВ «ДАКТІЛЬ»:

49.1. Внести зміни до п. 41 додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 22.11.2006 р. № 171/06, доповнивши його підпунктом 41.4.:

«41.4. Перевести земельну ділянку площею 0,4489 га по вул. Раднаркомівській, 13, до земель житлової та громадської забудови.».

50. Харківській національній академії міського господарства:

50.1. Внести зміни в п. 179 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.03.2006 р. № 51/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«179. Харківська національна академія міського господарства:

179.1. Внести зміни в пункт 10 додатку 3 до рішення 25 сесії 4 скликання від 06.10.2004 р. № 149/04 «Про надання згоди на розробку проекта відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«10. Харківській національній академії міського господарства - площею, орієнтовно, 0,1584 га для будівництва та подальшої експлуатації центру виховної роботи зі студентами по вул. Революції, 12.».

179.2. Надати Харківській національній академії міського господарства в постійне користування земельну ділянку загальною площею 0,1584 га (в тому числі: земельна ділянка площею 0,1113 га за рахунок раніше наданої земельної ділянки, державний акт на право постійного користування землею №311 від 12.05.1998р. та земельна ділянка площею 0,0471 га, за рахунок міської землі) по вул. Революції, 12 для будівництва та експлуатації центру виховної роботи зі студентами.

179.3. На земельну ділянку площею 0,0022 га по вул. Революції, 12 припинити Харківській національній академії міського господарства право постійного користування землею та перевести вказану земельну ділянку до земель запасу міста.

179.4. До державного акту на право постійного користування землею №311 від 12.05.1998р. внести відповідні зміни, щодо площі земельної ділянки, що залишилась в користуванні.».

51. ТОВ «ЛЕВАДА СІТІ»:

51.1. Внести зміни до п. 42 додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання «юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.02.2007 р. № 13/07, замінивши слова «вул. Елізаветинській» на слова «вул. Лисаветинській».

52. ТОВ «Фірма «ОЛІМП ЛТД»:

52.1. Внести зміни в п. 73 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 22.02.2005 р. № 21/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«73. ТОВ «Фірма «ОЛІМП ЛТД»:

73.1. Надати в оренду земельну ділянку по вул. Тополиній (перспективна) в районі вул. Квітучої площею 26,1684 га для будівництва житлових містобудівних комплексів з об'єктами соціального обслуговування до 01.12.2012р. (але не пізніше прийняття об'єкту для експлуатації) та подальшої експлуатації цього об'єкту до 01.12.2030р.

73.2. ТОВ «Фірма «ОЛІМП ЛТД» в трьохмісячний термін після прийняття цього рішення оформити договори:

- з Департаментом економіки та комунального майна Харківської міської ради щодо перерахування до міського бюджету грошових коштів в рахунку ТУ по пайовій участі у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Харкова або благоустрою;

- з управлінням з будівництва, ремонту та реконструкції Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради щодо передачі прав на завершення припинених будівництвом робіт по інженерній підготовці території під житлову забудову на вказаній земельній ділянці.».

53. ТОВ «ФЛОРЕКС-ІНДАСТРІЗ»:

53.1. Внести зміни до п.12 додатку 1 до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 171/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», доповнивши його підпунктом 12.5.:

«12.5. Договір оренди земельної ділянки від 06.12.2004р. №8259/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації договору з ТОВ «ФЛОРЕКС-ІНДАСТРІЗ».

Начальник управління

містобудування та архітектури С.Г. Чечельницький

Додаток 2

до рішення 13 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради»

від 25.04.2007 р. 79/07

1. «ТОВ «ОРГТЕХКОМ»:

1.1. Внести зміни до пункту 1.58. додатку 3 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 06.10.2004 р. № 153/04, замінивши слова та цифри «Акціонерному товариству виробничому об'єднанню «ОРГТЕХКОМ» в оренду строком до 01.09.2029 року» словами та цифрами «ТОВ «ОРГТЕХКОМ» в оренду строком до 01.09.2009 року».

2. ТОВ виробнича фірма «ГРІФ-1»:

2.1. Внести зміни до пункту 1.10. додатку 3 до рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 23.06.2004 року № 92/04, замінивши слова «Гріф-1» та «Мохначанській» словами «ГРІФ-1» та «Мохнацькій» відповідно.

3. ВАТ «ХАРКІВСЬКИЙ ЗАВОД «ОРГТЕХНІКА»:

3.1. Пункт 1.27. додатку 2 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2005 р. № 179/05 відмінити.

4. ТОВ «Гіз-Контакт, ЛТД»:

4.1. В пункті 1.13 додатку 2 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 замінити цифри та букви «до 01.01.2008 року» цифрами та буквами «до 01.01.2012 року».

5. ПП «ДУЕТ»+:

5.1. Внести зміни в пункти 4, 4.2, 4.3 додатку 2 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.02.2007 р. № 21/07 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд», замінивши слова «ДУЕТ+» словами «ДУЕТ»+.

6. СПД-ФО Панфілов К.В.:

6.1. Внести зміни до пункту 17. додатку 1 до рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.09.2006 р. № 124/06, замінивши слова та цифри «до 01.09.2011 року» словами та цифрами «до 01.09.2056 року».

7. СПДФО Яровий І.П.:

7.1. Внести зміни до п. 1.4. додатку 2 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам в користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2005 р. № 180/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.4. СПДФО Яровому Ігорю Павловичу в оренду строком до 01.09.2010 року загальною площею 0,0367 га по вул.Аскольдівській, 61 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі.».

8. Громадянка Курило Н.Г.:

8.1. Внести зміни до п. 1.36. додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 22.02.2005 р. № 30/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.36. Громадянці Курило Наталії Григорівні в оренду строком до 01.01.2010 року - площею 0,0294 га по вул. Аскольдівській, 9а (Комінтернівський район) для обслуговування будівлі ательє.».

9. ТОВ «УКРПРОМСТРОЙ»:

9.1. Внести зміни до п. 19 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«19. ТОВ «УКРПРОМСТРОЙ» - надати земельну ділянку по вул. Велозаводській, 4 загальною площею 0,4506 га в оренду для будівництва бетонного вузла, складу піску та щебню до 01.12.2007р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та подальшої експлуатації цього об'єкту до 01.12.2015р.».

10. СПД ФО Шегда Ірина Зенон-Михайлівна:

10.1. Внести зміни до п. 15 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«15. СПД ФО Шегда Ірині Зенон-Михайлівні - надати в оренду земельну ділянку загальною площею 0,1370 га по вул. Георгіївській, 15 для будівництва офісу з допоміжними приміщеннями для організації діяльності з бджільництва до 25.04.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

11. ТОВ «Регіональне торговельне підприємство»:

11.1. Внести зміни до п. 1.27. додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 22.02.2005 р. № 30/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.27. ТОВ «Регіональне торговельне підприємство» в оренду строком до 01.12.2015 року - площею 0,0775 га по вул.Сидора Ковпака, 179 для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі магазину.».

12. ПВКФ «ЛАНА»:

12.1. Внести зміни до п.3. додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 23.12.2005 р. № 253/05, виклавши його в наступній редакції:

«3. ПВКФ «ЛАНА» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Лебедєва Павла, 59 площею 1,2490 га для експлуатації самочинно побудованих салону-магазину, двох деревообробних цехів, механічного цеху, ковальського цеху та будівлі адміністрації до 31.12.2015 р.».

13. СПД ФО Крамаренко Л.О.:

13.1. Внести зміни до п. 157 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«157. СПД ФО Крамаренко Л.О. - надати в оренду земельну ділянку загальною площею 0,0566 га по Технологічному в'їзду, 3 для реконструкції нежитлової будівлі з будівництвом двохповерхової прибудови під швацький цех до 01.03.2008р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

14. ПП «ТРИАЖ»:

14.1. Внести зміни до п. 145 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«145. ПП «ТРИАЖ» - надати в оренду земельну ділянку загальною площею 0,0361 га по вул. 1-ої Кінної Армії (ріг пров.Мовчанівського) для будівництва магазину автозапчастин до 01.03.2008 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації)».

15. ТОВ «Сіті Центр»:

15.1. Внести зміни до п. 35 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«35. ТОВ «Сіті Центр» - надати земельну ділянку по вул. Карла Маркса, 28 загальною площею 0,5307 га, у тому числі ділянка «1» площею 0,4697 га та ділянка «2» площею 0,0610 га в оренду для будівництва багатоповерхового житлового комплексу з вбудовано-прибудованими об'єктами торговельно-адміністративного, культурно-розважального та побутового призначення з підприємствами громадського харчування, підземними паркінгом та гостьовою парковкою до 06.03.2008р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації)».

16. ТОВ «ХАРКІВТЕХНОПЛЮС»:

16.1. Внести зміни до п. 1.10. додатку 2 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2006 р. № 30/06, виклавши його в наступній редакції:

«1.10. ТОВ «ХАРКІВТЕХНОПЛЮС» в оренду строком до 31.12.2016 року (але не пізніше початку реконструкції району) площею 0,2674 га по Автострадній набережній, 21-А (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель і споруд (гаражі з адміністративно-побутовими приміщеннями, майстерня).

Будівлі і споруди на наданій в оренду земельній ділянці по Автострадній набережній, 21-А повинні бути знесені при першій вимозі міської ради без компенсації витрат (гарантійний лист ТОВ «ХАРКІВТЕХНОПЛЮС» від 18.05.05 №69)».

17. СПДФО Руденко В.М.:

17.1. Внести зміни до п. 1.35. додатку 3 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 28.04.2004 р. № 54/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.35. СПДФО Руденку Володимиру Михайловичу в оренду строком до 01.04.2014 року площею 0,1418 га по вул. Ощепкова, 29 для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі.».

18. СПДФО Кучерук В.Б.:

18.1. Внести зміни до п. 1.16. додатку 2 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.16. СПДФО Кучеруку Володимиру Борисовичу в оренду строком до 01.10.2015 року площею 0,0505 га по вул. Шевченка, 111 (Київський район) для експлуатації та обслуговування магазину з кафе та літнього майданчика кафе.».

19. ТОВ «Ново-Салтівський ринок»:

19.1. Внести зміни в п.28. рішення 19 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 25.02.2004 р. № 16/04, замінивши слова та цифри «(ділянка «А») до 01.12.2028р.» словами та цифрами «(ділянка А») до 01.12.2013р.».

20. ТОВ «ХАРКІВСЬКИЙ ЗАВОД БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ АСТОР»:

20.1. Внести зміни до пункту 27 додатку 1 рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.11.2006 р. № 179/06, виклавши його в наступній редакції:

«Припинити право користування ТОВ «Управління виробничо-технічної комплектації заводу залізобетонних конструкцій № 1» частиною земельної ділянки площею 0,2138 га по вул. Індустріальній, 3 за його добровільною відмовою (лист від 01.09.2006р. № 10-А).

ТОВ «Управління виробничо-технічної комплектації заводу залізобетонних конструкцій № 1» в місячний термін звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний №666 від 24.11.1999 року.

Надати ТОВ «ХАРКІВСЬКИЙ ЗАВОД БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ АСТОР» в оренду строком до 01.04.2012 року земельну ділянку загальною площею 2,9431 га (в тому числі: площею 0,2138 га по вул. Індустріальній, 3 за рахунок земельної ділянки ТОВ «Управління виробничо-технічної комплектації заводу залізобетонних конструкцій №1» та площею 2,7293 га за рахунок земель не наданих у власність або постійне користування в межах населених пунктів) по вул. Індустріальній, 3 (Орджонікідзевський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Х-5» та споруд цементного складу, складу інертних матеріалів, автовагової, бетонно-змішувального вузла та під'їзної залізничної колії.».

21. ТОВ фірма «Земляне»:

21.1. Внести зміни до пункту 1.50 додатку 3 рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 23.06.2004 р. № 92/04, замінивши слова «ТОВ «Земляне» словами «ТОВ фірма «Земляне»; цифри та букви «до 01.01.2029 року» цифрами та буквами «до 01.02.2012 року».

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин Б.І. Баронін