УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5 сесія 5 скликання

РІШЕННЯ

Із змінами та доповненнями, внесеними

рішеннями Харківської міської ради

7 сесія 5 скликання від 22.11.2006 р. № 166/06

7 сесія 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06

10 сесія 5 скликання від 27.12.2006 р. № 227/06

14 сесія 5 скликання від 04.07.2007 р. № 136/07

від 27.09.2006 р. № 122/06

Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради

На підставі ст. 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. ТОВ «Торі»:

1.1. Внести зміни в п. 203. додатку 1 до рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.06.2004 р. № 105/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«203. ТОВ «Торі» - припинити Південній залізниці право постійного користування частиною земельної ділянки площею 0,0465 га по вул. Червоноармійській, 7 за його добровільною відмовою (лист від 10.06.2004 р. № НОН/280) та надати її ТОВ «Торі» в оренду для реконструкції нежитлових приміщень першого поверху з прибудовою під об'єкти громадського харчування та торгівлі до 01.07.2006 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та її подальшої експлуатації до 01.07.2029 р.

Південній залізниці внести відповідні зміни в державний акт на право постійного користування землею від 23.12.1998 р. № 459.»

2. СПД ФО Лавров С.Л.:

2.1 Внести зміни в п. 11. додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 28.09.2005 р. № 176/05, доповнивши його словами « ...до 01.09.2030 р.».

3. Гр. Канцедал О.А.:

3.1. Внести зміни в п. 1 додатку 2 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.03.2006 р. № 54/06 «Про переведення жилих приміщень та будинків в нежилі приміщення та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації», замінивши цифри «0,0239 га» на цифри «0,0658 га» та слово «перепогодження» на слово «розроблення».

4. ПП «ІКАР»:

4.1. Внести зміни в п. 1 додатку 2 до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 26.07.2006 р. № 79/06 «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«1. «ІКАР»:

1.1. Продовжити строки будівництва стаціонарного магазину та кафе з літнім майданчиком по вул. Сумській, 15 до 31.12.2008 р.

1.2. Надати ПП «ІКАР», у оренду, земельну ділянку загальною площею 0,0092 га в межах договора оренди землі від 10.11.2004 р. № 63212/04, для будівництва стаціонарного магазину та кафе з літнім майданчиком строком 31.12.2008 р.

Договір оренди землі від 10.11.2004 р. № 63212/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП «ІКАР».

5. скасований.

(пункт 5. скасований згідно із рішенням 7 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 166/06)

6. Церква «Переображення» (релігійна громада) євангельських християн-баптистів:

6.1. Внести зміни до п. 17 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 28.09.05 р. № 171/05, виклавши його в наступні редакції:

«17. Церкві «Переображення» (релігійна громада) євангельських християн-баптистів:

17.1. Продовжити строк реконструкції існуючих будівель з влаштуванням надбудови та прибудови під культурно-просвітницький центр по вул. Ярославській, 28 до 01.09.2008 р.

17.2. Надати церкві «Переображення» (релігійна громада) євангельських християн-баптистів в оренду земельну ділянку по вул. Ярославській, 28, площею 0,2465 га, в межах договору оренди землі від 04.08.2005р. № 7967/05, для продовження реконструкції існуючих будівель з влаштуванням надбудови та прибудови під культурно-просвітницький центр по вул. Ярославській, 28 до 01.09.2008 р.»

7. КП «Харківський регіональний інженерно-консультаційний центр»:

7.1. Внести зміни до п. 31 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06 виклавши його в наступній редакції:

«31. КП «Харківський регіональний інженерно-консультаційний центр» - надати в постійне користування ділянку по вул. Механізаторській, 13 ріг вул. Дідро загальною площею 0,2915 га в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 26.01.2006 р. № 71/06, для будівництва та експлуатації промислової бази. Будівництво виконати до 01.02.2008 р.

Пункт 47. додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 27.04.2005 р. № 78/05 вважати таким, що втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.»

8. Гр. Білецький І.П.:

8.1. Внести зміни до п. 28 додатку № 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для експлуатації об'єктів самочинного будівництва» від 06.03.2006 р. № 57/06, виклавши його в наступній редакції:

«28. Гр. Білецькому І.П. - надати у власність земельну ділянку по вул. Лермонтовській, 5, площею 0,0033 га для експлуатації самочинно побудованого гаражу.

В трьохмісячняй строк звернутися до управління земельних ресурсів для оформлення Державного акту на право власності.»

9. скасований.

(пункт 9. скасований згідно із рішенням 7 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06)

10. Гр. Шкільова Н.В.:

10.1. Внести зміни в п. 5 додатку 1 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.07.2005 р. № 127/05 «Про переведення жилих приміщень та будинків в нежилі приміщення та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації», замінивши слова «вул. Маршала Жукова» на слова «пр. Маршала Жукова».

(пункт 10. із змінами, внесеними рішенням 7 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06)

11. ТОВ «ГОРИЗОНТ-ИНТЕР»:

11.1. Внести зміни до п. 166 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 27.04.2005 р. № 78/05, виклавши його в наступній редакції:

«166. Передати ТОВ «ГОРИЗОНТ-ИНТЕР» функції замовника на будівництво торговельного центру з офісом та госпбудівлею замість існуючих будівель по вул. Сумській, 102.

166.1. Припинити ТОВ «АРТЕМ» право користування земельною ділянкою по вул. Сумській, 102 площею 0,1462 га за його добровільною відмовою та надати її (в межах договору оренди землі від 02.04.2004 р. № 6637/04) в оренду ТОВ «ГОРИЗОНТ-ИНТЕР» для будівництва торговельного центру з офісом та госпбудівлею замість існуючих будівель до 31.12.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

166.2. Договір оренди землі від 02.04.2004 р. № 6637/04 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди ТОВ «ГОРИЗОНТ-ИНТЕР».».

12. МП «РАЙДУГА»:

12.1. Внести зміни до п. 33 рішення 27 сесії міської ради 4 скликання від 24.11.2004 р. № 187/04 «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради», виклавши його в наступній редакції:

«33. Внести зміни в пункт 139 рішення 21 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.04.2004 р. № 66/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва .(реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«139. МП «РАЙДУГА» - надати земельну ділянку в районі вул. Краснодарської (селище Немишля), загальною площею 5,1738 га, до 01.12.2008 р. в оренду для будівництва культурно-спортивного комплексу з впорядкуванням території Петренківського водосховища, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

Розробити та погодити у встановленому порядку робочий проект на будівництво об'єкта, з виділенням у проекті черг будівництва.»

13. ТОВ «САІС»:

13.1. Внести зміни до п.13 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«13.ТОВ»САІС»:

13.1. Припинити право ТОВ «Долина» тимчасового користування землею по вул. Сумській, 4, загальною площею 0,1384 га за його добровільного відомою (лист від 23.02.2004 р. № 101). ;

13.2. Надати ТОВ «САІС» в оренду земельну ділянку по вул. Сумській, 4, загальною площею 0,1384 га для проведення реабілітаційних робіт, пов'язаних з реконструкцією нежитлової будівлі під офісний центр до 01.02.2008 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації), та її подальшої експлуатації до 01.02.2031 р.

13.3. Договір оренди від 05.07.2005 р. № 2446 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «САІС».

14. ТОВ «ІНТЕРСОЛЛІ-ПЛЮС»:

14.1. Внести зміни до п. 54 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 172/05, виклавши його в наступні редакції:

«54. ТОВ «ІНТЕРСОЛЛІ-ПЛЮС» - площею, орієнтовно, 0,5949 га по Мереф'янському шосе, 13 для будівництва та подальшої експлуатації СТО вантажних автомобілів та автостоянки. Проект відведення розробити та погодити до 27.03.2007 р.».

15. ТОВ «ВАЮР»:

15.1. Внести зміни до п.54 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів від 23.12.2005р. №248/05, виклавши його в наступній редакції:

54. ТОВ «ВАЮР»:

54.1. Продовжити строк будівництва торговельного комплексу з кафе та офісними приміщеннями по вул. Камській, 6 до 01.08.2007 р.

54.2. Надати ТОВ «ВАЮР» земельну ділянку в оренду по вул. Камській, 6 площею 0,0992 га в межах договору оренди землі від 13.07.2004 р. № 7921/04 для продовження будівництва торговельного комплексу з кафе та офісними приміщеннями по вул. Камській, 6 до 01.08.2007 р.»

15.2. Пункт 8 додатку 1 до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 26.07.2006 р. № 79/06 відмінити.

16. ТОВ «Санбудсервіс»:

16.1. Внести зміни до п. 149 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«149. Припинити ВАТ «Гіпротракторосільгоспмаш» право користування земельною ділянкою по пр. Леніна, 40, площею 0,0137 га (договір оренди землі від 29.12.2001 р. № 2807) за його добровільною відмовою.

149.1. Надати ТОВ «Санбудсервіс» в оренду земельну ділянку по пр. Леніна, 40, загальною площею 0,0137 га, для реконструкції нежитлових приміщень з прибудовою та підвалу під офісні приміщення до 31.12.2008 р. (але не пізніше здачі об'єкту до експлуатації) та для експлуатації об'єкту до 31.12.2030 р.

149.2. Договір оренди землі від 29.12.2001 р. № 2807 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «Санбудсервіс».

149.3 ВАТ «Гіпротракторосільгоспмаш» оформити чинним порядком земельну ділянку по пр. Леніна, 40, що залишилась.»

17. ПП РІА «ПРЕСТІЖ-ІНФОРМ»:

17.1. Внести зміни до п. 54 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«54. ПП РІА «ПРЕСТІЖ-ІНФОРМ» - надати в оренду земельну ділянку по пр. Московському (у районі ст. м, «Пролетарська»), загальною площею 0,5319 га для будівництва адміністративно-торговельного центру до 31.12.2008 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та її подальшої експлуатації до 31.12.2030 р.».

18. Скасований.

(пункт 18. скасований згідно рішення 14 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 04.07.2007 р. № 136/07)

19. ТОВ «КОМПАНІЯ АЛІГВІ»:

19.1. Внести зміни в п. 89 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.09.2005 р. № 170/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

89. ТОВ «КОМПАНІЯ АЛІГВІ» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Цілиноградській (в районі ж/б № 52), загальною площею 0,1321 га, в т. ч.: ділянка № 1 - площею 0,0789 га, ділянка № 2 - площею 0,0532 га для будівництва будівлі адміністративно-торговельного призначення, продовольчої та непродовольчої групи товарів до 01.10.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації), та ділянка № 1 для подальшої експлуатації до 01.10.2030 р.»

20. ФОП Голощапова І.М.:

20.1. Внести зміни в п. 97 додатку 1 до рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.06.2004 р. № 105/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

97. ФОП Голощапова І.М.:

97.1. Припинити Українській фармацевтичній академії право постійного користування земельної ділянки по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 48 площею 0,0086 га (державний акт на право постійного користування від 31.03.1999 р. № 534), за його добровільною відмовою (лист від 03.07.2006 р. № 2865/03).

97.2. Надати ФОП Голощаповій Ірині Миколаївні в оренду земельну ділянку загальною площею 0,0343 га (в тому числі ділянка 1-площею 0,0256 га, ділянка 2-площею 0,0086 га) по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 48 для будівництва тимчасового літнього майданчику кафе строком до 01.12.2006 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

97.3. Українській фармацевтичній академії внести зміни в державний акт на право постійного користування від 31.03.1999 р: № 534».

21. ЗАТ «Корпорація ФЕД»:

21.1. Внести зміни до п. п. 28, 49 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, замінивши по тексту слова та цифри «державний акт на право постійного користування землею від 09.11.1983р. № 29» на слова та цифри «державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 06.12.2005 р. № 6636».

22. ТОВ фірма «СКС»:

22.1. Пункт 4 рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін та доповнень до рішень сесій Харківської міської ради» від 26.07.2006 р. № 84/06 скасувати.

22.2. Внести зміни до п. 203 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05», виклавши його в наступній редакції:

«203. ТОВ фірмі «СКС» - надати земельну ділянку загальною площею 0,5612 га, в межах договору оренди землі від 25.08.2004 р. № 63151/04, в оренду для будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудованими об'єктами торговельно-офісного призначення, з даховою котельною по вул. Клочківській, 258 строком до 31.12.2009 р., (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації цього об'єкту до 31.12.2030 р.

203.1. Договір оренди землі від 25.08.2004 р. № 63151/04 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ фірмі «СКС».»

23. КОЛЕКТИВНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ МОЛОДІЖНИЙ ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС «МОНОЛІТ»:

23.1. Внести зміни в п. 1 додатку 1 до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 26.07.2006 р. № 79/06 «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«1. КОЛЕКТИВНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ МОЛОДІЖНИЙ ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС «МОНОЛІТ»:

1.1. Продовжити строки будівництва двох секцій житлового будинку по вул. Селянській, 36 до 01.07.2008 р.

1.2. Поновити КОЛЕКТИВНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ МОЛОДІЖНИЙ ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС «МОНОЛІТ» право оренди земельною ділянкою по вул. Селянській, 36 загальною площею 0,4615 га для будівництва двох секцій житлового будинку в межах та на умовах договору оренди землі від 06.08.2004 р. № 7928/04 з 01.01.2006 р. строком до 01.07.2008 р.

1.3. Скоригувати робочий проект на будівництво двох секцій житлового будинку по вул. Селянській, 36.»

24. Гр. Нечитайло Наталія Володимирівна:

24.1. Внести зміни до п. 1 додатку 1 до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 26.07.2006 р. № 78/06, виклавши його в наступній редакції:

«1. Гр. Нечитайло Наталії Володимирівні:

1.1. Внести зміни в пункт 169 додатку 1 до рішення 44 сесії 4 скликання від 23.12.2005 р. № 249/05 «Про надання згоди на розробку проекта відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«169. Гр. Нечитайло Наталії Володимирівні - площею, орієнтовно, 0,0025 га по вул. Сумській, 68 для реконструкції та подальшої експлуатації нежитлових приміщень під офіси та торгово-виставочний зал з будівництвом прибудови.»

1.2. Припинити АТ «Концерн АВЕК та К°» право користування земельною ділянкою (договір оренди землі від 17.02.2005 р. № 340667100022) по вул. Сумській, 68 площею 11,2 кв. м. (лист від 05.10.2005 р. за № 1343).

1.3. Надати гр. Нечитайло Наталії Володимирівні в оренду земельну ділянку загальною площею 0,0026 га (в тому числі ділянка 1 - площею 0,0011 га, ділянка 2 - Площею 0,0015 га) по вул. Сумській, 68 для реконструкції нежитлових приміщень під офіси та торгово-виставочний зал з будівництвом прибудови до 01.03.2008р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

1.4. Договір оренди землі від 17.02.2005 р. № 340667100022 втрачає чинність з моменту державної реєстрації з гр. Нечитайло Наталією Володимирівною.

1.5. АТ «Концерн АВЕК та К°» звернутися до Департаменту містобудування, архітектури і земельних відносин для оформлення, у встановленому порядку, земельної ділянки, що залишилася.».

25. ТОВ ВИРОБНИЧІЙ КОМПАНІЇ «ІНДАСТРІ»:

25.1. Внести зміни до п. 1.3 до рішення 6 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання дозволів на проектування та будівництво» від 25.09.2002 р., виклавши його в наступній редакції:

«1.3. ТОВ ВИРОБНИЧІЙ КОМПАНІЇ «ІНДАСТРІ» - заготівельного та кузнецько-пресового цехів і відкритого складу по вул. Лозівській, 3. Будівництво виконати до 01.10.2008 р.

Розробити та погодити робочий проект з виділенням черг будівництва в установленому порядку.»

26. «ТОВ ХЛІБОЗАВОД «НОВО-БАВАРСЬКИЙ»:

26.1. Внести зміни до пункту 1.32 додатку до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель та споруд» від 26.07.2005 р. № 85/06, замінивши слова «ХЛІБОЗАВОД «НОВО-БАВАРСЬКИЙ» словами «ТОВ ХЛІБОЗАВОД «НОВО-БАВАРСЬКИЙ».

27. Гаражний кооператив «Україна»:

27.1. Внести зміни до пункту 1.3 додатку 2 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 06.03.2006 р. № 61/06, замінивши слово «кооперативу» словом «колективу».

28. Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна:

28.1. Внести зміни до пункту 5 рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 26.07.2006 р. № 86/06 викласти його в наступній редакції:

«5. Особам, зазначеним у додатку 2 до цього рішення, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для оформлення державного акту на право постійного користування землею; особі, зазначеній у п. п. 1.6. додатку 1 до цього рішення, для внесення відповідних змін до державного акту на право постійного користування землею.»

29. СПДФО Урсул Н.Є.:

29.1. Внести зміни до пункту 1.11 додатку 3 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 28.04.2004 р. № 54/04, замінивши слово «Євгенівні» словом «Євгеніївні».

30. ЗАТ «ХАРКІВСЬКИЙ БУДІВЕЛЬНИЙ СОЮЗ»:

30.1. Пункт 1.13 додатку 1 та пункт 1.60 додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 22.02.2005 р. № 30/05 відмінити, як невиконані.

31. ПП фірма «Антей»:

31.1. Внести зміни до п. 74 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 27.04.2005 р. № 78/05, виклавши його в наступній редакції:

«74. ПП фірмі «Антей» - надати земельну ділянку площею 0,0288 га по вул. Пушкінській, 79/1 до 01.04.2007 р. в оренду для зміни її цільового призначення для будівництва офісу з влаштуванням переходу до існуючої будівлі (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

Договір оренди землі від 30.07.2004 р. № 66121/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП фірмою «Антей».

32. ТЗОВ ВКП «Брюс»:

32.1. Внести зміни до п. 82 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 22.02.2005 р. № 21/05, виклавши його в наступній редакції:

«82. ТЗОВ ВКП «Брюс» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Богдана Хмельницького, 14/16 загальною площею 618,13 кв. м. для реконструкції будівлі для розширення виробничих площ, реконструкції мансарди та прибудови спеціалізованого пункту прийому індивідуальних замовлень від населення по вул. Богдана Хмельницького, 14/16 до 01.02.2007 р., але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації.».

33.  ТОВ «СІРІУС-КОМПЛЕКТ» - надати в оренду земельну ділянку, загальною площею 0,2000 га по Мереф'янському шосе - ріг вул. Аеродромної для будівництва адміністративної будівлі з торговельними приміщеннями до 01.12.2007 р. (але не пізніше здачі об'єкту до експлуатації).

(пункт 33. в редакції рішення 10 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 27.12.2006 р. № 227/06)

34. ФОП Волков Ігор Володимирович:

34.1. Внести зміни до п. 66 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«66. ФОП Волкову Ігору Володимировичу - надати в оренду земельну ділянку по вул. Дерев'янка, 8 загальною площею 0,0243 га (в тому числі ділянка 1 - площею 0,0100 га, ділянка 2 - площею 0,0143га) для реконструкції нежитлових приміщень 1-го поверху та підвальних приміщень в літ. «А-9» з будівництвом прибудови під салон-магазин непродовольчих товарів і офісних приміщень до 01.03.2008 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

35. СПД ФО Половинко М.П.:

35.1. Внести зміни до п. 41 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«41. СПД ФО Половинко М.П. - надати в оренду земельну ділянку по пр. Л.Свободи, (в районі буд. 57), загальною площею 0,0771 га для будівництва СТО та магазину по продажу автозапчастин до 01.03.2008 р. (але не пізніше здачі об'єкту до експлуатації).».

36. Агенція з авторських та суміжних прав «Лідер-Преміум» ТОВ:

36.1. Внести зміни до п. 124 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, виклавши його в наступній редакції:

«124. Агенція з авторських та суміжних прав «Лідер-Преміум» ТОВ - надати в оренду земельну ділянку по вул. Дунаєвського, ріг вул. Партизанської загальною площею 0,6331 га для будівництва спортивно-оздоровчого центру до 01.10.2007р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

37. ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО»:

37.1. Внести зміни до п. 154 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«154. ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО» - надати земельну ділянку по вул. Полтавський Шлях, 144 загальною площею 0,0642 га в оренду для будівництва трансформаторної підстанції для обслуговування житлового будинку, що проектується до 31.12.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

38. ТОВ «ТЕЯ»:

38.1. Внести зміни до п. 11 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 27.04.2005 р. № 78/05, виклавши його в наступній редакції:

«11.1. Припинити право ВК «Синтез-5» користування земельною ділянкою площею 0,3545 га, за його добровільною відмовою (лист від 28.03.05 р. № 2318).

11.2. Надати ТОВ «ТЕЯ» земельну ділянку загальною площею 0,3131 га в оренду по вул. Механізаторській для будівництва торговельного комплексу строком до 01.05.2007 р, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

11.3. Державний акт на право постійного користування землею від 24.10.94 р. № 08 вважати таким, що втрачає чинність з дня державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ «ТЕЯ».».

39. СПД ФО Бєлєцька Людмила Іванівна:

39.1. Внести зміни до п. 94 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 27.04.2005 р. № 78/05, виклавши його в наступній редакції:

«94. СПД ФО Бєлєцька Людмила Іванівна - земельну ділянку по вул. Ньютона, 92 загальною площею 0,0270 га оренду для будівництва станції технічного обслуговування автомобілів до 01.12.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

40. СПД ФО Болдирєв В.І:

40.1. Внести зміни до п. 73 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«73. СПД ФО Болдирєв В.І. - надати в оренду земельну ділянку по вул. Шевченко, 192, загальною площею 0,1004 га для будівництва магазину-салону по продажу меблів до 31.12.2007р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

41. СПД ФО Демерчян Р.Х.:

41.1. Внести зміни до п.107 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, виклавши його в наступній редакції:

«107. СПД ФО Демерчяну Р.Х. - надати в оренду земельну ділянку по пров. 2-му Істомінському, загальною площею 0,1815 га для будівництва комплексу автомийки з СТО, адміністративних приміщень та тимчасової відкритої автостоянки до 01.10.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

42. СПД ФО Назаренко Д.О.:

42.1. Внести зміни до п. 43 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«43. СПД ФО Назаренко Д.О. - надати в оренду земельну ділянку по вул. Локомотивній, 6 загальною площею 0,1448 га, в т.ч.: ділянка № 1 - площею 0,1204 га, ділянка № 2 - 0,0244 га для будівництва торговельного павільйону та кафе з літнім майданчиком до 01.12.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації.».

43. ПП «Ал'таір»:

43.1. Внести зміни до п. 8 додатку 2 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, виклавши його в наступній редакції:

«8. Надати ПП «Ал'таір» земельну ділянку по вул. Примерівській, ріг вул. Франківської загальною площею 0,0303 га, в межах договору оренди земельної ділянки від 21.04.2003 р. № 7513/03, в оренду для будівництва автокомплексу мийки з кафе та адміністративними приміщеннями (з урахуванням знесення існуючого павільйону вулканізації) строком до 01.12.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації). Договір оренди земельної ділянки від 21.04.2003 р. № 7513/03 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору ПП «Ал'таір».».

44. СПД ФО Дорошенко О.В.:

44.1. Внести зміни до п. 159 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, виклавши його в наступній редакції:

«159. СПД ФО Дорошенко О.В. - надати земельну ділянку по вул. Земівській, 1 загальною площею 0,0365 га для реконструкції частини нежитлових приміщень з прибудовою механічно-складського виробництва та влаштуванням гостьової автостоянки для службового автотранспорту до 01.09.2007 р. (але не пізніше здачі об'єкту до експлуатації).».

45. ТОВ «Ротофлекс»:

45.1. Внести зміни до п. 32 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«32.1 Внести зміни в пункт 92 додатку 1 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.07.2005 р. № 123/05 «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» виклавши його в наступній редакції:

«92. ТОВ «Ротофлекс» - площею, орієнтовно, 0,3278 га по вул. Лодзинській, 7а для будівництва та подальшої експлуатації складських приміщень для господарчих товарів і продукції для поліграфічного друку.

92.1. П. 152. додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 27.04.2005 р. № 80/05 «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» скасувати.»

32.2. Надати ТОВ «Ротофлекс» земельну ділянку по вул. Лодзинській, 7а загальною площею 0,3278 га (в тому числі: ділянка №1 - площею 0,1098 га, та ділянка № 2 - площею 0,2180 га), до 01.02.2008 р. в оренду, для будівництва складських приміщень для господарчих товарів і продукції для поліграфічного друку, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

46. СПД ФО Вініченко Олександр Григорович:

46.1. Внести зміни до п. 120 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«120. СПД ФО Вініченку Олександру Григоровичу - надати в оренду земельну ділянку площею 0,0560 га по Транспортній колона, 2 для будівництва автомийки з СТО та офісом до 01.12.2007 р. (але не пізніше здачі об'єкту до експлуатації).».

47. СПД ФО Смирнова Тетяна Станіславівна:

47.1. Внести зміни до п. 136 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 22.02.2005 р. № 21/05, виклавши його в наступній редакції:

«136. СПД ФО Смирновій Тетяні Станіславівні - надати земельну ділянку загальною площею 0,0219 га в оренду по пров. Пермському ріг вул. Абрамовської для будівництва торговельного павільйону строком до 01.11.2006 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

48. ППТФ «ЮСІ»:

48.1. Внести зміни до п. 19 рішення 45 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про внесення змін до рішень сесії Харківської міської ради» від 22.02.2006 р. № 28/06 виклавши його в наступній редакції:

«19. Внести зміни в п.55 додатку 1 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.07.2005 р. № 121/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«55. ППТФ «ЮСІ» - надати земельну ділянку по вул. Світлій, 19, загальною площею 1714 кв. м. до 01.12.2007 р. в оренду для реконструкції нежитлової будівлі (літ. «А-1») під магазин самообслуговування з універсальним асортиментом та будівництва аптеки, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

П. 1.108. рішення 12 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 26.02.2003 № 38/03 «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам» скасувати.».

49. СПД ФО Кисельов Сергій Ігорович:

49.1. Внести зміни до п. 75 додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції») та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.10.2004 р. № 147/04, виклавши його в наступній редакції:

«75. СПД ФО Кисельову Сергію Ігоровичу - надати земельну ділянку по Чугуївському шосе (в районі ст. метро «ім. О. Масельського»), загальною площею 535 кв. м. до 01.12.2006 р. в оренду для будівництва станції технічного обслуговування автомобілів, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

50. Громадянин Бекетов Олександр Петрович:

50.1. Внести зміни до п. 1.84 додатку 2 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 24.11.2004 р. № 198/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.84. Громадянину Бекетову Олександру Петровичу в оренду строком до 01.09.2009 р. - площею 0,0076 га по вул. Командарма Корка, 44 для обслуговування приміщення для торгівлі.».

51. АГК «Стріла»:

51.1. Внести зміни до п. 91 додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.10.2006 р. № 147/04, виклавши його в наступній редакції:

«91. АГК «Стріла» - надати земельну ділянку площею 0,0168 га по вул. Жовтневої революції, 5-а до 01.12.2006 р. в оренду для будівництва двох додаткових боксів для збереження автотранспорту (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

52. Приватна фірма «ГАЛС»:

52.1. Внести зміни до п. 1.8 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.8. Приватній фірмі «ГАЛС» в оренду строком до 01.09.2007 року площею 0,0432 га по пров. Шекспіра, 7 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень магазину.».

53. скасований.

(пункт 53. скасований згідно із рішенням 7 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 166/06)

54. ТОВ Проектно-конструкторський інститут «Проммеханізація»:

54.1. Внести зміни до п. 1.94 додатку 3 до рішення 24 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 06.10.2004 р. № 153/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.94. ТОВ Проектно-конструкторському інституту «Проммеханізація» в оренду строком до 01.09.2009 р. - площею 0,0264 га (ділянки 1, 2) по вул. Полтавський шлях, 188а, для експлуатації та обслуговування адміністративних та складських будівель в межах визначених державним актом на право постійного користування землею реєстраційний № 7202 від 26.04.2004 р. Державний акт на право постійного користування землею реєстраційний № 7202 від 26.04.2004 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди земельної ділянки з ТОВ Проектно-конструкторський Інститут «Проммеханізація»».

55. ТОВ ФІРМА «ПРОМІНВЕСТ ХАРКІВ»:

55.1. Внести зміни до п. 1.27 додатку 4 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2005 р. № 180/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.27. ТОВ ФІРМІ «ПРОМІНВЕСТ ХАРКІВ» в оренду строком до 01.09.2010 р. площею 0,2213 га по вул. Тургенівській, 2 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі та споруд.».

56. ТОВ «ПЕТРОЛЬ-РЗС»:

56.1. Внести зміни до п. 1.2 додатку 2 до рішення 41 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 14.10.2005 р. № 199/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.2. ТОВ «ПЕТРОЛЬ-РЗС» в оренду строком до 01.09.2009 р. (але не пізніше початку реконструкції вул. Велика Кільцева ) площею 0,1656 га по вул. Великій Кільцевій, 1-6 (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8224/04 від 15.07.2004 р. для обслуговування стаціонарної АЗС.».

57. Громадянин Подольський Дмитро Олександрович:

57.1. Внести зміни до п. 1.1 додатку 2 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.04.2005 р. № 88/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.1. Громадянину Подольському Дмитру Олександровичу в оренду строком до 01.04.2010 р. площею 0,6674 га по вул. Лодзькій, 7 для обслуговування нежитлових приміщень (виробничо-складські приміщення).».

58. Виробниче підприємство «Ремсервіс»-ТОВ:

58.1. Внести зміни до п. 1.30 додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2005 р. № 30/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.30. Виробничому підприємству «Ремсервіс»-ТОВ в оренду строком до 01.01.2010 р. додаткову - загальною площею 0,1383 га по вул. Морозова, 20 для експлуатації та обслуговування адміністративних, виробничих та допоміжних будівель і споруд, в тому числі площею 0,0961 га (ділянка № 1), площею 0,0422 га (ділянка № 2) (але не пізніше початку реконструкції вулиці).».

59. ЗАТ УМ «Південтрансбуд»:

59.1. Внести зміни до п. 2 додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 22.02.2005 р. № 27/05 виклавши його в наступній редакції:

«2. ЗАТ УМ «Південтрансбуд» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Сохора, 1А загальною площею 2,1913 га для експлуатації та обслуговування будівель та споруд до 01.03.2015 р.».

60. ТОВ «ПРОМТЕХ»:

60.1. Внести зміни до п. 137 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:

«137.1. Припинити ВАТ «Роганська картонна фабрика» право користування земельною ділянкою, загальною площею 0,3098 га по проїзду Кільцевому, 1-А (договір оренди земельної ділянки від 17.11.2000 р. № 225/00), за його добровільною відмовою.

137.2. Надати ТОВ «ПРОМТЕХ» в оренду земельну ділянку по проїзду Кільцевому, 1-А, загальною площею 0,7698 га для реконструкції нежитлових приміщень під розміщення виробництва будматеріалів з відкритим майданчиком для збереження матеріалів до 01.03.2008 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

137.3. Договір оренди від 17.11.2000 р. № 225/00 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ТОВ «ПРОМТЕХ».».

61. Акціонерне товариство «ФЛАС»:

61.1. Внести зміни до п. 1.16 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.16. Акціонерному товариству «ФЛАС» в оренду строком до 01.11.2010 р. загальною площею 0,0929 га по вул. Камишева Івана, 32-а (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (складські приміщення).».

62. Приватне підприємство фірма «БУДАГРОСПЕКТР»:

62.1. Внести зміни до п. 1.2 додатку 4 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 61/06, виклавши його в наступній редакції:

«1.2. Приватному підприємству фірмі «БУДАГРОСПЕКТР» по пр. Гагаріна, 201 (Комінтернівський району) загальною площею 0,0528 га (в тому числі ділянка № 1 площею 0,0415 га в оренду строком до 01.03.2011 р., та ділянка № 2 площею 0,0113 га в оренду строком до 01.03.2011 р. - але не пізніше початку реконструкції вулиці) для експлуатації і обслуговування адміністративно-виробничої будівлі та прохідної.

Попередити приватне підприємство фірму «БУДАГРОСПЕКТР», що в разі реконструкції району надана в оренду земельна ділянка по пр. Гагаріна, 201 повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради (гарантійний лист ППФ «БУДАГРОСПЕКТР» від 21.02.2006 р. № 23).».

63. Громадянка Смотрова Валентина Миколаївна:

63.1. Внести зміни до п. 1.12 додатку 2 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.12. Громадянці Смотровій Валентині Миколаївні в оренду строком до 01.09.2010 р. площею 0,0890 га по вул. 23-го Серпня, 10/12 (Дзержинський район) для обслуговування нежитлових приміщень магазину.».

64. ВАТ «Харківспецбуд»:

64.1. Внести зміни до п. 1.21 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.21. ВАТ «Харківспецбуд» в оренду строком до 01.12.2010 р.:

1.21.1. площею 0,3613 га по вул. Механізаторській, 13а (Московський район) для експлуатації та обслуговування виробничої бази (ангар, бокси);

1.21.2. площею 0,4423 га, в тому числі: ділянка 1 - 0,3949 га, ділянка 2 - 0,0474 га (в межах червоних ліній - без права забудови) по вул. Механізаторській, 13/1 (Московський район) для експлуатації та обслуговування виробничої бази (склади, бокси);

1.21.3. площею 0,3822 га по вул. Механізаторській, 15 (Московський район) для експлуатації та обслуговування виробничої бази (майстерні, склади, господарський блок).».

65. ТОВ «МІКРОФАРМ»:

65.1. Внести зміни до п. 1.1 додатку 2 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2005 р. № 180/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.1. ТОВ «МІКРОФАРМ» в оренду строком до 01.12.2009 р. площею 0,5042 га по вул. Шевченко, 20 (Київський район) для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі, майстерень, складських та допоміжних будівель.».

66. ТОВ «Торговельний будинок «Слобожанка»:

66.1. Внести зміни до п. 5 додатку до рішення 17 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 19.11.2003 р. № 222/03 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:

«5. ТОВ «Торговельний будинок «Слобожанка» надати земельну ділянку загальною площею 0,0125 га (у тому числі ділянка № 1 площею 0,0107 га, ділянка № 2 площею 0,0018 га) в оренду для реконструкції існуючого магазину та офісу з прибудовою торговельно-виставочних приміщень на першому поверсі до 31.12.2005 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).»

67. ТОВ «Афаліна»:

67.1. Внести зміни до п. 1.63 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.63. ТОВ «Афаліна» в оренду строком до 01.12,2010 р. земельну ділянку 1,2456 га (на плані ділянки №№ 1, 2, 3) по пров. Пластичному, 9 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (виробничі, складські та допоміжні приміщення).

Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2796 від 29.12.2001 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ «Афаліна».».

68. Приватне підприємство «АПРО»:

68.1. Внести зміни до п. 1.58 додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2005 р. № 30/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.58. Приватному підприємству «АПРО» в оренду строком до 01.02.2010 р. - загальною площею 0,0100 га по вул. Гвардійців Широнінців,108 в межах, які визначені договором тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1374 від 11.12.1997 р., для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі кафе з літнім майданчиком. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1374 від 11.12.1997р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди з приватним підприємством «АПРО».».

69. ТОВ «Еллакс»:

69.1. Внести зміни до п. 1.79 додатку до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 06.10.2004 р. № 153/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.79. ТОВ «Еллакс» в оренду строком до 01.09.2009 р. - площею 0.9301 га по вул. Поздовжній, 8-а для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень (гаражних боксів та складів).».

70. ТОВ «Українська міжнародна транспортно-енергетична компанія»:

70.1. Внести зміни до п. 1.1 додатку 2 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.1. ТОВ «Українська міжнародна транспортно-енергетична компанія» в оренду строком до 01.06.2010 р. площею 0,0280 га по вул. Довгалівській, 30 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (магазину).».

71. Громадянка Гладка Наталія Вікторівна:

71.1. Внести зміни до п. 1.81. додатку 2 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.11.2004 р. № 198/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.81. Громадянці Гладкій Наталії Вікторівні в оренду строком до 01.09.2009 р. - площею 0,0096 га пл. вул. Командарма Корка, 44 для обслуговування приміщення для торгівлі.».

72. СПД ФО Савченко Ю.О.:

72.1. Внести зміни до п. 21 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, виклавши його в наступній редакції:

«21. СПД ФО Савченко Ю.О. - надати в оренду земельну ділянку площею 0,1111 га по вул. Тимурівців № 56/13 для реконструкції та подальшої експлуатації тимчасового літнього майданчику кафе з павільйоном та критим входом з прибудовою та надбудовою під розміщення торговельного, культурно-побутового комплексу, кафе з літнім майданчиком, топочної до 01.10.2007 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».

73. ТОВ «МЕТАЛІСТ»:

73.1. Внести зміни до п. 1,39 додатку 4 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2005 р. № 180/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.39. ТОВ «МЕТАЛІСТ» в оренду строком до 01.09.2010 р. площею 0,1157 га по вул. Короленка, 16-а (Київський район) для експлуатації та обслуговування господарських будівель.».

74. Фірма «Фрутелла, ЛТД» ТОВ:

74.1. Внести зміни до п. 1.2 додатку 4 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2005 р. № 180/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.2. Фірмі «Фрутелла, ЛТД» ТОВ в оренду строком до 01.09.2010р. загальною площею 0,0526 га по вул. Гвардійців Широнінців, 42 (Московський район) для обслуговування будівлі магазину № 17 «Фрутелла».».

75. ЗАТ «БУДІНВЕСТ»:

75.1. Внести зміни до п. 1.25 додатку 4 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.04.2005 р. № 88/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.25. ЗАТ «БУДІНВЕСТ» в оренду строком до 01.04.2020 р. - площею 0,1036 га по вул. Механізаторській, 43в - 41а для експлуатації та обслуговування стаціонарного кафе з літнім майданчиком.».

76. ЗАТ «ОПОРЯДБУД»:

76.1. Внести зміни до п. 1.24 додатку 4 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.04.2005 р. № 88/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.24. ЗАТ «ОПОРЯДБУД» в оренду строком до 01.04.2010 р. - площею 0,0827 га по вул. Артема, 32-г для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі.».

77. Громадянка Аль-Хатіб Олена Миколаївна:

77.1. Внести зміни до п. 1.78 додатку 2 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.11.2004 р. № 198/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.78. Громадянці Аль-Хатіб Олені Миколаївні в оренду строком до 01.09.2009 р. - площею 0,0046 га по вул. Командарма Корка, 44 для обслуговування приміщення для торгівлі.».

78. ТОВ «Агентство Ізоляції»:

78.1. Внести зміни до п. 81 додатку 1 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 28.09.2005 р. № 170/05, виклавши його в наступній редакції:

«81. ТОВ «Агентство Ізоляції» - припинити дочірньому колективному підприємству «Харківтурист» Українського акціонерного товариства «Укрпрофтур», нині - Харківське обласне закрите товариство по туризму та екскурсіях «Харківтурист», за його добровільною відмовою (лист від 17.05.2005 р. № 59) право користування земельною ділянкою площею 0,7475 га та надати її ТОВ «Агентство ізоляції» в межах державного акту на право постійного користування землею від 14.12.98 р. № 409 по вул. Сіриківській, 12 до 01.09.2007 р. в оренду для реконструкції нежитлових будівель під виробничо-складські приміщення полімерних та лакофарбових матеріалів з прибудовою і улаштуванням наметів (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації до 01.09.2015 р.

Державний акт на право постійного користування землею від 14.12.98 р. № 409 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації договору оренди землі з ТОВ «Агентство ізоляції».

79. ВАТ «ЕЛЕВАТОРМЛИНМАШ»:

79.1. Внести зміни до п. 1.83 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.83. ВАТ «ЕЛЕВАТОРМЛИНМАШ» в оренду строком до 01.12.2010 р. площею 0,1957 га по Комсомольському шосе, 89 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (ремонтно - механічна майстерня, бокси, склади).»

80. Громадянка Костенко Наталія Петрівна:

80.1. Внести зміни до п. 1.85 додатку 2 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.11.2004 р. № 198/04, виклавши його в наступній редакції:

«1.85. Громадянці Костенко Наталії Петрівні в оренду строком до 01.09.2009 р. - площею 0,0104 га по вул. Командарма Корка, 44 для обслуговування приміщення для торгівлі.».

81. ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ»:

81.1. Внести зміни до п. 1.23 додатку 2 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.04.2005 р. № 88/05, виклавши його в наступній редакції:

«1.23. ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ» в оренду строком до 01.01.2014 р. земельні ділянки:

1.23.1. Площею 0,4430 га по вул. Академіка Павлова, 162-В для експлуатації та обслуговування АТС 65/67/68 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.2. Площею 0,4600 га по вул. Академіка Вальтера, 3 для експлуатації та обслуговування АТС 35 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.3. Площею 0,2416 га по вул. Героїв Праці, 60-В для експлуатації та обслуговування АТС 64/66/69 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.4. Площею 0,0057 га по вул. Данилевського, 32-в для експлуатації та обслуговування центру технічної експлуатації радіофікації;

1.23.5. Площею 0,3377 га по вул. Державінській, 4 для експлуатації та обслуговування АТС 27;

1.23.6. Площею 0,2299 га по вул. Кацарській, 45 для експлуатації та обслуговування центру автотранспортного та технічного забезпечення;

1.23.7. Площею 0,9847 га по вул. Кокчетавській, 6 для експлуатації та обслуговування складу - ангару, автомайстерні та гаражів;

1.23.8. Площею 0,4825 га по вул. Корчагінців, 13-В для експлуатації та обслуговування АТС 10/11 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.9. Площею 0,0015 га по вул. Очаківській, 15а для експлуатації та обслуговування центру технічної експлуатації радіофікації;

1.23.10. Площею 0,1857 га по вул. Полярній, 2 для експлуатації та обслуговування центру автотранспортного та технічного забезпечення;

1.23.11. Площею 1,3545 га по вул. Професорській, 32 для експлуатації та обслуговування корпусів №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.12. Площею 0,0028 га по вул. Рибалко, 3а для експлуатації та обслуговування центру технічної експлуатації радіофікації;

1.23.13. Площею 0,0196 га по вул. Свинаренко, 2а для експлуатації та обслуговування опорно-підсилювальної станції;

1.23.14. Площею 0,3999 га по вул. Старошишківській, 5а для експлуатації та обслуговування АТС 34 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.15. Площею 0,1859 га по вул. Сумгаїтській, 9а для експлуатації та обслуговування АТС 33 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.16. Площею 0,2811 га по вул. Шариковій, 34 для експлуатації та обслуговування АТС 14/15;

1.23.17. Площею 0,0009 га по вул. Шевченка, 195а для експлуатації та обслуговування центру технічної експлуатації радіофікації;

1.23.18. Площею 0,3642 га по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 66 для експлуатації та обслуговування АТС-62/63 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.19. Площею 0,0184 га по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 78а для експлуатації та обслуговування центру технічної експлуатації радіофікації;

1.23.20. Площею 0,6208 га по пр. Героїв Сталінграду, 3 для експлуатації та обслуговування АТС-52 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.21. Площею 0,3217 га (на плані ділянка № 1), площею 0,457 га (на плані ділянка № 2) в оренду строком до 01.01.2015 р. (але не пізніше початку реконструкції пр. Косіора) по пр. Косіора, 83 для експлуатації та обслуговування АТС 93/94 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.22. Площею 0,3561 га по пр. Людвига Свободи, 31а для експлуатації та обслуговування АТС 36/37/38 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.23. Площею 0,0249 га по пр. Людвига Свободи, 35-Б для експлуатації та обслуговування опорної станції;

1.23.24. Площею 0,0025 га по пров. Лисогорському, 14а для експлуатації та обслуговування опорно-підсилювальної станції;

1.23.25. Площею 0,2580 га по пров. Лопатинському, 9 для експлуатації та обслуговування АТС 22/23 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.26. Площею 0,3662 га (на плані ділянка №1), загальною площею 0,0236 га (на плані ділянки №№ 2, 3, 4) в оренду строком до 01.01.2015 р. (але не пізніше початку реконструкції вулиці) по пров. Поштовому, 2 для експлуатації та обслуговування центру електрозв'язку № 11;

1.23.27. Площею 0,3854 га по Салтівському шосе, 2 для експлуатації та обслуговування АТС 26 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.28. Площею 0,0013 га по вул. Черноморській, 3а для експлуатації та обслуговування центру технічної експлуатації радіофікації;

1.23.29. Площею 0,3308 га по вул. Іванова, 7/9 для експлуатації та обслуговування АТС 43/45/47 та допоміжних будівель і споруд;

1.23.30. Площею 0,7707 га по пр. Героїв Сталінграду, 169 для експлуатації та обслуговування АТС 97/98, гаражів та допоміжних будівель і споруд;

1.23.31. Площею 1,7450 га по Нетіченській набережній, 8 для експлуатації та обслуговування телеграфно - телефонної станції та допоміжних будівель і споруд. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 651 від 21.10.99 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ»;

1.23.32. Площею 0,0031 га по вул. Скрипника, 4 для експлуатації та. обслуговування бокс - дизельна;

1.23.33. Площею 0,1569 га по вул. Ковтуна, 13а для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі, складських та допоміжних будівель і споруд.».

82. МПП фірмі «УВІ»:

82.1. Внести зміни до п. 9 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005 р. № 247/05, виклавши його в наступній редакції:

«9.1. Передати МПП фірмі «УВІ» функції замовника на будівництво торговельного комплексу по вул. Іллінській, 67.

9.2. Припинити СПД ФО Уваровій В.І. право користування земельною ділянкою по вул. Іллінській, 67 площею 1251,6 кв. м, за її добровільною відмовою.

9.3. Надати МПП фірмі «УВІ», у оренду земельну ділянку по вул. Іллінській, 67, площею 1251,6 кв. м., у розмірі та в межах договору оренди землі від 19.07.2004 р. № 7220/04, строком до 01.12.2008 р. для будівництва торговельного комплексу (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

9.4. Договір оренди землі від 19.07.2004 р. № 7220/04 втрачає чинність з дня державної реєстрації нового договору оренди землі з МПП фірмою «УВІ».».

83. ВАТ «УКРНАФТА»:

83.1. Внести зміни до пункту 1.27 додатку 3 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 виклавши його в наступній редакції:

«1.27. ТОВ «Севен Севенті Петроліум» земельною ділянкою площею 0,2145 га по пр. 50-річчя СРСР, 27/1 (лист від 13.07.2005 р. № 63).

Договір оренди земельної ділянки реєстраційний № 6932/03 від 11.08.2003 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ВАТ «УКРНАФТА».»

84. ВАТ «УКРНАФТА»:

84.1. Внести зміни до пункту 1.72 та підпункт 1.72.3 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 виклавши його в наступній редакції:

«1.72.Надати ВАТ «УКРНАФТА» в оренду строком до 01.09.2010 р.:»

«1.72.3. площею 0,2145 га по пр. П'ятдесятиріччя СРСР, 27/1 в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки реєстраційний № 6932/03 від 11.08.2003 р. для обслуговування стаціонарної АЗС з пунктом по продажу супутніх товарів з розташуванням спеціальних конструкцій, призначених для розміщення рекламних робіт (послуг, що надаються АЗС).».

85. ВАТ «УКРНАФТА»:

85.1. У пункті 1.78 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 замінити слова та цифри «строком до 01.12.2030 року» словами та цифрами «строком до 01.12.2010 р.».

86. ВАТ «УКРНАФТА»:

86.1. У пункті 1.74 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 замінити слова та цифри «строком до 01.12.2030 року» словами та цифрами «строком до 01.12.2010 р.».

87. ВАТ «УКРНАФТА»:

87.1. У пункті 1.75 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 замінити слова та цифри «строком до 01.12.2030 року» словами та цифрами «строком до 01.12.2010 р.».

88. ВАТ «УКРНАФТА»:

88.1. Внести зміни до пункту 1.32 додатку 3 та 1.77 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним, та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 виклавши його в наступній редакції:

«1.32. ТОВ «Плесан» площею 0,1932 га по пр. Тракторобудівників (проїзд Карпатський) (лист від 13.07.2005 р. № 88)

Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8528/03 від 19.08.2003 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ВАТ «УКРНАФТА».

«1.77. ВАТ «УКРНАФТА» в оренду строком до 01.12.2010 р. площею 0,1932 га по пр. Тракторобудівників, 2-Г (Фрунзенський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8528/03 від 19.08.2003 р. для обслуговування стаціонарної АЗС.

Попередити ВАТ «УКРНАФТА», що земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» проспекту Тракторобудівників та повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.».

89. ВАТ «УКРНАФТА»:

89.1. Внести зміни до пункту 1.26 додатку 3 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 викласти в наступній редакції:

«1.26. ТОВ «Плесан» площею 0,1521 га по пр. П'ятдесятиріччя СРСР ріг вул. Ньютона (лист від 13.07.05 р. № 85).

Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6936/03 від 19.08.2003 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ВАТ «УКРНАФТА».».

90. ВАТ «УКРНАФТА»:

90.1. Внести зміни до пункту 1.76 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 викласти в наступній редакції:

«1.76. ВАТ «УКРНАФТА» в оренду строком до 01.12.2010 р. площею 0,1548 га по пр. Московському, 290-А (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8219/03 від 11.08.2003 р. для обслуговування стаціонарної АЗС з пунктом по продажу супутніх товарів з розташуванням спеціальних конструкцій, призначених для розміщення реклами робіт (послуг, що надаються АЗС).

Попередити ВАТ «УКРНАФТА», що земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Московського та повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.».

91. ВАТ «УКРНАФТА»:

91.1. Внести зміни до пункту 1.28 додатку 3 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 викласти в наступній редакції:

«1.28. ТОВ «Севен Севенті Петроліум» площею 0,1197 га по пр. 50-річчя СРСР, 187-б та площею 0,1856 га по вул. Академіка Павлова, 44/51 (листи від 13.07.2005 р. № 64, № 65).

Договори оренди земельних ділянок № 7555/03 та № 7556/03 від 11.08.2003 р. вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ВАТ «УКРНАФТА».».

92. ВАТ «УКРНАФТА»:

92.1. Внести зміни в пункти 1.73., 1.73.1 та підпункт 1.73.2 додатку 4 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05 викласти в наступній редакції:

«1.73. ВАТ «УКРНАФТА» в оренду строком до 01.12.2010 р.:»

«1.73.1. площею 0,1197 га по пр. П'ятдесятиріччя СРСР, 187-Б (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7555/03 від 08.11.2003 р. для обслуговування стаціонарної АЗС.

1.73.2. площею 0,1856 га по вул. Академіка Павлова, 44/51 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки реєстраційний № 7556/03 від 11.08.2003 р. для обслуговування стаціонарної АЗС з пунктом по продажу супутніх товарів з розташуванням спеціальних конструкцій, призначених для розміщення рекламних робіт (послуг, що надаються АЗС).

Попередити ВАТ «УКРНАФТА», що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Академіка Павлова та вул. Салтівське шосе та повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.».

93. Інші пункти рішень сесій Харківської міської ради 4 скликання залишити без змін.

94. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова М.М. Добкін