УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

20 сесія 6 скликання                                                     20 сессия 6 созыва

РІШЕННЯ

від 24.10.2012 р. № 880/12

м. Харків

Про внесення змін до Положення про постійні комісії Харківської міської ради 6 скликання

На підставі ст.ст. 25, 47 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до Положення про постійні комісії Харківської міської ради 6 скликання, затвердженого рішенням 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 22.12.2010 р. № 18/10, виклавши пункт 5.10. в такій редакції:

«5.10. Постійна комісія з міжнародного співробітництва, інвестицій і спортивних іміджевих проектів.

Постійна комісія за дорученням ради або за власною ініціативою розглядає питання стану та розвитку міжнародних відносин, залучення інвестицій, підготовки та реалізації в місті Харкові спортивних іміджевих проектів, а також інші питання, віднесені до компетенції органів місцевого самоврядування згідно з законодавством України».

2. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з міжнародного співробітництва, інвестицій і спортивних іміджевих проектів та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

20 сесія 6 скликання                                                     20 сессия 6 созыва

РЕШЕНИЕ

от 24.10.2012 г. № 880/12

г. Харьков

О внесении изменений в Положение о постоянных комиссиях Харьковского городского совета 6 созыва

На основании ст.ст. 25, 47 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», руководствуясь ст. 59 указанного Закона, Харьковский городской совет

РЕШИЛ:

1. Внести изменения в Положение о постоянных комиссиях Харьковского городского совета 6 созыва, утверждённое решением 2 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 22.12.2010 р. № 18/10, изложив пункт 5.10. в следующей редакции:

«5.10. Постоянная комиссия по международному сотрудничеству, инвестициям и спортивным имиджевым проектам.

Постоянная комиссия по поручению совета или по собственной инициативе рассматривает вопросы состояния и развития международных отношений, привлечения инвестиций, подготовки и реализации в городе Харькове спортивных имиджевых проектов, а также другие вопросы, отнесенные к компетенции органов местного самоуправления согласно законодательству Украины».

2. Контроль за исполнением данного решения возложить на постоянную комиссию Харьковского городского совета по международному сотрудничеству, инвестициям и спортивным имиджевым проектам и секретаря Харьковского городского совета.

Городской голова Г.А. Кернес