УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

20 сесія 6 скликання                                                     20 сессия 6 созыва

РІШЕННЯ

від 24.10.2012 р. № 905/12

м. Харків

Про внесення змін до «Комплексної міської програми розвитку культури в місті Харкові на 2011-2016 роки»

На підставі ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести наступні зміни до «Комплексної міської програми розвитку культури в місті Харкові на 2011-2016 роки», затвердженої рішенням 3 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 29.12.2010р. №104/10 «Про затвердження «Комплексної міської програми розвитку культури в місті Харкові на 2011-2016 роки»:

1.1. Доповнити розділ IV «Напрями виконання Програми» пунктом наступного змісту:

«1.10. Погашення кредиторської заборгованості за минулі періоди»

1.2. Викласти пп. 2.4. п. 2 розділу VIII «Основні заходи щодо напрямів виконання Програми» у новій редакції:

«2.4. Парків культури та відпочинку;

Створення умов для відпочинку харків'ян та гостей міста шляхом облаштування відповідних паркових зон.

Департамент культури Харківської міської ради, відділи культури по районах міста Харкова Департаменту культури Харківської міської ради, управління з будівництва, ремонту та реконструкції Департаменту будівництва та шляхового господарства Харківської міської ради.

2011-2016 роки.»

1.3. Доповнити розділ VIII «Основні заходи щодо напрямів виконання Програми» пунктами наступного змісту:

«12.7. Центрального парку культури та відпочинку ім. М.Горького.

Забезпечення поточного утримання комунального підприємства «Центральний парк культури та відпочинку ім. М.Горького». Розробка проектно-кошторисної документації. Капітальне будівництво. Реконструкція. Ремонтно-будівельні роботи. Придбання.

Комунальне підприємство «Центральний парк культури та відпочинку ім. М.Горького», управління з будівництва, ремонту та реконструкції Департаменту будівництва та шляхового господарства Харківської міської ради.

2011-2016 роки.»

«12.8. Об'єднання парків культури та відпочинку міста Харкова.

Забезпечення поточного утримання комунального підприємства «Об'єднання парків культури та відпочинку міста Харкова». Розробка проектно-кошторисної документації. Капітальне будівництво. Реконструкція. Ремонтно-будівельні роботи. Придбання.

Комунальне підприємство «Об'єднання парків культури та відпочинку міста Харкова».

2011-2016 роки.»

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з гуманітарних питань (освіта, культура, духовність, молодіжна політика і спорт) та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

20 сесія 6 скликання                                                     20 сессия 6 созыва

РЕШЕНИЕ

от 24.10.2012 г. № 905/12

г. Харьков

О внесении изменений в «Комплексную городскую программу развития культуры в городе Харькове на 2011 -2016 годы»

На основании ст. 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», руководствуясь ст. 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Харьковский городской совет

РЕШИЛ:

1. Внести следующие изменения в «Комплексную городскую программу развития культуры в городе Харькове на 2011-2016 годы», утверждённую решением 3 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 29.12.2010г. №104/10 «Об утверждении «Комплексной программы развития культуры в городе Харькове на 2011 -2016 годы»:

1.1. Дополнить раздел IV «Направления исполнения Программы» пунктом следующего содержания:

«1.10. Погашение кредиторской задолженности за прошедшие периоды»

1.2. Изложить пп. 2.4. п.2 раздела VIII «Основные мероприятия по направлениям выполнения Программы» в новой редакции:

«2.4. Парков культуры и отдыха;

Создание условий для отдыха харьковчан и гостей города путём обустройства соответствующих парковых зон.

Департамент культуры Харьковского

городского совета, отделы культуры по

районам г. Харькова Департамента

культуры Харьковского городского

совета, управление по строительству,

ремонту и реконструкции Департамента

строительства и дорожного хозяйства

Харьковского городского совета.

2011-2016 годы.»

1.3. Дополнить раздел VIII «Основные мероприятия по направлениям выполнения Программы» пунктами следующего содержания:

«12.7. Центрального парка культуры и отдыха им. М.Горького.

Обеспечение текущего содержания коммунального предприятия «Центральный парк культуры и отдыха им. М.Горького». Разработка проектно-сметной документации. Капитальное строительство. Реконструкция. Ремонтно-строительные работы. Приобретение.

Коммунальное предприятие

«Центральный парк культуры и отдыха

им. М.Горького», управление по

строительству, ремонту и реконструкции

Департамента строительства и дорожного

хозяйства Харьковского городского совета.

2011-2016 годы.»

«12.8. Объединения парков культуры и отдыха города Харькова.

Обеспечение текущего содержания коммунального предприятия «Объединение парков культуры и отдыха города Харькова». Разработка проектно-сметной документации. Капитальное строительство. Реконструкция. Ремонтно-строительные работы. Приобретение.

Коммунальное предприятие

«Объединение парков культуры и

отдыха города Харькова».

2011-2016 годы.»

2. Контроль за выполнением этого решения возложить на постоянную комиссию Харьковского городского совета по гуманитарным вопросам (образование, культура, духовность, молодёжная политика и спорт) и секретаря Харьковского городского совета.

Городской голова Г.А. Кернес