УКРАЇНА                                                                               УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                                 ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                                 ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ                                         ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ


РІШЕННЯ


Від 12.12.2012 № 784

Про передачу в оренду нежитлових приміщень

Відповідно підпункту 1 пункту «а» ст.29 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на підставі Порядку передачі в оренду майна, що є комунальною власністю територіальної громади м. Харкова, затвердженого рішенням 11 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 16.11.2011р. №492/11, наказу управління комунального майна та приватизації від 04.12.2012р. за № 4461 «Про затвердження результатів вивчення попиту потенційних орендарів на об'єкти оренди», керуючись ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», ст.ст.42, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Надати в оренду нежитлові приміщення згідно з додатком.

2. Управлінню комунального майна та приватизації (Солошкін В.М.):

- укласти в установленому порядку договори оренди згідно з п.1 цього рішення та забезпечити виконання умов вказаних договорів.

3. Доручити Департаменту у справах інформації та зв'язків з громадськістю Харківської міської ради забезпечити оприлюднення цього рішення в установленому порядку в 5-денний термін з дня його прийняття.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови - директора Департаменту економіки та комунального майна Фатєєва М.І.


Міський голова Г.А. Кернес


Додаток

до рішення міськвиконкому

№ 784 від 12.12.2012р.


Перелік нежитлових приміщень, які передаються в оренду

№ п/п

Район

Адреса

Вид приміщення

Площа, м2

Найменування підприємства

Цільове використання

Строк, на який пропонується оренда

1.

Дзержинський

Вул. Культури, 10, літ. «А-6»

Приміщення цокольного поверху №71-6-:-71-9

та 1/2 частина місць спільного користування приміщень №71-1, 71-4, 71-5, 71-10, 71-14


71,1



23,5

Фізична особа - підприємець Аніщенко Тетяна Андріївна

Розміщення суб'єкта господарювання, який надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

2.

Дзержинський

Пр. Свободи Людвіга, 48-Б, літ. «А-2»

Приміщення 1-го поверху № І, ІІ, III, 1-:-20,

2-го поверху №21-:-38

286,0


260,9

Фізична особа - підприємець Варавін Вадим Анатолійович

Розміщення суб'єкта господарювання, який надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

3.

Дзержинський

Пр. Правди, 7, літ. «А-6»

Приміщення цокольного поверху №77а-1-:-77а-3, 77а-5-:-77а-7

54,0

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ВИРОБНИЧО-БУДІВЕЛЬНА ФІРМА «ПРОФІТ-ПЛЮС»

Офіс

Два роки одинадцять місяців

4.

Дзержинський

Вул. Данилевського, 20, літ, «А-6»

Приміщення цокольного поверху № 87а-1-:-87а-6

41,4

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СОЮЗПРОМЗЕМ»

Розміщення суб'єкта господарювання, що здійснює проектні, проектно-вишукувальні, проектно-конструкторські роботи

Два роки одинадцять місяців

5.

Київський

Вул. Дарвіна, 12, літ. «А-5»

Підвальне приміщення № XXXVI

20,5

Фізична особа - підприємець Самсонов Віктор Миколайович

Розміщення суб'єкта господарювання, який надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

6.

Київський

Вул. Чубаря, 7, літ. «А-1»

Будівля

379,4

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТРЕДСТОУН»

Розміщення суб'єкта господарювання, який надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

7.

Київський

Вул. Чубаря, 9, літ. «А-1», «Г-1», «Д-1», «Е-1», «Б-1»

Будівлі:

літ. «А-1»,

літ. «Г-1»,

літ. «Д-1»,

літ. «Е-1»

та нежитлові приміщення підвалу №1,2, 1 -го поверху №1-:-10 в літ. «Б-1»


207,1

4,2

34,1

26,3



116,6

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТРЕДСТОУН»

Розміщення суб'єкта господарювання, який надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

8.

Комінтернівський

Вул. Щукіна, 1, літ. «А-2»

Приміщення 1 -го поверху № 7-:-30, 12а, IX, X

та 2-го поверху №31-:-54, XI, XII

209,2


209,9

Фізична особа - підприємець Вєдєньов Олег Леонідович

Офіс

Два роки одинадцять місяців

9.

Комінтернівський

Пр. Московський, 96-А, літ. «А-9»

Приміщення цокольного поверху №35-1-:-35-6, 35а-1-:-35а-8

115,1

Фізична особа - підприємець Королевич Аліна Анатоліївна

Майстерня з ремонту одягу

Два роки одинадцять місяців

10.

Московський

Салтівськс шосе, 63/2, літ. «А-5»

Підвальні приміщення № І-:-ХV

146,5

Фізична особа - підприємець Картавих Сергій Леонідович

Магазин з продажу продовольчих товарів, без права продажу товарів підакцизної групи

Два роки одинадцять місяців

11.

Московський

Вул. Халтуріна, 1, літ. «А-3»

Приміщення 1 -го поверху № 5-5-:-5-8

57,2

Фізична особа - підприємець Вербицький Сергій Анатолійович

Перукарня

Два роки одинадцять місяців

12.

Жовтневий

Вул. Минайленка, 7, літ. «А-10»

Приміщення 1 -го поверху № 1-:-15

505,8

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПРИВАТНА ФІРМА «БУРЕВІСНИК»

Суб'єкт господарювання, що надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

13.

Жовтневий

Вул. Власенка, 3, літ. «А-5»

Приміщення 1 -го поверху № 37

15,0

Фізична особа - підприємець Воронцова Лариса Вікторівна

Офіс

Два роки одинадцять місяців

14.

Орджонікідзевський

Вул. Бекетова, 12/15 літ. «А-4»

Приміщення 1-го поверху № 2-:-7, 8а, 10-:-12, 16, 58-:-60, 60а, 61а, 62, 62а

183,1

Фізична особа - підприємець Саприкін Євген Павлович

Суб'єкт господарювання, що надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

15.

Орджонікідзевський

Вул. Миру, 20, літ. «А-6»

Приміщення підвальної частини №178

та 1-го поверху №36,38-:-41, 43-:-45, 54-:-56, 144


28,6


150,0

Фізична особа - підприємець Чиркова Наталія Анатоліївна

Суб'єкт господарювання, що надає побутові послуги населенню

Два роки одинадцять місяців

16.

Червонозаводський

Вул. Нетіченська, 34, літ. «А-1»

Приміщення 1 -го поверху №4-2, 4-3, 4-4, 5-1, 5-2

38 7

Фізична особа - підприємець Аббасов Камран Алі Огли

Майстерня з ремонту взуття

Два роки одинадцять місяців

17.

Червонозаводський

Пров. Руставелі, 14, літ. «В-2», «В-3»

Приміщення 1 -го поверху № Vа, Vб

nа приміщення підвалу №1


28,2

8,8

ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ХАРКІВСЬКИЙ ЦЕНТР ПІСЛЯАВАРІЙНОГО ЗАХИСТУ «ЕКСПЕРТ-СЕРВІС»

Офіс (28,2м2) та підсобні (8,8м2)

Два роки одинадцять місяців

18.

Червонозаводський

Вул. Гордієнківська, 42, літ. «В-2»

Приміщення 1 -го поверху № 1-;-5

278,4

Фізична особа - підприємець Гаврилюк Олег Миколайович

Цех по виробництву меблів

Два роки одинадцять місяців

19.

Червонозаводський

Вул. Достоєвського, 6, літ. «А-5»

Приміщення 1 -го поверху № 15-:-21, 23, 24

73,7

Фізична особа - підприємець Заговора Олена Сергіївна

Перукарня

Два роки одинадцять місяців


Заступник міського голови -

директор Департаменту економіки та

комунального майна М.І. Фатєєв


Заступник міського голови -

керуючий справами виконавчого

комітету міської ради А.Л. Тимчук





УКРАЇНА                                                                               УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                                 ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                                 ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ                                         ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ


РЕШЕНИЕ


От 12.12.2012 № 784

О передаче в аренду нежилых помещений

В соответствии с подпунктом 1 пункта «а» ст.29 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», на основании Порядка передачи в аренду имущества, которое является коммунальной собственностью территориальной громады г. Харькова, утвержденного решением 11 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 16.11.2011г. № 492/11, приказа управления коммунального имущества и приватизации от 04.12.2012г. №4461 «Об утверждениии результатов изучения спроса потенциальных арендаторов на объекты аренды», руководствуясь ст. 9 Закона Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества», ст.ст. 42, 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ комитет Харьковского городского совета

РЕШИЛ:

1. Передать в аренду нежилые помещения в соответствии с приложением.

2. Управлению коммунального имущества и приватизации (Солошкин В.Н.):

- заключить в установленном порядке договора аренды в соответствии с п.1 этого решения и обеспечить выполнение условий указанных договоров.

3. Поручить Департаменту по делам информации и связей с общественностью Харьковского городского совета обеспечить опубликование этого решения в установленном порядке в 5-дневный срок с момента его принятия.

4. Контроль за выполнением этого решения возложить на заместителя городского головы - директора Департамента экономики и коммунального имущества Фатеева М.И.


Городской голова Г.А. Кернес