УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

21 сесія 6 скликання                                                     21 сессия 6 созыва

РІШЕННЯ

Від 19.12.2012. № 952/12

м. Харків

Про поновлення договорів оренди землі для продовження будівництва об'єктів.

На підставі ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.ст. 116, 124 Земельного кодексу України, ст. 33 Закону України «Про оренду землі», керуючись Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності» та ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Поновити договори оренди землі для продовження будівництва об'єктів особам, згідно з додатками.

2. Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин визначити орендну плату за користування земельними ділянками у встановленому порядку при поновленні договорів оренди землі.

3. Врахувати, що додаткова угода до договору оренди землі про його поновлення має бути укладена сторонами в обов'язковому порядку.

4. Особам, зазначеним у додатках, у встановленому порядку:

4.1. Одержати та виконати вимоги щодо пайової участі у розвитку інфраструктури міста.

4.2. Повідомити письмово у семиденний термін управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин про початок виконання підготовчих, будівельних робіт та про готовність об'єкту до експлуатації.

4.3. Після закінчення будівництва надати до управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин виконавчу зйомку об'єкту та інженерних мереж до нього для внесення до бази даних містобудівного кадастру.

4.4. Закінчений будівництвом об'єкт здати в експлуатацію.

5. Попередити осіб, зазначених у додатках:

5.1. Що земельні ділянки для експлуатації об'єктів будуть надані окремими рішеннями після прийняття їх в експлуатацію.

5.2. Щодо необхідності здійснення благоустрою прилеглої до об'єкта території згідно з проектною документацією, зокрема, приведення її у стан не гірший, ніж до початку будівництва.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та на секретаря Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

Додаток 1

до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення договорів оренди землі для продовження будівництва об'єктів»

від 19.12.2012 р. № 952/12

Перелік юридичних осіб,

яким поновлюються договори

оренди землі для продовження будівництва об'єктів

1. СТ «ЖБК «АВАНТАЖ»:

1.1. Продовжити СТ «ЖБК «АВАНТАЖ» строки будівництва двох житлових будинків з вбудованими приміщеннями торговельного, адміністративного та соціально-побутового призначення з підземною парковкою з виділенням черг будівництва по вул. Культури (ст.м. «Наукова») до 31.12.2014.

2. ТОВ «ПІДПРИЄМСТВО АРЄС»:

2.1. Поновити ТОВ «ПІДПРИЄМСТВО АРЄС» договір оренди землі від 21.07.2008 № 640867100079 (кадастровий номер 631013750:06:001:0096) для будівництва багатоповерхового житлового будинку по вул. Едеймана Роберта до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

2.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 21.07.2008 № 640867100079 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

2.3. Пункт 2 додатку 1 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва об'єктів» від 23.06.2010 № 153/10 вважати таким, що втратив чинність, як невиконаний.

3. СТ «ЖБК «АВАНТАЖ»:

3.1. Продовжити СТ «ЖБК «АВАНТАЖ» строки будівництва житлових будинків з торговельно-адміністративними приміщеннями та паркінгом по вул. Козакевича до 31.12.2015.

4. ТОВ»ДІАРА»:

4.1. Поновити ТОВ «ДІАРА» договір оренди землі від 29.02.2008 № 640867100012 (кадастровий номер 6310137500:09:005:0032) для будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями по просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 65-В до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

4.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 29.02.2008 № 640867100012 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

5. ТОВ «БІЗНЕС-ГРУП «ЄВРОКЛАС»:

5.1. Продовжити ТОВ «БІЗНЕС-ГРУП «ЄВРОКЛАС» строки реконструкції нежитлових будівель під торговельно-офісні приміщення по вул. Павлівській, 5 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

5.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 07.07.2011 № 631010004000422 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

6. ТОВ «СПЕЦІАЛІСТ»:

6.1. Поновити ТОВ «СПЕЦІАЛІСТ» договір оренди землі від 26.01.2007 № 840767100009 (кадастровий номер 6310138500:10:010:0022) для будівництва житлового комплексу з вбудованими приміщеннями під торгівельно-побутове обслуговування та підземним паркінгом житлового будинку по вул. Корчагінців, 6, без права забудови в межах «червоних ліній» до 30.06.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

6.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 26.01.2007 № 840767100009, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

7. Фірма «Т.М.М.»-ТОВ:

7.1. Продовжити Фірмі «Т.М.М.» - ТОВ строки будівництва житлового комплексу з об'єктами харчування, торгівлі, побутового обслуговування та підземною парковкою по вул. Ахсарова (мкрн. №337) до 30.06.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

7.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 21.11.2005. № 040567100149 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

8. ТДВ «ЖИТЛОБУД-2»:

8.1. Продовжити ТДВ «ЖИТЛОБУД-2» строки будівництва житлового будинку з підземним паркінгом (з урахуванням знесення приватного домоволодіння по вул. Білогорській, 2-а, який належить ТДВ «ЖИТЛОБУД-2» (як правонаступник AT «ЖИТЛОБУД-2») на праві приватної власності) по вул. Білогорській, 2а до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

8.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 06.03.2012 №631010004000455, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

9. ТДВ «ЖИТЛОБУД-2»:

9.1. Продовжити ТДВ «ЖИТЛОБУД-2» строки будівництва багатоповерхового житлового будинку з підземним гаражем по вул. Білогорській (поблизу будинку №2А) до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

9.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 10.02.2012 №631010004000375, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

10. ТОВ «МШІ-МАКС»:

10.1. Продовжити ТОВ «МІНІ-МАКС» строки будівництва житлового комплексу з торговельно-побутовими, офісними приміщеннями по просп. Маршала Жукова, 18-А до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

10.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 16.11.2009 №440970700083, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

11. ТОВ «МАУН»:

11.1. Продовжити ТОВ «МАУН» строки реконструкції нежитлової будівлі (колишній будинок №39) з надбудовою та прибудовою для розміщення приміщень торговельного та адміністративного призначення по вул. Артема, 39, до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

11.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі від 10.08.2012 №631010004000788 та №631010004000789, в частині продовження строку реконструкції об'єкту.

12.ТДВ «ЖИТЛОБУД-2»:

12.1. Продовжити ТДВ «ЖИТЛОБУД-2» строки будівництва офісної будівлі, в тому числі за рахунок знесення за власні кошти аварійного будинку по пров. Кравцова, 9 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

12.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 06.03.2012 №631010004000456, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

13. ПФ «ТІМУР»:

13.1. Продовжити ПФ «ТІМУР» строки реконструкції нежитлових будівель під багатофункціональний комплекс з прибудовою та надбудовою, з благоустроєм скверу по вул. Університетській, 16 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

13.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 22.09.2009 № 140970500137 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

14.ТОВ «ІМПУЛЬСПРОММЕРЕЖА»:

14.1. Поновити ТОВ «ІМПУЛЬСПРОММЕРЕЖА» договір оренди землі від 08.07.2009 № 340967100172 (кадастровий номер 6310136600:01:030:0046) для будівництва торгово-адміністративного центру з підземним паркінгом, зі знесенням існуючих нежитлових будівель літ. «А-3», літ. «Б-1» та літ. «В-1» по вул. Пушкінській, 29 до 31.12.2015 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

14.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 08.07.2009 № 340967100172 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

15.ТОВ «СААМ-7»:

15.1. Продовжити ТОВ «СААМ-7» строки будівництва стаціонарної АГНКС з пунктом установки та обслуговування газобалонного обладнання і автоматики до нього для стиснутого природного газу по просп. Московському (в районі мікрорайону «Горизонт») до 31.12.2013 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

15.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 30.12.2011 № 631010004000276 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

16.ТОВ «ЕСКАЛЬ»:

16.1. Продовжити ТОВ «ЕСКАЛЬ» строки будівництва виробничо-складських приміщень з урахуванням зносу існуючих нежитлових будівель літ. «К-1», «И-1» та обслуговування існуючих виробничих будівель літ. «А-2», «Б-2», «В-1», «Г-1», «Д-1», «Е-3», «Ж-1», «Ж 1-3», «Ж2-3», «ЖЗ-3» та літ. «П-1», «М-1» по вул. Лозівській, 3 до 31.12.2015 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

16.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 30.12.2011 № 631010004000278 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

17.AK «ХАРКІВОБЛЕНЕРГО»:

17.1. Продовжити АК «ХАРКІВОБЛЕНЕРГО» строки реконструкції існуючої підстанції «Павлове Поле» по вул. Низовій, 2а до 31.12.2019 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

17.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 05.04.2012 № 631010004000518 в частині продовження строку реконструкції об'єкту.

18. ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЖИТЛОБУД-1»:

18.1. Продовжити ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОБУД-1» строки будівництва житлових будинків до 31.12.2015 за наступними адресами:

18.1.1. вул. Студентській, 21 А;

18.1.2. вул. Луї Пастера;

18.1.3. просп. Перемоги, 66-д;

18.1.4. просп. Перемоги, 536;

18.1.5. Дача №55.

19. ТОВ «ГЕРАІ»:

19.1. Продовжити ТОВ «ГЕРА І «строки будівництва автомийки з адміністративними приміщеннями по просп. Маршала Жукова, 10/14 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

19.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 12.07.2006 № 440667100071, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

20. СПОЖИВЧИЙ КООПЕРАТИВ «БУДІВЕЛЬНЕ ТОВАРИСТВО «МІСТО В МІСТІ»:

20.1. Продовжити СПОЖИВЧОМУ КООПЕРАТИВУ «БУДІВЕЛЬНЕ ТОВАРИСТВО «МІСТО В МІСТІ» строки будівництва житлових комплексів з вбудованими нежитловими приміщеннями по вул. Новгородській (в районі вул. Клочківської) до 31.12.2015 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

20.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 16.11.2011 № 631010004000115, в частині продовження терміну будівництва об'єкту.

21. ТОВ «ТЕХНОБУДСИСТЕМА»:

21.1. Продовжити ТОВ «ТЕХНОБУДСИСТЕМА» строки будівництва багатоповерхової житлової забудови по вул. Ньютона (в районі будинку №115) до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

21.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 19.09.2007 №440767100050 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

22.Державне підприємство «Харківський машинобудівний завод «ФЕД»:

22.1. Продовжити Державному підприємству «Харківський машинобудівний завод «ФЕД» строки будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями торговельно-офісного та соціально-побутового призначення по вул. Челюскінців до 31.12.2014.

23. Державне підприємство «Харківський машинобудівний завод «ФЕД»:

23.1. Продовжити Державному підприємству «Харківський машинобудівний завод «ФЕД» строки будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями торговельно-офісного та соціально-побутового призначення по вул. Челюскінців, 2-а до 31.12.2014.

24. ТОВ «ПАК МАЯ»:

24.1. Поновити ТОВ «ПАК МАЯ» договір оренди землі від 19.12.2011 №631010004000216 (кадастровий номер 6310136300:12:001:0037) для будівництва будинку відпочинку і SPA - салону до прилеглого оздоровчого комплексу по вул. Радгоспній, 3 на території Олексіївського лугопарку до 31.12.2013 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

24.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури і земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 19.12.2011 №631010004000216, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

25. ТОВ «Олімпійський Спортивний Клуб «ТЕМП»:

25.1. Поновити ТОВ «Олімпійський Спортивний Клуб «ТЕМП» договір оренди землі від 30.07.2007 №140767100082 (кадастровий номер 6310136300:16:008:0001) для реконструкції спортивної бази з будівництвом об'єктів для перебування спортсменів по вул. Батумській, 16 до 30.06.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

25.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури і земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 30.07.2007 №140767100082, в частині продовження строку будівництва об'єкту.

26. ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО»:

26.1. Продовжити ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО» строки будівництва житлового будинку з вбудовано-прибудованими адміністративними приміщеннями, приміщеннями обслуговування та торгівлі по вул. Полтавський Шлях, 144 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

26.2. Поновити ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО» договір оренди землі від 04.10.2007 № 540767100063 (кадастровий номер 6310137200:04:035:0059) для будівництва житлового будинку з вбудовано-прибудованими адміністративними приміщеннями, приміщеннями обслуговування та торгівлі по вул. Полтавський Шлях, 144 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

26.3. Поновити ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО» договір оренди землі від 04.10.2007 № 540767100062 (кадастровий номер 6310137200:04:035:0060) для будівництва житлового будинку з вбудовано-прибудованими адміністративними приміщеннями, приміщеннями обслуговування та торгівлі по вул. Полтавський Шлях, 144 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

26.4. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури і земельних відносин для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі від 04.10.2007 № 540767100063, від 04.10.2007 № 540767100062 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

27. ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО»:

27.1. Поновити ТОВ «ХАРКІВЖИТЛО» договір оренди землі від 29.07.2009 № 540967100065 (кадастровий номер 6310137200:04:035:0090) для будівництва трансформаторної підстанції для обслуговування житлового будинку, що проектується по вул. Полтавський шлях, 144 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

27.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури і земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 29.07.2009 № 540967100065 , в частині продовження строку будівництва об'єкту.

Начальник управління містобудування

та архітектури С.Г. Чечельницький

Додаток 2

до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення договорів оренди землі для продовження будівництва об'єктів»

від 19.12.2012 р. № 952/12

Перелік фізичних осіб, яким поновлюються договори оренди землі для продовження будівництва об'єктів

1. Гр. Просяк Леонід Владленович:

1.1. Продовжити гр. Просяку Л.В. строки будівництва прибудови до існуючої споруди для розміщення комплексу обслуговування автомобілів та магазину по Автострадній Набережній, 21а до 31.12.2013 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

1.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 17.04.2007 № 640767100036 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

2. ФО-П Бродовський Олег Володимирович:

2.1. Поновити ФО-П Бродовському О.В. договір оренди землі від 07.05.2010 № 941066900019 (кадастровий номер 6310138800:10:020:0024) для будівництва СТО з магазином супутніх товарів по Мереф'янському шосе до 30.06.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

2.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 07.05.2010 № 941066900019 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

2.3. Відмінити пункт 6 додатку 2 до рішення 5 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продовження строків будівництва об'єктів» від 23.02.2011 № 156/11 як невиконане.

3. Гр. Ісенко Олег Євгенійович:

3.1. Продовжити гр. Ісенку О.Є. строки реконструкції нежитлової будівлі з прибудовою та надбудовою 2-го поверху під офісні та виробничі приміщення по вул. Котлова, 67 до 30.06.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

3.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 14.10.2009 № 540970800074 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

4. Гр. Гроховська Антоніна Петрівна:

4.1. Поновити гр. Гроховській А.П. договори оренди землі від 02.11.2007 № 340767100156 (кадастровий номер 6310136600:03:008:0063); від 02.11.2007 № 340767100157 (кадастровий номер 6310136600:03:008:0064); від 02.11.2007 № 340767100158 (кадастровий номер 6310136600:03:008:0065) для будівництва магазину продовольчих товарів, салону краси та офісу,з урахуванням знесення нежитлової будівлі по вул. Лермонтовській, 9 до 31.12.2014 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

4.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі від 02.11.2007 №№ 40767100156, 40767100157, 40767100158 в частині продовження строку будівництва об'єкту.

5. Гр. Науменко Ігор Анатолійович:

5.1. Продовжити Науменко І.А. строки реконструкції нежитлової будівлі літ. „А-1» з будівництвом прибудови під магазин з сервісним обслуговуванням автомобілів по просп. П'ятдесятиріччя СРСР 62-в до 31.12.2015 (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).

5.2. Звернутися до Департаменту містобудування, архітектури ісземельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 05.05.2011 № 631010004000296, в частині продовження строку реконструкції об'єкту.

Начальник управління містобудування

та архітектури С.Г. Чечельницький