УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

15 сесія 5 скликання

РІШЕННЯ

Із змінами та доповненнями, внесеними

рішеннями Харківської міської ради

16 сесія 5 скликання від 21.11.2007 р. № 232/07

16 сесія 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07

16 сесія 5 скликання від 21.11.2007 р. № 250/07

16 сесія 5 скликання від 21.11.2007 р. № 255/07

17 сесія 5 скликання від 25.12.2007 р. № 289/07

19 сесія 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08

21 сесія 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08

25 сесія 5 скликання від 10.09.2008 р. № 231/08

Від 03.10.2007 р. № 197/07

м. Харків

Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 12, 92, 93, 120, 124, 125, 141, 186 Земельного кодексу України, ст.25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти відведення земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку 1 до цього рішення.

2. Припинити право користування земельними ділянками або їх частинами юридичним та фізичним особам, зазначеним у пунктах 5, 14, 16, 18, 19, 28, 32, 41, 42, 47, 48, 49, 58 додатку 1 до цього рішення (ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат №1», ТОВ агро-промислове об'єднання «Шовковичне», ВКФ «ФАСТ», ВАТ «Харківський завод сантехвирообів», ТОВ «Продтехпостач», АТ «ОЛІМП», ВАТ «Харківський завод самохідних шасі», ВАТ «Хартрон», ЗАТ «ОТІС», ЗАТ Харківське автотранспортне підприємство 16368, АТЗТ «Килимовий комбінат «Епос», ЗАТ «САНТЕХМОНТАЖ-60», ЗАТ «ЕЛІТ-ПРОДАКШН») та у додатку 2 до цього рішення (крім: ПП «РЕВЕРС», ГК «Пластичний», ФОП Бородіч В.К., ТОВ «АВТОКОМ-ТРЕЙД», Академія внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ України, ТОВ «ТФ «ОВОЧІ», ТОВ фірма «Беліста», АТЗТ «СТАБІЛЬНІ СИСТЕМИ», ТОВ «Прайд», ПП «Ніколь ТВ», СТ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «АВАНТАЖ», фірма «Норма» у формі ТОВ, ТОВ «Австрія-Капітал», ВАТ «Харківгаз», ТОВ магазин «КАЧАНОВСЬКИЙ», ФОП Зезюлін Д.В., СПДФО Кульєв О.О., ГБК «КРОК», гр. Старіков В.І., ТОВ «Віконт», ПП «КАСТЕЛ», СПДФО Кульєв О.М., ФОП Хамад Хілял Махір Наїф, ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ» - відповідно пункти 2, 5, 6, 7, 9, 10. 11, 14, 15, 16, 17, 22, 23, 34, 35, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 49, 54 додатку).

3. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

4. Особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення (крім: ПП «РЕВЕРС», ГК «Пластичний», ФОП Бородіч В.К., ТОВ «ТФ ОВОЧІ», ТОВ фірма «Беліста», ТОВ «Прайд», ПП «НІКОЛЬ ТВ», СТ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «АВАНТАЖ», ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ», фірма «Норма» у формі ТОВ, Східне регіональне управління Державної прикордонної служби України, ГБК «КРОК», ПП «КАСТЕЛ», ТОВ фірма «Парус, ЛТД», ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ», ФОП Хамад Хілял Махір Наїф - відповідно пункти 2, 5, 6, 10, 11, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 33, 42, 45, 51, 54 додатку 2), у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для встановлення меж земельних ділянок на місцевості.

5. Особам, яким земельні ділянки надані в оренду, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди землі; у 4-х місячний термін з дня прийняття цього рішення оформити договори оренди землі.

6. Особам, яким земельні ділянки надані у постійне користування, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для оформлення державного акту на право постійного користування землею.

7. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні договорів оренди землі визначити розмір орендної плати особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

8. Попередити осіб, зазначених у додатках 1, 2 до цього рішення, що:

8.1. Приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється.

8.2. Будь-яке будівництво, реконструкція існуючих будівель на наданих у користування земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

8.3. Земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками відповідних державних органів доданих до землевпорядної документації).

8.4. Земельні ділянки надаються у користування на умовах дотримання вимог чинного законодавства України.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова М.М. Добкін

Додаток 1

до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання

«Про припинення та надання юридичним та фізичним

особам у користування земельних ділянок для

експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 03.10.2007 р. № 197/07

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким затверджуються проекти відведеним земельних ділянок,

припиняється право користування землею та яким надаються земельні

ділянки в оренду та у постійне користування

1. ТОВ «ГІДРОМАШСЕРВІС»:

1.1. Надати ТОВ «ГІДРОМАШСЕРВІС» в оренду строком до 01.06.2017 року земельну ділянку площею 0,5351 га по вул. Біологічній, 13 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (виробничі приміщення).

2. Приватне підприємство «Українсько-Сибірський спортивний Клуб»:

2.1. Надати приватному підприємству «Українсько-Сибірський спортивний Клуб» в оренду строком до 01.09.2057 року земельну ділянку площею 0,1577 га по вул. Металіста, 2 (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

2.2. Попередити ПП «Українсько-Сибірський спортивний Клуб», що частина земельної ділянки площею 0,0576 га розташована в водоохоронній зоні та прибережній захисній смузі водойму; експлуатацію об'єкту проводити з дотриманням вимог ДКП «Харківкомуночиствод» (лист від 18.11.04 р. № 3051/ПТО).

3. Громадянин Узенков Михайло Петрович:

3.3. Надати громадянину Узенкову Михайлу Петровичу в оренду строком до 01.09.2009 р. земельну ділянку площею 0,0047 га по вул. Героїв Праці, 20/321-а (Київський район) для обслуговування торговельного павільйону № 11.

3.1. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди № 1467 від 16.02.1998 р., вважати таким, що втратив чинність в зв'язку з закінченням терміну.

4. ТОВ кафе «ДУБКИ»:

4.1. Надати ТОВ кафе «ДУБКИ» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0682 га по вул. Помірки, 27 (Київський район) для експлуатації та обслуговування будівлі кафе.

5. ТОВ «КОЛОС»:

5.1. Припинити ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат № 1» право користування частиною земельної ділянки площею 0,1021 га по вул. Плитковій, 12 за його добровільною відмовою (лист від від 16.03.2006 року б/н).

5.2. ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат № 1» звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 181 від 02.04.1997 року.

5.3. Надати ТОВ «КОЛОС» в оренду строком до 01.06.2012 року земельну ділянку площею 0,1021 га по вул. Плитковій, 12 (Орджонікідзевський район) для експлуатації та обслуговування ремонтної майстерні формовочного цеху № 5.

6. Приватна фірма «ІМЕРЕТІ»:

6.1. Надати приватній фірмі «ІМЕРЕТІ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0090 га по вул. Котлова, 115 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

6.2. Попередити приватну фірму «ІМЕРЕТІ», що земельна ділянка площею 0,0090 га по вул. Котлова, 115 знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Котлова, та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

6.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

7. ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ «АРСЕНАЛ»:

7.1. Внести зміни до пункту 1.33. додатку до рішення ХLIV сесії Харківської міської ради IV скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам дня експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 256/05 замінивши цифри «16,0» цифрами «14,0067».

7.2. Припинити право користування АТВТ «Харківський канатний завод» частиною земельної ділянки площею 14,0067 га по Карачівському шосе, 125, за добровільною відмовою АТВТ «Харківський канатний завод» (лист від 17.08.05 р. № 01/422).

7.3. АТВТ «Харківський канатний завод» оформити право користування земельною ділянкою, що залишилася у встановленому порядку.

7.4. Надати ХАРКІВСЬКІЙ ОБЛАСНІЙ ГРОМАДСЬКІЙ ОРГАНІЗАЦІЇ ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ «АРСЕНАЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 14,0067 га по Карачівському шосе, 125 (Жовтневий район) для обслуговування нежитлових будівель і споруд дитячого оздоровчого табору «Лісова казка».

7.5. Попередити ХАРКІВСЬКУ ОБЛАСНУ ГРОМАДСЬКУ ОРГАНІЗАЦІЮ ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ «АРСЕНАЛ», що земельна ділянка надається за рахунок земель природоохоронного, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення.

8. ЗАТ «Харківська панчішна фабрика»»:

8.1. Надати ЗАТ «Харківська панчішна фабрика» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2601 га по вул. Державінській, 38 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі.

9. ФОП Сотник Олександр Іванович:

9.1. Надати ФОП Сотнику Олександру Івановичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1118 га по вул. Державінській, 38 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі.

10. ЗАТ «Державінська мануфактура»:

10.1. Надати ЗАТ «Державінська мануфактура» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 1,9258 га по вул. Державінській, 38 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування виробничих, адміністративних та допоміжних будівель і споруд.

11. ЗАТ «Хлібзавод «САЛТІВСЬКИЙ»:

11.1. Надати ЗАТ «Хлібзавод «САЛТІВСЬКИЙ» в оренду строком до 01.06.2009 р. земельну ділянку по вул. Героїв Праці, 20/321-а (Київський район) площею 0,0055 га для експлуатації та обслуговування торгівельного павільйону № 19.

11.2. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди № 1467 від 16.02.1998 р., вважати таким, що втратив чинність в зв'язку з закінченням терміну.

12. Фізична особа - підприємець Сінайський Сергій Леонідович:

12.1. Надати фізичній особі - підприємцю Сінайському Сергію Леонідовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0516 га по вул. Морозова, 33 (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлового приміщення.

12.2. Попередити ФОП Сінайського С.Л., що частина земельної ділянки площею 0,0172 га розташована в межах «червоних ліній» вул. Морозова та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

12.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

13. Комунальний заклад охорони здоров'я обласний дитячий психоневрологічний санаторій № 1:

13.1. Надати комунальному закладу охорони здоров'я обласному дитячому психоневрологічному санаторію № 1 у постійне користування земельну ділянку загальною площею 0,9714 га по вул. Ньютона, 125 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування дитячого психоневрологічного санаторію.

14. Приватне підприємство «СЕРВІС - КОНТРАКТ, ХАРКІВ»:

14.1. Припинити ТОВ агро-промисловому об'єднанню «Шовковичне» право користування частиною земельної ділянки площею 0,2086 га по вул. Дерев'янка (Сокольники, 12) за його добровільною відмовою (лист від № ).

14.2. ТОВ агро-промисловому об'єднанню «Шовковичне» звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 361 від 08.08.1998 року.

14.3. Надати приватному підприємству «СЕРВІС - КОНТРАКТ, ХАРКІВ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2086 га за адресою: Сокільники, 12 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування двох житлових будинків.

14.4. Харківському міському управлінню земельних ресурсів земельну ділянку площею 0,2086 га за адресою: Сокільники, 12 перевести із категорії земель сільськогосподарського призначення до земель житлової та громадської забудови.

15. Фізична особа - підприємець Демидова Марина Василівна:

15.1. Надати фізичній особі - підприємцю Демидовій Марині Василівні в оренду строком до 01.09.2017 року земельну ділянку загальною площею 0,1045 га (в тому числі: ділянка № 1 - 0,0552 га, ділянка № 2 - 0,0493 га) по вул. Сумській, 83 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування будівлі кафе з літнім майданчиком, альтанками та гостьової автостоянки.

15.2. Попередити ФОП Демидову М.В., що надана їй у користування земельна ділянка № 1 знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Сумської і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

15.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

16. ТОВ «Виробничо-комерційна фірма «ФАСТ»:

16.1. Припинити виробничо-комерційній фірмі «ФАСТ» (товариства з обмеженою відповідальністю) право оренди земельною ділянкою загальною площею 0,2080 га по вул. вул. Чоботарській, 23 в зв'язку з закінченням договору.

16.2. Надати ТОВ «Виробничо-комерційній фірмі «ФАСТ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,1631 га по вул. Чоботарській, 23 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування виробничо-адміністративних будівель, котельні та майстерні.

16.3. Договір оренди земельної ділянки № 125/02 від 29.03.2002 року, вважати таким, що втрачає чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

(підпункт 16.3. пункту 16. додатку 1 в редакції рішення 19 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08)

17. ТОВ «ПРОМСТРОЙСНАБ»:

17.1. Надати ТОВ «ПРОМСТРОЙСНАБ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 7,6902 га по вул. Заводу Комсомолець, 20-Г (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування виробничих, складських та допоміжних будівель і споруд.

Попередити ТОВ «ПРОМСТРОЙСНАБ», що частина земельної ділянки площею 0,1064 га розташована в водоохоронних зонах та прибережних смугах малих річок та водойм.

(підпункт 17.1. додатку 1 в редакції рішення 16 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

18. ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ «ІРИНА»:

18.1. Припинити ВАТ Харківський завод сантехвиробів» право користування частиною земельної ділянки площею 0,1856 га по пр. Московському, 269-Б, за його добровільною відмовою (лист від 08.12.05 р. № 380/07).

(підпункт 18.1. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

18.2. ВАТ Харківський завод сантехвиробів» звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 255 від 23.12.1997 року.

18.3. Надати ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ «ІРИНА» в оренду земельну ділянку загальною площею, 0,6431 га (на плані ділянка № 1 площею 0,1419 га та ділянка № 2 площею 0,5012 га) строком до 01.09.2032 року по пр. Московському, 269-Б для експлуатації та обслуговування адміністративно-побутових, складських, виробничих та допоміжних приміщень торгового дому.

18.4. Попередити ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ «ІРИНА» про обмежене користування земельною ділянкою (сервітут).

18.5. Договір оренди землі, реєстраційний № 8598/04 від 22.10.2004 року, вважати таким, що втрачає чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

19. ФОП Мікаілов Володимир Карягінович:

19.1. Припинити ТОВ «Продтехпостач» право користування частиною земельної ділянки площею 0,02794 по пр. Московському, 259 за його добровільною відмовою (лист від 22.05.06 р. № 141).

19.2. Договір на право тимчасового користування землею від 07.12.1999 р. № 2145 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Мікаіловим В.К.

19.3. ТОВ «Продтехпостач» оформити право користування земельною ділянкою по пр. Московському, 259 у встановленому законом порядку.

19.4. Надати ФОП Мікаілову Володимиру Карягіновичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0618 га по пр. Московському, 259 (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування складських будівель.

20. Громадянин Ковальов Олександр Іванович:

20.1. Надати громадянину Ковальову Олександру Івановичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0740 га на майдані Повстання, 7/8 (Червонозаводський район) для обслуговування нежитлових будівель (складські приміщення).

21. ТОВ «АТІКВА»:

21.1. Надати ТОВ «АТІКВА» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,3253 га по пр. Московському, 301-А (Орджонікідзевський район) для обслуговування стаціонарних АЗС, АГЗС та для експлуатації та обслуговування кафе.

21.2. Попередити ТОВ «АТІКВА», що частина земельної ділянки розташована в межах перспективних «червоних ліній» пр. Московського і в разі початку реконструкції проспекту підлягає звільненню при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

21.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

22. ТОВ «ХІТ»:

22.1. Внести зміни до пункту 77 додатку до рішення 4 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.04.07 р. № 81/07, замінивши слова «будівлі складу» словами «будівель складу».

22.2. Надати ТОВ «ХІТ» в оренду строком до 01.09.2032 року земельну ділянку площею 0,7212 га по вул. Саратівській, 51 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування будівель складу.

23. ТОВ «Торгівельно-промислова компанія «ВЕЛС»:

23.1. Надати ТОВ «Торгівельно-промислова компанія «ВЕЛС» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,3387 га по вул. Шевченка, 28 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (літ. «А-2» та «Б-1»).

24. ТОВ «Українське хутро»:

24.1. Надати ТОВ «Українське хутро» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 1,6643 га, у тому числі ділянка № 1 площею 1,3939 га, ділянка № 2 площею 0,1619 га, ділянка № 3 площею 0,1085 га по пр. Постишева, 93 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (виробничі та допоміжні приміщення).

25. ТОВ «Торговий дом «Грант»:

25.1. Надати ТОВ «Торговий дом «Грант» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,6572 га у тому числі: ділянка № 1 площею 0,0515 га та ділянка № 2 площею 0,6057 га по пр. Гагаріна, 31 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (павільйонів, гаражів, складських та допоміжних приміщень).

25.2. Попередити ТОВ «Торговий дом «Грант», що надана йому у користування земельна ділянка № 1 площею 0,0515 га знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Гагаріна і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

25.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

26. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «НОВОЖАНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ»:

26.1. Надати ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «НОВОЖАНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ» в оренду строком до 01.09.2017 року земельну ділянку площею 0,1810 га по вул. Азовстальській, 7 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (виробничі приміщення).

26.2. При оформленні договору оренди земельної ділянки необхідно укласти договір сервітут земельної ділянки згідно діючого законодавства.

(пункт 26. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням 17 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 25.12.2007 р. № 289/07)

27. ТОВ «ІНТЕРВЕРТИКАЛЬ»:

27.1. Надати ТОВ «ІНТЕРВЕРТИКАЛЬ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1149 га по вул. Ковтуна, 42-А (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-3».

28. ТОВ НВФ «ІЗОТЕРМ»:

28.1. Припинити право користування АТ «ОЛІМП» частиною земельної ділянки площею 0,6162 га по пров. Артюхівському, 38, за його добровільною відмовою (лист від 11.10.06 р. б/н).

28.2. АТ «ОЛІМП» оформити право користування земельною ділянкою, що залишилася у встановленому порядку.

28.3. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8847/03 від 03.09.2003 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ НВФ «ІЗОТЕРМ».

28.4. Надати ТОВ НВФ «ІЗОТЕРМ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,6192 га по пров. Артюхівському, 38 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень в літ. «А-6» та нежитлової будівлі літ. «Д-1».

29. ТОВ «САТП-2001»:

29.1. Надати ТОВ «САТП-2001» в оренду строком до 01.09.2032 року земельну ділянку площею 3,7651 га по вул. Виконкомівській, 30 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

(пункт 29. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням 17 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 25.12.2007 р. № 289/07)

30. ТОВ компанія «СТРОМА»:

30.1. Припинити право користування ВАТ «Харківський завод самохідних шасі» земельною ділянкою загальною площею 10,5256 га по пров. Сімферопольському, 6 за його добровільною відмовою (від 08.09.04 № 19-01-251).

30.2. ВАТ «Харківський завод самохідних шасі» оформити у встановленому порядку право оренди земельною ділянкою по пров. Сімферопольському, 6, що залишилася у користуванні.

30.3. Договір на право тимчасового користування землею від 30.12.98 р. реєстраційний № 1825, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ компанією «СТРОМА».

30.4. Надати ТОВ компанії «СТРОМА» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,4687 га по пров. Сімферопольському, 6 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (прохідна, склад).

(пункт 30., підпункти 30.3., 30.4. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням

25 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 10.09.2008 р. № 231/08)

31. ТОВ «Стор»:

31.1. Надати ТОВ «Стор» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,3798 га по вул. Достоєвського, 5 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

32. Громадянин Скиба Микола Григорович:

32.1. Надати громадянину Скибі Миколі Григоровичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0745 га по пров. Динамівському, 4 (Ленінський район) для обслуговування нежитлової будівлі (літ. «Ж-1»).

32.2. Пункт 1.4 рішення міськвиконкому Харківської міської ради від 25.11.1998 року № 1304 скасувати як невиконане.

33. ТОВ «МАКАРОННА ФАБРИКА» М. ХАРКІВ:

33.1. Надати ТОВ «МАКАРОННА ФАБРИКА» М. ХАРКІВ м. Харків в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,7774 га по вул. Франківській, 14 (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель і споруд.

33.2. Попередити ТОВ «МАКАРОННА ФАБРИКА» М. ХАРКІВ, що: частина земельної ділянки площею 0,19984 га розташована в охоронній зоні р. Харків; експлуатацію об'єкту проводити з дотриманням вимог ДКП «Харківкомуночиствод» (лист від 18.10.06 р. № 2528/ПТО).

33.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

(пункт 33. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням 25 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 10.09.2008 р. № 231/08)

34. ТОВ «БІЗНЕС-ФОРМУЛА»:

34.1. Надати ТОВ «БІЗНЕС-ФОРМУЛА» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,3345 га по вул. Енергетичній, 17 (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (літ. «И-1», літ. «З-1»).

35. АТЗТ «Гея»:

35.1. Надати АТЗТ «Гея» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 1,3274 га по вул. Полтавський Шлях, 186 (Ленінський район) для .експлуатації та обслуговування торговельно-культурного центру.

36. АТЗТ «Гея»:

36.1. Надати АТЗТ «Гея» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 1,1129 га, у тому числі: ділянка № 1 - 0,7987 га, ділянка № 2 - 0,3142 га, по вул. Полтавський Шлях, 186 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування торговельно-культурного центру.

(пункт 36., підпункт 36.1. додатку 1 припиняють дію з дня державної реєстрації Державних актів

на право власності на земельну ділянку площею 1,1129 га по вулиці Полтавський Шлях, 186,

згідно із рішенням 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 255/07)

37. ТОВ «АК ІНВЕСТ»:

37.1. Внести зміни в пункт 105. додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 04.07.2007 р. № 139/07, замінивши цифри «0,026» цифрами «0,0191».

37.2. Надати ТОВ «АК ІНВЕСТ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0191 га по вул. Ромен Роллана, 7 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Б-1».

38. Відмінено.

(пункт 38. додатку 1 відмінен як не виконаний, згідно із рішенням

16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 250/07)

39. Громадянка Давтян Олександра Анатоліївна:

39.1. Перевести земельну ділянку площею 0,0388 га по вул. Динамівській, 10 з категорії земель рекреаційного призначення до земель житлової та громадської забудови згідно проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки.

39.2. Надати громадянці Давтян Олександрі Анатоліївні в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0388 га по вул. Динамівській, 10 (Дзержинський район) для обслуговування нежитлової будівлі (магазин).

39.3. Внести зміни до пункту 3 додатку до рішення XXXV сесії Харківської міської ради IV скликання «Про затвердження проектів землеустрою з організації та встановленню меж території рекреаційного призначення м. Харкова «Зелені зони та зелені насадження» від 27.04.2005 р. № 93/05 замінити цифри «83,7579» цифрами «83,7191» та внести відповідні зміни до проекту землеустрою з організації та встановленню меж території рекреаційного призначення м. Харкова «Зелені зони та зелені насадження».

39.4. Попередити гр. Давтян О.А., що частина наданої їй у користування земельної ділянки знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Динамівської і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

39.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі».

(пункт 39. додатку 1 в редакції рішення 17 сесії Харківської

міської ради 5 скликання від 25.12.2007 р. № 289/07)

40. Громадянин Яглинський Геннадій Анатолійович:

40.1. Надати громадянину Ялтинському Геннадію Анатолійовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0033 га по вул. Пискунівській (біля ст. метро «Центральний ринок») (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування торговельного павільйону (павільйон № 10 в літ. «Б»).

40.2. Попередити гр. Яглинського Г.А., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Пискунівської та проспекту Машинобудівників, та в разі реконструкції вулиці та проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

40.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

41. ТОВ «ЄВРО-ЛІК»:

41.1. Припинити ВАТ «Хартрон» право користування земельною ділянкою загальною площею, 0,4544 га по вул. Академіка Проскури, 1 за їх добровільною відмовою (лист від 23.05.07 р. № 41000/97).

41.2. ВАТ «Хартрон» звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею від 14.07.1997 р., реєстраційний № 202.

41.3. Надати ТОВ «ЄВРО-ЛІК» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,4544 га по вул. Академіка Проскури, 1 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі «літ. Ш-2».

41.4. При оформленні договору оренди земельної ділянки необхідно укласти договір сервітут на проїзд на земельну ділянку.

42. ТОВ «БУДПЛАСТ»:

42.1. Припинити ЗАТ «ОТІС» право постійного користування частиною земельної ділянки площею 0,5030 га по вул. Пушкінській, 104-Д за його добровільною відмовою (лист від 27.05.04 р. № 482).

42.2. Державний акт на право постійного користування землею ЗАТ «ОТІС» по вул. Пушкінській, 104, реєстраційний № 732 від 28.02.2000 р. вважати таким, що припиняє дію з 25.10.04 р. - дня припинення державної реєстрації в результаті ліквідації ЗАТ «ОТІС».

(підпункт 42.2. пункту 42. додатку 1 в редакції рішення 19 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08)

42.3. Скасувати п. 1.53 рішення XXII сесії Харківської міської ради XXIV скликання від 23.06.2004 року № 91/04 про надання ТОВ компанії «СТРОМА» згоди на розробку проекту відведення земельної ділянки площею, орієнтовно, 1,2 га по вул. Пушкінській, 104-д для експлуатації та обслуговування адміністративних, виробничих, складських будівель та гаража, як невиконаний.

42.4. Надати ТОВ «БУДПЛАСТ» в оренду строком до 01.06.2012 року земельну ділянку площею 0,5030 га по вул. Пушкінській, 104-Д (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. А-2, літ. В-1, літ. Н-1 (адміністративно-побутова, виробнича та допоміжна).

43. ТОВ «СЛОБОЖАНСЬКА ГУМАНІТАРНА ШКОЛА»:

43.1. Пункт 1. додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 04.07.2007 р. № 140/07 відмінити, в зв'язку з прийняттям цього рішення.

43.2. Внести зміни до пункту 79. додатку до рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.04.2007 р. № 81/07, замінивши цифри «0,1330» цифрами «0,3705».

43.3. Надати ТОВ «СЛОБОЖАНСЬКА ГУМАНІТАРНА ШКОЛА» в оренду строком до 01.06.2057 року додаткову земельну ділянку № 1 площею 0,3558 га по вул. Авіаційній, 32, 32-А (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

(підпункт 43.3. додатку 1 в редакції рішення 21 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08)

43.4. Відмінено.

(підпункт 43.4. додатку 1 відмінений, згідно рішення 21 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08)

44. ТОВ «ХАРКІВСТРОЙКОНСАЛТИНГ»:

44.1. Надати ТОВ «ХАРКІВСТРОЙКОНСАЛТИНГ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 3,5422 га по вул. Драгомирівській, 31 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

44.2. Попередити ТОВ «ХАРКІВСТРОЙКОНСАЛТИНГ», що частина земельної ділянки по вул. Драгомирівській, 31 розташована в водоохоронній р. Жихар та технічного ставка; експлуатацію об'єкту проводити з дотриманням вимог Харківського регіонального управління водних ресурсів (лист від 11.09.07 р. № 08х-01-14/367).

45. Громадянин Батчаєв Руслан Миколайович:

45.1. Надати громадянину Батчаєву Руслану Миколайовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 1,2275 га по вул. Клочківській, 337 (Дзержинський район) для обслуговування нежитлових будівель літ. «З-1», літ. «К-1», літ. «М-1», літ. «Ж-1», літ. «Л-1».

45.2. При оформленні договору оренди земельної ділянки необхідно укласти договір сервітут про доступ до земельної ділянки між землекористувачами згідно діючого законодавства.

46. Громадянин Батчаєв Руслан Миколайович:

46.1. Надати громадянину Батчаєву Руслану Миколайовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 5,2349 га по пр. Гагаріна, 360 (Червонозаводський район) для обслуговування нежитлових будівель.

47. Громадянин Кравчук Ігор Олександрович:

47.1. Припинити ЗАТ Харківському автотранспортному підприємству-16368 право користування частиною земельної ділянки площею 0,5446 га по в'їзду Вологодському 2-му, 6 за його добровільною відмовою (листи від 14.02.06 р. № 11 та від 12.12.06 р. б/н).

47.2. ЗАТ Харківському автотранспортному підприємству-16368 звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, від 18.03.1999 року, реєстраційний № 524.

47.3. Надати громадянину Кравчуку Ігору Олександровичу в оренду земельну ділянку загальною площею, 0,5446 га строком до 01.09.2012 року по в'їзду Вологодському 2-му, 6 для обслуговування АЗС (операторська з комплексом устаткування).

48. ТОВ «КИЛИМИ УКРАЇНИ»:

48.1. Припинити АТЗТ «Килимовий комбінат «Епос» право користування земельною ділянкою площею 7;1079 га по вул. Морозова, 13 (довідка Головного управління статистики у Харківській області від 31.01.07 р. № 901/12-07).

48.2. Договір на право тимчасового користування землею від 05.02.1997 р. реєстраційний № 881 вважати таким, що припиняє дію з 18.03.2005 року - дня видалення з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.

48.3. Надати ТОВ «КИЛИМИ УКРАЇНИ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 6,5299 га по вул. Морозова, 13-Б (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «АВ-2», літ. «АА-8», літ. «АБ-1».

48.4. ТОВ «КИЛИМИ УКРАЇНИ» необхідно надати документи на усі будівлі та споруди, що посвідчують право власності, які знаходяться в межах земельної ділянки, отримати погодження на відведення земельної ділянки від власників залізничних колій, які знаходяться в межах земельної ділянки.

48.5. При оформленні договору оренди на земельну ділянку необхідно скласти договір сервітуту зі сторонніми землекористувачами.

49. СПДФО Малимон Сергій Володимирович:

49.1. Припинити ЗАТ «САНТЕХМОНТАЖ-60» право тимчасового користування на частину земельної ділянки площею 0,2332 га по вул. Текстильній, 131 за його добровільною відмовою (лист від 17.11.2004 р. № 86).

49.2. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 1280 від 29.09.1997 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренді землі з новим землекористувачем - СПДФО Малимоном Сергієм Володимировичем.

49.3. ЗАТ «САНТЕХМОНТАЖ-60» оформити у встановленому порядку право оренди на земельну ділянку по вул. Текстильній, 131, що залишилася у користуванні.

49.4. Надати СПДФО Малимону Сергію Володимировичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2332 га по вул. Текстильній, 131 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування виробничих, господарських та допоміжних будівель і споруд.

50. ТОВ ««Рекламне агентство «ФОРМАТ-ХАРКІВ»:

50.1. Надати ТОВ «Рекламне Агентство «ФОРМАТ-ХАРКІВ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1007 га по вул. Іскринській, 37 (Московський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Р-1».

50.2. Виключено.

(підпункт 50.2. додатку 1 виключений, згідно із рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

51. ПП «ЗІРКА-2004»:

51.1. Надати ПП «ЗІРКА-2004» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0840 га по вул. Мироносицькій, 29 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-3».

52. Свято-Покровський монастир Харківської єпархії Української православної церкви:

52.1. Надати Свято-Покровському монастирів Харківської єпархії Української православної церкви в оренду строком до 01.09.2057 року земельну ділянку площею 3,2405 га по вул. Університетській, 8/10 (Дзержинський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

53. Громадянин Дукер Шмуєль:

53.1. Внести зміни до пункту 102. додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 04.07.2007 р. № 139/07, замінивши цифри «5,3000» цифрами «6,6384».

53.2. Надати громадянину Дукеру Шмуєлю в оренду строком до 01.09.2032 року земельну ділянку площею 6,6384 га по пр. Фрунзе, 1-Б (Орджонікідзевський район) для обслуговування нежитлових будівель літ. «Б-1», літ. «В-1», літ. «А-1», літ. «Л-1», літ. «Д-1», літ. «Г-1», літ. «З-1», літ. «Е-1», літ. «И-1», літ. «К-1».

(підпункт 53.2. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

54. АТЗТ «ДІАМАНТ» (з іноземними інвестиціями):

54.1. Надати акціонерному товариству закритого типу «ДІАМАНТ» (з іноземними інвестиціями) в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2626 га по вул. Шевченка, 111-А (Київський район) для експлуатації центру інструментального контролю технічного стану автотранспортних засобів.

54.2. Покласти відповідальність на АТЗТ «ДІАМАНТ» (з іноземними інвестиціями) за благоустрій та утримання в належному стані земельної ділянки № 2 площею 0,3260 га.

54.3. Необхідно забезпечити проїзд на суміжну земельну ділянку ЗАТ «Автоторгова група «Спецтехніка».

54.4. При оформленні договору оренди землі необхідно укласти договір сервітут на проїзд по земельній ділянці.

55. Громадянка Кравченко Любов Іванівна:

55.1. Надати громадянці Кравченко Любові Іванівні в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0082 га по вул. Сумській, 84/2 (Київський район) для експлуатації магазину непродовольчих товарів.

55.2. Попередити гр. Кравченко Л.І., що частина наданої їй у користування земельної ділянки площею 0,0021 га знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Сумської і повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

55.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

56. ТОВ «Харківський кінний завод»:

56.1. Надати ТОВ «Харківський кінний завод» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 16,1137 га за адресою: майдан Першого Травня № 2 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

57. Громадянин Ковальов Олександр Іванович:

57.1. Надати громадянину Ковальову Олександру Івановичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0684 га на майдані Повстання, 7/8 (Червонозаводський район) для обслуговування нежитлових будівель (складські приміщення).

58. ПП «НИКИФОРОВ»:

58.1. Припинити ЗАТ «ЕЛІТ-ПРОДАКШН» право користування земельною ділянкою загальною площею 2,1350 га по вул. Примакова, 46 за його добровільною відмовою (заява від 28.09.05 р. б/н).

58.2. Договір оренди землі від 26.09.05 р. реєстраційний № 7985/05, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ПП «НИКИФОРОВ».

58.3. Внести зміни до пункту 1.55. додатку 2 до рішення ХLIV сесії Харківської міської ради IV скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.05 р. № 256/05 замінивши слова «нежитлових приміщень» словами «нежитлових будівель».

58.4. Надати ПП «НИКИФОРОВ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,8151 га по вул. Примакова, 46 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (виробничі, складські та допоміжні).

(підпункт 58.4. додатку 1 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

58.5. Земельну ділянку площею 0,8151 га по вул. Примакова, 46 перевести із категорії земель житлової та громадської забудови до категорії земель промисловості.

Управлінню земельних ресурсів у місті Харків внести необхідні зміни до земельно-кадастрової документації.

(пункт 58. додатку 2 доповнений підпунктом 58.5., згідно із  рішенням

19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08)

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин - начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін

Додаток 2

до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання

«Про припинення та надання юридичним та фізичним

особам у користування земельних ділянок для експлуатації

та обслуговування будівель і споруд»

від 03.10.2007 р. № 197/07

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким припиняється право користування землею та яким надаються

земельні ділянки в оренду та у постійне користування (в т.ч. у зв'язку зі

зміною власника (користувача) нерухомого майна)

1. Громадянин Куртей Сергій Ласлович:

1.1. Припинити ВАТ «Харківський завод «ОРГТЕХНІКА» право користування земельною ділянкою площею 0,1166 га по пр. Гагаріна, 12-А за його добровільною відмовою (лист від 29.08.07 р. № 433).

1.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8852/03 від 11.09.2003 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Куртей С.Л.

1.3. Надати громадянину Куртей Сергію Ласловичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,1166 га, у тому числі ділянка № 1 - площею 0,0866 га та ділянка № 2 - площею 0,0300 га по пр. Гагаріна, 12-А (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки від 11.09.2003 року реєстраційний № 8852/03, для експлуатації та обслуговування складської будівлі.

1.4. Попередити гр. Куртей С.Л., що земельна ділянка № 2 площею 0,0300 га по пр. Гагаріна, 12-А розташована в межах «червоних ліній» вулиці і в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради.

1.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

2. Приватне підприємство «РЕВЕРС»:

2.1. Надати приватному підприємству «РЕВЕРС» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку загальною площею 0.0218 га, тому числі: ділянка № 1 - площею 0, 0157 га, ділянка № 2 - площею 0,0061 га по вул. Сумській, 19 (Дзержинський район) в межах, які визначені договори оренди землі, реєстраційний № 140767100112 від 10.09.1007 року та реєстраційний № 140767100113 від 10.09.1007 року для експлуатації та обслуговування літніх майданчиків кафе.

2.2. Договори оренди землі, реєстраційний № 140767100112 від 10.09.1007 року та реєстраційний № 140767100113 від 10.09.1007 року вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації нових договорів оренди землі з приватним підприємством «РЕВЕРС».

3. ФОП Федоренко Алла Олександрівна:

3.1. Припинити ТОВ «ФАЛЛА» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0604 га по вул. Якіра, 148 за його добровільною відмовою (заява від 28.07.07 р. реєстраційний № 831).

3.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 94/00 від 15.05.2000 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФО-П Федоренко А.О.

3.3. Надати фізичній особі - підприємцю Федоренко Аллі Олександрівні в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0604 га по вул. Якіра, 148 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 94/00 від 15.05.2000 року для експлуатації магазину.

4. ТОВ «ЄЛЬНИК»:

4.1. Припинити ТОВ «ВІ КЕЙ» право користування земельною ділянкою площею 0,0216 га по вул. Дружби Народів, 207 (Київський район) за його добровільною відмовою (лист від 26.01.06 р. № 1).

4.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6644/03 від 09.06.2003 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ЄЛЬНИК».

4.3. Надати ТОВ «ЄЛЬНИК» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0216 га по вул. Дружби Народів, 207 (Київський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6644/03 від 09.06.2003 р. для експлуатації та обслуговування прибудови магазину до житлового будинку.

5. Гаражний кооператив «Пластичний»:

5.1. Надати гаражному кооперативу «Пластичний» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2500 га по пров. Пластичному, 10-А (Ленінський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 7209/04 від 27.04.2004 року, для експлуатації та обслуговування тридцяти одного гаражного боксу.

6. ФОП Бородіч Валентина Климівна:

6.1. Надати фізичній особі - підприємцю Бородіч Валентині Климівні в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2866 га по вул. Єнакіївській, 8 (Фрунзенський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8535/04 від 04.06.2004 року, для експлуатації та обслуговування цеху по переробці і рибокоптильні з окремо розташованими печами для коптіння.

7. ТОВ «АВТОКОМ-ТРЕЙД»:

7.1. Надати ТОВ «АВТОКОМ-ТРЕЙД» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку загальною площею 1,7742 га в межах, які визначені договором оренди землі від 21.04.2006 року № 540667100030 та актами встановлення меж земельної ділянки на місцевості реєстраційні №№ 683/06 та 1465/06 від 06.03.06 р. та від 31.08.06 р. для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель і споруд.

7.2. Договір оренди землі від 21.04.2006 року № 540667100030 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору.

7.3. Рішення ХLIV сесії Харківської міської ради IV скликання від 23.12.2005 р. № 247/05 відмінити як невиконане.

8. ТОВ «ГІВЗ»:

8.1. Припинити Спільному Українсько-Російському торговельно-промисловій компанії «Харківсибінвест» ТОВ право користування земельною ділянкою площею 0,4982 га по вул. Каштановій, 16 за його добровільною відмовою (лист від 28.11.06 р. № 122).

8.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 101/02 від 20.03.2002 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ГІВЗ».

8.3. Надати ТОВ «ГІВЗ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,4982 га (в тому числі ділянка № 1 - площею 0,3899 га, ділянка № 2 - площею 0,1083 га) по вул. Каштановій, 16 (Комінтернівський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 101/02 від 20.03.2002 року для експлуатації виробничої будівлі.

8.4. Попередити ТОВ «ГІВЗ», що надана йому у користування земельна ділянка № 2 площею 0,1083 га знаходиться в межах «червоних ліній» вулиці і в разі її реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

8.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

9. Академія внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ України:

9.1. Надати Академії внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ України у постійне користування земельну ділянку площею 2,7937 га на майдані Повстання, 3 (Червонозаводський район) для експлуатації та обслуговування адміністративних і господарчих будівель і споруд в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею від 20.09.99 р. реєстраційний № 635.

9.2. Державний акт на право постійного користування землею від 20.09.99 р. реєстраційний № 635 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового державного акту на право постійного користування землею.

10. ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНА ФІРМА «ОВОЧІ»:

10.1. Надати ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНА ФІРМА «ОВОЧІ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0132 га по вул. Галана, 8-А (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6386/03 від 26.09.2003 року, для експлуатації та обслуговування торгівельного павільйону - магазину.

10.2. Попередити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНА ФІРМА «ОВОЧІ», що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Галана та вул. Данилевського і в разі початку реконструкції вулиць підлягає звільненню при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

10.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

11. ТОВ фірмі «Беліста»:

11.1. Надати ТОВ фірмі «Беліста» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0161 га вул. Леніна, 2 (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 63126/04 від 28.07.2004 року для експлуатації та обслуговування шиномонтажної майстерні літ. «Е-1».

11.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 63126/04 від 28.07.2004 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ фірмою «Беліста».

12. Громадянин Каневцев Дмитро Володимирович:

12.1. Припинити орендному підприємству «Зінаїда» право користування земельною ділянкою площею 0,0282 га по пр. Московському, 72 у зв'язку із скасуванням державної реєстрації.

12.2. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 291 від 30.01.1996 року, вважати таким, що припиняє дію з 05.07.2005 року - дня скасування державної реєстрації орендного підприємства «Зінаїда».

12.3. Надати громадянину Каневцеву Дмитру Володимировичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0282 га по пр. Московському, 72 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 291 від 30.01.1996 року для експлуатації та обслуговування складських приміщень і допоміжних споруд.

13. Громадянин Козлов Дмитро Миколайович:

13.1. Скасувати п. 1.15 додатку 4 рішення ХLIV сесії Харківської міської ради IV скликання від 23.12.2005 р. № 257/05 про надання ВАТ «ХАРКІВКОЛЬОРМЕТ» земельної ділянки в оренду строком до 01.12.2030 р. площею 0,1139 га по вул. Ольмінського, 14 для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі, як невиконаний.

13.2. Припинити ВАТ «Харківспецбуд» за його добровільною відмовою (лист від 10.10.05 р. № 78/01) право постійного користування земельною ділянкою площею 0,1139 га по вул. Ольмінського, 14.

13.3. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 803 від 21.07.00 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Козловим Д.М.

13.4. Надати громадянину Козлову Дмитру Миколайовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1139 га по вул. Ольмінського, 14 для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі літ. «А-3».

14. АТЗТ «СТАБІЛЬНІ СИСТЕМИ»:

14.1. Надати АТЗТ «СТАБІЛЬНІ СИСТЕМИ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,2523 га по вул. Сидоренківській, 3 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2196 від 01.02.2000 р. та договором оренди землі, реєстраційний № 88180/05 від 17.11.2005 р. для експлуатації та обслуговування лабораторного корпусу.

14.2. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2196 від 01.02.2000 р. вважати таким, що припиняє дію з дня укладання АТЗТ «СТАБІЛЬНІ СИСТЕМИ» нового договору оренди землі.

(підпункт 14.2. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 21 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08)

14.3. Договір оренди землі, реєстраційний № 88180/05 від 17.11.2005 р., вважати таким, що втратив чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

15. ТОВ «Прайд»:

15.1. Надати ТОВ «Прайд» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,03036 га по пр. Московському, 276-В (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 82102/05 від 17.08.2005 року), для експлуатації та обслуговування торговельного павільйону по продажу продуктів харчування.

15.2. Попередити ТОВ «Прайд», що частина земельної ділянки розташована в межах перспективних «червоних ліній» пр. Московського і в разі початку реконструкції проспекту, підлягає звільненню при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

15.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

15.4. Договір оренди землі, реєстраційний № 82102/05 від 17.08.2005 року, вважати таким, що втрачає чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

16. Приватне підприємство «НІКОЛЬ ТВ»:

16.1. Надати приватному підприємству «НІКОЛЬ ТВ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1482 га по вул. Клочківській, 174-А (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 63243/04 від 30.12.2004 року для експлуатації та обслуговування СТО та автомагазину.

16.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 63243/04 від 30.12.2004 року, вважати таким, що припинив дію в зв'язку із закінченням терміну.

17. Споживче товариство «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «АВАНТАЖ»:

17.1. Надати споживчому товариству «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «АВАНТАЖ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,4498 га по вул. Культури, 20-В (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 140667100054 від 04.04.2006 року для експлуатації та обслуговування багатоповерхового житлового будинку з приміщеннями соціально-культурно-побутового призначення, газової котельної та підземної автостоянки.

18. ТОВ «Український торгівельний будинок»:

18.1. Припинити ТОВ «Компанія НС» право користування земельною ділянкою площею 0,0895 га по вул. Слов'янській, 10 за його добровільною відмовою (лист від 04.04.06 р. б/н).

18.2. Договір оренди земельної ділянки від 15.12.2003 року № 7245/03 вважати таким, що втратив чинність у зв'язку з закінченням терміну дії.

18.3. Надати ТОВ «Український торгівельний будинок» в оренду строком до 01.06.2012 р. земельну ділянку площею 0,0895 га по вул. Слов'янській, 10 (Ленінський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки від 15.12.2003 року № 7245/03 для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «Б-2»).

19. ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ»:

19.1. Припинити ВАТ «УКРТЕЛЕКОМ» право користування земельною ділянкою площею 0,0249 га по пр. Людвіга Свободи, 35-Б за його добровільною відмовою (лист від 18.06.2007 року № 1911/356).

19.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140667100003 від 16.01.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня прийняття цього рішення.

19.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин вжити заходів щодо оформлення права користування земельною ділянкою за новим власником будівлі.

20. ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ»:

20.1. Припинити СПД-ФО Мацевитій Ю.А. право користування земельною ділянкою площею 0,0108 га по пр. Московському, 45 (Московський район), за її добровільною відмовою (заява від 04.04.07 р. реєстраційний № 1-1190).

20.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7587/03 від 21.11.2003 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ».

20.3. Надати ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0108 га по пр. Московському, 45 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7587/03 від 21.11.2003 року, для обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

20.4. Попередити ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ», що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Московського і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

20.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці. вимоги при оформленні договору оренди землі.

21. Фізична особа - підприємець Ісічко Валерій Григорович:

21.1. Припинити СПД-ФО Іщак Ользі Вікторівні право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0923 га по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 30А за його добровільною відмовою (заява від 01.09.06 р. реєстраційний № 1265).

21.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 75287/05 від 21.11.2005 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФО-П Ісічко В.Г.

21.3. Надати фізичній особі - підприємцю Ісічко Валерію Григоровичу в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0923 га по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 30А (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 75287/05 від 21.11.2005 р. для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі магазину.

22. Фірма «Норма» у формі ТОВ:

22.1. Надати фірмі «Норма» у формі ТОВ в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,0911 га по вул. Полтавський Шлях, 207-А для експлуатації та обслуговування свердловини госп-питної води в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 240667100084 від 08.11.2006 року.

22.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 240667100084 від 08.11.2006 року вважати таким, що втратив чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

22.3. Попередити фірму «Норма» у формі ТОВ, що надана їй у користування земельна ділянка надається за рахунок земель рекреаційного призначення.

23. Фірма «Норма» у формі ТОВ:

23.1. Надати фірмі «Норма» у формі ТОВ в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,3688 га по вул. Полтавський Шлях, 207-А для експлуатації та обслуговування магазину-кафе з літньою площадкою в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 7946/05 від 07.06.2005 року.

23.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7946/05 від 07.06.2005 року вважати таким, що втратив чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

23.3. Попередити фірму «Норма» у формі ТОВ, що надана їй у користування земельна ділянка надається за рахунок земель рекреаційного призначення.

24. ТОВ «АРКА КОМПАНИ»:

24.1. Припинити ВАТ «Харківське автотранспортне підприємство 16328» право користування земельною ділянкою площею 0,2191 га по Хуторянському в'їзду у зв'язку із скасуванням державної реєстрації (довідка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців від 30.05.2007 р.)

24.2. Договір на право тимчасового користування землею від 24.12.96 р. реєстраційний № 835 вважати таким, що припиняє дію з 15.10.2004 року - дня скасування державної реєстрації ВАТ «Харківське автотранспортне підприємство 16328».

24.3. Надати ТОВ «АРКА КОМПАНИ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2191 га по Хуторянському в'їзду, 1 (Комінтернівський район) в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею від 24.12.96 р. реєстраційний № 835, для експлуатації та обслуговування АЗС.

25. Фізична особа - підприємець Курушина Наталія Валентинівна:

(пункт 25. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

25.1. Припинити ТОВ «Індустрія-термінал» право користування земельною ділянкою площею 0,2746 га по вул. Достоєвського, 5 за його добровільною відмовою (лист від 11.06.07 р. б/н).

25.2. Договір оренди землі від 25.11.04 р. реєстраційний № 88115/04 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ФОП Курушиною Н.В.

25.3. Надати фізичній особі - підприємцю Курушиній Наталії Василівні в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2746 га по вул. Достоєвського, 5 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 25.11.04 р. реєстраційний № 88115/04, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (цех та склад).

26. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

26.1. Припинити ЗАТ «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою площею 0,2143 га по пр. Ілліча, 137-Б за його добровільною відмовою.

26.2. Договір оренди землі від 09.07.04 р. реєстраційний № 7917/04 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

26.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2143 га по пр. Ілліча, 137-Б (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі від 09.07.04 р. реєстраційний № 7917/04, для експлуатації та обслуговування стаціонарної АЗС.

26.4. Попередити ТОВ «РЕНТОЙЛ», що надана земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Ілліча і в разі початку реконструкції проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

26.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

27. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

27.1 Припинити приватному підприємству «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою площею 0,1615 га по вул. Жовтневої революції за його добровільною відмовою.

27.2. Договір оренди земельної ділянки від 04.11.03 р. реєстраційний № 7932/03 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

27.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1615 га по вул. Жовтневої революції, 131-А (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки від 04.11.03 р. реєстраційний № 7932/03, для обслуговування стаціонарної АЗС.

28. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

28.1. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою площею 0,1775 га по пр. Маршала Жукова, 22 за його добровільною відмовою (листи від 05.09.06 р. № 05/09-06, від 19.09.06 р. № 19/09-06).

28.2. Державний акт на право постійного користування землею від 10.08.98 р. реєстраційний № 362 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

28.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1710 га по пр. Маршала Жукова, 22 (Комінтернівський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею від 10.08.98 р. реєстраційний № 362, для експлуатації першої черги комплексу АЗС.

29. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

29.1. Припинити ТОВ «СБМ+» право користування земельною ділянкою площею 0,0930 га по пр. Маршала Жукова, 22 за його добровільною відмовою (лист від 14.11.06 р. № 773/01-1705).

29.2. Договір оренди землі від 04.04.06 р. реєстраційний № 440667100023 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

29.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0930 га по пр. Маршала Жукова, 22 (Комінтернівський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 04.04.06 р. реєстраційний № 440667100023, для обслуговування стаціонарної АГЗС.

30. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

30.1. Припинити виробничому підприємству «Спецбудмонтаж» право постійного користування земельною ділянкою площею 0,2000 га по пр. Гагаріна, 49 за його добровільною відмовою.

30.2. Державний акт на право постійного користування землею від 14.09.99 р. реєстраційний № 627 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

30.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,2000 га по пр. Гагаріна, 49 (Комінтернівський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею від 14.09.99 р. реєстраційний № 627, для експлуатації стаціонарної АЗС.

31. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

31.1. Припинити ТОВ «СБМ+» право користування земельною ділянкою площею 0,0241 га по пров. Тюменському, 16-Б за його добровільною відмовою (лист від 09.11.06 р. № 51).

31.2. Договір оренди землі від 27.03.06 р. реєстраційний № 240667100016 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

31.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0241 га по пров. Тюменському, 16-Б (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі від 27.03.06 р. реєстраційний № 240667100016, для обслуговування тимчасової ГАЗС.

31.4. Попередити ТОВ «РЕНТОЙЛ», що земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» Магістрального проїзду і в разі початку реконструкції проїзду (траса Харків - Київ) повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

31.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

32. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

32.1. Припинити ТОВ «СБМ+» право користування земельною ділянкою площею 0,0596 га по пров. Тюменському, 16-Б за його добровільною відмовою (лист від 09.11.06 р. № 51).

32.2. Договір оренди землі від 27.03.06 р. реєстраційний № 240667100015 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

32.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0596 га по пров. Тюменському, 16-Б (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі від 27.03.06 р. реєстраційний № 240667100015, для обслуговування стаціонарної АЗС.

32.4. Попередити ТОВ «РЕНТОЙЛ», що земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» Магістрального проїзду і в разі початку реконструкції проїзду (траса Харків - Київ) повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

32.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

33. Східне регіональне управління Державної прикордонної служби України:

33.1. Припинити Східному регіональному управлінню Державної прикордонної служби України право користування земельною ділянкою загальною площею 0,1763 га по вул. Героїв Праці, 46 (Московський район) за його добровільною відмовою (лист від 24.05.07 р. № 63/2173).

33.2. Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 26.06.06 р. реєстраційний № 630667100005, вважати таким, що припиняє дію з дня прийняття цього рішення.

33.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин зжити заходів щодо оформлення права користування земельною ділянкою новим власником будівлі.

34. ТОВ «Австрія-Капітал»:

34.1. Надати ТОВ «Австрія-Капітал» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 1,0748 га на майдані Повстання, 2 (Комінтернівський район) в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 07.06.2007 року реєстраційний № 557/07, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

34.2. Пункт 5 додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 21.02.2007 р. № 21/06, як невиконаний.

(пункт 34. додатку 2 доповнений підпунктом 34.2., згідно із  рішенням

19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08)

35. ВАТ «Харківгаз»:

35.1. Надати ВАТ «Харківгаз» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 7,6007 га у тому числі ділянка № 1 площею 7,5361 га, ділянка № 2 площею 0,0282 га, ділянка № 4 площею 0,0363 га по вул. Безлюдівській, 1 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8312/04 від 09.02.04 р. для експлуатації та обслуговування адміністративних, виробничих будівель і споруд.

(підпункт 35.1. пункту 35. додатку 2 із змінами, внесеними згідно із рішенням

19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08)

35.2. Попередити ВАТ «Харківгаз» про обов'язкове встановлення охоронної зони та укладання договору сервітуту з АК «Харківобленерго».

36. Громадянин Бандурка Сергій Олександрович:

36.1. Припинити ТОВ «САНОІЛ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0299 га по вул. Чернишевській, 86 за його добровільною відмовою (лист від 22.08.07 р. б/н).

36.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 340667100015 від 24.01.2006 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Бандуркою С.О.

36.3. Надати громадянину Бандурці Сергію Олександровичу в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0299 га по вул. Чернишевській, 86 (Київський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 340667100015 від 24.01.2006 р. для експлуатації та обслуговування будівлі офісу.

36.4. Попередити гр. Бандурку С.О. що, земельна ділянка надається при умові заборони огорожі земельної ділянки та забезпечення вільного доступу до житлового будинку.

37. ТОВ «Продтехпостач»:

37.1. Припинити фірмі «Тетяна» ТОВ право користування земельною ділянкою площею 0,4413 га по пр. Московському, 259-А за його добровільною відмовою (лист від 13.08.07 № 10).

37.2. Договір на право тимчасового користування землею від 27.04.2000 р. № 2261 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «Продтехпостач».

37.3. Надати ТОВ «Продтехпостач» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку загальною площею 0,4413 га по пр. Московському, 259-А (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (складу).

38. ТОВ магазин «КАЧАНОВСЬКИЙ»:

38.1. Надати ТОВ магазин «КАЧАНОВСЬКИЙ» в оренду строком до 01.09.2009 року земельну ділянку площею 0,0046 га по пр. Гагаріна (зупинка «Школа» у напрямку від центру) (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 01.06.97 р. реєстраційний № 1097, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування без приміщень для дрібно-роздрібної торгівлі.

38.2. Пункт 1.63. додатку 3 до рішенням XXI сесії Харківської міської ради XXIV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 28.04.04 р. № 54/04 відмінити, як невиконаний.

38.3. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 01.06.97 р. реєстраційний № 1097 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

38.4. Попередити ТОВ магазин «КАЧАНОВСЬКИЙ», що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Гагаріна і в разі початку реконструкції проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

38.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

39. Фізична особа - підприємець Зезюлін Дмитро Вікторович:

39.1. Надати фізичній особі - підприємцю Зезюліну Дмитру Вікторовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1639 га по вул. Матросова, 1-А (Комінтернівський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 18.10.05 р. реєстраційний № 69172/05, для експлуатації та обслуговування цеху по виробництву вершково-рослинного масла з прибудовами.

39.2. Договір оренди землі від 18.10.05 р. реєстраційний № 69172/05 вважати таким, що припинив дію у зв'язку із закінченням терміну дії.

40. СПДФО Кульєв Олексій Олексійович:

40.1. Надати СПДФО Кульєву Олексію Олексійовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0985 га у тому числі ділянка № 1 - 0,0953 га та ділянка № 2 - 0,0032 га по пров. Титаренківському, 1 (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 240667100081 від 02.11.2006 р., для експлуатації та обслуговування автостоянки на 50 машиномісць.

40.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 240667100081 від 02.11.2006 р., вважати таким, що втратив чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

40.3. Попередити СПДФО Кульєва О.О., що надана йому у користування земельна ділянка № 2 площею 0,0032 га знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Сімферопольської і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

(підпункт 40.3. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

40.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

41. ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ»:

41.1. Припинити СПД-ФО Мацевитій Ю.А. право користування земельною ділянкою площею 0,0148 га по пр. Московському, 45 (Московський район), за її добровільною відмовою (заява від 04.04.07 р. реєстраційний № 1-1190).

41.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7586/03 від 21.11.2003 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ».

41.3. Надати ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0148 га по пр. Московському, 45 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7586/03 від 21.11.2003 року, для обслуговування майданчика літнього кафе з павільйоном.

41.4. Попередити ТОВ «АЛЬЯНС-БІЛДІНГ», що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Московського і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

41.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

42. ГАРАЖНО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «КРОК»:

42.1. Надати ГАРАЖНО-БУДІВЕЛЬНОМУ КООПЕРАТИВУ «КРОК» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,1599 га по Комсомольському шосе, 10а (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 7933/04 від 13.08.2004 року, для експлуатації та обслуговування напівпідземних гаражів.

(підпункт 42.1. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 17 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 25.12.2007 р. № 289/07)

         42.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7933/04 від 13.08.2004 року, вважати таким, що припинив дію в зв'язку з прийняттям об'єкту до експлуатації

43. Громадянин Старіков Володимир Іванович:

43.1. Надати громадянину Старікову Володимиру Івановичу в оренду строком до 01.04.2013 року земельну ділянку площею 0,0082 га по вул. Клочківській (зупинка трамваю «Соснова гірка» у напрямку центру) (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6309/02 від 17.12.2002 року, для обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

(підпункт 43.1. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 21 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08)

43.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6309/02 від 17.12.2002 року вважати таким, що припинив дію в зв'язку із закінченням терміну.

43.3. Попередити гр. Старікова В.І., що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Клочківської і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

43.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

44. ТОВ фірма «Віконт»:

44.1. Надати ТОВ фірмі «Віконт» в оренду строком до 01.09.2010 року земельну ділянку площею 0,0076 га по вул. Мала Гончарівська, 16-А (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки від 23.04.03 р. реєстраційний № 7904/03, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування міського транспорту з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

44.2. Договір оренди земельної ділянки від 23.04.03 р. реєстраційний № 7904/03 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ фірмою «Віконт».

44.3. Попередити ТОВ фірму «Віконт», що земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Малої Гончарівської і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

44.4. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

(пункт 44. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

45. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «КАСТЕЛ»:

45.1. Надати ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «КАСТЕЛ» в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0928 га по пр. Московському, 54-А (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8866/04 від 02.08.04 р., для експлуатації та обслуговування торговельного комплексу.

45.2. Договір оренди землі по пр. Московському, 54-А від 02.08.04 р. реєстраційний № 8866/04 вважати таким, що втратив чинність, в зв'язку із закінченням терміну дії.

46. Приватне підприємство «ДУЕТ»+:

46.1. Припинити СПДФО Неженцеву І.І. право користування земельною ділянкою площею 0,0160 га по вул. Соціалістичній, 68-А за його добровільною відмовою (лист від 09.08.06 р. № 36/1).

46.2. Договір оренди землі від 18.11.2004 року № 7277/04 вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації нового договору оренди землі з ПП «ДУЕТ»+.

46.3. Надати приватному підприємству «ДУЕТ»+ земельну ділянку площею 0,0160 га по вул. Соціалістичній, 68/2 в оренду строком до 01.06.2012 року для експлуатації павільйону комп'ютерних ігор (гральних автоматів) в межах договору оренди землі від 18.11.2004 року № 7277/04.

47. ТОВ «Компанія НС Логістіка»:

47.1. Припинити ТОВ «Компанія НС» право користування земельною ділянкою площею 0,1924 га по пр. Московському, 259 за його добровільною відмовою (лист від 02.10.06 р. № 233).

47.2. Договір оренди землі від 26.11.2004 року № 85114/04 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «Компанія НС Логістіка».

47.3. Надати ТОВ «Компанія НС Логістіка» в оренду строком до 01.06.2012 р. земельну ділянку площею 0,1924 га по пр. Московському, 259 (Фрунзенський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 26.11.2004 року № 85114/04 для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «У-1»).

48. ТОВ «СІНЕРГОС-СК»:

48.1. Припинити АТ «УКРІМПЕКС» право користування земельною ділянкою площею 0,1641 га по майдану Фейербаха, 10 за його добровільною відмовою (листи від 28.07.2006 р. № 01-99 та від 28.08.07 р. № 01-99.

48.2 Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 1373 від 11.12.1997 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «СІНЕРГОС-СК».

48.3. Надати ТОВ «СІНЕРГОС-СК» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,1641 га по майдану Фейербаха, 10 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 1373 від 11.12.1997 р.), для обслуговування та експлуатації адміністративної будівлі та господарських споруд.

(пункт 48. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням 16 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 245/07)

(пункт 48., підпункти 48.2., 48.3. додатку 2 із змінами, внесеними рішенням

19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 р. № 31/08)

49. СПДФО Кульєв Олексій Мамедович:

49.1. Надати СПДФО Кульєву Олексію Мамедовичу в оренду строком до 01.09.2012 року земельну ділянку площею 0,0398 га по вул. Тімірязєва, 29-А (Жовтневий район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 210/01 від 07.09.2001 р., для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1».

49.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 210/01 від 07.09.2001 р., вважати таким, що втратив чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

50. ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ЦЕНТР «КІРОВСЬКИЙ»:

50.1. Припинити ТОВ «Дольове комерційне підприємство «УКРЖИТЛОСПЕЦХОЛДИНГ» право користування земельною ділянкою площею 0,8504 га по бульвару Грицевця в зв'язку з добровільною відмовою (лист від 16.07.2007 р. № К-4367).

50.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 740667100021 від 05.04.2006 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ЦЕНТР «КІРОВСЬКИЙ».

50.3. Надати ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ЦЕНТР «КІРОВСЬКИЙ» в оренду строком до 01.04.2033 року земельну ділянку площею 0,8504 га по бульвару Грицевця, 2-А (Орджонікідзевський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 740667100021 від 05.04.2006 року, для експлуатації та обслуговування торговельно-розважального комплексу.

(підпункт 50.3. додатку 2 в редакції рішення 21 сесії

Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08)

51. ТОВ фірма «Парус, ЛТД»:

51.1. Припинити ТОВ фірмі «Парус, ЛТД» право користування земельними ділянками площею 0,0120 га та площею 0,0025 га по вул. Шариковій, 37 за його добровільною відмовою (від 22.05.2007 р. № 8).

51.2. Договори оренди землі, реєстраційний № 8220/04 від 07.07.2004 року та реєстраційний № 8254/04 від 26.11.2004 року, вважати такими, що припиняють дію з дня прийняття цього рішення.

51.3. Харківському міському управлінню земельних ресурсів земельні ділянки площею 0,0120 га та площею 0,0025 га по вул. Шариковій, 37 зарахувати до земель запасу міста.

52. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

52.1. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою площею 0,0447 га по вул. Академіка Павлова, 120-Б за його добровільною відмовою.

52.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7568/04 від 09.07.2004 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

52.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 р. земельну ділянку площею 0,0447 га по вул. Академіка Павлова, 120-Б (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7568/04 від 09.07.2004 р.), для експлуатації та обслуговування стаціонарної АГЗП.

53. ТОВ «РЕНТОЙЛ»:

53.1. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою площею 0,1178 га по вул. Академіка Павлова (в районі концерну «Ера») за його добровільною відмовою (лист від 05.09.06 р. № 05/09-06).

53.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 75100/03 від 24.12.2003 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «РЕНТОЙЛ».

53.3. Надати ТОВ «РЕНТОЙЛ» в оренду строком до 01.09.2012 р., земельну ділянку площею 0,1178 га по вул. Академіка Павлова, 120-Б (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 75100/03 від 24.12.2003 р.), для експлуатації та обслуговування стаціонарної АЗС.

54. ФОП Хамад Хілял Махір Наїф:

54.1. Скасовано.

(підпункт 54.1. пункту 54. додатку 2 скасований, згідно із рішенням

16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 232/07)

54.2. Пункт 4.15 рішення XII сесії Харківської міської ради IV скликання від 26.02.2003 р. № 39/03 скасувати як невиконане.

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин - начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін