УКРАЇНА

УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

22 сесія 6 скликання

22 сессия 6 созыва


РЕШЕНИЕ


от 27.02.2013 г. № 1020/13

г. Харьков

О внесении изменений в некоторые решения Харьковского городского совета о приватизации коммунального имущества

На основании ст. 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», ст. 12 Закона Украины «О приватизации государственного имущества», Программы приватизации и отчуждения объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова на 2012-2016 годы, утвержденной решением 12 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 23.12.2011г. №565/11, руководствуясь ст. 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Харьковский городской совет

РЕШИЛ:

1. Внести изменения в решения сессий Харьковского городского совета о приватизации коммунального имущества в соответствии с приложениями 1 и 2.

2. Департаменту по делам информации и связям с общественностью Харьковского городского совета обеспечить официальное опубликование настоящего решения в установленном законодательством порядке.

3. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянные комиссии Харьковского городского совета и секретаря Харьковского городского совета.


Городской голова Г.А. Кернес


Приложение 1

к решению 22 сессии Харьковского городского совета 6 созыва «О внесении изменений в некоторые решения Харьковского городского совета о приватизации коммунального имущества»

от 27.02.2013 г. № 1020/13


Перечень решений сессий Харьковского городского совета по приватизации коммунального имущества, в которые вносятся изменения

№ п/п

Решение сессии Харьковского городского совета

Приложение к решению сессии, пункт приложения

Вносящиеся изменения

Основания

1.

Решение 21 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 19.12.2012 г. №975/12 «Об отчуждении объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова»

Приложение к решению, перечень I, п.5

Заменить:

в графе «Площадь, м2» цифры «147,1» на цифры «151,6»;

в графе «Название: фамилию «Промская» на фамилию «Пирогова»

Дополнительное соглашение № 3 к договору аренды № 4390 от 05.05.2011г.; свидетельство о браке от 05.11.2011г., выданное Московским отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Харьковского городского управления юстиции


Заместитель городского головы -

директор Департамента экономики и

коммунального имущества М.И. Фатеев


Приложение 2

к решению 22 сессии Харьковского городского совета 6 созыва «О внесении изменений в некоторые решения Харьковского городского совета о приватизации коммунального имущества»

от 27.02.2013 г. № 1020/13


Перечень решений сессий Харьковского городского совета о приватизации коммунального имущества, в которые вносятся изменения в части исключения объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова, подлежащих приватизации (отчуждению) путем выкупа

№ п/п

Решение сессии Харьковского городского совета

Приложение к решению сессии, пункт приложения

Характеристика

Адрес помещения

Площадь

Район

Название

Основание

1.

Решение 8 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 06.07.2011 г. №350/11 «О внесении изменений и дополнений к Программе приватизации и отчуждения объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова на 2007-2011 годы»

Приложение 1 к решению, п.1

нежилые помещения 1-го этажа нежилого здания

Балакирева пер., 3-В, лит. А-1

49,4

Дзержинский

физическое лицо - предприниматель Шейхали Марсель

Прекратил действие договор аренды №3120 от 07.02.2007 г, акт приема-передачи от 29.10.2012 г.

2.

Решение 15 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 25.04.2012 г. №713/12 «Об отчуждении объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова»

Приложение к решению, п.29

нежилые помещения 4-го этажа

Слесарный пер., 10, лит. А-4

23,2

Киевский

ООО «TRANSOIL»

Прекратил действие договор аренды № 1911 от 15.11.2011 г, акт приема-передачи от 22.01.2013 г.

3.

Решение 21 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 19.12.2012 г. № 975/12 «Об отчуждении объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова»

Приложение к решению, перечень I, п. 7

нежилые помещения подвала, 1-го, 2-го этажей, антресоли в нежилом здании

Полтавский Шлях ул., 35, лит. Б-2 В-2

603,7

Октябрьский

АО «ТРЕСТ ЖИЛСТРОЙ-1»

Невыполнение п. 3.6 раздела 3 Программы приватизации и отчуждения объектов коммунальной собственности территориальной громады г. Харькова на 2012-2016 гг.


Заместитель городского головы -

директор Департамента экономики и

коммунального имущества М.И. Фатеев



УКРАЇНА

УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

22 сесія 6 скликання

22 сессия 6 созыва


РІШЕННЯ


від 27.02.2013 № 1020/13

м. Харків

Про внесення змін до деяких рішень Харківської міської ради щодо приватизації комунального майна

На підставі ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 12 Закону України «Про приватизацію державного майна», Програми приватизації та відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова на 2012-2016 роки, затвердженої рішенням 12 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 23.12.2011р. № 565/11, керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради щодо приватизації комунального майна згідно з додатками 1 та 2.

2. Департаменту у справах інформації та зв'язків з громадськістю Харківської міської ради забезпечити оприлюднення цього рішення в установленому законодавством порядку.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.


Міський голова Г.А. Кернес


Додаток 1

до рішення 22 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про внесення змін до деяких рішень Харківської міської ради щодо приватизації комунального майна»

від 27.02.2013 р. № 1020/13


Перелік рішень сесій Харківської міської ради щодо приватизації комунального майна, в які вносяться зміни

№ п/п

Рішення сесії Харківської міської ради

Додаток до рішення сесії, пункт додатку

Зміни, які вносяться

Підстави

1.

Рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 19.12.2012 р. №975/12 «Про відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова»

Додаток до рішення, перелік І, п.5

замінити:

в графі «Площа, м2» цифри «147,1» на цифри «151,6»;

в графі «Назва» прізвище «Промська» на прізвище «Пірогова»

Додаткова угода №3 до договору оренди №4390 від 05.05.2011р.; свідоцтво про шлюб від 05.11.2011р., видане Московським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції


Заступник міського голови -

директор Департаменту

економіки та комунального майна М.І. Фатєєв


Додаток 2

до рішення 22 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про внесення змін до деяких рішень Харківської міської ради щодо приватизації комунального майна»

від 27.02.2013 р. № 1020/13


Перелік рішень сесій Харківської міської ради щодо приватизації комунального майна, в які вносяться зміни в частині вилучення об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова, які підлягали приватизації (відчуженню) шляхом викупу

№ п/п

Рішення сесії Харківської міської ради

Додаток до рішення сесії, пункт додатку

Характеристика

Адреса приміщення

Площа

Район

Назва

Підстава

1.

Рішення 8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 350/11 «Про внесення змін та доповнень до Програми приватизації та відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова на 2007-2011 роки»

Додаток 1 до рішення, п.1

нежитлові приміщення 1-го поверху нежитлової будівлі

Балакірєва пров., 3-В, літ. А-1

49,4

Дзержинський

фізична особа-підприємець Шейхалі Марсель

Припинена дія договору оренди №3120 від 07.02.2007 р, акт прийому-передачі від 29.10.2012 р.

2.

Рішення 15 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 25.04.2012 р. № 713/12 «Про відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова»

Додаток до рішення, п.29

нежитлові приміщення 4-го поверху

Слюсарний пров., б. 10, літ. А-4

23,2

Київський

ТОВ «TRANSOIL»

Припинена дія договору оренди №1911 від 15.11.2011 р, акт прийому-передачі від 22.01.2013 р.

3.

Рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 19.12.2012 р. № 975/12 «Про відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова»

Додаток до рішення, перелік І, п.7

нежитлові приміщення підвалу, 1-го, 2-го поверхів, антресолі в нежитловій будівлі

Полтавський Шлях вул., 35,

літ. Б-2 В-2

603,7

Жовтневий

АТ «ТРЕСТ ЖИТЛОБУД-1»

Невиконання п. 3.6 розділу 3 Програми приватизації та відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова на 2012-2016 рр.


Заступник міського голови -

директор Департаменту

економіки та комунального майна М.І. Фатєєв