УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

31 сесія 6 скликання

УКРАИНА

ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

31 сессия 6 созыва


РІШЕННЯ


Від 26.02.2014 р. № 1479/14

м. Харків

Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України

На підставі ст.ст. 116, 127, 128 Земельного кодексу України, ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про затвердження «Порядку продажу земельних ділянок або прав на них на підставі цивільно-правових договорів у м. Харкові» від 24.12.2008 р. № 362/08, керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Продати юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку 1, земельні ділянки.

2. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради, згідно з додатком 2. Інші пункти рішень сесій Харківської міської ради 4, 5 та 6 скликань залишити без змін.

3. Попередити юридичних та фізичних осіб, зазначених у додатку 1, що земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками відповідних державних органів доданих до землевпорядної документації).

4. Департаменту земельних відносин оформити договори купівлі-продажу земельних ділянок, зазначених у додатку 1 до цього рішення. Особам, зазначеним в додатку 1 до цього рішення, укласти договори купівлі-продажу земельних ділянок у встановленому порядку.

5. Державна реєстрація права власності на земельну ділянку буде проведена у встановленому порядку.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.


Міський голова Г.А. Кернес


Додаток 1

до рішення 31 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України»

від 26.02.2014 № 1479/14


Перелік

юридичних та фізичних осіб, яким продаються земельні ділянки


Продати земельні ділянки юридичним та фізичним особам України:

1. Громадянка Калмикова Ірина Олександрівна:

1.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,0248 га із земель житлової та громадської забудови (код класифікації видів цільового призначення - 03.08), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, 20, Київський район, (кадастровий номер 6310136600:03:002:0021) за ціною 147 300,00 (Сто сорок сім тисяч триста) грн. 00 коп. для обслуговування кафе (нежитлова будівля літ. «Б-1» з майданчиком).

2. Громадянка Субота Ольга Борисівна:

2.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,1703 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код класифікації видів цільового призначення - 11.02), розташовану за адресою: м. Харків, просп. Ілліча, 118, Жовтневий район (кадастровий номер 6310137900:12:013:0017) за ціною 209 813,00 (Двісті дев'ять тисяч вісімсот тринадцять) грн. 00 коп. для обслуговування нежитлової будівлі (механічно-збиральний цех зі складськими приміщеннями).

3. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СВЯ»:

3.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,0858 га із земель житлової та громадської забудови (код класифікації видів цільового призначення - 03.15), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Пушкінська, 32, Київський район (кадастровий номер 6310136600:01:015:0062) за ціною 675 600,00 (Шістсот сімдесят п'ять тисяч шістсот) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Д-5» (адміністративного призначення).

3.2. Підпункт 6.1. пункту 6. додатку 1 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» № 1379/13 від 25.12.2013 відмінити, як невиконаний.

4. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПОЛІФАРМ»:

4.1. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для експлуатації та обслуговування торгівельного комплексу з автостоянкою за адресою: вул. Академіка Павлова, 323-А у Київському районі м. Харкова.

4.2. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, із земель житлової та громадської забудови (код класифікації видів цільового призначення - 03.07) площею 0,0107 га, розташовану за адресою: м. Харків, вул. Академіка Павлова, 323-А, Київський район (кадастровий номер 6310136600:13:009:0142) за ціною 21 421,00 (Двадцять одна тисяча чотириста двадцять одна) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування торгівельного комплексу з автостоянкою.

4.3. Надати розстрочення кінцевого терміну платежу строком на 5 (п'ять) років в порядку, визначеному чинним законодавством.

4.4. Укладений договір купівлі-продажу земельної ділянки, а також оплата першого платежу, є підставою для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

4.5. Надати в оренду земельну ділянку строком до 28.02.2063 року, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,0845 га із земель житлової та громадської забудови (код класифікації видів цільового призначення - 03.07), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Академіка Павлова, 323-А, Київський район (кадастровий номер 6310136600:13:009:0143) для експлуатації та обслуговування торгівельного комплексу з автостоянкою.

4.6. Внести зміни до підпунктів 12.1., 12.2. пункту 12. додатку до рішення 29 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 25.12.2013 № 1384/13, замінивши слово «Московський» на слово «Київський».

5. Громадянин Богатирьов Андрій Валерійович:

5.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,5132 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код класифікації видів цільового призначення - 12.08), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Шевченка, 317, Київський район (кадастровий номер 6310136600:04:008:0017) за ціною 2 052 683,00 (Два мільйони п'ятдесят дві тисячі шістсот вісімдесят три) грн. 00 коп. для обслуговування нежитлових будівель (СТО, склад паливно-мастильних матеріалів).

5.2. Підпункт 18.2. пункту 18. додатку 1 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» № 1321/13 від 20.11.2013 відмінити, як невиконаний.

6. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

6.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,1800 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код класифікації видів цільового призначення - 12.08), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Віринська, 1-А, Московський район (кадастровий номер 6310137500:02:021:0002) за ціною 630 090,00 (Шістсот тридцять тисяч дев'яносто) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування будівлі АЗС.

6.2. Договір оренди землі, зареєстрований за № 640867100013 від 06.03.2008, припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

7. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

7.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,2584 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код класифікації видів цільового призначення - 12.08), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Клочківська, 44, Дзержинський район (кадастровий номер 6310136300:03:001:0501) за ціною 1 396 394,00 (Один мільйон триста дев'яносто шість тисяч триста дев'яносто чотири) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування стаціонарної АЗС з магазином автотоварів.

7.2. Договір оренди землі, зареєстрований за № 140867100024 від 06.03.2008, припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

8. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

8.1. Продати земельну ділянку, яка знаходиться у власності територіальної громади м. Харкова, площею 0,0939 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код класифікації видів цільового призначення - 12.08), розташовану за адресою: м. Харків, вул. Роганська, 63-А, Орджонікідзевський район (кадастровий номер 6310138200:06:040:0001) за ціною 281 972,00 (Двісті вісімдесят одна тисяча дев'ятсот сімдесят дві) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування стаціонарної автозаправочної станції.

8.2. Договір оренди землі, зареєстрований за № 740867100004 від 07.02.2008, припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.


Директор Департаменту

земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 2

до рішення 31 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України»

від 26.02.2014 № 1479/14


Перелік рішень Харківської міської ради

до яких вносяться зміни:


1. ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ КРИНЦЕВА ЮЛІЯ МИКОЛАЇВНА:

1.1. Внести зміни в пункт 16. додатку 1 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 20.11.2013 № 1327/13, доповнивши його підпунктом 16.3. наступного змісту:

«16.3. Надати дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).»

2. Громадяни Жаворонкова Яна Олександрівна та Цапенко Олена Миколаївна:

2.1. Внести зміни в пункт 11.1. додатку до рішення 29 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 25.12.2013 № 1384/13, виклавши його в наступній редакції:

«11.1. Надати дозвіл на проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки із земель територіальної громади м. Харкова за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код класифікації видів цільового призначення - 12.08) площею 0,2227 га за адресою: м. Харків, вул. Архітекторів, 1, 3, Дзержинський район, для обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1», літ. «Б-1» (СТО та склад).»

2.2. Додати до пункту 11. підпункту 11.4. додатку до рішення 29 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 25.12.2013 № 1384/13, виклавши його в наступній редакції:

«11.4. Пункт 9. додатку 2 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.06.2010 № 158/10 відмінити, як невиконаний.

3. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ -«ХАРКІВСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ РИНОК»:

3.1. Внести зміни в підпункт 4.1. пункту 4. додатку 1 до рішення 29 сессії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 25.12.2013 № 1385/13, замінивши слова та цифри «вул. Енгельса, 33» на слова та цифри «вул. Пискуніаська, 2»;

4. Громадянин Бондаренко Андрій Миколайович:

4.1. Внести зміни в підпункт 16.2. пункту 16. додатку до рішення 29 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 25.12.2013 № 1384/13, виклавши його в наступній редакції:

«16.2. Державний акт на право постійного користування землею, зареєстрований за № 711 від 19.01.2000, втрачає чинність з дня прийняття цього рішення.».

5. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ФЕД»:

5.1. Внести зміни в підпункт 7.1. пункту 7. додатку до рішення 25 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 03.07.2013 № 1207/13, виклавши його в наступній редакції:

«7.1. Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 28.12.2012, серія ЯЯ â„– 318928, втрачає чинність з дня прийняття цього рішення.».

6. ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ ГАВРИЛЕНКО ЮРІЙ ВІТАЛІЙОВИЧ та громадянка Васєха Марина Михайлівна:

6.1. Внести зміни в пункт 13. додатку до рішення 6 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 06.04.2011 № 234/11, замінивши слова «ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ ВАСЄХА МАРИНА МИХАЙЛІВНА» словами «громадянка Васєха Марина Михайлівна».

6.2. Внести зміни в підпункт 13.3. пункту 13. додатку до рішення 6 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 06.04.2011 № 234/11, виклавши його в наступній редакції:

«13.3. Попередити ФІЗИЧНУ ОСОБУ - ПІДПРИЄМЦЯ ГАВРИЛЕНКА ЮРІЯ ВІТАЛІЙОВИЧА та громадянку Васєха Марину Михайлівну, що на зазначену земельну ділянку встановлено обмеження (обтяження): площею 0,1897 га - заборона на зміну цільового використання земельної ділянки (код 01.06.05), площею 0,0104 га - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкту енергетичної системи (код 01.01.05), площею 0,0048 га - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкту транспорту (код 01.01.03).».

7. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛУАРА АПАРТАМЕНТС»:

7.1. Внести зміни до підпункту 19.3. пункту 19. додатку 1 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки юридичним та фізичним особам України» № 1384/13 від 25.12.2013 та викласти його у наступній редакції:

«19.3. Договір оренди землі від 26.04.2013 р. щодо оренди земельної дшадш площею 0,2614 га,:кадастровий номер 6310138500:07:005:0021, по проїзду Стадіонному, 5 А припиняє дію після підписання договору про внесення авансового внеску з моменту державної реєстрації угоди про розірвання.»

7.2. Скасувати угоду про розірвання договору оренди землі від 14.02.2014, номер запису про інше речове право: 942746 від 16.05.2013 р. щодо оренди земельної ділянки площею 0,2614 га, кадастровий номер 6310138500:07:005:0021, по проїзду Стадіонному, 5А.

7.3. ТОВ «ЛУАРА АПАРТАМЕНТС» здійснити дії щодо відновлення дії договору оренди землі щодо оренди земельної ділянки площею 0,2614 га, кадастровий номер 6310138500:07:005:0021, по проїзду Стадіонному, 5А від 26.04.2013.


Директор Департаменту

земельних відносин Б.І. Баронін