УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

39 сесія 6 скликання

УКРАИНА

ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

39 сессия 6 созыва


РІШЕННЯ


Від 25.02.2015 р. № 1861/15

м. Харків

Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України

На підставі ст. ст. 116, 127, 128 Земельного кодексу України, ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про затвердження «Порядку продажу земельних ділянок або прав на них на підставі цивільно-правових договорів у м. Харкові» від 24.12.2008 № 362/08, керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та розглянути технічні документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і технічні документації щодо поділу (об'єднання) земельних ділянок юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку 1 до цього рішення.

Для здійснення державної реєстрації права власності на земельні ділянки (за відсутності державної реєстрації права власності територіальної громади на зазначені земельні ділянки) уповноважений орган місцевого самоврядування зобов'язаний подати до органу державної реєстрації прав чи державному кадастровому реєстратору відповідну заяву про державну реєстрацію права власності територіальної громади на вказані земельні ділянки.

2. Продати юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку 1, земельні ділянки.

3. Юридичним та фізичним особам, яким припиняється право користування земельними ділянками, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Департаменту земельних відносин Харківської міської ради для оформлення угод про розірвання договорів оренди землі.

4. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради згідно з додатком 2.

5. Попередити осіб, зазначених у додатку 1 до цього рішення, що земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками відповідних державних органів, доданими до землевпорядної документації).

6. Особам, зазначеним у додатку 1 до цього рішення, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Департаменту земельних відносин Харківської міської ради для оформлення у встановленому порядку договору купівлі-продажу земельної ділянки.

7. Департаменту земельних відносин Харківської міської ради оформити договори купівлі-продажу земельних ділянок, зазначених у додатку 1 до цього рішення.

8. Державна реєстрація права власності на земельні ділянки повинна бути проведена згідно з чинним законодавством України.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.


Міський голова Г.А. Кернес


Додаток 1

до рішення 39 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України»

від 25.02.2015 № 1861/15


Перелік юридичних та фізичних осіб, яким продаються земельні ділянки


1. Громадянин Грищенко Микола Григорович:

1.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ 03.15) площею 0,0455 га за адресою: м. Харків, вул. Карла Маркса, 25-Б, Ленінський район (кадастровий номер 6310137200:01:018:0036) за ціною 214 000,00 (Двісті чотирнадцять тисяч) грн. 00 коп. для обслуговування літ. «И-1».

2. ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ЛЕЗНОВИЙ ВОЛОДИМИР ОЛЕКСАНДРОВИЧ:

2.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ 11.02) площею 0,8780 га за адресою: м. Харків, вул. Азовстальська, 23, Жовтневий район (кадастровий номер 6310137900:17:001:0009) за ціною 941 000,00 (Дев'ятсот сорок одна тисяча) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1», літ. «Б-1», літ. «Г-1», літ. «Д-2» (виробничі, складські, адміністративні).

2.2. Внести зміни до підпункту 25.1 пункту 25 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14, замінивши слова та цифри «вул. Азовстальска, 23» словами та цифрами «вул. Азовстальська, 23».

3. ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ОСАДЧА ЛЮДМИЛА ПАВЛІВНА:

3.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ 03.07) площею 0,0351 га за адресою: м. Харків, вул. Пермська, 13, Жовтневий район (кадастровий номер 6310137900:07:022:0032) за ціною 117 800,00 (Сто сімнадцять тисяч вісімсот) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Б-1» (магазин).

4. Громадянка Чукліна Ганна Валеріївна:

4.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ 03.07) площею 0,1885 га за адресою: м. Харків, просп. Перемоги, 64-Г, Дзержинський район (кадастровий номер 6310136300:14:008:0168) за ціною 696 200,00 (Шістсот дев'яносто шість тисяч двісті) грн. 00 коп. для обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1».

4.2. Внести зміни до підпункту 17.1 пункту 17 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14, замінивши слова «припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання» словами «вважати втратившим силу у зв'язку із закінченням терміну дії».

4.3. Внести зміни до підпункту 17.2, підпункту 17.3 пункту 17 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14 замінивши слова та цифри «(код КВЦПЗ 03.15)» словами та цифрами «(код КВЦПЗ 03.07)».

4.4. Доповнити пункт 17 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14 підпунктом 17.5, виклавши його у наступній редакції:

«17.5. Пункт 5 додатку 2 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення договорів оренди землі для продовження будівництва об'єктів» від 29.10.2014 № 1666/14 відмінити.».

5. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ БАГАТОПРОФІЛЬНА ФІРМА «МІСТРАЛЬ»:

5.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ 03.07) площею 0,1735 га за адресою: м. Харків, просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 48-Б, Московський район (кадастровий номер 6310137500:05:031:0075) за ціною 954 903,00 (Дев'ятсот п'ятдесят чотири тисячі дев'ятсот три) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування продовольчого магазину та кафетерію з літнім майданчиком.

5.2. Надати розстрочення кінцевого терміну платежу строком на 1 (один) рік в порядку, визначеному чинним законодавством.

5.3. Укладений договір купівлі-продажу земельної ділянки, а також оплата першого платежу, є підставою для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

5.4. Земельну ділянку комунальної власності площею 0,0074 га (кадастровий номер 6310137500:05:031:0076) за адресою: м. Харків, просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 48-Б, Московський район, віднести до земель запасу міста.

6. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОСТРІВ КОМФОРТ»:

6.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель рекреаційного призначення (код КВЦПЗ 07.02) площею 0,2429 га за адресою: м. Харків, вул. Шевченка, 274-А, Київський район (кадастровий номер 6310136600:08:002:0006) за ціною 979 939,00 (Дев'ятсот сімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот тридцять дев'ять) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (фізкультурно-оздоровчий комплекс) та зони відпочинку.

6.2. Надати розстрочення кінцевого терміну платежу строком на 1 (один) рік в порядку, визначеному чинним законодавством.

6.3. Укладений договір купівлі-продажу земельної ділянки, а також оплата першого платежу, є підставою для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

6.4. Підпункт 8.1. пункту 8. додатку 1 до рішення 34 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 06.08.2014 № 1610/14 відмінити, як невиконаний.

7. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУРИСТИЧНА КОМПАНІЯ «ВІ-ТУР»:

7.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ 03.15) площею 0,0961 га за адресою: м. Харків, вул. Карла Маркса, 7, Ленінський район (кадастровий номер 6310137200:01:007:0022) за ціною 556 100,00 (П'ятсот п'ятдесят шість тисяч сто) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-4» (адміністративно-управлінська будівля).

7.2. Пункт 1.8 додатку 2 до рішення Ð¥LV сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2006 № 30/06 відмінити, як невиконаний.

8. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТЕМП-Т»:

8.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ 1.11.1) площею 0,2127 га за адресою: м. Харків, просп. Московський, 273, Фрунзенський район (кадастровий номер 6310138500:13:005:0012) за ціною 704 000,00 (Сімсот чотири тисячі) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування СТО.

8.2. Внести зміни до п. п. 2.1 п.2 рішення 27 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 20.11.2013 № 1326/13 та викласти його у наступній редакції:

«2.1. Звернутися до Департаменту земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів про оплату авансових внесків в рахунок оплати ціни земельних ділянок та оформити договори про оплату авансових внесків в рахунок оплати ціни земельних ділянок.»

8.3. Внести зміни до п. 34 додатку до рішення 27 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 20.11.2013 № 1326/13 «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» та скасувати підпункт 34.2.

8.4. Договір оренди землі, зареєстрований за № 85202/05 від 02.11.2005, втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання.

9. Громадянин Чикалов Сергій Вікторович:

9.1. Продати земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова із земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ 03.15) площею 0,1280 га за адресою: м. Харків, вул. П'ятихатська, 1, Орджонікідзевський район (кадастровий номер 6310138200:09:002:0053) за ціною 423 600,00 (Чотириста двадцять три тисячі шістсот) грн. 00 коп. для обслуговування нежитлової будівлі літ. «Б-1» (магазин-кафе) та нежитлової будівлі літ. «А-1» (адміністративна будівля).

9.2. Внести зміни до пункту 11 додатку до рішення 34 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 06.08.2014 № 1615/14, замінивши «Викторович» на «Вікторович».


Директор Департаменту земельних відносин Б.І. Баронін


Додаток 2

до рішення 39 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України»

від 25.02.2015 № 1861/15


Перелік рішень Харківської міської ради, до яких вносяться зміни:


1. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОМПАНІЯ БАЛЕКС», ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТОРГОВИЙ ДІМ «ЗОЛОТА МИЛЯ»:

1.1. Внести зміни до пункту 18 додатку 1 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1751/14, доповнивши підпунктами 18.3, 18.4 наступного змісту:

«18.3. Надати розстрочення кінцевого терміну платежу строком на 1 (один) рік в порядку, визначеному чинним законодавством.

18.4. Укладений договір купівлі-продажу земельної ділянки, а також оплата першого платежу, є підставою для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.».

2. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

2.1. Внести зміни до пункту 11 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14, замінивши слова та цифри «вул. Зоряна, 2-А, 185» словами та цифрами «вул. Зоряна, 2-А» та додавши підпункт 11.4 наступного змісту:

«11.4. Договір оренди землі, номер запису про інше речове право 7236510 від 01.10.2014, втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання».

3. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НОРДЕКС-1»:

3.1. Внести зміни до підпункту 24.1 пункту 24 додатку 1 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1751/14, замінивши цифри «6310138500:07:001:0094» цифрами «6310138500:07:001:0095».

4. ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ СКОРОБАГАЧ ВОЛОДИМИР ІВАНОВИЧ:

4.1. Внести зміни до пункту 12 додатку 1 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1751/14, доповнивши підпунктами 12.2, 12.3 наступного змісту:

«12.2. Надати розстрочення кінцевого терміну платежу строком на 3 (три) роки в порядку, визначеному чинним законодавством.

12.3. Укладений договір купівлі-продажу земельної ділянки, а також оплата першого платежу, є підставою для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.».

5. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ХАРКІВСЬКИЙ ГІПСОВИЙ ЗАВОД»:

5.1. Внести зміни до підпунктів 18.1, 18.2 пункту 18 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14, замінивши слова «для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель виробничого призначення літ. «А-1» (матеріальний склад), літ. «Л-1» (прохідна), літ. «К-1» (ГРП), літ. «Ж-1» (ГРП)» словами «для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель - літ. «А-1» (склад), літ. «Ж-1» (трансформаторна підстанція), літ. «К-1» (ГРП), літ. «Л-1» (прохідна), літ. «М-1» (гараж).».

6. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ВИРОБНИЧА ФІРМА «ХАРНЕТКАМ»:

6.1. Внести зміни до підпункту 10.1, підпункту 10.2 пункту 10. додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1751/14, замінивши букви та цифри «літ. «А-3» буквами та цифрами «літ. «И-3».

7. Громадянин Азерін Олександр Віталійович:

7.1. Внести зміни до підпункту 1.3, підпункту 1.4 пункту 1 додатку до рішення 35 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 29.10.2014 № 1681/14, замінивши слова та цифри «(код класифікації видів цільового призначення - 03.15)» словами та цифрами «(код класифікації видів цільового призначення - 03.05)».

8. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «НОВОЖАНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ»:

8.1. Внести зміни до пункту 1 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 23.04.2014 № 1566/14, доповнивши підпунктом 1.6 пункт 1 наступного змісту:

«1.6. Пункт 3 додатку 1 до рішення 31 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 26.02.2014 № 1473/14 відмінити, як невиконаний.».

9. Громадяни Плаксін Владислав Віталійович, Ашурова Роза Ферідівна, Гаврилюк Олег Миколайович:

9.1. Пункт 35 додатку до рішення 35 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 29.10.2014 № 1681/14 відмінити.

10. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТНТ+»:

10.1. Пункт 36 додатку до рішення 35 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 29.10.2014 № 1681/14 відмінити.

11. Громадяни Козлов Дмитро Миколайович, Лихошерст Світлана Миколаївна, Заїка Андрій Миколайович:

11.1. Внести зміни до пункту 20 додатку 1 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1751/14, замінивши слово «Ліхошерст» словом «Лихошерст».

12. Громадянка Матковскі Ганна Володимирівна, громадянин Хомічов Євгеній Ігоревич:

12.1. Внести зміни до пункту 20 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14, замінивши слова «ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ МАТКОВСКІ ГАННА ВОЛОДИМИРІВНА, ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ХОМІЧОВ ЄВГЕНІЙ ІГОРЕВИЧ» словами «Громадянка Матковскі Ганна Володимирівна, громадянин Хомічов Євгеній Ігоревич».

13. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ХАРКІВСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ РИНОК ТОРГІВЕЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК 12»:

13.1. Внести зміни до пункту 23 додатку до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1750/14, замінивши слова «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ФІРМА «ХАРКІВСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ РИНОК ТОРГІВЕЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК 12» словами «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ХАРКІВСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ РИНОК ТОРГІВЕЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК 12».

14. Громадянка Гур'єва Олена Василівна

14.1. Внести зміни до пункту 26 додатку 1 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 24.12.2014 № 1751/14, доповнивши підпунктом 26.2 наступного змісту:

«26.2. У зв'язку з державною реєстрацією речових прав на нерухоме майно нежитлову будівлю літ. «А-6» по вул. Двадцять Третього Серпня, будинок 34-В (номер запису про право власності 5786249, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 369347963101) земельній ділянці (кадастровий номер 6310136300:10:004:0033) присвоїти адресу: вул. Двадцять Третього Серпня, 34-В.».


Директор Департаменту земельних відносин Б.І. Баронін