УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

37 сесія 4 скликання

РІШЕННЯ

Зі змінами та доповненнями, внесеними згідно з

рішеннями Харківської міської ради

44 сесія 4 скликання від 23.12.2005 р. № 257/05

7 сесія 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06

7 сесія 5 скликання від 22.11.2006 р. № 179/06

Від 06.07.2005 № 130/05

м. Харків

Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 93, 120, 141 Земельного кодексу України, ст.25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону, ст.29 Статуту територіальної громади міста Харкова, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти відведення земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 2, 4 до цього рішення (крім п.1.9. додатку 2, п.п.1.6., 1.7, 1.11., 1.12., 1.14., 1.19,1.20., 1.21., 1.22., 1.26. додатку 4).

2. Припинити право користування земельними ділянками юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 1, 3 до цього рішення, за їх добровільними відмовами.

3. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам зазначеним у додатках 2,4 до цього рішення.

4. Особам, зазначеним у додатках 2, 4 до цього рішення у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для встановлення меж земельних ділянок на місцевості (при необхідності).

5. Особам, зазначеним у п.п. 8.1., 8.2., 8.З., 8.4, 8.5., 8.6. цього рішення та у додатках 2, 4 (крім пункту 1.10 додатку 4) до цього рішення не пізніше ніж у 2-х місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Головного управління містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди землі; не пізніше ніж у 6-ти місячний термін з дня прийняття цього рішення оформити договори оренди землі.

Особі, зазначеній у п. 1.1. додатку 1 до цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення відповідних змін до державних актів на право постійного користування землею, реєстраційні №№ 113,114,115 від 04.07.1996 року.

(пункт 5. рішення доповнено згідно з рішенням

44 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.12.2005 р. № 257/05)

Особі, зазначеній у п.п. 1.10. додатку 4 до цього рішення у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для оформлення державного акта на право постійного користування землею.

6. Управлінню земельних відносин Головного управління містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради:

6.1. При оформленні договорів оренди землі визначити розмір орендної плати відповідно до чинного законодавства.

6.2. Вжити заходів щодо оформлення новими власниками будівель права користування земельними ділянками, які зазначені у п.п. 1.1, 1.2. додатку 1 та у п.п. 1.9., 1.13, 1.14. додатку 3 до цього рішення.

7. Попередити осіб, зазначених у додатках 2, 4 до цього рішення, що:

7.1. Будь-яке будівництво, реконструкція існуючих будівель, а також експлуатація стаціонарних АЗС на наданих у користування земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

7.2. Земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками Харківського міського управління земельних ресурсів).

7.3. Земельні ділянки надаються за умови дотримання вимог чинного законодавства України (згідно з висновками природоохоронного і санітарно-епідеміологічного органів, органів архітектури та охорони культурної спадщини).

8. Внести наступні зміни до рішень сесій Харківської міської ради:

8.1. Пункт 1.9 додатку 3 до рішення XIX сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 25.02.2004р. № 23/04 викласти в наступній редакції: «1.9 СПДФО Шаруевій Антоніні Тимофіївні в оренду строком до 01.01.2008 року загальною площею 0,0096 га по вул. Гвардійців Широнінців - ріг вул. Героїв Праці (у напрямку до центру) для експлуатації павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі в межах, які визначені договорами оренди земельних ділянок, реєстраційні №№ 246/01, 247/01, 248/01, 249/01 від 03.10.2001р. та № 264/01 від 16.10.2001р. Договори оренди земельних ділянок, реєстраційні №№ 246/01, 247/01, 248/01, 249/01 від 03.10.2001р. та № 264/01 від 16.10.2001р. вважати такими, що втратили чинність, в зв'язку з закінченням терміну дії».

8.2. У пункті 1.29 додатку 4 до рішення XXXV сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 27.04.2005р. № 88/05 замінити цифри «0,0334» цифрами «0,4161».

8.3. У пункті 1.7 додатку 2 до рішення XXII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 23.06.2004 р. № 92/04 замінити цифри та букву «21.04.99р. № 543» цифрами та буквами «06.05.2000 року № 756».

8.4. У пункті 1.5 додатку 3 до рішення XXX сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 20.12.04р. № 229/04 замінити слова і цифри «площею 0,7361 га» словами і цифрами «площею 0,7163 га».

8.5. У пункті 1.62 додатку 2 до рішення XXVII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 24.11.2004р. № 198/04 замінити цифри «01.11.2029» цифрами «01.11.2054».

8.6. У пункті 1.32 додатку 1 до рішення XVII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 24.11.2004р. № 198/04 останнє речення викласти в наступній редакції: «Договір оренди землі, реєстраційний № 6654/04 від 27.04.2004 року вважати таким, що припиняє дію з 01.05.2005 року».

8.7. В пункті 1.75 додатку 3 до рішення XXI сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 28.04.2004 р. № 54/04 замінити слова «Харківському державному фармацевтичному підприємству «Здоров'я народу» словами «ХАРКІВСЬКОМУ ДЕРЖАВНОМУ ФАРМАЦЕВТИЧНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ЗДОРОВ'Я НАРОДУ» ДЕРЖАВНОЇ АКЦІОНЕРНОЇ КОМПАНІЇ «УКРМЕДПРОМ».

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради Воронова М.М.

Міський голова В. Шумілкін

Додаток 1

до рішення XXXVII сесії Харківської міської

ради IV скликання «Про припинення та

надання юридичним та фізичним особам у

користування земельних ділянок для експлуатації

та обслуговування будівель і споруд»

від 06.07.2005 р. № 130/05

(зі змінами та доповненнями, внесеними згідно з рішеннями:

44 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.12.2005 р. № 257/05)

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким припиняється право користування земельними ділянками

1. Припинити право користування земельними ділянками юридичним та фізичним особам за їх добровільними відмовами:

1.1. Виробничо-експлуатаційному підприємству «ДЕРЖПРОМ» (листи №№ 1854, 1856 від 01.11.04р.; № 2053 від 30.11.2004 року):

1.1.1. площею 0,1218 га по вул. Фрунзе, 6 для експлуатації та обслуговування адміністративного будинку;

1.1.2. площею 0,0839 га по вул. Мироносицькій, 29 для експлуатації та обслуговування адміністративного будинку та допоміжних будівель і споруд;

1.1.3. площею 0,4336 га по вул. Гіршмана, 16 для експлуатації та обслуговування складських та допоміжних будівель і споруд;

1.1.4. площею 1,1798 га по вул. Гіршмана, 17 для експлуатації та обслуговування житлового будинку;

1.1.5. площею 0,2647 га по вул. Красіна, 5 для експлуатації та обслуговування житлового будинку та допоміжних будівель і споруд;

1.1.6. площею 0,3322 га по пр. Леніна,29-а для експлуатації та обслуговування житлового будинку;

1.1.7.. площею 0,0831 га по вул. Котлова, 66 для експлуатації та обслуговування житлового будинку та допоміжних будівель;

1.1.8. площею 0,0698 га по вул. Горній, 38 (нині - вул. Гірська) для експлуатації та обслуговування житлового будинку та допоміжних будівель і споруд;

1.1.9. площею 0,0514 га по вул. Добродецького, 9 для експлуатації та обслуговування житлового будинку та допоміжних будівель і споруд.

(в пункті 1.1. додатку 1 останнє речення виключено згідно з рішенням

44 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.12.2005 р. № 257/05)

1.2. Виробничо-комерційному ТОВ «ГЛАБС» ЛТД площею 0,1215 га по вул. Клочківській, 370 (листи від 06.10.2004 № 125 та від 20.01.2005 № 20/01).

Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1012 від 21.04.1997 року вважати таким, що припиняє дію з 06.10.2004 року - дня звернення виробничо-комерційного ТОВ «ГЛАБС» ЛТД до виконкому Харківської міської ради (вх. МВК №14847/4 від 06.10.04р.).

1.3. ТОВ фірмі «Коммерс» площею 0,5895 га по вул. Блюхера, 21 (листи від 08.09.03р. №№137,139, 140, 141).

Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди реєстраційний № 1110 від 10.06.1997 року вважати таким, що припиняє дію з 23.09.2003 року - дня звернення ТОВ фірми «Коммерс» до виконкому Харківської міської ради (вх. МВК № 10005/4 від 23.09.03р.).

ТОВ фірмі «Коммерс» оформити у встановленому порядку право користування земельною ділянкою по вул. Блюхера,21, що залишається у користуванні.

В.о. начальника Головного управління містобудування,

архітектури та земельних відносин Т. Овіннікова

Додаток 2

до рішення XXXVII сесії Харківської міської

ради IV скликання «Про припинення та

надання юридичним та фізичним особам у

користування земельних ділянок для експлуатації

та обслуговування будівель і споруд»

від 06.07.2005 р. № 130/05

(зі змінами та доповненнями, внесеними згідно з рішеннями:

44 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.12.2005 р. № 257/05

7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06

7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 179/06)

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким надаються в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

1. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд наступним юридичним та фізичним особам:

1.1. Громянці Проценко Валентині Іванівні в оренду строком до 01.06.2030 року площею 0,1519 га по бульвару Івана Каркача, 73 для обслуговування нежитлових приміщень (їдальні).

1.2. Громадянину Гордієнко Василю Івановичу в оренду строком до 01.06.2030 року площею 0,3561 га по вул. Котлова, 185 для обслуговування виробничої будівлі.

(підпункт 1.2. пункту 1 додатку 2 зі змінами та доповненнями, внесеними згідно з рішенням

44 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.12.2005 р. № 257/05)

1.3. Приватному виробничо-комерційному підприємству «АГРОСЕРВІС» в оренду строком до 01.06.2010 року площею 0,0347га по пр. Героїв Сталінграду, 6 для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (торгівельні, складські, підсобні приміщення магазину).

(підпункт 1.3. пункту 1 додатку 2 в редакції  рішення

7 сесії Харківської міської ради  5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06)

1.4. ТОВ виробничо-комерційній фірмі «ЗОЛОТЕ РУНО» в оренду строком до 01.06.2030 року площею 0,4673 га по пр. Постишева, 93 для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (їдальня з переходом).

1.5. СПДФО Лисенкову Володимиру Олександровичу в оренду строком до 01.06.2030 року загальною площею 0,0280 га по пр. Маршала Жукова, 37 для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень №№ 1-8, І-VI в літ. «А-14» (торгово-виставочний зал, пункти надання побутових послуг населенню).

1.6. Втратив чинність.

(підпункт 1.6. пункту 1  додатку 2 втратив чинність згідно з рішенням

7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 179/06)

1.7. СПДФО Клепко Валентині Іванівні в оренду строком до 01.02.2010 року земельну ділянку площею 0,0045 га по вул. Блюхера, 21 для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень (торговельних павільйонів).

1.8. СПДФО Іноземцевій Тетяні Анатоліївні в оренду строком до 01.02.2010 року земельну ділянку площею 0,0045 га по вул. Блюхера, 21 для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень (торговельних павільйонів).

1.9. ТОВ «НВН» в оренду строком до 01.04.2030 року площею 0,0754 га по вул. Пушкінській, 21/23 в межах, які визначені договором оренди землі реєстраційний № 66118/04 від 22.07.2004 року для експлуатації та обслуговування офісу з магазином непродовольчих товарів.

Договір оренди землі реєстраційний № 66118/04 від 22.07.2004 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди з ТОВ «НВН».

1.10. Приватній фірмі «РИНОК» в оренду строком до 01.06.2010 року площею 0,1238 га на майдані Повстання в межах договору оренди земельної ділянки реєстровий №272/02 від 30.08.2002 року для експлуатації та обслуговування додаткового сезонного торговельного майданчика.

В.о. начальника Головного управління містобудування,

архітектури та земельних відносин Т. Овіннікова

Додаток 3

до рішення XXXVII сесії Харківської міської

ради IV скликання «Про припинення та

надання юридичним та фізичним особам у

користування земельних ділянок для експлуатації

та обслуговування будівель і споруд»

від 06.07.2005 р. № 130/05

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким припиняється право користування земельними ділянками

1. Припинити право користування земельними ділянками юридичним та фізичним особам за їх добровільними відмовами:

1.1. Громадянці Сітченко Вірі Петрівні площею 0,07 га по вул. Гамарника, 17 (заява від 19.05.2005р. б/н).

1.2. Колективному підприємству «ГАЗБУД» площею 1,6268 га по вул. Охтирській, 15 (лист від 19.02.2004 р. № 62).

Колективному підприємству «ГАЗБУД» звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення відповідних змін в державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 127 від 12.09.1996 року.

1.3. Харківському територіально-виробничому об'єднанню державних підприємств автомобільного площею 1,7823 га по пр. П'ятдесятиріччя СРСР, 29-Б в зв'язку з припиненням діяльності підприємства (довідка Головного управління статистики у Харківській області від 11.03.2005р. №2706/12-05).

Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 557 від .14.05.1999 року вважати таким, що припиняє дію.

1.4. ТОВ фірмі «САЛЕЙНТ» площею 0,1300 га по пр. Московському, 137-а (лист від 26.05.2005р. №228).

Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний №7529/04 від 22.04.2004року вважати таким, що припиняє дію з 27.05.2005року - дня звернення ТОВ фірми «САЛЕЙНТ» до виконкому Харківської міської ради (вх.№07169/3 від 27.05.2005року).

1.5. ТОВ «Харківська СПМК № 29» загальною площею 0,2163 га, в тому числі площею 0,1077 га (на плані ділянка № 1) та площею 0,1086 га (на плані ділянка № 2) по вул. Пащенківській, 56 (лист від 06.04.2004 р. № 38).

ТОВ «Харківська СПМК № 29» в місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення відповідних змін до державного акта на право постійного користування землею, реєстраційний № 508 від 23.02.1999 року.

Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 1869 від 04.02.1999 року вважати таким, що припиняє дію.

1.6. ЗАТ «Ірбіс» площею 0,5193 га вул. Каштановій, 35-а (лист від 24.01.2005р. №92).

Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2415 від 08.06.2001 року вважати таким, що припиняє дію.

1.7. ЗАТ «СПЕЦБУДМОНТАЖ», як правонаступнику приватного підприємства «СПЕЦБУДМОНТАЖ», частиною земельної ділянки площею 0,0065 га по пр. Жукова Маршала (лист від 13.06.2005р. № 64-Б).

ЗАТ «СПЕЦБУДМОНТАЖ» в місячний термін звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для внесення відповідних змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний №362 від 10.08.1998року.

1.8. ЗАТ «Спецбудмонтаж» площею 0,0447га по вул. Академіка Павлова, 120-Б (лист від 25.05.2005 р. №25/05).

Договір оренди землі, реєстраційний №7568/04 від 09.07.2004 року вважати таким, що припиняє дію с дня державної реєстрації договору оренди землі з ТОВ «СБМ+».

1.9. Харківському державному фармацевтичному підприємству «Здоров'я народу» державної акціонерної компанії «УКРМЕДПРОМ» загальною площею 0,6522 га по пр. Московському, 131 (лист від 29.04.2005 р. №797).

Договір оренди землі, реєстраційний № 7515/04 від 01.03.2004р., вважати таким, що припиняє дію з 29.04.2005 року - дня звернення Харківського державного фармацевтичного підприємства «Здоров'я народу» державної акціонерної компанії «УКРМЕДПРОМ» до виконкому Харківської міської ради (вх. №06067/3 від 29.04.05).

1.10. ТОВ фірмі «САЛЕЙНТ» площею 0,1424 га по Нетіченській набережній, 12 (лист від 26.05.2005р. № 227).

Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 8826/04 від 22.04.2004 року вважати таким, що припиняє дію з 27.05.2005 року - дня звернення ТОВ фірми «САЛЕЙНТ» до виконкому Харківської міської ради (вх. №07170/3 від 27.05.2005р.).

1.11. Підприємству з іноземними інвестиціями у формі акціонерного товариства закритого типу «GROVEWAY LIMITED KIEV» площею 0,4183 га по вул. Полтавський Шлях, 56 (лист від 08.11.2004 № 98).

Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 272 від 27.01.1998 року вважати таким, що припиняє дію.

1.12. Акціонерному товариству «Рекорд-Мотор-Сервіс» площею 0,1497 га по вул. Революції 1905 року (лист від 26.05.2005р. № 75).

Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 346 від 12.06.1998 року вважати таким, що припиняє дію з 26.05.2005 року дня звернення акціонерного товариства «Рекорд-Мотор-Сервіс» до виконкому Харківської міської ради (вх. № 07172/4 від 27.05.05).

1.13. ТОВ фірма «Будівельник ДБК» площею 0,05 га по вул. Красноградській, 28-А (лист від 25.02.04 № 4).

Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди реєстраційний № 70 від 22.06.1995р. вважати таким, що припинив дію з 25.02.2004 року.

1.14. Акціонерному товариству «Житлобуд-2» площею 0,3448 га по вул. Сергіївській, 3-Б (лист від 18.06.04 № 458).

Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7558/03 від 18.08.2003 вважати таким, що припиняє дію з 24.11.2004року (дня прийняття житлового будинку до комунальної власності міста).

Начальник Головного управління містобудування,

архітектури та земельних відносин О. Коробка

Додаток 4

до рішення XXXVII сесії Харківської міської

ради IV скликання «Про припинення та

надання юридичним та фізичним особам у

користування земельних ділянок для експлуатації

та обслуговування будівель і споруд»

від 06.07.2005 р. № 130/05

(зі змінами та доповненнями, внесеними згідно з рішенням

7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06)

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким надаються в оренду та у постійне користування земельні ділянки

для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

1. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд наступним юридичним та фізичним особам:

1.1. Громадянину Авакяну Валерію Сергійовичу в оренду строком до 01.07.2030 року площею 1,7566 га по вул. Індустріальній, 19а для обслуговування нежитлових будівель і споруд (адміністративні, складські та допоміжні приміщення).

1.2. Приватній фірмі «ХАМЕЛЕОН» в оренду строком до 01.07.2010 року (але не пізніше початку реконструкції району «Левада») площею 0,0230 га по пр. Гагаріна, 22г для експлуатації та обслуговування кафе з літнім майданчиком.

Попередити приватну фірму «ХАМЕЛЕОН», що земельна ділянка по пр. Гагаріна, 22г повинна бути звільнена до початку реконструкції району «Левада» без компенсації витрат (гарантійний лист приватної фірми «ХАМЕЛЕОН» від 04.05.05 б/н).

1.3. Приватній фірмі «БОТЕВО» загальною площею 0,3583 га (в тому числі: ділянка 1 площею 0,2902 га в оренду строком до 01.07.2030 року, ділянка 2 площею 0,0200 га та ділянка 3 площею 0,0481 га в оренду строком до 01.07.2010 року (але не пізніше початку реконструкції вулиці) по вул. Кірова, 56 для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (складські приміщення, мийка, прохідна, кафе).

1.4. Громадянці Макаренко Аллі Олександрівні в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,0825 га по вул. Соколова, 19 для обслуговування нежитлової будівлі (приміщення культурного та побутового обслуговування, адміністративні приміщення).

1.5. Громадянину Ширіну Володимиру Івановичу в оренду строком до 01.07.2030 року 0,0094 га (на плані ділянка №1) по пр. Гагаріна, 177 для обслуговування торговельних павільйонів (№№ 7,8 в літ. «Б-1»).

1.6. ТОВ «САМБО-98» в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,0828 га по пр. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 45-А в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний №7557/03 від 13.08.2003 року для обслуговування стаціонарної АЗС.

1.7. Фізичній особі - підприємцю Бізяєву Євгену Юрійовичу в оренду строком до 23.12.2029 року площею 0,07 га по вул. Гамарника, 17 в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 8844/05 від 15.04.2005 року, для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень (магазин, адміністративні приміщення).

1.8. Колективному підприємству «БМУ «ХАРКІВГАЗБУД-1» в оренду строком до 01.07.2030 року площею 1,6314 га по вул. Охтирській, 15 для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (адміністративні, виробничі, допоміжні будівлі і споруди).

1.9. Громадянину Бережняку Анатолію Івановичу в оренду строком до 01.07.2030 року (але не пізніше початку реконструкції району) площею 0,0925 га по Бурсацькому узвізу, 2 для обслуговування нежитлової будівлі (магазин).

1.10. ХАРКІВСЬКОМУ ДЕРЖАВНОМУ ОБЛАСНОМУ НАВЧАЛЬНО-КУРСОВОМУ КОМБІНАТУ в постійне користування загальною площею 2,1803 га (на плані ділянки 2, 1а, 1б) по пр. П'ятдесятиріччя СРСР, 29-Б для експлуатації та обслуговування адміністративно-навчального корпусу та споруд комбінату.

1.11. ПІДПРИЄМСТВУ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ «ЛУКОЙЛ-УКРАЇНА» в оренду строком до 01.07.2055 року площею 0,1300 га по пр. Московському, 137-а (Московський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний №7529/04 від 22.04.2004року, для обслуговування стаціонарної АЗС з магазином супутніх товарів.

1.12. СПДФО Свєчніковій Валентині Олександрівні в оренду строком до 01.07.2010 року земельну ділянку площею 0,0071 га по вул. Дерев'янка (зупинка «Магазин «Сантехника», рух до Олексіївки), в межах які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 193/00 від 26.09.2000 року, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

Пункт 3.2. рішення XVII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 19.11.2003 року № 231/03 скасувати.

1.13. СПДФО Каніщеву Миколі Івановичу в оренду строком до 01.07.2030 року загальною площею 0;2163 га, в тому числі площею 0,1077 га (на плані ділянка № 1) та площею 0,1086 га (на плані ділянка № 2) по вул. Пащенківській, 56 для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (складських та гаражних боксів).

1.14. ЗАТ «ТД ИРБИС» в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,5193 га по вул. Каштановій, 35-а в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2415 від 08.06.2001 року для експлуатації та обслуговування адміністративних, складських та допоміжних будівель і споруд.

1.15. СПДФО Письменному Володимиру Андрійовичу в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,3189 га по вул. Диканівській, 50 для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (склад).

В пункті 1.12 рішення XVII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 19.11.03 № 230/03 замінити цифри «0,260» на цифри «0,3189».

1.16. ТОВ «СБМ+» в оренду строком до 01.07.2030 року загальною площею 0,0930 га, в тому числі: ділянка №1 площею 0,0865 га; ділянка №2 площею 0,0065 га по пр. Жукова Маршала, 22 (Комінтернівський район) для обслуговування стаціонарної АГЗС.

1.17. ВАТ «Харківське підприємство автобусних станцій» в оренду строком до 01.07.2010 року площею 0,0316 га по вул. Академіка Павлова, 160 (Московський район) для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону очікування з диспетчерським пунктом та приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

1.18. ВАТ «ХАРКІВСЬКЕ ВИРОБНИЧО-ТОРГІВЕЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «КОМУНАР» в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,4696 га по пров. Колодязному, 40 (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування виробничих будівель.

Земельна ділянка надається за умови виконання вимог акціонерної компанії «ХАРКІВОБЛЕНЕРГО» (додаток до акту встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 06.12.04 № 38-5/493).

1.19. ТОВ «СБМ+», як правонаступнику ЗАТ «Спецбудмонтаж», в оренду строком до 01.03.2053 року площею 0,0447га по вул. Павлова Академіка, 120-Б в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 7568/04 від 09.07.2004 року, для обслуговування АГЗП.

1.20. ПІДПРИЄМСТВУ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ «ЛУКОЙЛ-УКРАЇНА» в оренду строком до 01.07.2055 року площею 0,1424 га по Нетіченській набережній, 12 (Червонозаводський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний №8826/04 від 22.04.2004 року, для обслуговування стаціонарної АЗС з магазином супутніх товарів.

1.21. ТОВ «ЭСТЕЙТ-МЕНЕДЖМЕНТ» в оренду строком до 01.07.2010 року площею 0,4183 га по вул. Полтавський Шлях, 56 в межах державного акта на право постійного користування землею, реєстраційний №272 від 27.01.1998 року для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (будинок побуту).

(підпункт 1.21. пункту 1 додатку 4 в редакції  рішення

7 сесії Харківської міської ради  5 скликання від 22.11.2006 р. № 177/06)

1.22. ПІДПРИЄМСТВУ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ «ЛУКОЙЛ-УКРАЇНА» в оренду строком до 01.07.2055 року площею 0,1497 га по вул. Революції 1905 року,1 (Ленінський район) в межах, які визначені державним актом на право постійного користування землею, реєстраційний № 346 від 12.06.1998 року, для обслуговування АЗС.

1.23. ЗАТ «ІНТЕРКОНДИЦІОНЕР» в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,4531 га по вул. Єнакіївській, 17 (Фрунзенський р-н) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (виробничі будівлі, склад та прохідна).

Пункт 3.30 рішення XVII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 19.11.03 № 231/03 відмінити, як невиконаний.

1.24. ТОВ «АВЕР-ТЕХ» в оренду строком до 01.07.2030 року площею 0,2619 га по пр. Московському, 199 для обслуговування нежитлового приміщення корпусу ливарного цеху.

1.25. СПДФО Богуну Михайлу Миколайовичу в оренду строком до 01.04.2030 року площею 0,4424га по вул. Даргомижського, 11 для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель виробничого призначення.

1.26. ТОВ «Завод залізобетонних конструкцій» в оренду строком до 29.09.2014 року площею 6,6292 га по вул. Томській в межах, які визначені технічною документацією по встановленню (відновленню) в натурі меж земельної ділянки і оформлення документів, що посвідчують право власності або право користування землею ТОВ «Завод залізобетонних конструкцій» для видобування піску.

1.27. ТОВ «ВЕТСИНТЕЗ» в оренду строком до 05.10.2005 року земельну ділянку площею 0,5280 га по вул. Луї Пастера, 2 (Орджонікідзевський район) для обслуговування нежитлової будівлі (виробництво ветпрепаратів).

Начальник Головного управління містобудування,

архітектури та земельних відносин О. Коробка