ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 січня 2010 р.
№ 32/420
( Додатково див. постанову Київського апеляційного господарського суду (rs12386585) )
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого Карабаня В.Я.
суддів: Ковтонюк Л.В.
Чабана В.В.
за участю представників:
позивача не з'явився
відповідача 1 Любавська І.Р. довіреність № 712 від 30.12.2009 відповідача 2 не з'явився третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору не з'явились
розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу
Фонду державного майна України
на рішення
господарського суду міста Києва від 30.09.2009
у справі господарського суду
№ 32/420 міста Києва
за позовом
товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів"
до відповідачів: треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору
1.Фонду державного майна України
2.Головного управління комунальної власності м. Києва Київської міської державної адміністрації
1.Комунальне підприємство "Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти
нерухомого майна"
2.Головне управління внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ України
3.Міністерство внутрішніх справ України
про
права власності на об'єкти нерухомого майна"
2.Головне управління внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ України
3.Міністерство внутрішніх справ України визнання права власності на об'єкти нерухомого майна
Рішенням господарського суду міста Києва від 30.09.2009 (суддя Хрипун О.О.) позов задоволено повністю. Визнано право власності товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" на приміщення літера А (учбові класи, штаб) загальною площею 174,1 кв.м, приміщення літера Б (вартове приміщення, КПП) загальною площею 68,5 кв.м, приміщення літера В (казарма) загальною площею 1065,5 кв.м, приміщення літера Г (спортзал, склад) загальною площею 261,9 кв.м, приміщення літера Д (майстерня, пункт технічного обслуговування та ремонту) загальною площею 1319,1 кв.м, приміщення літера Е (котельня) загальною площею 253,1 кв.м, приміщення літера Ж (їдальня) загальною площею 337,1 кв.м, приміщення літера З (теплиця) загальною площею 74 кв.м, приміщення літера И (склад продовольчий) загальною площею 242 кв.м, приміщення літера К (склад) загальною площею 306,3 кв.м, приміщення літера М (пункт заправки) загальною площею 3,5 кв.м, приміщення літера Н (майстерня, пункт технічного обслуговування та ремонту) загальною площею 573,3 кв.м, приміщення літера О (трансформаторна підстанція) загальною площею 66,1 кв.м, приміщення літера П (склад паливно-мастильних матеріалів) загальною площею 191 кв.м, приміщення літера Р (сховище техніки) загальною площею 1569,8 кв.м, приміщення літера С (сховище техніки загальною площею 1426,1 кв.м, приміщення літера Т (свинарник) загальною площею 310,8 кв.м, приміщення літера У (склад квартирно-експлуатаційної служби) загальною площею 104,4 кв.м, приміщення літера Ф (свинарник) загальною площею 14,4 кв.м, приміщення літера Х (склад, учбовий корпус) загальною площею 1163,9 кв.м, приміщення літера Ц (компресорна) загальною площею 32,4 кв.м, приміщення літера Ч (склад) загальною площею 23,5 кв.м, приміщення літера Ш (мийка) загальною площею 11 кв.м, приміщення літера Щ (навіс), приміщення літера Я (навіс), розташовані за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська, 40; зобов'язано головне управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації оформити право власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" на комплекс будівель загальною площею 9 920,7 кв.м, розташованих за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська, 40; зобов'язано головне управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації оформити право приватної власності та видати свідоцтва про право власності товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" на кожну із вказаних вище споруд; стягнуто з Фонду державного майна України на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" 12 750 грн. державного мита та 59 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; стягнуто з головного управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" 12 750 грн. державного мита та 59 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Не погоджуючись із рішенням господарського суду міста Києва від 30.09.2009, Фонд державного майна України звернувся із касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду міста Києва від 30.09.2009 як таке, що прийнято з порушенням норм матеріального та процесуального права, та прийняти нове рішення про відмову в задоволенні позову.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника Фонду державного майна України, Вищий господарський суд України
В С Т А Н О В И В:
19.09.2008 Товариство з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" звернулось до Фонду державного майна України (з урахуванням заяви позивача про зміну позовних вимог від 12.08.2009) з позовом, в якому просило визнати право власності товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" на приміщення літера А (учбові класи, штаб) загальною площею 174,1 кв.м, приміщення літера Б (вартове приміщення, КПП) загальною площею 68,5 кв.м, приміщення літера В (казарма) загальною площею 1065,5 кв.м, приміщення літера Г (спортзал, склад) загальною площею 261,9 кв.м, приміщення літера Д (майстерня, пункт технічного обслуговування та ремонту) загальною площею 1319,1 кв.м, приміщення літера Е (котельня) загальною площею 253,1 кв.м, приміщення літера Ж (їдальня) загальною площею 337,1 кв.м, приміщення літера З (теплиця) загальною площею 74 кв.м, приміщення літера И (склад продовольчий) загальною площею 242 кв.м, приміщення літера К (склад) загальною площею 306,3 кв.м, приміщення літера М (пункт заправки) загальною площею 3,5 кв.м, приміщення літера Н (майстерня, пункт технічного обслуговування та ремонту) загальною площею 573,3 кв.м, приміщення літера О (трансформаторна підстанція) загальною площею 66,1 кв.м, приміщення літера П (склад паливно-мастильних матеріалів) загальною площею 191 кв.м, приміщення літера Р (сховище техніки) загальною площею 1569,8 кв.м, приміщення літера С (сховище техніки загальною площею 1426,1 кв.м, приміщення літера Т (свинарник) загальною площею 310,8 кв.м, приміщення літера У (склад квартирно-експлуатаційної служби) загальною площею 104,4 кв.м, приміщення літера Ф (свинарник) загальною площею 14,4 кв.м, приміщення літера Х (склад, учбовий корпус) загальною площею 1163,9 кв.м, приміщення літера Ц (компресорна) загальною площею 32,4 кв.м, приміщення літера Ч (склад) загальною площею 23,5 кв.м, приміщення літера Ш (мийка) загальною площею 11 кв.м, приміщення літера Щ (навіс), приміщення літера Я (навіс), розташовані за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська, 40; зобов'язано головне управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації оформити право власності товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" на комплекс будівель загальною площею 9 920,7 кв.м, що розташовані за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська, 40; зобов'язати головне управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації оформити право приватної власності та видати свідоцтва про право власності товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" на кожну зазначену вище споруду комплексу.
В обґрунтування вимог товариство з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" вказало про те, що Фондом державного майна України внесено до статутного фонду товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" нерухоме майно військового містечка № 233/2 МВС України, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська,40, згідно акту приймання-передачі від 15.07.2004; 27.09.2007 позивач звернувся до головного управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації з заявою щодо оформлення права приватної власності на вказаний комплекс будівель, розташований за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська,40. Листом № 042/13/1-891 від 11.02.2008 головне управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації відмовило у оформленні права приватної власності позивача на вказані об'єкти, оскільки площа об'єктів нерухомого майна, яка зазначена в акті приймання-передачі нерухомого майна військового містечка № 233/2, не співпадає з площею, зазначеною у виготовлених бюро технічної інвентаризації матеріалах, що й стало підставою для звернення із позовом.
Ухвалою від 20.08.2009 господарським судом міста Києва головне управління комунальної власності міста Києва виключено із складу третіх осіб та залучено до участі у справі як другого відповідача.
Господарським судом міста Києва під час розгляду справи встановлено:
- згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України № 652-р від 29.10.2003 "Про створення підприємства для будівництва житлово-виробничого комплексу "Містечко інвалідів" (652-2003-р) підприємство "ІнваМістечко" громадської організації інвалідів "Всеукраїнської асоціації працездатних інвалідів" та Фонд державного майна України виступили засновниками створеного товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів";
- 30.04.2004 установчими зборами засновників товариства протоколом № 1 затверджено Статут товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів", державну реєстрацію юридичної особи проведено 21.07.2007, відповідно до п. 11.2.2 Статуту товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" для формування статутного фонду останнього Фонд державного майна України зобов'язався здійснити внесок у формі нерухомого майна військового містечка № 233/2 Міністерства внутрішніх справ України згідно з Додатком № 1 до засновницького договору, що становить 50% статутного фонду товариства;
- розпорядженням Кабінету Міністрів України № 721-р від 26.11.2003 (721-2003-р) "Про передачу нерухомого майна військового містечка № 233/2 МВС України у м. Києві" (із змінами, внесеними згідно із розпорядженням Кабінету Міністрів України № 4-р від 14.01.2004 (4-2004-р) ) погоджено передачу нерухомого майна військового містечка № 233/2 МВС України, розташованого по вул. Бориспільській у м. Києві, до сфери управління Фонду державного майна України, яке в свою чергу передає зазначене майно до статутного фонду підприємства, що створюється відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 652 від 29.10.2003 (652-2003-р) з метою будівництва у м. Києві житлово-виробничого комплексу "Містечко інвалідів";
- згідно акту приймання-передачі від 20.05.2004 МВС України передало об'єкти нерухомого майна, які розташовані по вул. Бориспільська, 40 в м. Києві на земельній ділянці площею 6,5901 га, військового містечка № 233/2, загальною площею 9854,15 кв.м, Фонду державного майна України, яке в свою чергу за актом приймання-передачі від 15.07.2004 передало це майно до статутного фонду товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів".
Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 29.12.1976 за № 11 "Про судове рішення" (v0011700-76) рішення є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин.
Рішення господарського суду міста Києва від 30.09.2009 цим вимогам не відповідає.
Як вбачається із матеріалів справи та встановлених судом фактичних обставин справи, спір між сторонами у справі щодо належності позивачу права власності на передане Фондом державного майна України як співзасновником нерухоме майно –об'єкт державної власності військове містечко № 233/2 - відсутній.
Фактично вимоги позивача пов'язані із відмовою головного управління комунальної власності міста Києва (яке згідно Положення про порядок оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна, затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації 31.08.2001 № 1820 (ra0062017-01) , здійснює оформлення права власності та видає свідоцтва про право власності фізичним та юридичним особам на об'єкти нежитлового фонду та на яке покладено ведення загальноміського інформаційно-комп'ютерного реєстру власників об'єктів нерухомості) у оформленні права власності на зазначене вище нерухоме майно та внесенні відповідних даних до вказаного реєстру. При таких обставинах підстав для прийняття рішення про визнання за позивачем права власності на об'єкти нерухомості, які розташовані за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська, 40, у суду не було.
Крім того, як вбачається із змісту резолютивної частини рішення, господарський суд міста Києва зобов'язав головне управління комунальної власності міста Києва Київської міської державної адміністрації оформити право приватної власності та видати свідоцтва про право власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Містечко інвалідів" окремо на кожний об'єкт нерухомості, що включено до складу нерухомого майна військового містечка № 233/2 МВС України, переданого Фондом державного майна України згідно розпорядження Кабінету Міністрів України № 721-р від 26.11.2003 (721-2003-р) до статутного фонду підприємства, що створюється відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 652 від 29.10.2003 (652-2003-р) з метою будівництва у м. Києві житлово-виробничого комплексу "Містечко інвалідів".
Чинним законодавством України, зокрема главою 24 "Набуття права власності" Цивільного Кодексу України (435-15) , не передбачено набуття права приватної власності шляхом прийняття судового рішення.
За таких обставин рішення господарського суду міста Києва від 30.09.2009 підлягає скасуванню, а справа – передачі на новий розгляд до господарського суду м. Києва.
Керуючись ст. ст. 1115, 1117, 1119 - 11111 Господарського процесуального кодексу України (1798-12) , Вищий господарський суд України
П О С Т А Н О В И В :
Касаційну скаргу Фонду державного майна України задовольнити частково.
Рішення господарського суду Києва від 30.09.2009 у справі № 32/420 скасувати.
Справу № 32/420 направити на новий розгляд до господарського суду м. Києва.
Головуючий
Судді:
В.Карабань
Л.Ковтонюк
В.Чабан