ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 53/329
18.07.11
( Додатково див. постанову Київського апеляційного господарського суду (rs17920183) )
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Джет Карго"
до Державного підприємства "Авіаремонтний завод 410 завод цивільної авіації"
про зобов’язання вчинити дії
Суддя Грєхова О. А.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_1 –представник за довіреністю від 28.02.2011; ОСОБА_2. –представник за довіреністю від 01.07.2011
від відповідача: ОСОБА_3. –представник за довіреністю № 48-07 від 10.01.2011; ОСОБА_4. – представник за довіреністю № 48-09 від 10.01.2011
СУТЬ СПОРУ :
Заявлено позов про зобов’язання відповідача повернути позивачу належний останньому авіаційний двигун Д-36, реєстраційний №708036381А071 (далі –двигун).
Позовні вимоги мотивовані тим, що двигун, який належить позивачу на праві власності, знаходиться у володінні відповідача без належних правових підстав, що створює позивачу перешкоди в здійсненні ним права власності та обмежує його правомочності з володіння, користування та розпорядження двигуном, а тому просить суд витребувати від відповідача вказаний двигун на свою користь.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.06.2011 порушено провадження у справі № 53/329, розгляд справи призначено на 04.07.2011.
Представник позивача надав пояснення по суті спору.
Відповідач надав відзив на позовну заяву, в якому проти задоволення позовних вимог заперечує з підстав того, що позивачем не доведено його право власності на двигун, відсутні договірні відносини між позивачем та відповідачем, а також вчинення відповідачем притримання спірного двигуна на підставі договору між відповідачем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Академічний центр –"Десантник".
В судовому засіданні 04.07.2011 року, в порядку ст. 77 ГПК України оголошено перерву до 18.07.2011 року.
Представник позивача в судовому засіданні 18.07.2011 надав додаткові пояснення по суті спору .
Представник відповідача проти задоволення позовних вимог заперечував, в задоволенні позовних вимог просив відмовити повністю.
На виконання вимог ст. 81-1 ГПК України складено протоколи судових засідань, які долучено до матеріалів справи.
У судовому засіданні 18.07.2011 судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, всебічно і повно з’ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд міста Києва
ВСТАНОВИВ:
12 серпня 2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Південні авіалінії"(продавцем) та позивачем (покупцем) та було укладено договір №59, відповідно до умов якого продавець зобов’язався передати у власність покупця, а покупець прийняти та оплатити авіаційний двигун типу Д-36 серії 1А, бувший у вжитку, згідно специфікації 1 та пасажирського літака цивільного авіації ЯК-42.
Специфікацією 1 до договору №59 від 12 серпня 2008 року між позивачем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Південні авіалінії"було визначено найменування та характеристики двигуна –Д-36 №708036381А071, 1 шт., 1988 року випуску, 4653 годин напрацювання з початку експлуатації.
Пунктом 3.4. договору №59 від 12 серпня 2008 року між позивачем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Південні авіалінії"було передбачено, що перехід права власності від Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Південні авіалінії"до позивача відбувається з моменту підписання акту приймання-передання Двигуна.
Згідно акту приймання-передання двигуна від 20 серпня 2008 року по договору №59 від 12 серпня 2008 року двигун був переданий Товариством з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Південні авіалінії"у власність позивачу 20 серпня 2008 року.
Засвідчені належним чином копії договору №59 від 12 серпня 2008 року, специфікації №1 та акту приймання-передання двигуна від 20 серпня 2008 року по договору №59 від 12 серпня 2008 року містяться в матеріалах справи.
Відповідно до статті 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно частин першої та другої статті 334 Цивільного кодексу України право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передання майна, якщо інше не встановлено договором або законом; переданням майна вважається вручення його набувачеві або перевізникові, організації зв'язку тощо для відправлення, пересилання набувачеві майна, відчуженого без зобов'язання доставки.
Тому, суд приходить до висновку, що саме позивач є законним власником двигуна з 20 серпня 2008 року.
Позивачем підтверджено, а відповідачем не спростовано обставин належності двигуна позивачу на праві власності станом на дату звернення позивача до суду та станом на час розгляду справи судом.
За таких обставин, суд вважає, що позивачем доведено належними та допустимими доказами його право власності на двигун Д-36 №708036381А071, 1988 року випуску.
У зв’язку з наведеним, суд вважає необґрунтованими твердження відповідача про непідтвердження позивачем свого права власності на двигун.
15 серпня 2008 року між позивачем (замовником) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Академічний центр –"Десантник"(далі –ТОВ "Академічний центр - "Десантник") (виконавцем) було укладено договір № 31-08 по ремонту авіаційних двигунів Д-36.
Відповідно до пункту 1.1. договору від 15 серпня 2008 року позивач доручає та оплачує, а ТОВ "Академічний центр"–"Десантник" виконує організацію ремонту авіаційних двигунів Д-36.
9 жовтня 2008 року позивачем на виконання умов договору №31-08 від 15 серпня 2008 року відповідно до акту приймання-передання двигуна було передано двигун ТОВ "Академічний центр –"Десантник"для організації ремонту двигуна.
Відповідно до додатку №2 від 15 вересня 2008 року до договору №31-08 від 15 серпня 2008 року строк виконання робіт по ремонту двигуна становив 120 календарних днів, який відліковується з моменту зарахування передоплати на поточний рахунок ТОВ "Академічний центр –"Десантник". Кошти в якості передоплати в розмірі 50% від вартості робіт були перераховані позивачем ТОВ "Академічний центр –"Десантник"8 вересня 2008 року, що підтверджується відповідними платіжними документами, наявними в матеріалах справи.
Тому, ТОВ "Академічний центр –"Десантник" зобов’язане було повернути позивачу відремонтований двигун 8 березня 2009 року.
Всього відповідно до умов договору №31-08 від 15 серпня 2008 року позивач перерахував на банківський рахунок ТОВ "Академічний центр"–"Десантник"авансовими платежами в період з вересня 2008 року по травень 2009 року грошові кошти в загальній сумі 1820710,10 грн.
Однак, станом на дату звернення позивача до суду та на час розгляду справи судом, відремонтований двигун не був повернений позивачу.
Позивачем в письмових поясненнях зазначено, що від ТОВ "Академічний центр –"Десантник"позивач довідався про те, що двигун перебуває у володінні відповідача.
Позивач 17 лютого 2011 року звернувся до відповідача з завою про повернення двигуна його законному власнику –позивачу. До заяви від 17 лютого 2011 року позивачем додавалися докази його права власності на двигун (копії договору №59 від 12 серпня 2008 року та акту приймання-передання двигуна від 20 серпня 2008 року).
Відповідач листом №48-643 від 23 лютого 2011 року відмовив позивачу в поверненні двигуна, мотивуючи свою відмову відсутністю договірних відносин між позивачем та відповідачем та можливістю повернення двигуна лише ТОВ "Академічний центр –"Десантник"після оплати останнім наданих відповідачем послуг.
Факт наявності (володіння) у відповідача спірного двигуна підтверджується також рішенням Господарського суду м. Києва від 10 лютого 2010 року у справі №31/394 та підтверджується самим відповідачем у відзиві на позовну заяву від 30 червня 2011 року №48-2251 і в наданих у судових засіданнях поясненнях.
Судом також встановлено, що 2 березня 2009 року між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник"було укладено договір №ОМ/09-03/5-4юр на надання послуг з ремонту та сервісному обслуговуванню авіаційних двигунів Д-36.
Згідно пункту 1.1. договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року відповідач, як виконавець, зобов’язався за дорученням ТОВ "Академічний центр –"Десантник", як замовника, виконати капітальний ремонт авіаційних двигунів у кількості та в строки, вказані в додатку до договору.
У відомості ремонту авіадвигунів Д-36 від 2 березня 2009 року (додаток №1 до договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року) були вказані три двигуни, які передавалися ТОВ "Академічний центр –"Десантник"відповідачу для проведення ремонту, серед яких вказаний також спірний двигун.
Відповідно до додаткової угоди від 28 травня 2009 року (додаток №8 до договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року) вартість ремонту спірного двигуна була визначена в розмірі 1980000,00 грн.
рішенням господарського суду міста Києва від 10 лютого 2010 року в справі №31/394, у зв’язку з неналежним виконанням ТОВ "Академічний центр –"Десантник"умов договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року між відповідачем та ТОВ "Академічний центр – "Десантник"було вирішено стягнути з ТОВ "Академічний центр –"Десантник"на користь відповідача заборгованість в розмірі 2154075,57 грн.
Відповідачем зазначено, що рішення господарського суду міста Києва від 10 лютого 2010 року в справі №31/394 ТОВ "Академічний центр –"Десантник"станом на час розгляду цієї справи не виконано, заборгованість за договором №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року не погашена.
Відповідачем також вказується, що 9 лютого 2011 року в газеті "Голос України"№24 було опубліковано оголошення про порушення провадження в справі про банкрутство ТОВ "Академічний центр –"Десантник".
Згідно пункту 6.5. договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник"у випадку невиконання ТОВ "Академічний центр –"Десантник"у встановлений строк зобов’язань з оплати відремонтованих двигунів, відповідач має право притримувати в себе відремонтовані авіадвигуни до повного виконання ТОВ "Академічний центр –"Десантник"своїх зобов’язань.
Пунктом 10.1. договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник"строк вказаного договору був встановлений до 31 грудня 2009 року.
Заперечуючи проти задоволення позовних вимог відповідач, серед іншого, посилається на обставини відсутності договірних відносин з позивачем з приводу ремонту спірного двигуна та здійснення відповідачем притримання двигуна у зв’язку з наявністю заборгованості перед ним зі сторони ТОВ "Академічний центр –"Десантник"за здійснений ремонт спірного двигуна згідно пункту 6.5. договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник".
Однак, суд вважає безпідставними та помилковими заперечення відповідача з наступних підстав.
Відповідно до статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Громадяни для задоволення своїх потреб можуть користуватися об'єктами права державної та комунальної власності відповідно до закону. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Примусове відчуження об'єктів права приватної власності може бути застосоване лише як виняток з мотивів суспільної необхідності, на підставі і в порядку, встановлених законом, та за умови попереднього і повного відшкодування їх вартості. Примусове відчуження таких об'єктів з наступним повним відшкодуванням їх вартості допускається лише в умовах воєнного чи надзвичайного стану. Конфіскація майна може бути застосована виключно за рішенням суду у випадках, обсязі та порядку, встановлених законом.
Частиною першою статті 1 Протоколу №1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (995_004) від 20 березня 1952 року (ратифікованого Україною 11 вересня 1997 року) встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Згідно частини першої статті 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна (стаття 317 Цивільного кодексу України).
Частинами першою –третьою статті 319 Цивільного кодексу України встановлено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд; власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону; усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.
Законодавством встановлений абсолютний характер суб’єктивного права власності, який передбачає заборону необмеженому та завідомо невизначеному колу осіб порушувати таке суб’єктивне право і створювати перешкоди в його здійсненні.
Тобто, позивач має право вільно, на власний розсуд володіти, користуватися та розпоряджатися належним йому майном (спірним двигуном) та вимагати недопущення вчинення будь-якими іншими особами порушень та посягань на його право власності.
У відповідності зі статтею 321 Цивільного кодексу України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом. Примусове відчуження об'єктів права власності може бути застосоване лише як виняток з мотивів суспільної необхідності на підставі і в порядку, встановлених законом, та за умови попереднього та повного відшкодування їх вартості, крім випадків, встановлених частиною другою статті 353 цього Кодексу.
Володіння відповідачем двигуном, який є об’єктом права власності позивача, без згоди останнього, обмежує позивача в реалізації ним свого права власності, яке включає в себе юридично закріплені та гарантовані повноваження (правомочності) з володіння, користування та розпорядження належним на праві власності майном.
Згідно частини першої статті 386 Цивільного кодексу України держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності.
У відповідності зі статтею 387 Цивільного кодексу України власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.
Враховуючи зміст статті 387 Цивільного кодексу України правом на подання віндикаційного позову наділений власник або титульний володілець. Особою, до якої пред’явлений віндикаційний позов (відповідачем) повинен виступати незаконний володілець майна, незалежно від того чи відомо йому про незаконність та неправомірність такого володіння, чи ні. Предметом індикаційного позову виступає вимога власника, який не володіє майном, до особи, яка поза волею власника заволоділа та продовжує володіти цим майном, про повернення індивідуально визначеного майна із чужого володіння. При цьому незаконним володільцем визнається особа, яка здійснює володіння майном без належних правових підстав. Незаконність чи безпідставність заволодіння майном власника повинні розумітися як фактичне панування (відання) над майном, не належним такій особі, без визначених законом правових підстав.
Обов’язковою умовою звернення з віндикаційним позовом є відсутність між позивачем та відповідачем зобов’язально-правових відносин щодо спірного майна. Вказане також підтверджується і самим змістом Цивільного кодексу України (435-15) , яким визначені способи захисту цивільних прав та інтересів судом: як загальних для речових та зобов’язальних правовідносин (які, наприклад, передбачені статтею 16 Цивільного кодексу України, яка розміщена в Книзі Першій "Загальні положення" Цивільного кодексу України (435-15) ) так і спеціальні, які передбачені окремо для речових (наприклад, статті 386, 387, 391, 392, які розміщені в Книзі Третій "Право власності та інші речові права" Цивільного кодексу України (435-15) ) і для зобов’язальних відносин (наприклад, стаття 611, яка розміщена в Книзі П’ятій "Зобов’язальне право" Цивільного кодексу України (435-15) ). Отже, пред’явлення індикаційного позову є власне речовим способом захисту цивільного права власності.
Тому, позиція відповідача стосовно неможливості повернути належний позивачу двигун у зв’язку з відсутністю договірних відносин між позивачем та відповідачем є помилковою та такою, що не базується на нормах діючого законодавства, оскільки власник має право витребувати майно від особи, якій це майно не належить і за відсутності зобов’язальних (договірних) відносин шляхом пред’явлення віндикаційного позову до особи, яка без належної правової підстави володіє майном власника.
Що стосується обставин здійснення відповідачем притримання спірного двигуна, суд відзначає наступне.
Відповідно до статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.
Сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор (частина перша статті 510 Цивільного кодексу України).
Частиною першою статті 546 Цивільного кодексу України встановлено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Згідно з частиною першою статті 594 Цивільного кодексу України кредитор, який правомірно володіє річчю, що підлягає передачі боржникові або особі, вказаній боржником, у разі невиконання ним у строк зобов'язання щодо оплати цієї речі або відшкодування кредиторові пов'язаних з нею витрат та інших збитків має право притримати її у себе до виконання боржником зобов'язання.
Притримання відноситься до речово-правових способів забезпечення виконання зобов'язань і має речовий характер. Притримання є специфічним способом забезпечення виконання зобов'язання, яке спрямоване на стимулювання боржника до належного виконання зобов'язань. Забезпечувальний механізм притримання полягає в тому, що боржник зацікавлений в поверненні необхідної йому речі, завдяки чому він і виконує свій договірний обов'язок перед кредитором.
Як вбачається з визначення поняття притримання та основних його положень, реалізація цього права кредитора здійснюється за наявності юридичного складу, який охоплюється сукупністю наступних юридичних фактів:
а) існування цивільно-правових відносин між кредитором і боржником, на підставі яких річ знаходиться у законному володінні кредитора (основне зобов’язання, яке забезпечується);
б) законність володіння річчю. Кредитор (ретентор) може здійснювати притримання лише тієї речі, яка на момент порушення боржником зобов’язання щодо цієї речі знаходиться в нього. Ретентор не має права розпочати притримання речі шляхом вилучення її у боржника. Будь-які неправомірні дії кредитора, направлені на заволодіння річчю без отримання згоди боржника, не можуть бути підставою для здійснення притримання. Отже, річ повинна опинитися у кредитора на законних підставах та з відома боржника, в протилежному випадку у останнього виникає право вимагати повернення такого майна з чужого незаконного володіння;
в) факт порушення боржником основного зобов’язання. Згідно із частиною першою статті 594 Цивільного кодексу України таке порушення полягає у невиконанні боржником у визначений строк зобов’язання щодо оплати притримуваної речі або відшкодування кредиторові пов’язаних з нею витрат та інших збитків. Відповідно, із аналізу вказаного положення випливає, що притриманням може забезпечуватися виконання лише грошового зобов’язання боржника. Поряд із цим, опираючись на положення частини другої статті 594 Цивільного кодексу України, вбачається, що притриманням можуть забезпечуватися також і інші вимоги кредитора, які не є грошовими, і, відповідно, порушення боржника можуть мати інший характер.
При цьому, предметом притримання може бути лише майно, належне боржнику.
Відповідно до частини першої статті 3 Закону України "Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень"обтяженням є право обтяжувача на рухоме майно боржника або обмеження права боржника чи обтяжувача на рухоме майно, що виникає на підставі закону, договору, рішення суду або з інших дій фізичних і юридичних осіб, з якими закон пов'язує виникнення прав і обов'язків щодо рухомого майна.
Право притримання рухомого майна, згідно з параграфом 7 глави 49 Цивільного кодексу України (435-15) віднесено пунктом 3 частини першої статті 21 Закону України "Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень" до забезпечувальних обтяжень.
Частиною першою статті 5 Закону України "Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень"встановлено, що предметом обтяження може бути рухоме майно, не вилучене з цивільного обороту, на яке згідно із законодавством може бути звернене стягнення. Залежно від змісту обтяження предмет обтяження повинен належати боржнику або обтяжувачу на праві власності чи на праві господарського відання. Відносини щодо рухомого майна, яке належить особі на праві господарського відання, регулюються за правилами, встановленими для регулювання відносин щодо рухомого майна, яке належить особі на праві власності.
Тобто, річчю, яка може бути предметом обтяження (притримання), може виступати лише річ, яка належить боржнику на праві власності або праві господарського відання.
Відповідачем у встановленому порядку не доведено наявність у ТОВ "Академічний центр –"Десантник"ані права власності, ані права господарського відання на спірний двигун.
Тому, двигун, належний на праві власності позивачу, не може бути предметом притримання відповідачем за зобов’язаннями ТОВ "Академічний центр –"Десантник".
Вказаний висновок також випливає із поняття зобов’язання, наведеного у статті 509 Цивільного кодексу України та правової природи видів забезпечення виконання зобов’язань (статті 546- 548 Цивільного кодексу України), оскільки притримання, як акцесорне (додаткове) до основного зобов’язання не може мати місце за відсутності основного зобов’язання. Тобто, за відсутності у позивача будь-яких зобов’язань перед відповідачем, позивач не набуває статусу боржника стосовно відповідача, як не набуває статусу кредитора відповідач по відношенню до позивача у зв’язку з чим (відсутністю зобов’язальних відносин) та враховуючи принцип слідування не може мати місце притримання як додаткове (акцесорне) до основного зобов’язання.
Встановлення в договорі між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник"положення щодо можливості притримання відповідачем майна, переданого йому ТОВ "Академічний центр –"Десантник"для ремонту може мати юридичну силу лише у двох випадках: якщо б таким об’єктом притримання виступало майно, належне на праві власності ТОВ "Академічний центр –"Десантник"або якщо б на притримання відповідачем майна, яке не належить ТОВ "Академічний центр –"Десантник", надав свою згоду власник такого майна.
Однак, як встановлено судом, двигун не є власністю ТОВ "Академічний центр –"Десантник"та позивач, як власник двигуна, не надавав своєї згоди на встановлення умови в договорі між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник"про право притримання двигуна у випадку невиконання ТОВ "Академічний центр –"Десантник"зобов’язань з оплати згідно умов такого договору.
За протилежного розуміння природи як самого притримання, так і його предмету, зокрема у випадку припущення щодо можливості встановлення предмету притримання поза або всупереч волі власника та реалізації права притримання не за зобов’язаннями власника, відбулося би протиправне обмеження або створення можливості позбавлення права власності власника на його майно за відсутності зобов’язання перед особою, яка здійснює притримання (ретентором), що було би прямим порушенням статті 41 Конституції України, статті 1 Протоколу №1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (995_004) від 20 березня 1952 року (ратифікованого Україною 11 вересня 1997 року), статтей 316, 317, 318, 319 Цивільного кодексу України.
Крім того, як виплаває з матеріалів справи, договір №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник", на який відповідач посилається як на підставу здійснення ним притримання двигуна, втратив свою чинність 31 грудня 2009 року, що прямо передбачено пунктом 10.1. вказаного договору, а тому, згідно частини сьомої статті 180 Господарського кодексу України, статті 631 Цивільного кодексу України, посилання на умови договору №ОМ/09-03/5-4юр від 2 березня 2009 року є безпідставними.
Згідно статтей 316, 317, 319 Цивільного кодексу України правомочності щодо розпорядження майном, тобто визначення юридичної та фактичної долі майна, належать виключно власнику.
З наявних в матеріалах справи документів вбачається, що будь-яких правочинів між позивачем та відповідачем щодо передання чи надання права володіти, користуватися чи розпоряджатися двигуном не вчинялося. Тому у відповідача відсутні правові підстави для володіння, користування чи розпорядження двигуном поза волею (всупереч волі) його власника –позивача.
Вчинення правочинів між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник"не може впливати на обсяг прав чи обов’язків (зокрема, в сторону зменшення кількісних та/чи якісних характеристик, які складають зміст прав), належних позивачу, оскільки відповідно до правила, передбаченого статтею 511 Цивільного кодексу України, зобов'язання не створює обов'язку для третьої особи; лише у випадках, встановлених договором, зобов'язання може породжувати для третьої особи права щодо боржника та (або) кредитора.
Тому, встановлення будь-яких обмежень за домовленістю між відповідачем та ТОВ "Академічний центр –"Десантник", так само як і встановлення обмежень самостійно відповідачем та/чи ТОВ "Академічний центр –"Десантник"в здійсненні позивачем права власності на двигун, не може встановлювати будь-які обов’язки чи обмеження для позивача.
За таких обставин не може бути визнане законним володіння відповідачем двигуном –майном, належним на праві власності позивачу та здійснення відповідачем притримання майна позивача за відсутності будь-яких зобов’язальних відносин між позивачем та відповідачем стосовно двигуна.
Суд також зауважує, що відповідач не позбавлений права отримати задоволення своїх майнових вимог до ТОВ "Академічний центр –"Десантник"згідно рішення господарського суду міста Києва від 10 лютого 2010 року в справі №31/394 за рахунок майна, належного саме боржнику –ТОВ "Академічний центр –"Десантник"в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" (606-14) та Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (2343-12) .
Таким чином, на підставі досліджених та оцінених в сукупності та взаємозв’язку в судовому засіданні доказів, встановлених відповідно до них обставин справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
У зв’язку з задоволенням позовних вимог позивача, відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України, втрати по оплаті державного мита та інформаційно-технічного забезпечення судового процесу покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 32- 35, 43, 44, 49, 82- 85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Зобов’язати Державне підприємство "Завод 410 цивільної авіації"(03151, м. Київ, проспект Повітрофлотський, 94, код ЄДРПОУ 01128297) повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Джет Карго"(03151, м. Київ, вул. Курська, буд. 10, код ЄДРПОУ 24086681, п/р 26005542 в АКБ "Легбанк", м. Київ, МФО 300056) належний Товариству з обмеженою відповідальністю "Джет Карго"авіаційний двигун Д-36, реєстраційний № 708036381А071, 1988 року випуску.
3. Стягнути з Державного підприємства "Завод 410 цивільної авіації"(03151, м. Київ, проспект Повітрофлотський, 94, код ЄДРПОУ 01128297) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Джет Карго"(03151, м. Київ, вул. Курська, буд. 10, код ЄДРПОУ 24086681, п/р 26005542 в АКБ "Легбанк", м. Київ, МФО 300056) 755,00 (сімсот п’ятдесят п’ять) грн. державного мита та 236,00 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, оформленого відповідно до вимог ст. 84 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржене в порядку, передбаченому чинним законодавством.
Суддя
О.А.Грєхова
Повне рішення складено 19.07.2011