ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ

                           У Х В А Л А

                            31.10.2004

     Колегія суддів    Верховного    Суду    України   у   складі:
Григор'євої Л.І.,  Барсукової  В.М.,  Лященко   Н.П.,   заслухавши
доповідь судді  Григор'євої  Л.І.  у  справі  за  скаргою  Ількова
Олександра Михайловича - офіційного спостерігача від кандидата  на
пост  Президента України Ющенка Віктора Андрійовича - на постанову
N 30 територіальної  виборчої  комісії  територіального  виборчого
округу  N 219 від 29 жовтня 2004 року "Про уточнення до дислокації
виборчих  дільниць"  за  апеляційною  скаргою  Ількова  Олександра
Михайловича  -  офіційного  спостерігача  від  кандидата  на  пост
Президента України  Ющенка  В.А.  на  рішення  апеляційного   суду
м. Києва від 30 жовтня 2004 року, В С Т А Н О В И Л А:

     30 жовтня  2004 року Ільков О.М.  - офіційний спостерігач від
кандидата на пост Президента України Ющенка  В.А.  -  оскаржив  до
суду    постанову    N    30   територіальної   виборчої   комісії
територіального виборчого округу N 219 від  29  жовтня  2004  року
"Про уточнення до дислокації виборчих дільниць".

     Рішенням апеляційного суду м. Києва від 30 жовтня 2004 року в
задоволенні скарги відмовлено.

     На зазначене рішення Ільков О.М.  - офіційний спостерігач від
кандидата на   пост   Президента   України  Ющенка  В.А.  -  подав
апеляційну скаргу,  яка  надійшла  до  Верховного   Суду   України
31 жовтня 2004 року о 8 год. 15 хвилин.

     Відповідно до ч.  3 ст.  96,  ч. 6 ст. 99 Закону України "Про
вибори Президента України" ( 474-14 ) (474-14)
         (далі  -  Закон)  апеляційна
скарга  на рішення суду,  яке було ухвалене судом першої інстанції
до дня голосування,  могла бути розглянута Верховним Судом України
як апеляційним  судом  не  пізніше  початку голосування,  тобто до
8 години 31 жовтня 2004 року.

     Оскільки встановлені Законом ( 474-14 ) (474-14)
         строки поновленню  чи
продовженню не  підлягають,  апеляційна  скарга відповідно до норм
ч. 5 ст.  99 Закону,  ч.  4 ст.  243-8 ЦПК України ( 1502-06 ) (1502-06)
         має
бути залишена без розгляду.

     Керуючись ст.ст. 96, 99 Закону України "Про вибори Президента
України" ( 474-14 ) (474-14)
        ,  ч.  4 ст.  243-8 ЦПК України  ( 1502-06  ) (1502-06)
        ,
колегія суддів У Х В А Л И Л А:

     Апеляційну скаргу Ількова Олександра Михайловича - офіційного
спостерігача від   кандидата   на    пост    Президента    України
Ющенка В.А. - залишити без розгляду.

     Ухвала оскарженню не підлягає.

 "Збірник рішень судів

 за результатами розгляду скарг

 та заяв суб'єктів виборчого процесу

 на виборах Президента України

 2004 року". Київ, 2005 р.