СУДОВА ПАЛАТА У ЦИВІЛЬНИХ СПРАВАХ
ВЕРХОВНОГО СУДУ УКРАЇНИ
Р І Ш Е Н Н Я
11.09.2003
Судова палата у цивільних справах Верховного Суду України
<...>, розглянувши справу за скаргою Г-ої Т. П. на рішення
Куп'янського міськрайуправління Харківської області Пенсійного
фонду України про відмову в перерахунку пенсії,
В С Т А Н О В И Л А:
У квітні Г-а Т. П. звернулася до суду з зазначеною скаргою,
посилаючись на те, що до виходу на пенсію вона 3 роки працювала в
органах виконавчої влади і 7 років - на посаді начальника
Куп'янського міськрайвідділу Харківської області Пенсійного фонду
України. З 24 червня 1997 року їй була призначена пенсія згідно зі
ст. 37 Закону "Про державну службу" ( 3723-12 ) (3723-12)
. За постановою
Кабінету Міністрів України від 13 грудня 1999 року "Про
впорядкування умов оплати праці працівників апарату органів
виконавчої влади, місцевого самоврядування та їх виконавчих
органів, органів прокуратури, судів та інших органів"
( 2288-99-п ) (2288-99-п)
оклад на посаді, з якої вона пішла на пенсію,
становить 425 грн.
У зв'язку з цим заявниця звернулась з письмовою заявою в
Куп'янське міськрайуправління Харківської області Пенсійного фонду
України про перерахунок пенсії, однак їй було відмовлено з тих
підстав, що згаданою постановою перерахунок пенсій не передбачено.
Рішенням Куп'янського міського суду Харківської області від
04.05.2001 вказану скаргу задоволено. Зобов'язано Куп'янське
міськрайуправління провести перерахунок пенсії Г-ій Т.П. з
01.12.99.
В касаційній скарзі Куп'янське міськрайуправління Харківської
області Пенсійного фонду України просить скасувати зазначене
рішення, посилаючись на неправильне застосування судом норм
матеріального права.
Касаційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.
Задовольняючи скаргу, суд виходив з того, що заявниці
неправомірно було відмовлено в перерахунку пенсії згідно з
постановою Кабінету Міністрів України від 13.12.99 N 2288
( 2288-99-п ) (2288-99-п)
"Про впорядкування умов оплати праці працівників
апарату органів виконавчої влади, місцевого самоврядування та їх
виконавчих органів, органів прокуратури, судів та інших органів".
Проте такого висновку суд дійшов з порушенням норм
матеріального права, які регулюють спірні правовідносини.
Умови пенсійного забезпечення державних службовців
встановлено ст. 37 Закону України "Про державну службу"
( 3723-12 ) (3723-12)
. Зазначеним Законом не передбачено перерахунок
призначених державним службовцям пенсій у зв'язку із зміною оплати
праці.
Постанова Кабінету Міністрів України від 13.12.99 N 2288
( 2288-99-п ) (2288-99-п)
також не містить вказівок щодо перегляду розмірів
пенсій, призначених за Законом України "Про державну службу".
Не є підставою для перерахунку зазначених пенсій і спільний
лист міністерств N 01-3/805-02-2 від 21.07.95, на який послався
суд, оскільки він суперечить ст. 37 Закону України "Про державну
службу" ( 3723-12 ) (3723-12)
та загальним нормам пенсійного законодавства.
Оскільки обставини справи встановлені повно і правильно, але
судом неправильно застосовано норми матеріального права, рішення
суду, відповідно до ст. 340 ЦПК України ( 1503-06 ) (1503-06)
, підлягає
скасуванню з постановленням нового рішення про відмову в
задоволенні скарги.
Керуючись ст. 334 ЦПК України ( 1503-06 ) (1503-06)
, Судова палата
У Х В А Л И Л А:
Касаційну скаргу Куп'янського міськрайуправління Харківської
області Пенсійного фонду України задовольнити.
Рішення Куп'янського міського суду Харківської області від
04.05.2001 скасувати. В задоволенні скарги Г-ої Т. П. на рішення
Куп'янського міськрайуправління Харківської області Пенсійного
фонду України про відмову в перерахунку пенсії відмовити.
Рішення оскарженню не підлягає.