АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД М. КИЄВА

                          Р І Ш Е Н Н Я

                            31.10.2004

     Колегія суддів   судової   палати   в    цивільних    справах
апеляційного суду м.  Києва у складі: головуючого Побірченко Т.І.,
суддів: Антоненко   Н.О.,   Волошиної    В.М.,    при    секретарі
Логвіновій О.І.,  розглянувши  у  відкритому  судовому засіданні в
м. Києві цивільну справу за скаргою Войтенко Світлани Іванівни  на
рішення   територіальної   виборчої   комісії   у  територіальному
виборчому  окрузі  N  223  Шевченківського  району  м.  Києва  про
включення в списки виборців, В С Т А Н О В И Л А:

     31.10.2004 року  заявник  звернулася до суду з вищезазначеною
скаргою,  посилаючись на те,  що постійно проживає в будинку 16 по
вул.  Танковій в м. Києві з 1993 року разом з двома дітьми, але за
вказаною адресою  не  зареєстрована,  у  зв'язку  з  чим  не  була
включена в списки виборців Президента України.

     Рішенням територіальної  виборчої  комісії  у територіальному
виборчому  окрузі  N  223  Шевченківського  району  м.  Києва  від
31.10.2004  року відмовлено у включені Войтенко Світлани Іванівни,
19 квітня 1971 року  народження,  уродженки  м.  Києва  до  списку
виборців.

     Суд, заслухавши   пояснення   заявника,   вивчивши  матеріали
справи, вважає, що скарга підлягає задоволенню з таких підстав.

     Право громадян  на  участь  у  виборах   Президента   України
передбачено ст. 103 Конституції України ( 254к/96-ВР ) (254к/96-ВР)
        .

     Відповідно до  ст.  70  Конституції  України  ( 254к/96-ВР ) (254к/96-ВР)
        ,
право голосу на виборах і референдумах  мають  громадяни  України,
які  досягли  на  день їх проведення вісімнадцяти років.  Не мають
права голосу громадяни, яких визнано судом недієздатними.

     Відповідно до  ч.  2  ст.  31  Закону  України  "Про   вибори
Президента  України"  ( 474-14  ) (474-14)
        ,  до загального списку виборців
включаються громадяни України,  які досягли або  на  день  виборів
досягнуть  вісімнадцяти  років і мають право голосу та які на день
складання списку постійно проживають на відповідній території.

     Як встановлено судом,  заявник з грудня 1987 року по 22 липня
2004 року була зареєстрована за адресою м. Київ, вул. Танкова, 14,
кв.  1.  Знята з реєстрації відповідно до  рішення  суду,  визнана
такою,  що втратила право користування жилим приміщенням. Згідно з
адресним листком вибуття, переїхала на вул. Танкову, 16 в м. Києві
разом  з  двома  дітьми 1991 та 1999 року народження.  У даний час
справа щодо  її  права  на  проживання  в  жилому  приміщенні   по
вул. Танковій, 16 в м. Києві розглядається в суді.

     Задовольняючи скаргу заявника,  суд виходить з того,  що спір
щодо правомірності її проживання в буд.  16  по  вул.  Танковій  в
м. Києві, який є предметом розгляду в суді, не може впливати на її
право на  участь  у  виборах,  передбачене  Конституцією   України
( 254к/96-ВР ) (254к/96-ВР)
        . Суд В И Р І Ш И В:

     Скаргу задовольнити.

     Рішення територіальної  виборчої  комісії  у  територіальному
виборчому  окрузі  N  223  Шевченківського  району  м.  Києва  від
31.10.2004  року про відмову Войтенко Світлані Іванівні у включені
до списку виборців  скасувати  та  зобов'язати  зазначену  виборчу
комісію  включити Войтенко Світлану Іванівну,  19 квітня 1971 року
народження, уродженку м. Києва, проживає в м. Києві, вул. Танкова,
16, до списку виборців.

     Рішення допустити до негайного виконання.

 "Збірник рішень судів

 за результатами розгляду скарг

 та заяв суб'єктів виборчого процесу

 на виборах Президента України

 2004 року". Київ, 2005 р.