ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
( Відмовлено у порушенні провадження у справі на підставі ухвали Верховного Суду України (rs10528419) )
26 травня 2010 року
м. Київ
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України в складі:
головуючого Григор'євої Л.І.,
суддів: Барсукової В.М., Гуменюка В.Й.,
Балюка М.І., Луспеника Д.Д., -
розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "Мастер Хаус Груп", третя особа – ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, товариства з обмеженою відповідальністю "Мастер Хаус Груп" про визнання інвестиційних договорів недійсними та визнання будівництва самочинним за касаційними скаргами ОСОБА_2 й ОСОБА_3 на рішення Печерського районного суду м. Києва від 5 червня 2009 року та ухвалу апеляційного суду м. Києва від 26 січня 2010 року,
встановила:
У квітні 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом, мотивуючи вимоги тим, що товариство з обмеженою відповідальністю "Мастер Хаус Груп" (далі – ТОВ "Мастер Хаус Груп"), порушуючи вимоги укладеного між ними інвестиційного договору від 11 вересня 2003 року про пайову участь в інвестуванні будівництва частини жилого будинку, що розташований за адресою: м. АДРЕСА_1 додаткової угоди від 27 вересня 2007 року до цього договору, інвестиційного договору від 12 квітня 2004 року про пайову участь у фінансуванні будівництва машиномісця, відмовляється вводити будинок в експлуатацію та видати їй документи про право власності на об’єкт інвестиції, чим порушує її права. Просила визнати майнові права та право власності на квартиру № 2 площею 281,72 кв.м та машиномісця № 14, № 15 у жилому будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 у частині квартири, стягнути з відповідача судові витрати.
ОСОБА_2 звернулася до суду із зустрічним позовом, в якому зазначала, що вона є власником земельних ділянок, на яких проводиться будівництво спірного будинку. Посилаючись на те, що вона не надавала дозволу на це будівництво, просила визнати недійсним інвестиційний договір № 1 від 11 вересня 2003 року, укладений ТОВ "Мастер Хаус Груп" і ОСОБА_1, та визнати будівництво зазначеного будинку самочинним.
Рішенням Печерського районного суду м. Києва від 5 червня 2009 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду м. Києва від 26 січня 2010 року, позов ОСОБА_1 задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності на об’єкт будівництва – жилий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 у частині квартири № 2 площею 281, 72 кв.м та в частині машиномісця № 14. Стягнуто з відповідача на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 1 730 грн. У задоволенні позову ОСОБА_2 відмовлено.
У поданих до Верховного Суду України касаційних скаргах ОСОБА_2 і ОСОБА_3 просять скасувати судові рішення та передати справу на новий розгляд до суду першої інстанції, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права й порушення норм процесуального права.
Касаційні скарги підлягають задоволенню з таких підстав.
Судами встановлено, що ТОВ "Мастер Хаус Груп" і ОСОБА_1 11 вересня 2003 року уклали інвестиційний договір про пайову участь в інвестуванні будівництва частини жилого будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 згідно з яким ОСОБА_1 зобов’язувалась інвестувати будівництво 200 кв.м жилої площі, а ТОВ "Мастер Хаус Груп" – провести будівельно-монтажні роботи, здати об’єкт в експлуатацію до четвертого кварталу 2004 року та забезпечити після закінчення будівництва проведення державної технічної комісії з приймання до експлуатації цього будинку (а.с. 6-9).
Додатковою угодою сторін від 27 вересня 2007 року № 1 інвестиційний договір від 11 вересня 2003 року доповнено тим, що площа квартири становить 281, 72 кв.м та їй присвоєно номер 2 (а.с. 10).
12 квітня 2004 року ТОВ "Мастер Хаус Груп" та ОСОБА_1 укладено інвестиційний договір про пайову участь у фінансуванні будівництва машиномісць № 14, № 15 у цьому ж будинку, згідно з яким ОСОБА_1 зобов’язувалась профінансувати їхнє будівництво, а ТОВ "Мастер Хаус Груп" – після повної оплати вартості машиномісць надати ОСОБА_1 необхідні документи для подальшого оформлення об’єкта у власність (а.с. 14-15).
Згідно з державним актом на право власності на землю ОСОБА_2 є власником земельної ділянки № АДРЕСА_3 та власником ? частки від 0,0684 га земельної ділянки № АДРЕСА_2 (а.с. 49-50).
25 вересня 2003 року ОСОБА_2 і ТОВ "Мастер Хаус Груп" уклали договір, за яким ТОВ "Мастер Хаус Груп" зобов’язувався інвестувати та розпочати роботи з будівництва жилого будинку за адресою: АДРЕСА_3 а ОСОБА_2 зобов’язується передати документи, що підтверджують право власності на земельну ділянку на підставі нотаріально посвідченого генерального доручення на керування та розпорядження земельною ділянкою не пізніше 5 днів з дня підписання цього договору (а.с. 111-113).
Цього ж дня ОСОБА_2 нотаріально посвідченим дорученням уповноважила директора ТОВ "Мастер Хаус Груп" здійснювати дії, зокрема, з проектування та будівництва частини жилого будинку № АДРЕСА_1 (а.с. 103).
27 грудня 2004 року та 2 серпня 2005 року ОСОБА_2 отримала від Управління державного архітектурно-будівельного контролю м. Києва дозволи на виконання робіт з будівництва приватного жилого будинку за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 125-126).
Задовольняючи позов ОСОБА_1, суд першої інстанції, з яким погодився апеляційний суд, виходив із того, що будівництво спірних об’єктів проводилось із дотриманням чинного законодавства та з дозволу ОСОБА_2 як власника земельних ділянок, а ОСОБА_1, уклавши інвестиційний договір, виконала його умови, тому має право володіти, користуватися та розпоряджатися об’єктами нерухомого майна, які є предметом спору.
Відмовляючи в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2, суди виходили з пропущення нею строку позовної давності, визначеного ст. 257 ЦК України.
З висновками судів попередніх інстанцій не можна погодитись із таких підстав.
З реєстраційних посвідчень від 26 березня 2009 року № 23806 і № 23805 та технічного паспорта від 29 лютого 2008 року, які додані до касаційної скарги ОСОБА_3, убачається, що на час вирішення судами спору жилий будинок № АДРЕСА_1 зареєстровано в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об’єкти нерухомого майна по ? частині за ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які до участі у справі не залучались.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 338 ЦПК України судове рішення підлягає обов'язковому скасуванню з передачею справи на новий розгляд, якщо суд вирішив питання про права та обов'язки осіб, які не брали участь у справі.
У порушення зазначеної вимоги суди не обговорили питання про залучення до участі у справі осіб, які є власниками цього будинку, і вирішили питання про їхні права й обов’язки, у той час як під час перегляду справи в апеляційному порядку судом за клопотанням ОСОБА_2 долучено до матеріалів справи лист Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об’єкти нерухомого майна від 2 червня 2009 року № 22543, в якому зазначалося, що право власності на спірний жилий будинок належить ОСОБА_4 і ОСОБА_3
За таких обставин судові рішення підлягають скасуванню з передачею справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
Керуючись ст. ст. 336, 338 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
ухвалила:
Касаційні скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задовольнити.
Рішення Печерського районного суду м. Києва від 5 червня 2009 року та ухвалу апеляційного суду м. Києва від 26 січня 2010 року скасувати, передати справу на новий розгляд до Печерського районного суду м. Києва.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий
Судді:
Л.І. Григор’єва
В.М. Барсукова
М.І. Балюк
В.І. Гуменюк
Д.Д. Луспеник