ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 квітня 2010 року
м. Київ
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України в складі:
головуючого
Пшонки М.П.,
суддів:
Жайворонок Т.Є.,
Лященко Н.П.,
Костенка А.В.,
Мазурка В.А.,-
розглянувши в судовому засіданні справу за позовом відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кримгаз" в особі Роздольненського управління по експлуатації газового господарства до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за користування природним газом за касаційною скаргою відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кримгаз" в особі Роздольненського управління по експлуатації газового господарства на рішення Роздольненського районного суду Автономної Республіки Крим від 3 вересня 2007 року та ухвалу Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 21 квітня 2008 року,
в с т а н о в и л а :
У травні 2007 року відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Кримгаз" (далі - ВАТ "Кримгаз") в особі Роздольненського управління по експлуатації газового господарства звернулося до суду з позовом до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за користування природним газом.
Зазначало, що відповідачка мешкає у квартирі АДРЕСА_1 в селище Роздольне Роздольненського району АР Крим і є споживачем природного газу. Проте плату за отримання послуг із газопостачання здійснювала нерегулярно й не в повному обсязі, у зв’язку із чим утворилася заборгованість станом на 1 квітня 2007 року в розмірі 854 грн. 10 коп., яку відповідачка в добровільному порядку не сплачує.
Посилаючись на викладене, позивач просив стягнути на його користь зі ОСОБА_6 854 грн. 10 коп. заборгованості.
Рішенням Роздольненського районного суду Автономної Республіки Крим від 3 вересня 2007 року, залишеним без змін ухвалою Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 21 квітня 2008 року, у задоволенні позову ВАТ "Кримгаз" відмовлено.
У касаційній скарзі ВАТ "Кримгаз" в особі Роздольненського управління по експлуатації газового господарства просить скасувати постановлені у справі судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права й порушення норм процесуального права, та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Відмовляючи в задоволенні позовних вимог суд першої інстанції, з висновками якого погодився й суд апеляційної інстанції, виходив із того, що ОСОБА_6 як працівник міліції, яка звільнена зі служби у зв’язку з хворобою і яка проживає в сільській місцевості, має право на безоплатне користування газом, а тому позовні вимоги є необґрунтованими та безпідставними й задоволенню не підлягають.
Проте повністю погодитися з такими висновками судів не можна, оскільки суди дійшли їх у порушення матеріального й процесуального закону.
Статтею 22 Закону Україну "Про міліцію" передбачено, що працівники міліції, які живуть і працюють у сільській місцевості та в селищах міського типу, і члени їх сімей, які проживають з ними, забезпечуються безплатно житлом з опаленням і освітленням за встановленими нормами, а також користуються іншими пільгами, передбаченими законодавством.
Пільги на безплатне забезпечення житлом з опаленням і освітленням за встановленими нормами працівникам міліції, які живуть і працюють у сільській місцевості та в селищах міського типу, а також пільги працівникам міліції по оплаті жилої площі, комунальних послуг і палива з 50% знижкою надаються за умови, якщо розмір наданих пільг у грошовому еквіваленті разом із середньомісячним сукупним доходом працівника міліції за попередні шість місяців не перевищує величини доходу, який дає право на податкову соціальну пільгу у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
За працівниками міліції, звільненими зі служби за віком, хворобою або вислугою років, зберігається право на пільги за цим Законом (565-12) за умови, якщо середньомісячний сукупний доход сім'ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців не перевищує величини доходу, який дає право на податкову соціальну пільгу у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Порядок надання зазначених пільг передбачено затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 31 березня 2003 року № 426 (426-2003-п) (зі змінами) Порядком надання пільг, компенсацій і гарантій працівникам бюджетних установ, військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу (далі – Порядок).
Статтею 24 Закону України "Про міліцію" передбачено, що фінансування міліції здійснюється за рахунок державного та місцевих бюджетів.
Таким чином, надання пільг за рахунок коштів газопостачального підприємства є неприпустимим, оскільки суперечить принципам фінансування органів державної влади, у тому числі Закону України "Про міліцію" (565-12) .
Суд у порушення вимог ст. ст. 212 – 215 ЦПК України (1618-15) на зазначені вимоги закону уваги не звернув; доводів позивача не перевірив; не встановив та не зазначив у рішення, з якого періоду відповідачці надаються послуги з газопостачання, коли саме ОСОБА_6 отримала право на пільги з оплати природного газу і в якому розмірі, чи звернулася відповідачка вчасно до газопостачальника з відповідною заявою та документами, які підтверджують її право на пільги; не дослідив Порядок надання пільг, компенсацій і гарантій працівникам бюджетних установ (426-2003-п) , у тому числі працівникам міліції; належним чином не вмотивував та не обґрунтував свого висновку щодо відсутності підстав для задоволення позовних вимог.
Апеляційний суд у порушення вимог ст. ст. 303, 315 ЦПК України належним чином не перевірив доводів апеляційної скарги, в ухвалі не зазначив конкретних обставин і фактів, що спростовують такі доводи, і залишив рішення суду першої інстанції без змін.
За таких обставин ухвалені у справі судові рішення підлягають скасуванню як такі, що постановлені з порушенням норм матеріального та процесуального права, з передачею справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
Керуючись ст. ст. 336, 338 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
у х в а л и л а:
Касаційну скаргу відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кримгаз" в особі Роздольненського управління по експлуатації газового господарства задовольнити частково.
Рішення Роздольненського районного суду Автономної Республіки Крим від 3 вересня 2007 року та ухвалу Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 21 квітня 2008 року скасувати.
Справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий
М.П. Пшонка
Судді:
Т.Є. Жайворонок
А.В. Костенко
Н.П. Лященко
В.А. Мазурок