У х в а л а
іменем україни
18 лютого 2009 року
м. Київ
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України в складі:
головуючого Патрюка М.В.,
суддів: Пшонки М.П., Жайворонок Т.Є.,
Мазурка В.А., Перепічая В.С., -
розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Прилуцького підприємства нафтогазовидобувного управління "Чернігівнафтогаз" відкритого акціонерного товариства "Укрнафта" (далі - Прилуцького підприємства нафтогазовидобувного управління "Чернігівнафтогаз" ВАТ "Укрнафта"), ВАТ "Укрнафта", закритого акціонерного товариства акціонерна страхова компанія "ІНГО Україна" (далі - ЗАТ АСК "ІНГО Україна") про відшкодування матеріальної та моральної шкоди за касаційною скаргою ЗАТ АСК "ІНГО Україна" на рішення апеляційного суду Чернігівської області від 4 липня 2008 року,
в с т а н о в и л а:
У січні 2008 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просив стягнути на його користь із Прилуцького підприємства нафтогазовидобувного управління "Чернігівнафтогаз" ВАТ "Укрнафта" заподіяну майнову шкоду в сумі 26 012 грн. 60 коп., моральну шкоду в сумі 3 700 грн., витрати на правову допомогу в сумі 2 500 грн., витрати на проведення автотоварознавчого дослідження в сумі 700 грн., витрати на проведення автотехнічного дослідження в сумі 450 грн. та судові витрати.
Рішенням Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 20 березня 2008 року позов задоволено частково. Стягнуто з ВАТ "Укрнафта" на користь ОСОБА_1 22 592 грн. 61 коп. у рахунок вартості відновлювального ремонту автомобіля з урахуванням фізичного зносу, 2 тис. грн. на відшкодування моральної шкоди, 700 грн. витрат на проведення автотоварознавчого дослідження, 450 грн. 72 коп. на проведення автотехнічного дослідження, 1 500 грн. витрат на правову допомогу, усього 27 499 грн. 25 коп. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Рішенням апеляційного суду Чернігівської області від 4 липня 2008 року рішення міськрайонного суду скасовано, позов ОСОБА_1 задоволено частково. На користь позивача стягнуто із ЗАТ АСК "ІНГО Україна" 22 337 грн. 61 коп. на відшкодування матеріальної шкоди; з ВАТ "Укрнафта" франшизу в сумі 255 грн., 1 тис. грн. моральної шкоди, 1 030 грн. витрат на правову допомогу, 1 150 грн. 72 коп. витрат на проведення автотехнічного та автотоварозначого дослідження, 225 грн. 92 коп. судового збору, 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, усього 3 691 грн. 64 коп. У решті позовних вимог відмовлено.
У касаційній скарзі ЗАТ АСК "ІНГО Україна" ставить питання про скасування рішення апеляційного суду в частині стягнення матеріальної шкоди та ухвалення рішення про відмову в позові, мотивуючи свою вимогу порушенням судом апеляційної інстанції норм матеріального та процесуального права.
Заслухавши доповідача, обговоривши доводи скарги та перевіривши матеріали справи, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України дійшла висновку про те, що касаційна скарга підлягає задоволенню частково, а судові рішення - скасуванню з передачею справи на новий розгляд до суду першої інстанції з таких підстав.
Відповідно до ст. 213 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Скасовуючи рішення суду першої інстанції та ухвалюючи нове рішення, апеляційний суд виходив із того, що оскільки цивільно-правова відповідальність ВАТ "Укрнафта" застрахована в ЗАТ АСК "ІНГО Україна" за договором обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, тому останній повинен відшкодувати матеріальну шкоду, завдану потерпілому, відповідно до ст. ст. 9, 28, 29 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" (далі - Закон).
Однак за такими висновками судів погодитися не можна, оскільки суди дійшли їх із порушенням норм матеріального та процесуального права.
На підтвердження своїх позовних вимог у частині заподіяння матеріальної шкоди позивачем надано висновок спеціаліста №094/07 від 8 серпня 2007 року, в якому зазначено вартість матеріального збитку, завданого власнику автомобіля ВАЗ 21110 в розмірі 26 012 грн. 60 коп., та рахунок вартості відновлюваних ремонтних робіт цього автомобіля в сумі 26 663 грн. 17 коп.
При цьому апеляційний суд, як і суд першої інстанції, виходив із того, що вартість відновлювального ремонту автомобіля згідно з експертного висновку та з урахуванням франшизи складає 22 337 грн. 61 коп. ( 22 592 грн. 61 коп. - 255 грн.).
Проте всупереч вимогам ст. ст. 203, 214, 215, 303, 304, 316 ЦПК України апеляційний суд належним чином доводи відповідача - ЗАТ АСК "ІНГО Україна" не перевірив та не дав належної правової оцінки зібраним доказам, не встановив та не зазначив у рішенні чи відремонтовано автомобіль на час розгляду справи, яка фактична вартість автомобіля й чи не перевищує вартість відновлювального ремонту пошкодженого автомобіля така вартість, і відповідно не вирішив питання щодо передачі автомобіля відповідачу після відшкодування збитків особі, відповідальній за збитки, у порядку, передбаченому п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди" (v0006700-92) та ст. 30 Закону.
Не можна погодитися і з висновками районного суду, який, задовольняючи позов і покладаючи цивільно-правову відповідальність на ВАТ "Укрнафта", не перевірив доводи відповідачів про те, що позивач придбав у власника спірний автомобіль за 100 грн., і ця сума не була врахована судами.
За таких обставин рішення суду першої інстанції та апеляційного суду не можна вважати законними і обґрунтованими, тому вони підлягають скасуванню.
Керуючись ст. ст. 338, 344, 345 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
у х в а л и л а:
Касаційну скаргу закритого акціонерного товариства акціонерна страхова компанія "ІНГО Україна" задовольнити частково.
Рішення Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 20 березня 2008 року та рішення апеляційного суду Чернігівської області від 4 липня 2008 року скасувати, а справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.
Ухвала оскарженню не підлягає
Головуючий
М.В.
Патрюк
Судді:
М.П.
Пшонка Т.Є. Жайворонок В.А. Мазурок В.С. Перепічай