Р I Ш Е Н Н Я
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
     30 травня 2007 року    м. Київ
 
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду
                        України в складі :
 
     головуючого
     Патрюка  М.В.,
     суддів:
     Костенка А.В.,
     Прокопчука Ю.В.,
 
     Лященко Н.П.,
     Пшонки М.П., -
     розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення подвійної суми завдатку,  індексування  суми
та відшкодування моральної шкоди,
 
                            встановив:
     У жовтні 2005 року ОСОБА_1 звернувся до  суду  із  зазначеним
позовом, посилаючись на те, що з вини  ОСОБА_2  у  листопаді  2005
року не  було  укладено  договору  купівлі-продажу  майнових  прав
товариства   з   обмеженою   відповідальністю   (далі    -    ТОВ)
"Продхіміндустрія".  Указував,  що  виконання  зобов'язання   щодо
укладення договору купівлі-продажу забезпечено  складеною  ОСОБА_2
розпискою  про  отримання  133  250  грн.  в  якості  завдатку  та
зобов'язанням передати  майнові  права  ТОВ  "Продхіміндустрія"  у
строк до 15 листопада 2005  року.  Зазначав,  що  відповідачем  не
вчинено ніяких дій по виконанню попередніх  домовленостей,  просив
стягнути із ОСОБА_2  311 623 грн. 55  коп.  матеріальної  шкоди  з
урахуванням штрафних санкцій та 10 000 грн. моральної шкоди.
     Рішенням Оболонського районного суду м. Києва від 22  березня
2006 року позов  задоволено  частково:  стягнуто  із  ОСОБА_2   на
користь ОСОБА_1 суму завдатку в подвійному розмірі, а саме 266 500
грн., 28 114 грн. 24 коп. індексу інфляції та  1  700  грн.  мита,
сплаченого при подачі позову до суду; у решті позову відмовлено.
     Рішенням Апеляційного суду м. Києва від 26 червня  2006  року
рішення суду першої інстанції в частині стягнення  із  ОСОБА_2  на
користь ОСОБА_1 28 114 грн. 24 коп. скасовано  та  постановлено  у
цій частині нове рішення, яким у  задоволенні  позову  ОСОБА_1  до
ОСОБА_2 про стягнення 28 114 грн. 24 коп. у  порядку  застосування
індексу  інфляції  відмовлено;  у  решті  -  рішення  суду  першої
інстанції залишено без зміни.
     У касаційній скарзі  ОСОБА_2  просить  скасувати  ухвалені  у
справі судові рішення та постановити нове рішення  про  відмову  в
задоволенні  позову,  посилаючись   на   порушення   судами   норм
матеріального та процесуального права.
     Касаційна скарга  підлягає  частковому  задоволенню  з  таких
підстав.
     Задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_1 суди виходили  із  того,
що ОСОБА_2 винен у невиконанні зобов'язання по укладенню  договору
купівлі-продажу   майнових   прав   ТОВ    "Продхімідустрія"    та
необхідності застосування до  нього  штрафних  санкцій  у  вигляді
стягнення  подвійної  суми   завдатку   за   неналежне   виконання
зобов'язання.
     З такими висновками судів погодитись не можна, оскільки  вони
не  відповідають  вимогам  матеріального  права,   які   регулюють
правовідносини сторін.
     Судом встановлено, що 15 жовтня 2004 року ОСОБА_1 та  ОСОБА_2
домовились про укладення договору  купівлі-продажу  майнових  прав
ТОВ "Продхіміндустрія", що належить ОСОБА_2 З  метою  забезпечення
виконання зобов'язання ОСОБА_1 передав у якості  завдатку  суму  в
розмірі  133  250  грн.,  про  отримання  якої  ОСОБА_2   складено
розписку.
     Завдатком є грошова  сума  або  рухоме  майно,  що  видається
кредиторові боржником у рахунок  належних  з  нього  за  договором
платежів, на підтвердження зобов'язання  і  на  забезпечення  його
виконання. Якщо не буде встановлено, що сума, сплачена  в  рахунок
належних з боржника платежів, є завдатком, вона вважається авансом
(ст. 570 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        ).
     Задовольняючи позов про стягнення подвійної суми  завдатку  в
порядку ст. 571 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        , суди залишили  поза  увагою
ту обставину, що це правило застосовується у  випадках,  коли  між
сторонами було укладено договір, але він  не  виконується  з  вини
якоїсь із сторін. У разі, коли  сторони  лише  домовились  укласти
договір, але відповідно  його  не  оформили,  сплачені  в  рахунок
виконання договору платежі вважаються  авансом  і  повертаються  в
тому розмірі, в якому надавались.
     Оскільки договору купівлі-продажу майнових прав, який  би  за
своєю формою і змістом відповідав вимогам закону, між сторонами  у
справі укладено не  було,  а  сторони  лише  виразили  свій  намір
укласти  такий  договір  в  майбутньому,   висновок   судів   щодо
обгрунтованості  позовних  вимог  про  стягнення  подвійної   суми
завдатку є помилковим.
     За таких обставин ухвалені у справі судові рішення підлягають
скасуванню з постановленням у справі нового рішення  про  часткове
задоволення  позову  відповідно  до  п.  5  ст.  336  ЦПК  України
( 1618-15 ) (1618-15)
        ,
     Згідно зі ст. 88 ЦПК України ( 1618-15 ) (1618-15)
         стороні, на  користь
якої ухвалено рішення суд присуджує з другої сторони понесені  нею
і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено
частково, судові витрати присуджуються позивачеві  пропорційно  до
розміру задоволених позовних вимог.
     Керуючись ст. 570, 571 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        , ст. 88, п. 5 ч.
2 ст. 336, 344 ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          колегія  суддів  Судової
палати у цивільних справах Верховного Суду України
 
                            вирішила:
     Касаційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.
     Рішення Оболонського районного суду м. Києва від  22  березня
2006 року та рішення Апеляційного суду м. Києва від 26 червня 2006
року скасувати.
     Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задовольнити частково.
     Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму авансу  в  розмірі
133 250 грн. та судовий збір у  розмірі  850  грн.  У  задоволенні
решти позовних вимог - відмовити.
     Рішення оскарженню не підлягає.
     Головуючий    М.В. Патрюк
 
     Судді:    А.В. Костенко
     Н.П. Лященко
     Ю.В. Прокопчук
     М.П. Пшонка