У Х В А Л А-
                          IМЕНЕМ  УКРАЇНИ
 
     21 травня 2007 року
     м. Київ
 
        Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
                Верховного Суду України у складі:
     головуючого   Григор'євої Л.I., 
     суддів:  Барсукової В.М.,  Балюка М.I., 
     розглянувши у судовому засіданні цивільну справу  за  позовом
ОСОБА_1 до  ОСОБА_2  про  визнання  права  власності  на  земельну
ділянку, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про  продовження
строку  прийняття  спадщини,  за  касаційною  скаргою  ОСОБА_2  на
рішення апеляційного суду Житомирської області від  1 лютого  2007
( rs536769 ) (rs536769)
         року,
 
                           встановила:
     У липні 2006 року позивачка звернулася до суду із  зазначеним
позовом, мотивуючи його тим, що їй на праві власності належить 1/2
частина будинку  АДРЕСА_1, яку  вона  отримала  в  спадщину  після
смерті чоловіка ОСОБА_3 та  1/2  частина  вказаного  будинку,  яку
прийняла в дар від свого сина ОСОБА_4 за договором  дарування  від
27 березня 1996 року.
     Посилаючись на те, що після смерті сина ОСОБА_4 дізналася про
те, що належна до будинку земельна ділянка була ним приватизована,
просила визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку
площею 0,05 га.
     У  листопаді  2006  року  відповідач  звернувся  до  суду  зі
зустрічним позовом, у якому просив визначити йому додатковий строк
для  подачі  заяви  про  прийняття  спадщини  на  спірну  земельну
ділянку, посилаючись на те, що йому не було відомо  про  існування
приватизованої його батьком ОСОБА_4 земельної ділянки.
     Рішенням  Богунського  районного  суду  м.  Житомира  від   9
листопада 2006 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Встановлено
факт прийняття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4  у
вигляді належної останньому на праві власності  спірної  земельної
ділянки площею 500 кв.м. Визнано за ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 у  порядку
спадкування  право  власності  по  250  кв.м  вказаної   земельної
ділянки. В решті вимог сторонам відмовлено за безпідставністю.
     Рішенням апеляційного суду Житомирської області від 1  лютого
2007 року рішення Богунського районного суду  м.  Житомира  від  9
листопада 2006 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов
ОСОБА_1 задоволено. Визнано  за  нею  право  власності  на  спірну
земельну ділянку площею 0,05  га.  ОСОБА_2  в  задоволенні  позову
відмовлено за безпідставністю.
     У  поданій  до  Верховного  Суду  України  касаційній  скарзі
ОСОБА_2 просить скасувати рішення апеляційного  суду  Житомирської
області від  1  лютого  2007  року  та  залишити  в  силі  рішення
Богунського районного суду  м. Житомира від 9 листопада 2006 року,
посилаючись на неправильне  застосування  апеляційним  судом  норм
матеріального права та порушення норм процесуального права.
     Згідно з ч. 2 ст.  324  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          підставами
касаційного оскарження судового рішення є неправильне застосування
судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.
     Відповідно до вимог  ст.  335  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          суд
касаційної  інстанції  не  може  встановлювати  або  (та)  вважати
доведеними обставини, що не були встановлені в  рішенні  суду,  чи
відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
     З наявних матеріалів справи вбачається, що оскаржуване судове
рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального
права та передбачені ст. 338 ЦПК України ( 1618-15 ) (1618-15)
         підстави  для
його обов'язкового скасування відсутні.
     Керуючись ст. ст. 331,  332,  337  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
        ,
колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного  Суду
України
 
                            ухвалила:
     Касаційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.
     Рішення апеляційного суду Житомирської області від  1  лютого
2007 ( rs536769 ) (rs536769)
         року залишити без змін.
     Ухвала оскарженню не підлягає.
     Головуючий  Л.I. Григор'єва
     Судді: 
     В.М. Барсукова 
     М.I. Балюк