У Х В А Л А  I М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И 
     18 січня 2007 року  м. Київ
 
Колегія  суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду
                        України в складі:
 
     головуючого
     Патрюка М.В.
     суддів:
     Прокопчука Ю.В.,  Пшонки М.П.
     розглянувши  справу   за   позовом   ОСОБА_1   до   закритого
акціонерного товариства  "Донецьксталь"  -  металургійний  завод",
третя особа - ОСОБА_2,  про  відшкодування  шкоди,  за  касаційною
скаргою  закритого  акціонерного   товариства   "Донецьксталь"   -
металургійний  завод"  на  рішення  апеляційного  суду   Донецької
області від 20 жовтня 2006 ( rs315991 ) (rs315991)
         року,
 
                      в с т а н о в и л а :
     ОСОБА_1.  звернувся  в   суд   із   вищезазначеним   позовом,
посилаючись на те, що 6 травня 2005 року, з  вини  водія  ОСОБА_2,
який працював у відповідача водієм,  сталася  дорожньо-транспортна
пригода.   В   результаті   цього   його   автомобілю   спричинені
пошкодження. Просив стягнути з ЗАТ "Донецьксталь" -  металургійний
завод" на його користь у  відшкодування  матеріальної  шкоди  5122
грн. 77 коп., 5000 грн. на відшкодування моральної  шкоди  та  301
грн. судових витрат.
     Рішенням Ленінського районного суду м. Донецька від 8  червня
2006 року в задоволенні позову відмовлено.
     Рішенням апеляційного суду Донецької області  від  20  жовтня
2006 року рішення суду першої інстанції скасоване, і  постановлено
нове рішення, яким з ЗАТ "Донецьксталь" - металургійний завод"  на
користь позивача стягнуто  4118  грн.  77  коп.  на  відшкодування
матеріальної шкоди, 2000 грн. на відшкодування моральної шкоди  та
301 грн. судових витрат.
     У   поданій   касаційній   скарзі   ЗАТ   "Донецьксталь"    -
металургійний завод"  ставиться  питання  про  скасування  рішення
апеляційного  суду  з  підстав  порушення  норм  матеріального  та
процесуального права.
     Згідно ч.  2  ст.  324  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          підставами
касаційного оскарження судового рішення є неправильне застосування
судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.
     Відповідно до вимог  ст.  335  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          суд
касаційної  інстанції  не  може  встановлювати  або  (та)  вважати
доведеними обставини, що не були встановлені в  рішенні  суду,  чи
відкинуті  ним,   вирішувати   питання   про   достовірність   або
недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних  доказів
над іншими.
     Встановлено, і це вбачається з матеріалів справи,  що  судове
рішення  ухвалено  з  додержанням  судом  норм  матеріального   та
процесуального  права  і   доводи   скарги   його   висновків   не
спростовують.
     Відсутні  і  передбачені  ст.  338  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
        
підстави для обов'язкового скасування судового рішення.
     Враховуючи  наведене,  колегія  суддів  вважає  за  необхідне
відмовити у задоволенні касаційної скарги.
     Керуючись ст. 332 ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
        ,  колегія  суддів
Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
 
                     у  х  в  а  л  и  л  а :
     Касаційну   скаргу    закритого    акціонерного    товариства
"Донецьксталь" - металургійний завод" відхилити.
     Рішення апеляційного суду Донецької  області  від  20  жовтня
2006 ( rs315991 ) (rs315991)
         року залишити без змін.
     Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
 
     Головуючий
     М.В. Патрюк 
     Судді:
     Ю.В. Прокопчук  М.П. Пшонка