У Х В А Л А
                          IМЕНЕМ  УКРАЇНИ
                  17 січня 2007 року    м. Київ
        Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
                Верховного Суду України в складі:
     головуючого   Патрюка М.В.,
     суддів:  Панталієнка П.В.,  Лященко Н.П.,
     Прокопчука Ю.В.,  Тітова Ю.Г., -
     розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3  про  визнання  угоди  недійсною,  за  касаційною
скаргою ОСОБА_1 на рішення апеляційного суду Донецької області від
12 липня 2004 року,
 
                       в с т а н о в и л а:
     У лютому 2004 року ОСОБА_1. звернувся до суду  з  позовом  до
ОСОБА_2, ОСОБА_3. про визнання угоди недійсною.
     Позовні  вимоги  мотивував  тим,  що  маючи   намір   продати
квартиру  № АДРЕСА_1 в місті Горлівка, видав  ОСОБА_2. довіреність
на розпорядження квартирою, останній  знайшов  покупця  і  отримав
завдаток в сумі 1 500  грн.  У  січні  2004  року  позивачу  стало
відомо, що  ОСОБА_2.  уклав  договір  купівлі-продажу  квартири  у
власних інтересах, а саме продав квартиру своїй матері ОСОБА_3.
     Посилаючись на  те,  що  договір  купівлі-продажу  зазначеної
квартири спрямований на незаконне  заволодіння  квартирою  та  має
характер фіктивної угоди, просив позов задовольнити.
     Рішенням Центрально-Міського районного суду м.  Горлівки  від 
7 квітня 2004 року позов задоволено.
     Рішенням апеляційного суду Донецької  області  від  12  липня
2004 року зазначене рішення суду першої інстанції  скасовано  й  у
задоволенні позову відмовлено.
     У  поданій  касаційній  скарзі   ОСОБА_1.   просить   рішення
апеляційного суду скасувати і залишити в силі рішення суду  першої
інстанції, посилаючись на порушення судом  норм  матеріального  та
процесуального права .
     Касаційна   скарга   підлягає   задоволенню    частково,    а
постановлені у справі судові  рішення  скасуванню  з  направленням
справи на новий розгляд з таких підстав.
     Iз матеріалів справи видно, що правовідносини  стосовно  яких
йдеться у судових рішеннях, мали місце у 2003 р. (видача позивачем
довіреності ОСОБА_2. - 15.10.2003 р., а укладення ним на  підставі
цієї довіреності договору купівлі-продажу  квартири  своїй  матері
ОСОБА_3. - 29.10. 2003 р.).
     За таких обставин, суд  при  вирішенні  спору  до  зазначених
правовідносин мав застосовувати закон, що діяв на час їх вчинення,
тобто ЦК України 1963 ( 1540-06 ) (1540-06)
         р.
     Визнаючи угоду  купівлі-продажу  недійсною  суд  не  врахував
того, що вона вчинена на підставі неоспореної довіреності.
     Суду слід було уточнити у позивача правові підстави  визнання
угоди недійсною з посиланням на конкретну норму  ЦК  України  1963
( 1540-06 ) (1540-06)
         р., чинного на час їх укладення, хоча  в  тексті  його
позову і пояснень позивача видно,  що  він  видав  довіреність  за
збігу тяжких обставин, важкої  хвороби  і  потреби  в  коштах  для
лікування, а з іншого боку позивач  стверджував  про  зловмисність
дій його представника та іншої сторони в договорі купівлі-продажі,
тобто висловлював підстави передбачені  ст.  57  ЦК  України  1963
( 1540-06 ) (1540-06)
         р.
     Разом з тим,  підставно  скасувавши  рішення  районного  суду
апеляційний суд на зазначені обставини уваги не звернув і  вирішив
спір не перевіривши належним чином доводів позивача  з  посиланням
на  відповідну  норму  закону,  яка  врегульовує   визнання   угод
недійсними з перерахованих підстав.
     За таких обставин судові рішення, що постановлені  у  справі,
підлягають скасуванню з направленням справи на новий розгляд у суд
першої інстанції,  як  такі  що  постановлені  з  порушенням  норм
матеріального і процесуального права.
     Керуючись ст. 338 ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
        ,  колегія  суддів
Судової палати в цивільних справах Верховного Суду України
 
                         у х в а л и л а:
     Касаційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
     Рішення апеляційного суду Донецької області від 12 липня 2004
року, рішення Центрально-Міського районного суду м. Горлівки від 7
квітня 2004 року скасувати, а справу передати на новий  розгляд  у
суд першої інстанції.
     Ухвала оскарженню не підлягає.
     Головуючий   М.В. Патрюк
 
     Судді:   П.В. Панталієнко
     Ю.В. Прокопчук
     Н.П. Лященко
     Ю.Г. Тітов