Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ
У х в а л а
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 жовтня 2012 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України
з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
головуючого Дьоміної О.О. Суддів:Дем'яносова М.В.,Касьяна О.П., Коротуна В.М., Штелик С.П.розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_6 до Болградської центральної районної лікарні Одеської області про зарахування військової служби до стажу роботи, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років за касаційною скаргою Болградської центральної районної лікарні Одеської області на рішення Болградського районного суду Одеської області від 08 листопада 2011 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2012 року,
в с т а н о в и л а:
У жовтні 2011 року ОСОБА_6 звернувся до суду з позовом до Болградської центральної районної лікарні Одеської області (далі - Болградська ЦРЛ) про зарахування військової служби до стажу роботи, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років.
Зазначав, що з 16 серпня 2006 року перебуває в трудових відносинах із Болградською ЦРЛ.
З початку 2010 року до 01 березня 2011 року Болградська ЦРЛ виплачувала йому надбавку за вислугу років у розмірі 30 %, яка передбачена Порядком виплати надбавки за вислугу років лікарям і фахівцям з базовою та неповною вищою медичною освітою державних та комунальних закладів охорони здоров'я, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 29 грудня 2009 року № 1418 (1418-2009-п)
(далі - Порядок від 29 грудня 2009 року).
Посилаючись на те, що з 01 березня 2011 року Болградська ЦРЛ виплачує йому зазначену надбавку за вислугу років у розмірі 10 % у зв'язку з тим, що строк проходження ним військової служби на посадах лікаря військових частин та військових медичних закладів не зараховується до стажу роботи, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років, на підставі статті 2 Закону України "Про загальний військовий обов'язок та військову службу", статей 1, 2, 8 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей", Порядку від 29 грудня 2009 року, просив зобов'язати Болградську ЦРЛ: зарахувати до загального трудового стажу період роботи на посаді фельдшера сільського фельдшерсько-акушерського пункту з 15 березня 1976 року до 19 квітня 1976 року, що дає право на зарахування до стажу роботи за спеціальністю; зарахувати період проходження військової служби з 15 травня 1976 року до 30 грудня 2005 року до стажу роботи за спеціальністю, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років лікарям і фахівцям з базовою та неповною вищою медичною освітою державних та комунальних закладів охорони здоров'я; здійснити перерахунок заробітної плати з 01 березня 2011 року з урахуванням 30 % надбавки за вислугу років лікарям і фахівцям з базовою та неповною вищою медичною освітою державних та комунальних закладів охорони здоров'я та виплатити йому не нараховані 20 % надбавки за вислугу років за 2011 рік; зобов'язати Болградську ЦРЛ надалі виплачувати йому 30 % надбавки за вислугу років.
Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 08 листопада 2011 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2012 року, позовні вимоги ОСОБА_6 задоволено частково.
Зобов'язано Болградську ЦРЛ зарахувати ОСОБА_6: до загального трудового стажу - період роботи на посаді фельдшера сільського фельдшерсько-акушерського пункту з 15 березня 1976 року по 19 квітня 1976 року, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років (за час строкової служби, якщо працівник до призову на військову службу працював на посадах лікарів і фахівців з базовою та неповною вищою медичною освітою), до стажу роботи за спеціальністю - проходження військової служби з 15 травня 1976 року по 30 грудня 2005 року, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років лікарям і фахівцям з базовою та неповною вищою медичною освітою державних та комунальних закладів охорони здоров'я; зобов'язано Болградську ЦРЛ провести перерахунок заробітної плати ОСОБА_6 з урахуванням 30 % надбавки за вислугу років лікарям і фахівцям з базовою та неповною вищою медичною освітою державних та комунальних закладів охорони здоров'я з 01 березня 2011 року; у задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
У касаційній скарзі Болградська ЦРЛ порушує питання про скасування рішення Болградського районного суду Одеської області від 08 листопада 2011 року та ухвали апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2012 року та ухвалення нового рішення, посилаючись на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права.
Касаційна скарга підлягає відхиленню на таких підставах.
Статтею 337 ЦПК України визначено, що суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Судами встановлено, що ОСОБА_6 з 15 березня 1976 року до 19 квітня 1976 року працював на посаді фельдшера ОСОБА_7 фельдшерсько-акушерського пункту Немирівського району.
З 25 квітня 1976 року до 30 грудня 2005 року ОСОБА_6 проходив військову службу у Збройних Силах СРСР та Збройних Силах України на посаді фельдшера - начальника медичного пункту військової частини, у тому числі: з 5 серпня 1978 року до 23 червня 1984 року навчався у Військово-медичній академії імені С.М. Кірова, з 17 вересня 1984 року до 30 грудня 2005 року проходив військову службу на офіцерських посадах медичної служби (начальник медичної служби батальйону, начальник медичної служби полку, лікар-дерматолог шпиталю) та 30 грудня 2005 року звільнений з військової служби у відставку.
З 16 серпня 2006 року ОСОБА_6 перебуває у трудових відносинах з Болградською ЦРЛ.
Наказом Болградської ЦРЛ від 20 січня 2010 року № 9 ОСОБА_6 встановлено надбавку за вислугу років у розмірі 30 % на підставі Порядку від 29 грудня 2009 року.
З 01 березня 2011 року Болградська ЦРЛ припинила виплату ОСОБА_6 вказаної надбавки та з 16 березня 2011 року встановила надбавку за вислугу років у розмірі 10 % (наказ Болградської ЦРЛ від 16 березня 2011 року № 28).
Наказом Болградської ЦРЛ від 08 серпня 2011 року № 88 ОСОБА_6 встановлено надбавку за вислугу років у розмірі 30 %; зазначений наказ скасовано наказом Болградської ЦРЛ від 05 вересня 2011 року № 104.
Задовольняючи частково позовні вимоги ОСОБА_6, суди дійшли висновку про те, що згідно з ч. 1 ст. 2 Закону України "Про військовий обов'язок і військову службу" час проходження військової служби зараховується громадянам до загального стажу роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби, а тому підлягає зарахуванню до стажу роботи, що дає право на встановлення надбавки за вислугу років, яка передбачена п. 4 Порядку від 29 грудня 2009 року (1418-2009-п)
.
До зазначених висновків суди першої та апеляційної інстанцій дійшли на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилались як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Відповідно до ст. 337 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Керуючись статтями 337, 344, 345 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ
у х в а л и л а :
Касаційну скаргу Болградської центральної районної лікарні Одеської області відхилити.
Рішення Болградського районного суду Одеської області від 08 листопада 2011 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2012 року залишити без зміни.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий О.О. Дьоміна
Судді: М.В. Дем'яносов
О.П. Касьян
В.М. Коротун
С.П. Штелик