У х в а л а
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого Селівона О.Ф.,
суддів Лавренюка М.Ю., Скотаря А.М.
за участю прокурора Сухарєва О.М.
розглянула в судовому засіданні в м. Києві 9 серпня 2007 року кримінальну справу за касаційною скаргою потерпілої ОСОБА_2 на ухвалу колегії суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Харківської області від 15 квітня 2004 року щодо ОСОБА_1
Постановою Київського районного суду м. Харкова від 9 вересня 2003 року
ОСОБА_1,
IНФОРМАЦIЯ_1народження, уродженця м. Благовіщенська Амурської області, раніше не судимого,
звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 119 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , на підставі п. "г" ст. 1 Закону України "Про амністію" ( 1131-15 ) (1131-15) від 11.07.2003 р., а справу щодо нього закрито.
Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Харківської області від 15 квітня 2004 року зазначену постанову залишено без зміни.
Згідно з цією постановою ОСОБА_1 обвинувачувався у вчиненні 18 вересня 2002 року вбивства ОСОБА_3 через необережність.
У касаційній скарзі потерпіла ОСОБА_2 просить скасувати ухвалу апеляційного суду і направити справу щодо ОСОБА_1 на нове розслідування. Мотивує тим, що під час розгляду справи в суді першої інстанції вона заявляла клопотання про повернення справи на додаткове розслідування, оскільки, на її думку, ОСОБА_1 вчинив умисне вбивство ОСОБА_3 і його дії слід кваліфікувати за ч. 1 ст. 115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , що виключає застосування до нього амністії. Апеляційний суд, розглядаючи справу за її апеляцією, не перевірив викладені у ній доводи про наявність підстав для застосування до ОСОБА_1 кримінального закону про більш тяжкий злочин, і залишив її без задоволення, не вмотивувавши своє рішення належним чином.
Заслухавши доповідь судді, думку прокурора, який вважав, що касаційну скаргу потерпілої необхідно задовольнити частково, ухвалу апеляційного суду скасувати, а справу направити на новий апеляційний розгляд, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що вона підлягає задоволенню частково з таких підстав.
Відповідно до вимог ст. 377 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) в ухвалі апеляційного суду мають бути зазначені докладні мотиви прийнятого рішення, а при залишенні апеляції без задоволення - підстави, через які апеляцію визнано необгрунтованою.
Ці вимоги закону апеляційним судом не виконано.
Так, з матеріалів даної кримінальної справи вбачається, що до початку її розгляду по суті потерпіла ОСОБА_2 звернулася до суду першої інстанції з клопотанням про повернення справи на додаткове розслідування у зв'язку з наявністю, на її думку, підстав для кваліфікації дій ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) (т. 1, а. с. 355-356).
Постановою Київського районного суду м. Харкова від 28 листопада 2002 року ОСОБА_2 відмовлено у задоволенні зазначеного клопотання у зв'язку з його передчасністю (т. 1, а. с. 363).
Під час судового слідства у справі щодо ОСОБА_1 потерпіла ОСОБА_2 знову звернулася до суду з клопотанням про повернення справи на додаткове розслідування з тих же підстав, але це клопотання не було розглянуто судом (т. 2, а. с. 34-37).
Постановою від 9 вересня 2003 року суд, розглянувши клопотання підсудного ОСОБА_1 про застосування до нього амністії, звільнив його від кримінальної відповідальності за вчинення інкримінованого йому злочину, передбаченого ч. 1 ст. 119 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , на підставі п. "г" ст. 1 Закону України "Про амністію" ( 1131-15 ) (1131-15) від 11.07.2003 р. і закрив кримінальну справу щодо нього.
Не погоджуючись із зазначеною постановою, потерпіла ОСОБА_2 в порядку п. 9 ч. 1 ст. 348 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) подала до апеляційного суду апеляцію в межах вимог, заявлених нею в суді першої інстанції, в якій просила судове рішення у справі щодо ОСОБА_1 скасувати і направити справу на додаткове розслідування оскільки, на її думку, ОСОБА_1 вчинив умисне вбивство і його дії слід кваліфікувати за ч. 1 ст. 115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , що виключає застосування до нього амністії.
Відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 374 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) апеляційний суд скасовує постанову і повертає справу на додаткове розслідування у випадках, якщо є підстави для застосування кримінального закону про більш тяжкий злочин, якщо з цих підстав була подана апеляція потерпілого.
Як убачається з ухвали апеляційного суду, залишаючи апеляцію потерпілої ОСОБА_2 без задоволення, апеляційний суд всупереч вимогам ст. 377 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) обмежився лише перевіркою наявності підстав для звільнення ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності за вчинення ним злочину, передбаченого ч.1 ст. 119 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , внаслідок акту амністії, але залишив поза увагою і не перевірив її доводи про наявність підстав для кваліфікації дій ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , яка виключає застосування до нього амністії.
Тому ухвала апеляційного суду у даній справі підлягає скасуванню, а справа - направленню на новий апеляційний розгляд, під час якого апеляційному суду необхідно розглянути справу відповідно до вимог закону та ухвалити законне і обгрунтоване рішення.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 395, 396 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
Касаційну скаргу потерпілої ОСОБА_2. задовольнити.
Ухвалу колегії суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Харківської області від 15 квітня 2004 року щодо ОСОБА_1 скасувати, а справу направити на новий апеляційний розгляд в той же апеляційний суд в іншому складі суду.
Судді:
Селівон О.Ф. Лавренюк М.Ю. Скотарь А.М.
З оригіналом згідно:
Суддя Верховного Суду України О.Ф. Селівон