УХВАЛА
іменем україни
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого
Кармазіна Ю.М.,
суддів
Гриціва М.І. та Коротких
О.А.,
розглянувши в судовому засіданні в місті Києві 29 вересня 2009 року кримінальну справу за касаційною скаргою засудженого ОСОБА_1 на судові рішення щодо нього,
встановила:
вироком Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 22 липня 2008 року, залишеного без зміни ухвалою апеляційного суду Донецької області від 03 лютого 2009 року,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженця міста Маріуполя Донецької області, мешканця міста Артемівська Донецької області, громадянина України, раніше двічі судимого, останнього разу – 24 березня 2003 року за ч. 2 ст. 142 КК України до позбавлення волі на строк 6 років, звільненого від його відбування 7 вересня 2005 року умовно – достроково на 1 рік 11 місяців 3 дні,
засуджено за: ч. 2 ст. 186 КК України до позбавлення волі на строк 5 років; ч. 2 ст. 187 КК України до позбавлення волі на строк 9 років з конфіскацією всього майна, яке є власністю засудженого; ч. 2 ст. 152 КК України до позбавлення волі на строк 8 років; за ч. 2 ст. 153 КК України до позбавлення волі на строк 5 років.
На підставі ст. 70 КК України за сукупністю злочинів йому визначено покарання – позбавлення волі на строк 13 років з конфіскацією всього майна, яке є власністю засудженого.
На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків ОСОБА_1. призначено остаточне покарання – позбавлення волі на строк 14 років з конфіскацією всього майна, яке є власністю засудженого.
Постановлено стягнути із ОСОБА_1 на користь потерпілих: ОСОБА_3. – 520 гривень на відшкодування матеріальної шкоди й 1 500 гривень на відшкодування моральної шкоди; ОСОБА_4. – 3 000 гривень на відшкодування моральної шкоди.
ОСОБА_1 визнано винним у тому, що він у місті Артемівську Донецької області вчинив ряд злочинів проти чужої власності та статевої недоторканості особи.
Зокрема, 29 липня 2007 року в часі між 00 годин 30 хвилин і 1-ої годиною він неподалік будинку АДРЕСА_2 перестрів раніше незнайому йому ОСОБА_3., яку завів у безлюдне місце, де із застосуванням насильства, яке не було небезпечним для життя та здоров'я став домагатися від неї статевих зносин неприродним способом. У той момент побачив, як із рук потерпілої випав мобільний телефон "Самсунг-460" вартістю разом з карткою оператора 540 гривень, яким відкрито заволодів. Далі, завершуючи свій первинний задум, з прикладенням сили задовольнив з ОСОБА_3. статеву пристрасть неприродним способом.
02 серпня 2007 року приблизно о 23-ій годині 30 хвилин, будучи в стані алкогольного сп’яніння, поруч крамниці "Делікатес" на вулиці Горького ОСОБА_1. підійшов до потерпілої ОСОБА_4., приставив до шиї ножа й під погрозою застосування насильства, небезпечного для життя і здоров'я, заволодів її сумкою з мобільним телефоном та іншим майном на загальну суму 774 гривні 88 копійок. Потім приблизно о 00 годин 30 хвилин наступної доби завів її до будинку АДРЕСА_1, де зґвалтував та задовольнив свою статеву пристрасть неприроднім способом.
У касаційній скарзі та доповненні до неї засуджений ОСОБА_1. просить скасувати судові рішення, а справу направити на новий судовий розгляд. Посилається на те, що у справі немає переконливих доказів його участі в інкримінованих злочинах; висновки суду в основному базуються на доказах, здобутих незаконним шляхом. Твердить, що ухвала суду апеляційної інстанції від 20 січня 2009 року постановлена незаконним складом суду, оскільки суддя Свіягіна І.М. брала участь у розгляді його скарги на постанову виконуючого обов’язки прокурора про відмову в порушенні кримінальної справи, а тому підлягала відводу. Зазначає про порушення права на захист, зокрема, позбавлення можливості ознайомитися з матеріалами кримінальної справи.
Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів вважає, що ця скарга задоволенню не підлягає, через те що наведені в ній доводи не випливають з фактичних обставин справи й не ґрунтуються на правильній оцінці доказів. Ці доводи були предметом ретельної перевірки суду першої інстанції й обґрунтовано визнані безпідставними, оскільки спростовуються наступними доказами.
Показаннями потерпілої ОСОБА_3. про те, що ОСОБА_1. за наведених у вироку обставин із застосуванням насильства відкрито заволодів її майном, а потім задовольнив свою статеву пристрасть неприродним способом.
Такі ж показання потерпіла висловила й під час очної ставки із засудженим.
Аналогічного змісту показання дала свідок ОСОБА_2, сестра ОСОБА_3., якій остання наступного дня після злочину розповіла про обставини його скоєння.
Відповідно до обставин зазначених у вироку потерпіла ОСОБА_4. розповіла, коли, в якому місці й яким чином ОСОБА_1. напав на неї з ножем та заволодів її майном, а після цього зґвалтував та неприродним способом задовольнив свою статеву пристрасть.
Аналогічним чином потерпіла розповіла про обставини злочину на очній ставці із ОСОБА_1
Подібні за змістом показання дали свідки ОСОБА_6, господиня квартири, у якої потерпіла знімала кімнату, та ОСОБА_5., мати останньої, яким ОСОБА_4. відразу після посягання на неї розповіла про обставини його вчинення та повідомила, що запам’ятала особу нападника.
Про схвильований стан потерпілої відразу після злочину, повідомила свідок ОСОБА_7., сусідка ОСОБА_6, яка чула стукіт у ворота будинку останньої та бачила емоційний стан, у якому знаходилася ОСОБА_4.
Про винність ОСОБА_1 у злочинах свідчать дані обшуку та виявлення в його помешканні мобільних телефонів та іншого майно з індивідуальними ознаками, за якими при пред’явленні для впізнання потерпілі впізнали їх як такі, що належать їм.
Факт виявлення цих речей в помешканні засудженого підтвердили свідки ОСОБА_8., його мати, та свідок ОСОБА_9, з якою ОСОБА_1. спільно проживав.
Свідки ОСОБА_10, ОСОБА_11. та ОСОБА_12. повідомили, що наступного дня після зґвалтування ОСОБА_4. вони затримали ОСОБА_1, який зізнався їм, що речі потерпілої знаходяться у нього вдома, а також не заперечив факту статевих зносин з нею.
Доказами винності ОСОБА_1 у зґвалтуванні та скоєнні статевого акту неприродним способом свідчать дані судово-медичної експертизи потерпілої про виявлення на її тілі ушкоджень, характерних для цих злочинних діянь, та результати судово-медичної експертизи самого засудженого про відсутність у нього будь-яких анатомічних змін, які б перешкоджали йому мати статевий акт.
За даними судово-цитологічної експертизи на статевому органі засудженого були виявлені рештки випорожнення, а згідно з результатами судово-імунологічної експертизи на його одязі було виявлено волосся, яке може походити з тулуба потерпілої ОСОБА_4.
З урахуванням наведених та інших доказів, що зазначені у вироку, суд першої інстанції дійшов правильного висновку про винуватість ОСОБА_1 в інкримінованих йому злочинах, а тому правильно кваліфікував його дії за ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 187, ч. 2 ст. 152, ч. 2 ст. 153 КК України.
Зі справи видно також, що хоча ОСОБА_1. й заперечував достовірність і допустимість даних впізнання його потерпілою ОСОБА_4., суд слушно використав ці дані як доказ обвинувачення, оскільки в матеріалах справи немає даних, які б викликали обґрунтовані сумніви в їх достовірності. Ця слідча дія проводилася за участю захисника, за обставин, коли потерпіла ще до пред’явлення для впізнання наочно не бачила ОСОБА_1 Крім того, як убачається з протоколу впізнання, засуджений та його захисник не висловили жодних застережень щодо порядку чи результатів проведення впізнання.
Не переконливими є твердження засудженого про незаконність дій оперативних працівників місцевого підрозділу внутрішніх справ, які без понятих шляхом пред’явлення потерпілій для перегляду фотографій раніше судимих осіб фактично провели впізнання ОСОБА_1 За своєю суттю ці дії не є впізнанням в розумінні ст. 174 КПК України, а первинними невідкладними оперативно-розшуковим заходами, спрямованими на виявлення особи, яка вчинила злочин. Завдяки цим заходам з допомогою потерпілої в короткому проміжку після злочину дійсно вдалося встановити особу ОСОБА_1, а потім шляхом проведення обшуку та інших дій здобути докази участі ОСОБА_1 у злочині й на підставі цих доказів відповідно до ст. 106 КПК України затримати його як підозрюваного.
Не впливають на законність ухвали апеляційного суду й посилання засудженого на участь судді апеляційного суду Свіягіної І.М. у розгляді даної справи. Зі змісту ухвали від 20 січня 2009 року вбачається, що за участю названої судді ухвалювалося не кінцеве рішення за наслідками перегляду справи, а проміжне процедурне рішення про відкладення розгляду справи на інше число для забезпечення участі захисника засудженого в засіданні суду. За формою та змістом таке рішення не стосувалося предмету перегляду, а тому не дає підстав вважати про розгляд справи незаконним складом суду.
Як убачається з матеріалів справи, після проголошення вироку суд забезпечив можливість учасникам процесу оскаржити судові рішення, в порядку та на підставах, передбачених кримінально-процесуальним законом, зокрема, і засудженому та його захиснику. Те, що захисник ОСОБА_13 із відомих їй причин не подала апеляції на вирок, не означає, що суд порушив право засудженого на захист.
Не спростовують правильності висновків суду й посилання ОСОБА_1 на те, що суд позбавив його можливості ознайомитися з матеріалами справи, оскільки вони спростовуються наявними у справі розписками самого засудженого (т. 2 а. с. 199, 200, 214, 430, 436, 534, 535, 552, 553 554).
Не погоджуючись з апеляційною скаргою ОСОБА_1, суд другої інстанції всебічно перевірив зазначені в ній доводи й з наведенням мотивів спростування обґрунтовано визнав безпідставними.
Порушень вимог кримінально-процесуального закону, які перешкодили чи могли перешкодити постановити законний, обґрунтований та справедливий вирок, не встановлено.
У касаційній скарзі, аргументація якого аналогічна апеляції засудженого, не наведено інших, нових даних, які б слушно ставили під сумнів висновки суду першої інстанції й щодо яких апеляційний суд не вказав би підстав, через які визнав їх необґрунтованими.
Підстав для призначення кримінальної справи до касаційного розгляду з обов’язковим повідомленням прокурора та осіб, зазначених у ст. 384 КПК України, немає.
Керуючись ст. 394 КПК України, колегія суддів
у х в а л и л а :
відмовити у задоволенні касаційної скарги засудженого ОСОБА_1.
С у д д і: Кармазін Ю.М. Гриців М.І. Коротких О.А.