У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого
Коновалова В.М.,
суддів
Скотаря А.М., Канигіної Г.В.,
розглянувши в судовому засіданні в м.Києві 13 березня 2008 року кримінальну справу за касаційною скаргою засудженої ОСОБА_1 на постановлені щодо неї судові рішення,
в с т а н о в и л а:
вироком Мостицького районного суду Львівської області від 5 липня 2007 року
ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1,
раніше не судиму,
засуджено за ч.2 ст. 125 КК України на 1 рік обмеження волі, а на підставі ст. 75 КК України звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 1 рік та зобов"язано без дозволу органу кримінально-виконавчої системи не виїжджати за межі України на постійне місце проживання.
Постановлено стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 2.000 грн. моральної шкоди.
Ухвалою апеляційного суду Львівської області від 21 вересня 2007 року стягнення моральної шкоди на користь ОСОБА_2 зменшено до 1.000 грн.
За наведених у вироку обставин ОСОБА_1 засуджено за те, що вона 5 грудня 2006 року о 9 год. ранку в с.Гусаків Мостицького району, під час конфлікту, що виник на грунті неприязних відносин, завдала палицею два удари по сідницях, кілька ударів по спині та один удар по голові ОСОБА_2, спричинивши потерпілій легкі тілесні ушкодження, які потягли короткочасний розлад здоров"я.
У касаційній скарзі засуджена ОСОБА_1 стверджує, що удару по голові потерпілій вона не наносила і ставить під сумнів висновки судово-медичного обстеження ОСОБА_2 та висновки судово-медичних експертиз з приводу наявності у останньої струсу головного мозку. За змістом скарги у зв'язку із невідповідністю висновків суду фактичним обставинам справи і неправильним застосуванням кримінального закону, ОСОБА_1 просить скасувати постановлені щодо неї судові рішення і направити справу на новий судовий розгляд.
Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів вважає, що в її задоволенні слід відмовити.
Висновок про доведеність винності ОСОБА_1 у вчиненні зазначених дій суд у вироку обгрунтував дослідженими у судовому засіданні доказами, зокрема, показаннями самої засудженої, яка ствердила, що нанесла удар палицею по сідницях потерпілій, але заперечила факт нанесення останній удару по голові; показаннями потерпілої ОСОБА_2 про обставини нанесення їй ОСОБА_1 ударів по спині, сідницях і голові; даними, які містяться у акті судово-медичного дослідження, про наявність у ОСОБА_2 струсу головного мозку, садна на голові, синців на спині та в ділянці таза, які відносяться до легких тілесних ушкоджень; висновком судово-медичної експертизи, яка проводилась на підставі представлених експертам медичних документів, про наявність тілесних ушкоджень у ОСОБА_2, у тому числі струсу головного мозку, який кваліфікується як легке тілесне ушкодження з короткочасним розладом здоров'я, та іншими доказами, аналіз яких суд дав у вироку.
Ставити під сумнів висновки судово-медичного дослідження і судово-медичної експертизи, які проводились спеціалістами в галузі медицини, у колегії суддів немає підстав, а тому твердження ОСОБА_1 що вона не наносила удар по голові потерпілій безпідставні.
За встановлених судом фактичних обставин справи дії ОСОБА_1 за ч.2 ст. 125 КК України кваліфіковано правильно, а покарання призначено відповіно до вимог ст. 65 КК України.
Отже, передбачені законом підстави для призначення даної справи до касаційного розгляду із повідомленням зазначеним у ст. 384 КПК України особам відсутні.
Керуючись ст. 394 КПК України, колегія суддів
у х в а л и л а:
у задоволенні касаційної скарги засудженої ОСОБА_1 відмовити.
Судді: Коновалов В.М. Скотарь А.М. Канигіна Г.В.