У х в а л а
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах Верховного Суду України у складі:
головуючого - судді
Паневіна В.О.,
суддів
Косарєва В.I., Таран Т.С.
за участю прокурора
Сухарєва О.М.
розглянула в судовому засіданні в м. Києві 17 липня 2007 року кримінальну справу за касаційною скаргою потерпілої ОСОБА_1. на вирок Городоцького районного суду Львівської області від 16 вересня 2005 року, яким
ОСОБА_2,
IНФОРМАЦIЯ_1 народження,
громадянина України,
раніше не судимого,
засуджено
- за ч.1 ст.186 КК України (2341-14)
на 2 роки позбавлення волі.
На підставі п. "б" ст.1, ст.6 Закону України "Про амністію" від 31.05.2005р. (2591-15)
ОСОБА_2. звільнено від відбування призначеного покарання.
Постановлено стягнути з ОСОБА_2. на користь потерпілої ОСОБА_1. - 50 грн. на відшкодування матеріальної шкоди, 300 грн. на відшкодування моральної шкоди та 200 грн. - на відшкодування витрат за надання юридичних послуг.
Ухвалою апеляційного суду Львівської області від 29 листопада 2005 року вирок залишено без зміни.
Згідно з вироком суду, ОСОБА_2. визнано винним і засуджено за те, що він 2.08.2003р., перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходячись в АДРЕСА_1 Городоцького району, відкрито заволодів майном ОСОБА_1.: медикаментами на загальну суму 82 грн., коштами в сумі 50 грн., 150 доларів США та документами, які посвідчують її особу.
У касаційній скарзі потерпіла ОСОБА_1. просить вирок щодо ОСОБА_2. скасувати, а справу направити на новий судовий розгляд. Посилається на неправильну кваліфікацію дій ОСОБА_2. за ч.1 ст.186 КК України (2341-14)
. Вважає, що його дії необхідно кваліфікувати за ч.2 ст.186 КК України (2341-14)
так як вона отримала тілесні ушкодження і в неї був пошкоджений палець. Судом невірно визначено розмір викраденого і не враховано кошти в сумі 150 доларів США. Призначене засудженому покарання не відповідає тяжкості злочину і його особі. Стягнута моральна шкода в розмірі 300 грн. є заниженою.
Заслухавши доповідача, думку прокурора про задоволення касаційної скарги, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів вважає, що скарга підлягає задоволенню з таких підстав.
Суд правильно встановив фактичні обставини вчиненого злочину. Висновки суду грунтуються на доказах детально викладених у вироку.
Разом з тим, встановивши, що ОСОБА_2. вчинив відкрите викрадення майна потерпілої із застосуванням насильства, яке не є небезпечним для життя і здоровcя, дав не вірну юридичну оцінку його діям за ч.1 ст.186 КК України (2341-14)
, якою передбачена відповідальність за відкрите викрадення чужого майна без насильства чи погроз застосування такого насильства.
Крім того, відмовляючи у задоволенні цивільного позову в частині відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 760 грн., суд зазначив, що на досудовому слідстві і в судовому засіданні не знайшов свого підтвердження факт викрадення у потерпілої ОСОБА_1. 150 доларів США.
Однак, з такими висновками суду погодитись не можна.
Як видно із вироку, суд встановив, що ОСОБА_2. відкрито заволодів майном потерпілої ОСОБА_1., в тому числі і 150 доларами США.
Проте, перекваліфіковуючи дії засудженого на ч. 1 ст.186 КК України (2341-14)
та відмовляючи потерпілій у її позові про відшкодування викрадених 150 доларів США, суд допустився суперечностей, поставивши під сумнів свій висновок щодо встановлених обставин злочину та доведеності вини засудженого у відкритому викрадені чужого майна, поєднаному з насильством, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого та на зазначену у вироку суму.
Апеляційний суд перевіряючи справу не звернув уваги на помилку суду першої інстанції і залишив вирок без зміни.
Тому колегія суддів вважає, що вирок суду та ухвала апеляційного суду підлягають скасуванню, а справа направленню на новий судовий розгляд.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 394-396 КПК України (1001-05)
, колегія суддів, -
ухвалила:
Касаційну скаргу потерпілої ОСОБА_1. задовольнити.
Вирок Городоцького районного суду Львівської області від 16 вересня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 29 листопада 2005 року щодо ОСОБА_2 скасувати, а справу направити на новий судовий розгляд у той же суд в іншому складі.
Судді:
Паневін В.О.
Косарєв В.I.
Таран Т.С.