Дата підписання: 14 грудня 1991 р.

Набуття чинності: 14 грудня 1991 р.

Україна і Сполучене Королівство Великобританії та Північної Ірландії,

керуючись бажанням встановити і розвивати всебічне співробітництво в галузях політичних, економічних, торговельних, науково-технічних, культурних і гуманітарних відносин,

будучи впевненими, що встановлення консульських відносин сприятиме розвиткові дружніх відносин між Україною і Сполученим Королівством Великобританії та Північної Ірландії,

вирішили встановити консульські відносини, що негайно набувають чинності, і грунтувати свої стосунки у цій сфері на Віденській конвенції про консульські зносини від 24 квітня 1963 року (995_047) і на основі принципу взаємності, за умови виконання положень, що стосуються консульських відносин, урегульованих в їх відповідних законах.

Складено в Києві 14 грудня 1991 року, у двох примірниках, кожний українською та англійською мовами, причому обидва тексти є однаково автентичними.