|
Дата підписання:
|
03.09.2013
|
|
Дата набрання чинності для України:
|
03.09.2013
|
За Державну архівну За Федеральне архівне
службу України агентство (Російська Федерація)
(підпис) (підпис)
Додаток до Протоколу
від 3 вересня 2013 року
За Державну архівну За Федеральне архівне
службу України агентство (Російська Федерація)
(підпис) (підпис)
|
№ п/п
|
Назва заходу
|
Терміни проведення
|
Виконавці
|
Місце проведення
|
Примітки
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
1.
|
Організація документальних виставок
|
|
|
|
|
|
1.1.
|
До 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка
|
2014
|
Укрдержархів, ЦДАМЛМ; Росархів, РДАЛМ
|
мм. Київ, Москва
|
|
|
1.2.
|
До 100-річчя початку Першої світової війни 1914 - 1918 рр.
|
2014
|
Укрдержархів, ЦДІАЛ; Росархів, ДАРФ
|
мм. Київ/Львів
Москва
|
За участі архів інших держав
|
|
1.3.
|
До 90-річчя виготовлення першого радянського трактору
|
2014
|
Укрдержархів, ЦДНТА; Росархів, РДАЕ
|
м. Харків
|
|
|
1.4.
|
До 70-річчя визволення України від фашистських загарбників
|
2014
|
Укрдержархів, центральні держархіви; Росархів, федеральні архіви
|
м. Київ
|
За участі держархівів Білорусії
|
|
1.5.
|
До 70-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні
|
2015
|
Укрдержархів; Росархів
|
м. Київ
|
За участі держархівів Білорусії
|
|
1.6.
|
"Чорнобиль: Трагедія відображена в документах". До 30-річчя аварії на Чорнобильській АЕС
|
2016
|
Укрдержархів, ЦДАГО; Росархів, РДАНІ
|
мм. Київ, Москва,
|
За участі держархівів Білорусії
|
|
2.
|
Підготовка спільних публікацій документів:
|
|
|
|
|
|
2.1.
|
Художній альбом про Т.Г. Шевченка
|
2014
|
Укрдержархів, ЦДАМЛМ; Росархів, РДАЛМ
|
|
|
|
2.2.
|
Відновлення народного господарства України в роки Великої Вітчизняної та у повоєнний період
|
2014 - 2016
|
Укрдержархів, ЦДАГО; Росархів, РДАЕ
|
|
|
|
2.3.
|
Україна в період Великої Вітчизняної війни у постановах ЦК ВКП(б) - ЦК КП(б)У та матеріалах до них. 1941-1945 рр.
|
2015
|
Укрдержархів, ЦДАГО; Росархів, РДАСПІ
|
|
|
|
3.
|
Співробітництво в галузі науково-дослідної та методичної роботи
|
|
|
|
|
|
3.1.
|
Проведення науково-практичних семінарів (круглих столів):
|
|
|
|
|
|
3.1.1.
|
Питання забезпечення збереження документів на різних видах носіїв
|
2014
|
Укрдержархів, УНДІАСД; Росархів, ВНДІДАС, РДАНТД; Белархів, БілНДІДАС
|
Росія м. Нижній Новгород
|
У рамках тристоронньої зустрічі
|
|
3.1.2.
|
Сучасні інформаційні технології в галузі використання архівних документів
|
2015
|
Укрдержархів, УНДІАСД; Росархів, ВНДІДАС, РДАНТД; Белархів, БілНДІДАС
|
Україна м. Полтава
|
У рамках тристоронньої зустрічі
|
|
3.1.3.
|
Проблеми комплектування архівів в сучасних умовах
|
2016
|
Укрдержархів, УНДІАСД; Росархів, ВНДІДАС, РДАНТД; Белархів, БілНДІДАС
|
Білорусія
|
У рамках тристоронньої зустрічі
|
|
3.2.
|
Проведення наукових конференцій
|
|
|
|
|
|
3.2.1.
|
"Архіви XXI століття: гармонія традицій та інновацій". Конференція молодих спеціалістів
|
2014
|
Укрдержархів, ЦДЕА Росархів, РДАСПІ;
|
м. Москва
|
|
|
3.2.2.
|
Круглий стіл, присвячений життю та творчій спадщині Т.Г. Шевченка
|
2014
|
Укрдержархі, ЦДАМЛМ; Росархів, РДАЛМ
|
м. Київ
|
|
|
4.
|
Співробітництво між науково-дослідними інститутами з проведення наукових та прикладних досліджень
|
|
|
|
|
|
4.1.
|
Участь українських архівістів у Міжнародних наукових конференціях "Документація в інформаційному суспільстві", "Архівознавство та джерелознавство вітчизняної історії: проблеми взаємодії на сучасному етапі"
|
2014 - 2016
|
Росархів, ВНДІАСД
|
м. Москва
|
|
|
4.2.
|
Участь російських архівістів у міжнародній конференції "Архівознавство в системі гуманітарних знань (До 20-річчя створення УНДІАСД)"
|
2014
|
УНДІАСД
|
м. Київ
|
|
|
4.3.
|
Співробітництво з підготовки наукових кадрів у сфері архівознавства та документознавства. Участь у міжнародних навчальних семінарах для архівістів та документознавців країн СНД та ЄВРАЗІКИ
|
2014 - 2016
|
УНДІАСД; ВНДІАСД
|
мм. Київ, Москва
|
|
|
4.4.
|
Взаємне рецензування наукових робіт та дисертацій
|
2014 - 2016
|
УНДІАСД; ВНДІАСД
|
|
|
|
4.5.
|
Обмін науково-методичною літературою та науково-технічною інформацією з проблем архівної справи та документознавства
|
2014 - 2016
|
УНДІАСД; ВНДІАСД
|
|
|
|
4.6.
|
Організація стажування співробітників УНДІАСД та ВНДІАСД з обміну досвідом роботи на постійній основі (за окремим планом)
|
2014 - 2016
|
УНДІАСД; ВНДІАСД
|
мм. Київ, Москва
|
|
|
4.7.
|
Регулярне розміщення матеріалів про діяльність УНДІАСД та ВНДІАСД на сайтах інститутів
|
2014 - 2016
|
УНДІАСД; ВНДІАСД
|
|
|
|
5.
|
Обмін інформацією з актуальних проблем архівної справи:
|
|
|
|
|
|
5.1.
|
Обмін інформацією, отриманою у ході реалізації програм з виявлення документів з історії України у федеральних архівах Росії ("Архівна Україніка в Росії") та історії Росії в центральних державних архівах України ("Архівна Росіка в Україні"), та копіями документів, що представляють інтерес для обох сторін
|
2014 - 2016
|
Укрдержархів; Росархів
|
|
|
|
5.2.
|
Обмін інформацією про архівні документи, втрачені внаслідок крадіжок
|
2014 - 2016
|
Укрдержархів; Росархів
|
|
|
|
5.3.
|
Обмін досвідом роботи із забезпечення збереження документів на стадії прийому, зберігання та користування
|
2014 - 2016
|
Укрдержархів; Росархів
|
|
|
|
5.4.
|
Обмін методичною та науково-технічною літературою з проблем архівної справи
|
2014 - 2016
|
Укрдержархів; Росархів
|
|
|
|
5.5.
|
Обмін досвідом з впровадження електронного документообігу та електронного цифрового підпису, інформаційно-комунікаційних технологій та зберігання баз даних
|
2014 - 2016
|
Укрдержархів, державні архівні установи; Росархів, федеральні державні архіви
|
|
|
|
6.
|
Проведення щорічних зустрічей керівників державних архівних служб та державних архівів України, Росії, Білорусі
|
2014
|
Росархів
|
Росія м. Нижній Новгород
|
|
|
2015
|
Укрдержархів
|
Україна м. Полтава
|
|
||
|
2016
|
Белархів
|
Білорусія
|
|
||
|
7
|
Участь в інших заходах
|
|
|
|
|
|
7.1.
|
Участь у щорічному Міжнародному фестивалі документальних фільмів "Кінолітопис"
|
2014 - 2015
|
ЦДКФФА; РДАКФД
|
м. Київ
|
За участі БДАКФФД
|