ВИЩИЙ АДМIНIСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
                              УХВАЛА
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
     10 квітня 2007 року  м. Київ
     Колегія  суддів  Вищого  адміністративного  суду  України   у
складі:
     головуючого   Співака В.I.,
     суддів   Білуги С.В.,
     Гаманка О.I.,
     Заїки М.М.,
     Загороднього А.Ф.,
     при секретарі  Замезі Ю.I.,
     розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу
Городецької міської ради на рішення Ярмолинецького районного  суду
Хмельницької області від 05.05.2005р. та ухвалу апеляційного  суду
Хмельницької області від 19.07.2005р. по справі за позовом ОСОБА_1
до Городецької міської ради та Городецького будинкоуправління  про
поновлення на роботі та  стягнення  середнього  заробітку  за  час
вимушеного прогулу, -
                           встановила:
     У лютому 2005 року ОСОБА_1 звернувся до  суду  з  позовом  до
Городецької міської ради  та  Городецького  будинкоуправління  про
поновлення на роботі та  стягнення  середнього  заробітку  за  час
вимушеного прогулу.
     Рішенням Ярмолинецького районного суду  Хмельницької  області
від 05.05.2005р. позов ОСОБА_1 було задоволено  частково.  Визнано
неправомірним звільнення ОСОБА_1 згідно розпорядження НОМЕР_1  від
08.09.2004р.  виконавчого  комітету   Городецької   міської   ради
Городецького району Хмельницької області від обов'язків  керуючого
будинкоуправлінням  і  поновлено  його  на  роботі.   Стягнуто   з
Городецької міської ради Городецького району Хмельницької  області
на користь ОСОБА_1 середній заробіток за період вимушеного прогулу
в сумі 2 683, 92грн., моральну шкоду в сумі  200грн.  та  державне
мито на користь держави в розмірі 51грн. В частині  поновлення  на
роботі рішення звернуто до негайного виконання.
     Ухвалою   апеляційного   суду   Хмельницької   області    від
19.07.2005р.  апеляційну  скаргу  Городецької  міської  ради  було
відхилено, а  рішення Ярмолинецького районного  суду  Хмельницької
області від 05.05.2005р. залишено без змін.
     Городецька  міська  рада  подала  касаційну  скаргу,  в  якій
просить рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області
від 05.05.2005р. та ухвалу апеляційного суду Хмельницької  області
від 19.07.2005р. скасувати та ухвалити нове рішення про відмову  в
задоволенні позову ОСОБА_1.
     Перевіривши наведені  доводи  в  касаційній  скарзі,  рішення
судів щодо застосування судами  першої  та  апеляційної  інстанції
норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає,
що касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
     Судами першої та апеляційної інстанції було  встановлено,  що
відповідно  до  розпорядження  Городецького  міського  голови  від
08.09.2004р.  НОМЕР_1  було  розірвано  контракт,  укладений   між
міським головою та керуючим будинкоуправлінням  від  01.06.2002р.,
та звільнено ОСОБА_1 від обов'язків керуючого  будинкоуправлінням.
Підставою  для  звільнення  позивача  були   пропозиції   районної
державної адміністрації від 21.08.2004р. та міжрайонної  державної
податкової  інспекції  від  27.07.2004р.  №   2462/9/24-010   щодо
незадовільної роботи керуючого  будинкоуправлінням  по  підготовці
житлового фонду до осінньо-зимового  сезону.  Звільнення  позивача
було проведено в період його перебування на лікарняному.
     Відповідно до частини 3 статті 40 Кодексу законів  про  працю
України  ( 322-08 ) (322-08)
          не  допускається  звільнення   працівника   з
ініціативи власника або уповноваженого ним органу  в  період  його
тимчасової непрацездатності (крім звільнення  за  пунктом  5  цієї
статті), а також у період перебування працівника у відпустці.
     Отже суди першої  та  апеляційної  інстанції  дійшли  вірного
висновку щодо порушення  з  боку  органів  влади  вимог  трудового
законодавства  при звільненні позивача з займаної посади, оскільки
останній з 27.08.2004р. по 23.11.2004р., тобто  в  період  видання
розпорядження про звільнення, перебував на лікарняному.
     Таким чином судами першої та  апеляційної  інстанції  правова
оцінка обставин по справі дана вірно, а тому касаційну скаргу слід
залишити без задоволення, а рішення судів - без змін.
     Керуючись  ст.ст.  212,  220,  222,  223,  224,  230  Кодексу
адміністративного   судочинства   України   ( 2747-15 ) (2747-15)
        ,   колегія
суддів -
                            ухвалила:
     Касаційну  скаргу  Городецької  міської  ради  залишити   без
задоволення, а рішення Ярмолинецького районного суду  Хмельницької
області від 05.05.2005р. та ухвалу апеляційного суду  Хмельницької
області  від  19.07.2005р.  по  справі  за  позовом   ОСОБА_1   до
Городецької міської ради  та  Городецького  будинкоуправління  про
поновлення на роботі та  стягнення  середнього  заробітку  за  час
вимушеного прогулу - без змін.
     Ухвала оскарженню не підлягає.
     Головуючий  В.I. Співак
     Судді  С.В. Білуга
     О.I. Гаманко
     М.М. Заїка
     А.Ф. Загородній
     Згідно з оригіналом  Суддя  С.В. Білуга