ВИЩИЙ АДМIНIСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 травня 2007 року у м. Києві колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:
головуючого-судді: Цуркана М.I.,
суддів: Амєліна С.Є., Гуріна М.I., Ліпського Д.В., Юрченка В.В.,
при секретарі - Проценко О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку касаційного письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1до управління Пенсійного фонду України в Червонозаводському районі м. Харкова про перерахунок пенсії та стягнення суми за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Червонозаводського районного суду м. Харкова від 14 липня 2004 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 4 листопада 2004 року,
в с т а н о в и л а:
ОСОБА_1 звернувся до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою на рішення Червонозаводського районного суду м. Харкова від 14 липня 2004 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 4 листопада 2004 року у справі за його позовом до управління Пенсійного фонду України в Червонозаводському районі м. Харкова про перерахунок пенсії та стягнення суми.
Зазначає, що в листопаді 2003 року він звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що на його заяву від IНФОРМАЦIЯ_1до Червонозаводського відділу соціального захисту населення про призначення пенсії у відповідності до Закону України "Про наукову та науково-технічну діяльність" (1977-12)
в редакції від IНФОРМАЦIЯ_2 йому було відмовлено і призначено пенсію на загальних підставах. IНФОРМАЦIЯ_3 він звернувся повторно із заявою про перерахунок пенсії, як науковому працівнику, на підставі рішення Конституційного Суду України від 19 червня 2001 року та просив стягнути з відповідача недоплачену пенсію з IНФОРМАЦIЯ_1до IНФОРМАЦIЯ_3. Незважаючи на його заяву, пенсія на підставі Закону України "Про наукову та науково-технічну діяльність" (1977-12)
була йому призначена з IНФОРМАЦIЯ_3, а не з IНФОРМАЦIЯ_1. Просив суд зобов"язати відповідача провести перерахунок пенсії з урахуванням стажу наукового працівника, прийнявши до уваги також його роботу по сумісництву та стягнути з відповідача заборгованість по невиплаченій пенсії наукового працівника за період з IНФОРМАЦIЯ_1по IНФОРМАЦIЯ_4.
Рішенням Червонозаводського районного суду м. Харкова від 14 липня 2004 року позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено частково. Зобов"язано управління Пенсійного фонду України в Червонозаводському районі м. Харкова розглянути у встановленому законом порядку заяву ОСОБА_1 про перерахунок пенсії, нарахованої на підставі Закону України "Про наукову та науково-технічну діяльність" (1977-12)
, з винесенням рішення за результатами розгляду.
Ухвалою апеляційного суду Харківської області від 4 листопада 2004 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 було відхилено, а рішення Червонозаводського районного суду м. Харкова від 14 липня 2004 року залишено без змін.
Вказуючи на допущені, на його думку, судами неповне з'ясування обставин, які мають значення у справі, та порушення норм чинного матеріального законодавства, що призвело до неправильного вирішення даного спору, ОСОБА_1 просить змінити рішення суду першої інстанції та скасувати ухвалу апеляційного суду. Задовольнити його позовні вимоги в повному об"ємі.
Заслухавши суддю-доповідача, обговоривши доводи касаційної скарги та перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що касаційна скарга підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Як встановлено судами першої та апеляційної інстанцій при розгляді справи по суті ОСОБА_1 IНФОРМАЦIЯ_1вперше звернувся до органів пенсійного забезпечення за призначенням йому пенсії наукового працівника на підставі Закону України "Про наукову та науково-технічну діяльність" (1977-12)
в редакції Закону від 1 грудня 1998 року з наступними змінами.
У призначенні йому такої пенсії було відмовлено, оскільки стаж наукової діяльності йому було визначено на підставі положень абзацу другого пункту 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 27 травня 1999 року № 923 (923-99-п)
"Про перелік посад наукових працівників державних наукових установ, організацій та посад науково-педагогічних працівників державних вищих навчальних закладів III - IV рівнів акредитації, перебування на яких дає право на одержання пенсії та грошової допомоги при виході на пенсію відповідно до Закону України "Про наукову і науково-технічну діяльність" (1977-12)
з дати присудження наукового ступеня без урахування періоду наукової діяльності до присудження позивачу наукового ступеня та з відсутністю у зв"язку з цим необхідного стажу наукової роботи.
Рішенням Конституційного Суду України від 19 червня 2001 року № 9-рп/2001 положення абзацу другого пункту 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 27 травня 1999 року № 923 (923-99-п)
визнано неконституційним та таким, що втрачає чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України цього Рішення.
На день першого звернення за призначенням пенсії наукового працівника IНФОРМАЦIЯ_1 існувала колізія правових норм, оскільки в редакції Закону України від IНФОРМАЦIЯ_2 "Про внесення змін до Закону України "Про наукову і науково-технічну діяльність" (1977-12)
(набрав чинності з 16 травня 2000 року) абзац другий статті 24 цього Закону визначав, що до стажу наукової роботи зараховується час роботи на посадах наукових (науково-педагогічних) працівників незалежно від наявності наукового ступеня або вченого звання.
В абзаці дев"ятому статті 1 зазначеного Закону визначено, що науковий працівник - це вчений, який за основним місцем роботи та відповідно до трудового договору (контракту) професійно займається науковою, науково-технічною, науково-організаційною або науково-педагогічною діяльністю та має відповідну кваліфікацію незалежно від наявності наукового ступеня або вченого звання, підтверджену результатами атестації.
Пунктом 1 Прикінцевих положень Закону України від IНФОРМАЦIЯ_2 встановлено, що цей Закон набирає чинності з дня його опублікування. Положення цього Закону, що стосуються наукових (науково-педагогічних) працівників, які не мають наукового ступеня або вченого звання, вводяться в дію після набрання чинності Законом України про Державний бюджет України на 2002 рік.
Тобто положення зазначеного закону щодо наукових працівників, які мають науковий ступінь або вчене звання, вводяться в дію не після набрання чинності Закону України про Державний бюджет України на 2002 рік, а з 16 травня 2000 року, дати набрання чинності Закону України від IНФОРМАЦIЯ_2.
Оскільки Закон України від IНФОРМАЦIЯ_2 "Про внесення змін до Закону України "Про наукову і науково-технічну діяльність" (1977-12)
, який встановив новий порядок обчислення стажу наукової роботи, ніж той, що був визначений Постановою Кабінету Міністрів України від 27 травня 1999 року № 923 (923-99-п)
, прийнятий та набрав чинності після прийняття зазначеної постанови та має вищу юридичну силу, а постанови та інші рішення органів виконавчої влади мають підзаконний характер, положення абзацу другого пункту 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 27 травня 1999 року № 923 (923-99-п)
щодо осіб, які мають науковий ступінь чи вчене звання, з 16 травня 2000 року, тобто з дня набрання чинності Закону України від IНФОРМАЦIЯ_2, вже не могли бути застосовані.
Суди першої та апеляційної інстанції цим обставинам не дали жодної оцінки. Суди не з"ясували, які науковий ступінь чи вчене звання має ОСОБА_1, якими документами це підтверджується і, відповідно, не з"ясували, чи мав позивач право на призначення йому пенсії наукового працівника після набрання чинності Закону України від IНФОРМАЦIЯ_2.
У відповідності з вимогами ст.158 КАС України (2747-15)
судове рішення повинно бути законним і обгрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права. Обгрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з"ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Аналогічні положення були визначені у ст.202 ЦПК України 1963 (1501-06)
року, чинного на час розгляду справи судами першої та апеляційної інстанції.
Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що постановлені у справі рішення судів першої та апеляційної інстанцій зазначеним вимогам ст.158 КАС України (2747-15)
та ст. 202 ЦПК України 1963 (1501-06)
року не відповідають.
Відповідно до положень ч. 1 ст.220 КАС України (2747-15)
суд касаційної інстанції не може досліджувати докази, встановлювати та визнавати доведеними обставини, що не були встановлені в судовому рішенні, та вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу.
Частина 2 статті 227 КАС України (2747-15)
визначає, що підставою для скасування судових рішень судів першої та (або) апеляційної інстанції і направлення справи на новий судовий розгляд є порушення норм матеріального чи процесуального права, які призвели або могли призвести до неправильного вирішення справи і не можуть бути усунені судом касаційної інстанції.
Оскільки судові рішення ухвалені не на підставі повно і всебічно з"ясованих обставин та не у відповідності до норм матеріального права і при недотриманні норм процесуального права, а касаційний суд не може усунути зазначені порушення, постановлені по справі судові рішення підлягають скасуванню з направленням справи на новий судовий розгляд.
Керуючись ст. ст.210, 220, 222, 223, 227, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України (2747-15)
, колегія суддів, -
ухвалила:
Касаційну скаргу ОСОБА_1задовольнити частково. Рішення Червонозаводського районного суду м. Харкова від 14 липня 2004 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 4 листопада 2004 року скасувати, а справу направити на новий розгляд до Червонозаводського районного суду м. Харкова.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає, крім випадків, передбачених ст..237 КАС України (2747-15)
.
Головуючий: Цуркан М.I.
Судді: Амєлін С.Є.
Гурін М.I.
Ліпський Д.В.
Юрченко В.В.
З оригіналом звірено:
Суддя: Юрченко В.В.