ВИЩИЙ  АДМIНIСТРАТИВНИЙ  СУД  УКРАЇНИ
 
                вул. Московська, 8, м. Київ, 01010
     справа № к-9148/06
 
                              УХВАЛА
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
     7 червня 2006 року  м. Київ
     Колегія  суддів  Вищого  адміністративного  суду  України   в
складі:
     Головуючого - судді  Панченка О.Н.,
     Суддів - Горбатюка  С.А., Чумаченко Т.А., Весельської Т.Ф.,
     Мироненка  О.В. (суддя - доповідач)
     при секретарі -  Марушевському А.А.,
     розглянула у  відкритому судовому засіданні
     касаційну  скаргу  Управління  пенсійного  фонду  України   в
Білгород - Дністровському районі Одеської області
     на постанову  Апеляційного  суду  Одеської   області  від  25
жовтня 2005 року
     за позовом ОСОБА_1
     до  Управління  пенсійного  фонду  України   в   Білгород   -
Дністровському районі Одеської області
     на дії посадових осіб,
     В С Т А Н О В И В :
     Управління   пенсійного   фонду   України   в   Білгород    -
Дністровському районі Одеської області подало касаційну скаргу  на
постанову Апеляційного суду Одеської  області від 25  жовтня  2005
року на дії посадових осіб.
     Рішенням  Білгород  -  Дністровського   міськрайонного   суду
Одеської області від 10 лютого 2005 року  в  задоволенні  позовних
вимог ОСОБА_1 відмовлено.
     Постановою Апеляційного суду Одеської  області від 25  жовтня
2005 року апеляційну скаргу позивача було  задоволено  та  визнано
неправомірною діяльність управління  пенсійного  фонду  України  в
Білгород - Дністровському районі Одеської області щодо  відмови  в
призначенні пенсії на пільгових умовах.
     У касаційній скарзі відповідач  просить  скасувати  постанову
суду  апеляційної  інстанції,  посилаючись  на  те,  що  зазначена
постанова  винесена з порушенням норм матеріального права.
     Заявник зазначає, що згідно п "б" ст. 13 Закону України  "Про
пенсійне забезпечення" ( 1788-12 ) (1788-12)
        , право на пенсії  на  пільгових
умовах  за  списком  №2  виробництв,  робіт,  професій,  посад   і
показників, мають  працівники,  зайняті  повний  робочий  день  на
роботах із шкідливими і важкими умовами праці. В  трудовій  книжці 
позивача  відсутні відомості, які визначають право  на  пенсію  на
пільгових умовах, тому що по записам в трудовій книжці не  можливо
визначити чи працював позивач повний робочий день.
     Вказує на те, що відповідно до п.20 Iнструкції  "Про  порядок
ведення трудових книжок  працівників",  у  тих  випадках,  коли  в
трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на  пенсії
на пільгових умовах або за  вислугу  років,  приймаються  уточнені
довідки  підприємств  або  організацій,  яка   уточнює   особливий
характер робіт та умов.
     У письмових запереченнях Позивач просить   розглядати  справу
за участю  його  представника,  в  задоволенні  касаційної  скарги
відмовити, постанову апеляційної інстанції залишити без змін.
     Заслухавши доповідь судді,  дослідивши  матеріали  справи  та
перевіривши  наведені  в  скарзі  доводи,  колегія  суддів  дійшла
висновку, що скарга  не підлягає задоволенню.
     Постановляючи рішення про задоволення позову  суд  виходив  з
того, що згідно ст.100 Закону України "Про пенсійне  забезпечення"
( 1788-12 ) (1788-12)
          від  05.11.1991  року  визначено,  що   особам,   які
працювали до введення цього Закону  на  роботах  із  шкідливими  і
важкими умовами праці, передбачених раніше діючим  законодавством,
пенсії за віком призначаються, якщо на день введення в  дію  цього
Закону повний стаж на зазначених роботах, що давав право на пенсію
на пільгових умовах, пенсії в розмірах, передбачених цим  Законом,
призначаються відповідно до вимог за віком і стажем,  встановлених
раніше діючим законодавством.
     Відповідно до п. 1 Порядку, підтвердження наявного  трудового
стажу для призначення пенсій за відсутності  трудової  книжки  або
відповідних записів у ній, затвердженого Постановою Уряду  від  12
вересня 1993 року -  основним  документом,   що  підтверджує  стаж
роботи є трудова книжка.
     При дослідженні матеріалів справи суд  апеляційної  інстанції
дійшов вірного висновку про те,  що  в  трудовій  книжці  позивача
зазначено з якої дати він приступив до роботи,  то  відповідно  до
ст.  100  зазначеного  вище  Закону  на  нього   поширюється   дія
нормативних  актів,  які  були   чинними   до   введення   в   дію
вищезазначеного Закону.
     З огляду на викладене, вимоги  касаційної скарги  задоволенню
не підлягають.
     Доводи касаційної скарги висновків суду не спростовують.
     Судом апеляційної  інстанції  повно  та  всебічно  перевірено
надані сторонами докази, дана їм належна оцінка у постанові.
     Постанова   суду   апеляційної   інстанції   належним   чином
мотивовано і за своїм змістом та формою відповідає вимогам закону.
     Відповідно до ст. 224 Кодексу  адміністративного  судочинства
України ( 2747-15 ) (2747-15)
         суд  касаційної  інстанції  залишає  касаційну
скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо  визнає,
що суди першої та апеляційної інстанцій не допустили порушень норм
матеріального і процесуального права при ухваленні судових  рішень
чи  вчиненні  процесуальних  дій,   касаційна   скарга    підлягає
залишенню без задоволення, а судові рішення - без змін.
     Керуючись ст.ст. 210, 220, 223,  224,  231,  ч.5  ст.254  КАС
України ( 2747-15 ) (2747-15)
        , колегія  -
 
                        У Х В А Л И Л А :
     Касаційну  скаргу  Управління  пенсійного  фонду  України   в
Білгород - Дністровському районі  Одеської  області  залишити  без
задоволення, постанову Апеляційного суду Одеської  області від  25
жовтня 2005 року залишити без змін.
     Ухвала оскарженню не підлягає.
 
     Головуючий:  Панченко О.Н.
     Судді:  Горбатюк  С.А.
     Чумаченко Т.А.
     Весельська Т.Ф.
     Мироненко  О.В.